■ 劉菁菁
話劇表演形式是文藝復(fù)興以來戲劇形態(tài)分化的結(jié)果,后經(jīng)過古典主義而體現(xiàn)出向古希臘傳統(tǒng)的回歸,特別是在19世紀(jì)現(xiàn)實主義和自然主義的創(chuàng)作中走向?qū)憣?,?qiáng)調(diào)客觀地再現(xiàn)生活,其突出的藝術(shù)成就與易卜生和契訶夫等人的劇作以及莫斯科藝術(shù)劇院的演出實踐分不開。在中國,話劇主要借鑒和移植了西方近代寫實主義戲劇,以近似生活的對話、形體動作和舞臺布景創(chuàng)造真實的舞臺形象,再現(xiàn)現(xiàn)實人生。話劇演員對角色的構(gòu)思,可以說是“意在筆先”,在真正進(jìn)行表演之前“胸”中已先有了人物形象的“心象”,但是這個“心象”的優(yōu)劣和表演出來是否能夠做到傳神而又有情趣,那就完全要看演員各方面的演技和修養(yǎng)了。話劇演員在表演中角色的構(gòu)思與體現(xiàn)這兩種模式同時在進(jìn)行。話劇表演藝術(shù)作為一種以人為表現(xiàn)對象的藝術(shù),注意相互關(guān)系的交流,來準(zhǔn)確地展現(xiàn)劇中人物的性格與人物之間的特殊關(guān)系,這是十分重要的。
首先,演員要對自身的條件有自知之明,因為角色最終是要通過演員本人來體現(xiàn)的。演員在構(gòu)思自己所要扮演的人物時,就不能離自身條件太遠(yuǎn)。否則,不管你所構(gòu)思出來的人物形象如何生動,但最終卻無法在你身上落實下來,反而有可能變得面目全非。這樣一來,結(jié)果往往適得其反。
但是,也應(yīng)該看到,承認(rèn)局限并不是意味著局限是完全不可突破的。那種認(rèn)為演員自身局限是不可突破的觀點(diǎn),只能導(dǎo)致演員在表演中無形象化傾向的合理性。事實上,任何一個演員心中所出現(xiàn)的人物的“心象”,都一定會與他本人有著某種程度上的差別,這也就決定了只有在演員突破自身局限之后,才有可能去實現(xiàn)自己的“心象”。而要想突破自身的局限,演員總要在創(chuàng)作中付出一定的代價。如一個身材比較豐滿的演員,如果自己所構(gòu)思的人物形象是比較苗條的話,那他就可能要下點(diǎn)功夫去減肥。演員在努力去突破局限時,實際上是在進(jìn)行一種挑戰(zhàn)。金山在飾演《鋼鐵是怎樣煉成的》中的保爾·柯察金一角時,已經(jīng)是人過中年,而保爾在第一幕中,還是一個十七八歲的小青年。但是他沒有在這種局限的束縛面前退縮,而是迎接了這種挑戰(zhàn)。他在體驗角色生活的同時,不斷地去“練”。為了捕捉到保爾這個年輕人的感覺,身為青年藝術(shù)劇院院長的金山,甚至在上下班時都盡可能地不從門里進(jìn)出,而是從窗戶里跳進(jìn)跳出。這樣就使他心目中想象的人物的一言一行、一舉一動,都在反復(fù)的練習(xí)中融合在了自己的身上,不再流露出做作的痕跡。最終,自己所構(gòu)思出來的“心象”成為了十分真實的形象。
可以看出,演員對自身局限的突破,首先是要有自知之明。這種自知之明既表現(xiàn)在不可為者不能強(qiáng)求為之這一方面,同時也還要看到以自己的一切條件作為一個出發(fā)點(diǎn)和經(jīng)過努力有可能在創(chuàng)作中達(dá)到的程度這樣一個方面。不可為而去強(qiáng)求為之,不行;有可為而不為,也不對。前者是犯了主觀主義的毛??;后者則是忽視了主觀能動的作用。要想在角色的創(chuàng)造中突破自身的局限,演員就一定先要有一種創(chuàng)造的欲望,然后又能十分清醒地看到自己和所構(gòu)思出的角色——“心象”之間的差距,并且用刻苦的練習(xí)和精心的創(chuàng)造去克服自身的局限,以便能夠真正實現(xiàn)自己創(chuàng)作上的構(gòu)思,在演出中使自己的“心象”真正變成為演出的形象。
演員對角色的構(gòu)思,當(dāng)然應(yīng)該與導(dǎo)演的總體構(gòu)思相吻合。演員在與導(dǎo)演合作時,對角色的設(shè)想,有時難免會出現(xiàn)矛盾,這并不奇怪。當(dāng)演員與導(dǎo)演對角色的構(gòu)思在看法上不一致時,演員應(yīng)該和導(dǎo)演一起去討論、研究,在盡可能地爭取導(dǎo)演的理解和贊同的同時,也應(yīng)該非常認(rèn)真地聽取導(dǎo)演的想法,最好是在研討過程中取得共識。