上世紀(jì)中期景德鎮(zhèn)與東歐的陶瓷科技交流回顧

張 浩 鄭乃章

景德鎮(zhèn)陶瓷大學(xué) 江西 333000

1、引言

景德鎮(zhèn)制瓷有千年以上的經(jīng)驗(yàn)，但歷來未曾作過科學(xué)的系統(tǒng)的研究整理，生產(chǎn)方式長期停留在手工業(yè)發(fā)展，極少改進(jìn)。新中國成立初期，長期的戰(zhàn)亂摧毀了瓷業(yè)生產(chǎn)，產(chǎn)品滯銷，許多寶貴的制瓷方法失傳，大量老藝人與技術(shù)工人轉(zhuǎn)業(yè)失業(yè)，景德鎮(zhèn)的瓷業(yè)奄奄一息。陶瓷生產(chǎn)產(chǎn)量不能滿足各地的需要，而且高級(jí)瓷的質(zhì)量比以往，尤其比明清兩代的產(chǎn)品相差得很遠(yuǎn)。新中國成立后，隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的好轉(zhuǎn)，景德鎮(zhèn)陶瓷業(yè)也進(jìn)行了初步的工業(yè)化，景德鎮(zhèn)陶瓷從分散小作坊式向集體化、國有化轉(zhuǎn)變，在這個(gè)過程中，經(jīng)濟(jì)形式也發(fā)生了變化，由個(gè)體私營經(jīng)濟(jì)向聯(lián)合生產(chǎn)的集體經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)變，由傳統(tǒng)手工業(yè)向機(jī)械化轉(zhuǎn)變。

上世紀(jì)50-60年代，景德鎮(zhèn)與東歐多個(gè)國家曾進(jìn)行過陶瓷技術(shù)交流，包括東德、保加利亞、阿爾巴尼亞、波蘭、捷克斯洛伐克等等，其中既有技術(shù)輸出，又有技術(shù)引進(jìn)。當(dāng)中，以中德技術(shù)合作和景德鎮(zhèn)瓷廠建設(shè)是典型代表。目前，有關(guān)這段歷史雖有披露，但系統(tǒng)的梳理確較為鮮見。隨著歷史檔案的逐漸解禁，本文力圖較為全面的理清有關(guān)文獻(xiàn)資料，以填充這段歷史史實(shí)。

2、新中國成立初期的困境

在新中國成立初期，景德鎮(zhèn)的陶瓷業(yè)發(fā)生了明顯變化，廢除了個(gè)人對(duì)土礦開采權(quán)的壟斷；國營資本通過整合資源，將分散的個(gè)體作坊置于統(tǒng)一協(xié)助之中[1]。景德鎮(zhèn)陶瓷業(yè)得到了恢復(fù)和發(fā)展，但這時(shí)也顯露出存在的問題。一方面，工業(yè)化伊始，由于陶瓷生產(chǎn)受工藝等各方面因素的局限，機(jī)械化程度并不高，機(jī)器只能生產(chǎn)一些造型簡單、成型方便的陶瓷器皿。景德鎮(zhèn)陶瓷業(yè)面臨著舊有的生產(chǎn)方式逐步落后于世界同時(shí)期其他先進(jìn)國家陶瓷制造業(yè)的局面。所以，工業(yè)化生產(chǎn)變得迫切起來。另一方面，景德鎮(zhèn)雖然有悠久的制瓷歷史，但是傳統(tǒng)的技術(shù)是掌握在部分藝人手中，歷來沒有詳細(xì)的記錄和文字整理，沒有系統(tǒng)的科學(xué)理論指導(dǎo)，也沒有定量準(zhǔn)確的測(cè)試分析和詳細(xì)記錄，“知其然不知其所以然”，且家族式的小作坊各自為陣，因此技術(shù)沒有交流，不易提高，甚至失傳。

1953年，在景德鎮(zhèn)研制生產(chǎn)建國瓷，經(jīng)過景德鎮(zhèn)市的研究人員、陶瓷藝人和中央美術(shù)學(xué)院的教授專家的共同攻關(guān)，取得了部分產(chǎn)品的試制成功，提供給國家展覽用瓷，但在研制過程中也暴露出缺乏藝術(shù)人才、燃料資源、科技指導(dǎo)等問題[2]。其中，藝術(shù)人才可以通過興辦學(xué)校培養(yǎng)解決，燃料的問題可以區(qū)域協(xié)作、或科技進(jìn)步可能會(huì)出現(xiàn)新的能源，但是科學(xué)的指導(dǎo)是自己無法在短時(shí)間內(nèi)解決的，如何進(jìn)行工業(yè)化制瓷，景德鎮(zhèn)在期待著國家政策的導(dǎo)向和支持。

3、中德技術(shù)合作

新中國必須提高自身的科學(xué)技術(shù)水平。當(dāng)時(shí)最快的方法便是引進(jìn)外國先進(jìn)科學(xué)技術(shù)，經(jīng)過與民主德國的協(xié)定，中國提供陶瓷顏色釉燒造技術(shù)，民主德國提供給中國需要的儀器設(shè)備和工程技術(shù)。1954年，我國與民主德國簽訂了陶瓷技術(shù)合作協(xié)定。該項(xiàng)任務(wù)主要在景德鎮(zhèn)陶瓷研究所開展[3]。

中德技術(shù)合作的任務(wù)包括大小細(xì)瓷件色料及白釉、精細(xì)瓷器坯及成品的技術(shù)資料和提供樣品，即白瓷釉的化學(xué)分析、配方及施釉方法和坯的成分、造型方法、燒制過程及配方。在當(dāng)時(shí)的條件下，我國選擇最好的瓷器及色彩為目標(biāo)，以小量加上訂貨方式進(jìn)行制造，將其技術(shù)經(jīng)驗(yàn)和操作條件作實(shí)際而詳盡的記錄加以科學(xué)總結(jié)，對(duì)所用到的原材料進(jìn)行全面的化驗(yàn)和分析，同時(shí)收集了多種古瓷樣品進(jìn)行研究，作為設(shè)計(jì)和鑒定試制樣品的參考，然后把顏色釉師傅全部的操作過程紀(jì)錄在案，得出優(yōu)良的瓷器和色料，最后由輕工業(yè)部轉(zhuǎn)請(qǐng)中國科學(xué)院鑒定合格后送給德方。

景德鎮(zhèn)專門成立了中德技術(shù)合作委員會(huì)負(fù)責(zé)開展這項(xiàng)工作，下設(shè)辦公室，張風(fēng)岐任主任，李國楨任副主任，潘庸秉任秘書。為了迅速完成此項(xiàng)任務(wù)，除分析工作由中國科學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)進(jìn)行外，并調(diào)第一機(jī)械工業(yè)部電器學(xué)校舒信偉、戴粹新二位同志，江西省工業(yè)廳戴亮儕同志，中央輕工業(yè)部李國楨、程祖慰、蔡德春三位同志，另外還由中共景德鎮(zhèn)市委、景德鎮(zhèn)工業(yè)局派了部分干部參與其中。

1954年8月至12月，景德鎮(zhèn)完成了中德技術(shù)合作任務(wù)，通過向德意志民主共和國提供陶瓷技術(shù)及實(shí)物資料，對(duì)景德鎮(zhèn)千余年的細(xì)瓷、色釉、窯爐進(jìn)行了系統(tǒng)的科學(xué)記錄和總結(jié)。中德技術(shù)合作任務(wù)在四個(gè)月時(shí)間內(nèi)順利完成。這次工作初次結(jié)合了陶瓷工人的寶貴經(jīng)驗(yàn)與現(xiàn)代陶瓷工藝知識(shí)，這為今后對(duì)國瓷的進(jìn)一步研究，以及國瓷的走向科學(xué)化與機(jī)械化墊下了初步基礎(chǔ)。之后，在中德技術(shù)合作取得成果的基礎(chǔ)上，中國又繼續(xù)進(jìn)行了中阿（阿爾巴尼亞）中波（波蘭）的陶瓷技術(shù)合作項(xiàng)目，均取得了一定的成果。

中德技術(shù)合作完成后，景德鎮(zhèn)市認(rèn)識(shí)到科學(xué)研究的重要性，也認(rèn)識(shí)到在科學(xué)技術(shù)人才上的困難，除了選派了一批具有一定文化水平的青年干部在中國科學(xué)院上海冶金陶瓷研究所學(xué)習(xí)和與中央美術(shù)學(xué)院日用美術(shù)系保持聯(lián)系外，在景德鎮(zhèn)窯業(yè)學(xué)校的基礎(chǔ)上，于1955年8月建立了景德鎮(zhèn)陶瓷美術(shù)技藝學(xué)校，積極解決景德鎮(zhèn)缺乏基本技術(shù)干部和藝術(shù)人才問題。

4、50-60年代的景德鎮(zhèn)瓷廠建設(shè)

新中國建立后，中國迎來了一個(gè)有利于進(jìn)行大規(guī)模經(jīng)濟(jì)建設(shè)和平環(huán)境，工業(yè)體系的建設(shè)成為各項(xiàng)工作的重心。蘇聯(lián)是第一個(gè)社會(huì)主義工業(yè)國家，能夠提供給我國社會(huì)主義革命和社會(huì)主義建設(shè)的經(jīng)驗(yàn)[4]。1950 年 2 月 14日，中蘇兩國簽訂了《中蘇友好同盟互助條約》，并陸續(xù)協(xié)定支援中國工業(yè)化建設(shè)，在資金或技術(shù)上的援助和支持,引進(jìn)了156項(xiàng)工程項(xiàng)目[5]。原項(xiàng)目協(xié)議中不包括陶瓷類項(xiàng)目，后經(jīng)景德鎮(zhèn)市的積極爭取，增加了景德鎮(zhèn)陶瓷廠的援建項(xiàng)目，目的是通過引進(jìn)新技術(shù)、新設(shè)備為陶瓷工業(yè)技術(shù)改造積累經(jīng)驗(yàn)，進(jìn)一步發(fā)展瓷業(yè)生產(chǎn)。

景德鎮(zhèn)通過國家輕工業(yè)部積極與捷克方面溝通，爭取到了在景德鎮(zhèn)建設(shè)一座現(xiàn)代化的陶瓷廠的項(xiàng)目，即建設(shè)景德鎮(zhèn)瓷廠。1956年2-4月，景德鎮(zhèn)市政府與捷克布拉格技術(shù)出口公司代表團(tuán)，就其提出的建議方案，進(jìn)行了四次談判后，確定以斯塔羅洛爾斯基陶瓷廠為參照，由江西省工業(yè)廳進(jìn)行國內(nèi)的初步設(shè)計(jì)方案。再由捷克布拉格技術(shù)出口公司進(jìn)行整體設(shè)計(jì)。

1957年，景德鎮(zhèn)瓷廠建設(shè)工作鋪開。1959年12月，國家計(jì)委（59）計(jì)輕顧字第1293號(hào)文件批準(zhǔn)了《景德鎮(zhèn)瓷廠擴(kuò)大初步設(shè)計(jì)》[6]，考慮到我國陶瓷燒成技術(shù)的傳統(tǒng)，同意提高生產(chǎn)規(guī)模，由年產(chǎn)3000噸提高到年產(chǎn)4800噸，同時(shí)也要求景德鎮(zhèn)瓷廠要加快建設(shè)并控制投資規(guī)模。該項(xiàng)目從設(shè)計(jì)、全套設(shè)備引進(jìn)、監(jiān)督施工、指導(dǎo)生產(chǎn)等一整套都是由捷克和蘇聯(lián)外援。項(xiàng)目的確立，整個(gè)工程的近期和長遠(yuǎn)規(guī)劃，材料、設(shè)備的引進(jìn)，建設(shè)進(jìn)度都是由中央和中央各主管部制訂的，景德鎮(zhèn)作為基層建設(shè)單位，只是按章辦事。

1960年，中蘇關(guān)系發(fā)生變化，專家先后回國，景德鎮(zhèn)瓷廠的建設(shè)進(jìn)入自主建設(shè)階段。1962年12月29日，景德鎮(zhèn)瓷廠由輕工業(yè)部直接管理并被列為國家重點(diǎn)建設(shè)項(xiàng)目[7]，景德鎮(zhèn)瓷廠建設(shè)的力量得到了加強(qiáng)。1963年全面動(dòng)工，通過自主設(shè)計(jì)、自行施工，僅用兩年多時(shí)間，到1965年初，主體工程基本結(jié)束，完成6萬多平方米的生產(chǎn)性建設(shè)區(qū)以及3萬多平方米的附屬建筑和生活區(qū)[8]。1966年4月1日，景德鎮(zhèn)瓷廠進(jìn)行試生產(chǎn)，從投入原料開始，經(jīng)過2天時(shí)間，成功燒成出了合格產(chǎn)品[9]。1967年，主要生產(chǎn)管理人員劉楨等被下放，景德鎮(zhèn)瓷廠全面停止生產(chǎn)。

景德鎮(zhèn)瓷廠從1955年開始籌建，到1967停止生產(chǎn)，不僅僅是引進(jìn)了捷克先進(jìn)的工藝技術(shù)，還通過各項(xiàng)工序的聯(lián)合化生產(chǎn)推動(dòng)景德鎮(zhèn)陶瓷工業(yè)由手工業(yè)孤立生產(chǎn)向機(jī)械聯(lián)動(dòng)生產(chǎn)、自動(dòng)化生產(chǎn)轉(zhuǎn)變，對(duì)之后景德鎮(zhèn)的陶瓷工廠建設(shè)有明顯影響。盡管景德鎮(zhèn)瓷廠沒有完全改變景德鎮(zhèn)傳統(tǒng)陶瓷相對(duì)落后的生產(chǎn)方式，提高日用瓷器產(chǎn)品質(zhì)量，但其積極意義不僅在于引用東歐國家先進(jìn)技術(shù)建設(shè)了一家陶瓷廠，還在于引入了新的生產(chǎn)方式，轉(zhuǎn)變了人們對(duì)現(xiàn)代工業(yè)制瓷的認(rèn)識(shí)，使生產(chǎn)力得到進(jìn)一步解放。

5、對(duì)中歐技術(shù)合作的進(jìn)一步探討

中德技術(shù)合作和景德鎮(zhèn)瓷廠都屬于中國和東歐國家進(jìn)行陶瓷技術(shù)交流的典型代表，中德技術(shù)合作是技術(shù)輸出，景德鎮(zhèn)瓷廠建設(shè)是技術(shù)引進(jìn)，這兩次對(duì)外交流在中國陶瓷史上是開創(chuàng)性的。技術(shù)輸出有助于弘揚(yáng)我國優(yōu)秀的傳統(tǒng)陶瓷技藝，技術(shù)引進(jìn)能夠打開我國陶瓷從業(yè)人員的視野，有助于陶瓷的現(xiàn)代化、工業(yè)化，陶瓷生產(chǎn)不再是簡單的手工制作而是一項(xiàng)復(fù)雜的工程。傳統(tǒng)手工陶瓷業(yè)的分散協(xié)作不能滿足陶瓷工業(yè)化的要求，外國日用瓷生產(chǎn)技術(shù)的引進(jìn)使得景德鎮(zhèn)陶瓷業(yè)也進(jìn)入到嘗試連續(xù)化、自動(dòng)化生產(chǎn)時(shí)期。

（1）中德技術(shù)合作初次結(jié)合了陶瓷工人的寶貴經(jīng)驗(yàn)與現(xiàn)代陶瓷工藝知識(shí)，這為今后對(duì)我國陶瓷技術(shù)的進(jìn)一步研究，以及我國陶瓷生產(chǎn)走向科學(xué)化與機(jī)械化奠定了初步基礎(chǔ)。經(jīng)過幾十年的戰(zhàn)爭，景德鎮(zhèn)制瓷技術(shù)，特別是一些秘方在市場(chǎng)上不多見了。這次通過中德技術(shù)合作可以說是挽救了一批顏色釉制造技術(shù)，而且把近乎失傳的顏色釉技術(shù)整理保留下來，鞏固了我國現(xiàn)有的制瓷技術(shù)水平。技術(shù)人員將燒制的瓷器送去上海冶金陶瓷研究所檢測(cè)，使用了現(xiàn)代科學(xué)測(cè)試技術(shù)，認(rèn)識(shí)到在陶瓷的制作生產(chǎn)過程中進(jìn)行全面調(diào)查、系統(tǒng)分析和科學(xué)整理，得出科學(xué)結(jié)論，進(jìn)行科學(xué)指導(dǎo)的重要性，并最后整理出來一套數(shù)據(jù)詳實(shí)、制作過程完整的技術(shù)匯編，是一部非常有價(jià)值的陶瓷技術(shù)參考資料。

（2）景德鎮(zhèn)瓷廠建設(shè)開始了機(jī)器設(shè)備的聯(lián)合使用，引進(jìn)了機(jī)械化生產(chǎn)模式。陶瓷生產(chǎn)各道工序之間不再是簡單的協(xié)作關(guān)系，而是集結(jié)在工廠中同時(shí)共同發(fā)生作用，機(jī)器與機(jī)器之間形成了一個(gè)生產(chǎn)鏈，通過各單元的機(jī)器之間連續(xù)交接作業(yè)，半成品從一個(gè)生產(chǎn)階段傳給另一個(gè)生產(chǎn)階段，就變?yōu)榱俗詣?dòng)化的體系。在具有自動(dòng)化體系的陶瓷工廠中，工人的作用降低，由機(jī)器提供主要生產(chǎn)力，熟練的陶瓷工人在生產(chǎn)過程中不再因掌握的手工技能而不可缺少，因?yàn)檫@時(shí)候?qū)记伤降囊蟊仍谧鞣焕锷a(chǎn)要低得多。同時(shí)，陶瓷工廠的工人從身份上不再是以往的師徒關(guān)系和雇傭關(guān)系，成為了陶瓷廠的主人，單獨(dú)個(gè)人的體力和技能貢獻(xiàn)逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)楦泳o密相關(guān)的集體合作共同貢獻(xiàn)。

新中國成立之初，景德鎮(zhèn)陶瓷業(yè)的資本、原料、技術(shù)都極為稀缺，陶瓷生產(chǎn)的各道工序不應(yīng)由一戶單獨(dú)或分散進(jìn)行，然后交換和協(xié)作，而是應(yīng)該組織起來，根據(jù)現(xiàn)有的資源和條件，調(diào)整生產(chǎn)關(guān)系和生產(chǎn)要素分配，使之適應(yīng)陶瓷業(yè)生產(chǎn)?，F(xiàn)代陶瓷業(yè)源于工匠傳統(tǒng)，但工業(yè)化進(jìn)程又讓景德鎮(zhèn)陶瓷業(yè)在相關(guān)科學(xué)技術(shù)研究的支持下，通過建立機(jī)械化的生產(chǎn)企業(yè)和快速培養(yǎng)操作人員逐漸發(fā)展起來。

（3）單元化生產(chǎn)使得景德鎮(zhèn)陶瓷業(yè)實(shí)現(xiàn)了現(xiàn)代化。50年代景德鎮(zhèn)陶瓷廠生產(chǎn)普遍存在一些共性問題，各個(gè)生產(chǎn)車間之間是分開的，或者說是獨(dú)立存在的，聯(lián)系并不緊密；各個(gè)工序的生產(chǎn)效率不同，前一道工序的產(chǎn)量和和后一道工序的耗用不能有序銜接起來，往往白坯車間、彩繪車間需要占用較大的儲(chǔ)存位置，一些工序如成型的手工操作又比較繁多，單件產(chǎn)品的生產(chǎn)周期過長，也影響到了后續(xù)工序的連續(xù)生產(chǎn)。所以，在手工制瓷的模式下，一件日用瓷從泥料進(jìn)廠開始，到最后成瓷出廠，需要十多天甚至更長時(shí)間。

單元化生產(chǎn)則能更好地解決這些問題。單元化的生產(chǎn)將各道工序連接為一個(gè)連續(xù)不間斷的加工流水線，從而縮短生產(chǎn)周期，提高生產(chǎn)效率。在景德鎮(zhèn)傳統(tǒng)的陶瓷生產(chǎn)過程中，陶瓷廠通常會(huì)在白坯、彩繪等工序之間存放一定的半成品，半成品一方面是為了保證后續(xù)產(chǎn)線貨源充足，但另一方面，不同工序的生產(chǎn)速度常常不能保持一致，不能快速消化則很容易產(chǎn)生積壓，影響整個(gè)生產(chǎn)流程的運(yùn)作。而在單元化生產(chǎn)中，通過幾名操作人員進(jìn)行流水線式的生產(chǎn)操作，使各工位間可以不需要半成品積存這一環(huán)節(jié)，將制品周轉(zhuǎn)的效率最大程度的提高。

景德鎮(zhèn)瓷廠開始了陶瓷工業(yè)的單元化生產(chǎn)模式。在景德鎮(zhèn)瓷廠范圍內(nèi)，陶瓷工業(yè)單元化生產(chǎn)表現(xiàn)為：若干個(gè)擁有特定專門職能和專業(yè)技術(shù)人員的陶瓷生產(chǎn)車間，為制造一種或多種產(chǎn)品而聯(lián)合起來，前后工序之間相互協(xié)作。在當(dāng)時(shí)的景德鎮(zhèn)，這是一種全新的生產(chǎn)模式，機(jī)械化、半機(jī)械化占據(jù)主導(dǎo)生產(chǎn)地位，擺脫了手工業(yè)制瓷松散的生產(chǎn)模式，打破了傳統(tǒng)制瓷生產(chǎn)線，坯板在車間內(nèi)部不用了，都用輸送帶傳遞，各個(gè)工位之間的工序計(jì)算也不再按傳統(tǒng)的計(jì)件制，而是開始按照計(jì)時(shí)結(jié)算工資，這一變化也表明了景德鎮(zhèn)陶瓷業(yè)為了適應(yīng)新的生產(chǎn)環(huán)境而做出改變。

6、結(jié)論

（1）中德技術(shù)合作是我國第一次全面科學(xué)總結(jié)晚清到新中國成立初期的景德鎮(zhèn)陶瓷的坯、釉和顏色釉燒制技術(shù)，使用科學(xué)方法詮釋了景德鎮(zhèn)陶瓷的科學(xué)內(nèi)涵，并詳細(xì)記錄了研制的過程和測(cè)試的結(jié)果，對(duì)之后的陶瓷科技研究工作有很強(qiáng)的指導(dǎo)意義。在中德技術(shù)合作的過程中，培養(yǎng)出了一批科學(xué)技術(shù)人才，這些掌握現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的人才對(duì)后期景德鎮(zhèn)陶瓷的發(fā)展起到關(guān)鍵作用，推動(dòng)了景德鎮(zhèn)陶瓷業(yè)的工業(yè)化進(jìn)程。

（2）景德鎮(zhèn)瓷廠是由我國陶瓷工作者與捷克專家共同主持設(shè)計(jì)全國第一流的現(xiàn)代化景德鎮(zhèn)瓷廠，從設(shè)計(jì)、全套設(shè)備引進(jìn)、監(jiān)督施工、指導(dǎo)生產(chǎn)等一整套都是接受了捷克的援助。盡管最終沒有形成陶瓷業(yè)工業(yè)化持續(xù)發(fā)展的局面，但促進(jìn)了景德鎮(zhèn)陶瓷業(yè)向工業(yè)現(xiàn)代化轉(zhuǎn)變。中蘇友好關(guān)系破裂后，我國暴露出建設(shè)大型瓷廠的經(jīng)驗(yàn)不足。之后景德鎮(zhèn)瓷廠完全由我國自主力量進(jìn)行建設(shè)，我國陶瓷科技人員克服重重困難，繼續(xù)創(chuàng)新技術(shù)，將機(jī)械化運(yùn)用到各個(gè)生產(chǎn)工序中，并取得了許多科學(xué)技術(shù)革新。

（3）景德鎮(zhèn)與東歐陶瓷技術(shù)交流帶來的經(jīng)驗(yàn)在于：傳統(tǒng)手工陶瓷業(yè)的分散協(xié)作不能滿足陶瓷工業(yè)化的要求，陶瓷制品生產(chǎn)的各道工序的有序統(tǒng)一將是我國陶瓷業(yè)發(fā)展的基礎(chǔ)。傳統(tǒng)制瓷技術(shù)也已不符合機(jī)械化生產(chǎn)的要求，我們必須不斷根據(jù)生產(chǎn)發(fā)展的需要改進(jìn)生產(chǎn)工藝，取得科學(xué)技術(shù)的指導(dǎo)，總結(jié)出適合我國陶瓷業(yè)發(fā)展的路子。外國陶瓷生產(chǎn)技術(shù)的引進(jìn)可以使得景德鎮(zhèn)陶瓷業(yè)快速進(jìn)入到連續(xù)化、自動(dòng)化生產(chǎn)時(shí)期，但是在引進(jìn)國外技術(shù)的時(shí)候，要做好先進(jìn)技術(shù)和本國實(shí)際情況的結(jié)合，運(yùn)用科學(xué)方法進(jìn)行技術(shù)改進(jìn)并充分消化吸收，保證新技術(shù)符合我國的生產(chǎn)需要。