• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    淺談高職院校工業(yè)機(jī)器人校內(nèi)實訓(xùn)基地建設(shè)

    2020-01-01 01:16:22張明河譚本軍鄧建南
    裝備制造技術(shù) 2019年10期
    關(guān)鍵詞:實訓(xùn)室工作站基地

    張明河,譚本軍,鄧建南

    (張家界航空工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院,湖南 張家界42700)

    0 引言

    制造業(yè)是國民經(jīng)濟(jì)的主體,是立國之本、興國之器、強(qiáng)國之基。高檔數(shù)控機(jī)床和機(jī)器人產(chǎn)業(yè)是“中國制造2025”戰(zhàn)略重點發(fā)展的十大領(lǐng)域之一[1]。高職院校作為技術(shù)技能型人才的重要供給側(cè),是解決工業(yè)機(jī)器人行業(yè)人才結(jié)構(gòu)性短缺的重要途徑之一[2]。全國職業(yè)院校專業(yè)設(shè)置管理與公共信息服務(wù)平臺網(wǎng)站數(shù)據(jù)顯示:截止2019年7月,工業(yè)機(jī)器人技術(shù)專業(yè)招生備案高職院校已達(dá)634所[3]。在該專業(yè)建設(shè)過程中,校內(nèi)實訓(xùn)基地的建設(shè)是關(guān)鍵問題之一。校內(nèi)實訓(xùn)基地的建設(shè)水平,直接影響專業(yè)人才培養(yǎng)的質(zhì)量。因此,研究高職院校工業(yè)機(jī)器人專業(yè)校內(nèi)實訓(xùn)基地建設(shè)的總體思路及建設(shè)內(nèi)容,并提供一種可行的建設(shè)案例供參考,具有重要的理論和實踐意義。

    1 專業(yè)校內(nèi)實訓(xùn)基地建設(shè)總體思路

    1.1 指導(dǎo)思想

    高職院校工業(yè)機(jī)器人校內(nèi)實訓(xùn)基地建設(shè),首先應(yīng)服務(wù)國家制造業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略?!爸袊圃?025”戰(zhàn)略明確將機(jī)器人產(chǎn)業(yè)列入重點發(fā)展領(lǐng)域,工業(yè)機(jī)器人技術(shù)專業(yè)的建設(shè),包括實訓(xùn)基地建設(shè),勢必服務(wù)于該戰(zhàn)略。其次,該專業(yè)實訓(xùn)基地建設(shè)應(yīng)契合國家職業(yè)教育發(fā)展改革思路。2019年1月,國務(wù)院出臺的《國家職業(yè)教育改革實施方案》明確提出打造一批高水平實訓(xùn)基地。因此,該專業(yè)校內(nèi)實訓(xùn)基地的建設(shè),應(yīng)當(dāng)高度契合《國家職業(yè)教育改革實施方案》,體現(xiàn)該方案的思想。再次,該專業(yè)實訓(xùn)基地建設(shè)應(yīng)符合院校自身發(fā)展實際。工業(yè)機(jī)器人實訓(xùn)基地建設(shè),資金投入量大但辦學(xué)效益不一定高,因此各高職院校應(yīng)結(jié)合自身發(fā)展實際來建設(shè),切忌盲目貪多求新,好大喜功。

    1.2 建設(shè)原則

    高職院校工業(yè)機(jī)器人校內(nèi)實訓(xùn)基地建設(shè),首先應(yīng)遵循科學(xué)系統(tǒng)性原則[4],即建設(shè)前應(yīng)充分論證可行性,建設(shè)方案應(yīng)科學(xué)合理,系統(tǒng)規(guī)范,杜絕“拍腦袋”式?jīng)Q策,杜絕“走一步看一步”式建設(shè)。其次,應(yīng)遵循實用性原則,即實訓(xùn)室建設(shè)應(yīng)符合專業(yè)實踐教學(xué)的要求,符合專業(yè)人才培養(yǎng)方案的要求,符合學(xué)院自身辦學(xué)理念的要求,切忌華而不實,盲目追求設(shè)備和技術(shù)的先進(jìn)性。最后,應(yīng)遵循前瞻性原則,即充分考慮本校該專業(yè)的發(fā)展前景及行業(yè)發(fā)展趨勢,最大限度做到模塊化、數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化建設(shè),為后續(xù)系統(tǒng)升級改造做好技術(shù)儲備。

    1.3 建設(shè)體系

    高職院校工業(yè)機(jī)器人校內(nèi)實訓(xùn)基地建設(shè)中,技術(shù)基礎(chǔ)實訓(xùn)室是基礎(chǔ),虛擬仿真實訓(xùn)室是潤滑劑,操作編程實訓(xùn)室是紐帶,典型工程應(yīng)用實訓(xùn)室是核心,系統(tǒng)集成實訓(xùn)室是升華,機(jī)器視覺實訓(xùn)室是拓展[5]。在實際的建設(shè)過程中,應(yīng)結(jié)合院校實際,分期分批建設(shè),或?qū)⒁陨蟽蓚€功能密切聯(lián)系的實訓(xùn)室合二為一,或依據(jù)辦學(xué)特色適當(dāng)增添專業(yè)實訓(xùn)室。

    2 校內(nèi)實訓(xùn)基地建設(shè)具體思路和內(nèi)容

    2.1 建設(shè)具體目的、意義及思路

    校內(nèi)實訓(xùn)基地、校外實習(xí)基地是高職工科學(xué)生實習(xí)實訓(xùn)的兩大最主要的實訓(xùn)場所。相對于校外實訓(xùn)基地,校內(nèi)實訓(xùn)基地一般由高職院校投資興建,由專業(yè)師資使用、管理與維護(hù),是專業(yè)建設(shè)的核心內(nèi)容之一。工業(yè)機(jī)器人校內(nèi)實訓(xùn)基地建設(shè),旨在服務(wù)人才培養(yǎng)方案,體現(xiàn)本校人才培養(yǎng)特色,加強(qiáng)學(xué)生動手實踐能力。本實訓(xùn)基地的建設(shè),除了功能工業(yè)機(jī)器人技術(shù)專業(yè)教育實訓(xùn)外,還可以供機(jī)電一體化技術(shù)、電氣自動化技術(shù)、智能控制技術(shù)等電氣類專業(yè)的教學(xué)實訓(xùn);同時還可為相關(guān)專業(yè)教師從事科研工作提供支撐,為優(yōu)秀學(xué)生參加各類機(jī)器人技能競賽提供實訓(xùn)條件。此外,該校內(nèi)實訓(xùn)基地還可承擔(dān)招生宣傳、中小學(xué)生科普教育、城鎮(zhèn)下崗職工及農(nóng)民工培訓(xùn)等任務(wù)。本實訓(xùn)基地的建設(shè),在經(jīng)費充足的情況下,力求科學(xué)、實用、完備,讓實訓(xùn)環(huán)節(jié)貫穿于學(xué)生所需專業(yè)技能的各個環(huán)節(jié),讓每門專業(yè)課都有實訓(xùn)項目可開展,讓該專業(yè)每一位學(xué)生都有充分的時間親自實踐。工業(yè)機(jī)器人校內(nèi)實訓(xùn)基地至少應(yīng)包括以下6類專業(yè)實訓(xùn)室:工業(yè)機(jī)器人技術(shù)基礎(chǔ)實訓(xùn)室、工業(yè)機(jī)器人虛擬仿真實訓(xùn)室、工業(yè)機(jī)器人操作編程實訓(xùn)室、工業(yè)機(jī)器人典型應(yīng)用實訓(xùn)室、工業(yè)機(jī)器人工作站系統(tǒng)集成實訓(xùn)室、工業(yè)機(jī)器人視覺技術(shù)實訓(xùn)室。各實訓(xùn)室根據(jù)技能對應(yīng)原則,分別用于培養(yǎng)學(xué)生某一方面的具體技能,對應(yīng)1~2門專業(yè)課程。需要指出的是,以下各類實訓(xùn)室,并不指實際建設(shè)時就是一間實訓(xùn)教室。實訓(xùn)基地內(nèi)各實訓(xùn)室集中統(tǒng)一管理,資源共享,分工協(xié)作,組成一個有機(jī)整體,共同完成各項任務(wù)。

    2.2 各組成實訓(xùn)室建設(shè)具體內(nèi)容

    一是工業(yè)機(jī)器人技術(shù)基礎(chǔ)實訓(xùn)室。該實驗室應(yīng)配備典型機(jī)電設(shè)備模型或?qū)嵨?、典型機(jī)構(gòu)示教板、典型傳動示教裝置、常用機(jī)械零部件示教板和典型工業(yè)機(jī)器人機(jī)構(gòu)模型等。該實訓(xùn)室主要用于工業(yè)機(jī)器人導(dǎo)論課程,是所有專業(yè)課程的基礎(chǔ)。

    二是工業(yè)機(jī)器人虛擬仿真實訓(xùn)室。按照每班定額40名學(xué)生,再預(yù)留5臺左右備用,該實訓(xùn)室應(yīng)配備計算機(jī)至少45臺,另外配置教師用大屏臺式機(jī)一臺。同時配備投影儀、白板等并接入互聯(lián)網(wǎng)。配備工業(yè)機(jī)器人編程及仿真、工裝夾具機(jī)械設(shè)計、系統(tǒng)集成設(shè)計等相關(guān)軟件。在建設(shè)資金充足時,應(yīng)盡可能提高計算機(jī)硬件配置。該實訓(xùn)室主要用于工業(yè)機(jī)器人建模與虛擬仿真、工業(yè)機(jī)器人工裝夾具設(shè)計、工業(yè)機(jī)器人工作站系統(tǒng)集成等課程。該實訓(xùn)室的投資相對較少但功能多,使用靈活,性價比高,是專業(yè)實訓(xùn)基地的潤滑劑。

    三是工業(yè)機(jī)器人操作編程實訓(xùn)室每班分兩批輪流實訓(xùn),按照每小組3人,該實訓(xùn)室配備典型的單體工業(yè)機(jī)器人和簡單的外圍輔助作業(yè)工具7~8套,用于工業(yè)機(jī)器人操作編程課程,訓(xùn)練學(xué)生機(jī)器人的單機(jī)基本操作,如示教器操作,I/O配置、程序數(shù)據(jù)創(chuàng)建、軌跡規(guī)劃、基本程序編寫和調(diào)試等。此實訓(xùn)室是培養(yǎng)學(xué)生動手實操能力的紐帶,是后續(xù)課程的基礎(chǔ)。

    四是工業(yè)機(jī)器人典型應(yīng)用實訓(xùn)室。該實訓(xùn)室應(yīng)配備典型的工業(yè)機(jī)器人應(yīng)用系統(tǒng),包含工業(yè)機(jī)器人搬運、碼垛、裝配、弧焊、噴涂等。某些應(yīng)用系統(tǒng)可以合并,如搬運與碼垛共用一臺機(jī)器人。限于實驗場地及經(jīng)費投入,同時教學(xué)時可交叉實訓(xùn),每種應(yīng)用系統(tǒng)可配置1~2套,提高設(shè)備利用率。為減少投資,一些輔助設(shè)備可以適當(dāng)簡化,但應(yīng)保證實訓(xùn)師生的安全。該實訓(xùn)室主要用于工業(yè)機(jī)器人典型應(yīng)用,工業(yè)機(jī)器人工作站系統(tǒng)集成等核心專業(yè)課程。

    五是工業(yè)機(jī)器人工作站系統(tǒng)集成實訓(xùn)室該實訓(xùn)室應(yīng)配置各種典型的工業(yè)機(jī)器人工作站,如碼垛機(jī)器人、噴涂機(jī)器人、焊接機(jī)器人和分揀機(jī)器人等工作站。該實訓(xùn)室主要用于工業(yè)機(jī)器人工作站系統(tǒng)集成,工業(yè)機(jī)器人系統(tǒng)維護(hù)等核心課程,學(xué)生可以學(xué)習(xí)工業(yè)機(jī)器人的系統(tǒng)成站技術(shù),各種典型的作業(yè)工藝、典型的通信接口技術(shù)等。該實訓(xùn)室可以與典型應(yīng)用實訓(xùn)室合并建設(shè),每種應(yīng)用系統(tǒng)可單獨占用一間實訓(xùn)室,也可以獨立建設(shè)。

    六是工業(yè)機(jī)器人視覺技術(shù)實訓(xùn)室。該實訓(xùn)室作為專業(yè)能力拓展的平臺,容易被忽視。該系統(tǒng)包括小型工業(yè)機(jī)器人、氣動夾具、光源、鏡頭、工業(yè)相機(jī)、計算機(jī)、標(biāo)定板、圖像處理軟件、工業(yè)機(jī)器人編程軟件等。該實訓(xùn)室一般與操作編程實訓(xùn)室合并建設(shè),也可獨立建設(shè),主要用于工業(yè)機(jī)器人視覺技術(shù)、工業(yè)機(jī)器人工作站系統(tǒng)集成等課程。若與操作編程實訓(xùn)室合并建設(shè),則該實訓(xùn)室同樣配備7~8套工業(yè)機(jī)器人視覺系統(tǒng);若只配置視覺系統(tǒng),不涉及工業(yè)機(jī)器人動作,因每個工位占地面積較小,則可以配置13~15套,每個工位不超過3人。

    3 工業(yè)機(jī)器人實訓(xùn)基地建設(shè)案例

    工業(yè)機(jī)器人專業(yè)校內(nèi)實訓(xùn)基地在實際的建設(shè)中,往往受到招生規(guī)模、資金投入、師資力量等因素限制,難以一次性投入巨資完成上述6類專業(yè)實訓(xùn)室建設(shè)。為保證該專業(yè)人才培養(yǎng)質(zhì)量不打折扣,讓學(xué)生完成各類實訓(xùn)課程,在專業(yè)開設(shè)初期,可以對實驗室建設(shè)方案做出適當(dāng)調(diào)整,合并重組部分實訓(xùn)室。提出一種經(jīng)濟(jì)型建設(shè)方案,供相關(guān)高職院校參考。

    3.1 方案概況

    本方案是考慮到實訓(xùn)基地建設(shè)經(jīng)費有限、場地不足、招生不多等限制因素,分三期建設(shè)方案中的第一期方案。后續(xù)的第二期、第三期建設(shè)可視專業(yè)開設(shè)的具體情況,不斷優(yōu)化調(diào)整,既避免一次性建設(shè)中因人才培養(yǎng)方案的大改動導(dǎo)致實訓(xùn)室的整體改造,又可以充分考慮到行業(yè)技術(shù)發(fā)展趨勢。

    該方案中涉及到的實訓(xùn)室可稱為“工業(yè)機(jī)器人綜合技能實訓(xùn)室”,建設(shè)方式為新建,由10套工業(yè)機(jī)器人綜合實訓(xùn)工作站與相關(guān)組件以及配套資源組成,按照每班學(xué)員40名,每兩名學(xué)生共用一套系統(tǒng),每班分兩批實操。同時配備投影儀或大屏觸控電腦、白板,講桌,并接入互聯(lián)網(wǎng),教師可實現(xiàn)示范教學(xué)。項目直接經(jīng)費預(yù)算207萬,為:設(shè)備采購每套約人民幣20萬元,運輸、安裝與調(diào)試每臺約5 000元,使用及維護(hù)初級培訓(xùn)約每人次5 000元,4人次參與培訓(xùn)。項目實訓(xùn)室占地不低于80 m2,設(shè)置10個工位,并設(shè)計有前后門及安全通道。實訓(xùn)室內(nèi)配備煙霧報警裝置,并配備足夠數(shù)量滅火器。實訓(xùn)室管理制度、安全操作規(guī)范、實訓(xùn)指導(dǎo)教師崗位職責(zé)、學(xué)生實訓(xùn)守則等規(guī)范文件需張貼于實訓(xùn)室墻壁明顯位置。

    3.2 工作站簡介

    該工作站示意圖如圖1所示。其主體結(jié)構(gòu)由方通支架和鋁合金導(dǎo)軌實訓(xùn)臺面組成。臺面搭載有小型六軸工業(yè)機(jī)器人(ABB IRB1200)、分層送料機(jī)構(gòu)、步進(jìn)電機(jī)供料機(jī)構(gòu)、矩形放料裝置、CNC模擬機(jī)構(gòu)、視覺分揀定位系統(tǒng)、軌跡跟蹤區(qū)、工具坐標(biāo)練習(xí)機(jī)構(gòu)、工件坐標(biāo)練習(xí)機(jī)構(gòu)、氣缸模組、皮帶模組、PLC及觸摸屏控制系統(tǒng)、工控電腦及視覺檢測系統(tǒng)、安全防護(hù)裝置等構(gòu)成。實際工作實訓(xùn)中,根據(jù)需要搭載模組部件,除工業(yè)機(jī)器人外,其他模組均可拆卸。視覺分揀定位模組如圖2所示。

    圖1 工業(yè)機(jī)器人綜合實訓(xùn)工作站示意圖

    圖2 視覺分揀定位模組示意圖

    該工作站可以自由拆分組合,不同機(jī)構(gòu)的配置輔以不同的配線,形成多種功能的教學(xué)實訓(xùn)項目。整個工作站選用氣動元器件、真空組件、步進(jìn)馬達(dá)、視覺控制單元等,結(jié)合PLC、觸摸屏形成聯(lián)動控制機(jī)制,各控制單元通過以太網(wǎng)實現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)通訊。

    利用本工作站,可以實現(xiàn)基本結(jié)構(gòu)、基礎(chǔ)操作、參數(shù)配置、在線示教編程等項目的實訓(xùn);結(jié)合工具架、基礎(chǔ)實訓(xùn)工作臺、綜合實訓(xùn)工作臺可實現(xiàn)工具更換、復(fù)雜軌跡規(guī)劃及編程、典型工藝應(yīng)用的綜合編程實訓(xùn);利用I/O及PLC實訓(xùn)單元實現(xiàn)工業(yè)機(jī)器人系統(tǒng)集成實訓(xùn);利用視覺系統(tǒng)及自動化相關(guān)執(zhí)行元件,可以完成視覺識別與抓取實訓(xùn)。

    3.3 工作站特點

    本工作站的特點之一是高度集成。以小型工業(yè)機(jī)器人為主體,集成了視覺系統(tǒng)及自動化相關(guān)執(zhí)行元件(氣缸、氣爪、真空組件、步進(jìn)馬達(dá))和控制元件(PLC、觸摸屏、視覺控制器等),并配備工控機(jī),基本可以滿足工業(yè)機(jī)器人導(dǎo)論、建模與虛擬仿真、操作編程、典型應(yīng)用,系統(tǒng)集成,機(jī)器視覺等課程的要求。其特點之二是模塊化設(shè)計。操作機(jī)臺為鋁合金槽板,可方便拆卸與安裝實訓(xùn)所需部件。實訓(xùn)平臺可拆裝組合,控制電路可自行接線,具有較高開放性和靈活性,適合于現(xiàn)場實訓(xùn)教學(xué)。模塊出現(xiàn)故障,只需更換對應(yīng)模塊,維修維護(hù)成本低。其特點之三是安全高效。該設(shè)備自帶線路保護(hù)裝置。線路保護(hù)裝置位于平臺下方柜體中,平臺正面設(shè)置有學(xué)生專用接線端口。保護(hù)裝置能有效的防止因?qū)W生接線錯誤而導(dǎo)致設(shè)備損毀。

    4 工業(yè)機(jī)器校內(nèi)實訓(xùn)基地建設(shè)應(yīng)注意的問題

    4.1 科學(xué)規(guī)劃,量入為出

    工業(yè)機(jī)器校內(nèi)實訓(xùn)基地建設(shè),應(yīng)科學(xué)規(guī)劃,量入為出,做到技術(shù)先進(jìn)性與實用性的統(tǒng)一。建設(shè)中常出現(xiàn)的問題可能有:無建設(shè)總體規(guī)劃,“走一步看一步”式建設(shè);因人才培養(yǎng)方案大的變動導(dǎo)致實訓(xùn)基地建設(shè)方案搖擺不定;建設(shè)途中因經(jīng)費或場地不足而被迫中途停工等。為避免類似問題出現(xiàn),建設(shè)前應(yīng)充分調(diào)研,充分考慮可能的未知因素,形成書面的報告并請專家組審議;建設(shè)的資金和場地,應(yīng)通過學(xué)校黨政高層決議,并以書面文件作為依據(jù),防止陷入空口無憑的尷尬境地。

    4.2 以我為主,突出特色

    工業(yè)機(jī)器校內(nèi)實訓(xùn)基地建設(shè),投入經(jīng)費動輒上百萬,被各利益方視為大蛋糕。在項目咨詢階段,各類科技教育企業(yè)、各供應(yīng)商會敏銳嗅到商機(jī),主動上門游說,提供所謂的“免費幫助”。這些企業(yè)或找到學(xué)校職能部門變相推銷,或以本公司的產(chǎn)品與服務(wù)為基礎(chǔ)推進(jìn)方案。這時,方案決策者一定要保持定力,不受外界因素干擾,以專業(yè)需求為依據(jù),突出學(xué)校特色,拿出一份科學(xué)合理的方案。

    4.3 慎簽合約,管控過程

    工業(yè)機(jī)器校內(nèi)實訓(xùn)基地建設(shè),涉及到物資采購、技術(shù)服務(wù)等合作協(xié)議,有些院校甚至將建設(shè)項目完全外包,讓企業(yè)提供“交鑰匙”工程。對于物資采購協(xié)議,因工業(yè)機(jī)器人、視覺系統(tǒng)等設(shè)備一般是出廠標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品,注意按照合同注明的技術(shù)參數(shù)詳細(xì)核對驗收即可。對于“交鑰匙”類協(xié)議,因校方在技術(shù)上處于劣勢,應(yīng)該讓專業(yè)教師仔細(xì)審讀合同中的技術(shù)細(xì)節(jié),明確技術(shù)規(guī)范,消除技術(shù)上的模糊點,避免施工中出現(xiàn)爭議。在實訓(xùn)基地建設(shè)過程中,校方一定要有專人專責(zé)監(jiān)管,確保施工有序進(jìn)行,各項工序規(guī)范嚴(yán)謹(jǐn),所用設(shè)備、材料質(zhì)量安全可靠。

    5 結(jié)束語

    中國制造2025戰(zhàn)略已為工業(yè)機(jī)器人行業(yè)指明了發(fā)展方向。作為專業(yè)建設(shè)重要內(nèi)容,高水平的實訓(xùn)室對培養(yǎng)行業(yè)所需高質(zhì)量技術(shù)技能人才,破解當(dāng)前用工荒具有重要意義。提出的建設(shè)思路、建設(shè)內(nèi)容及建設(shè)中應(yīng)注意的問題,可供相關(guān)高職院校實訓(xùn)基地建設(shè)提供決策咨詢;給出的一種經(jīng)濟(jì)型建設(shè)案例,可供相關(guān)院校選用。

    猜你喜歡
    實訓(xùn)室工作站基地
    左權(quán)浙理大 共建工作站
    流翔高鈣為黨建示范基地錦上添花
    戴爾Precision 5750移動工作站
    電腦報(2020年32期)2020-09-06 13:55:22
    實訓(xùn)室安全管理規(guī)范可操作性的探索與實踐
    我的基地我的連
    仿真型總線控制實訓(xùn)室設(shè)計與建設(shè)
    電子制作(2018年1期)2018-04-04 01:48:44
    基于云計算技術(shù)的虛擬實訓(xùn)室設(shè)計與實現(xiàn)
    移動式CIP及SIP工作站(可記錄型)
    建筑類專業(yè)識圖實訓(xùn)室建設(shè)及實訓(xùn)組織研究
    德鈞關(guān)愛工作站
    中國火炬(2009年12期)2009-10-17 02:27:04
    东乌珠穆沁旗| 乌拉特中旗| 许昌县| 景谷| 东乡县| 东乡族自治县| 京山县| 永仁县| 湘乡市| 夹江县| 本溪| 古浪县| 镇沅| 白沙| 渭源县| 申扎县| 同心县| 青海省| 兰考县| 玉山县| 汉川市| 工布江达县| 乌兰县| 云阳县| 泰安市| 阳谷县| 孙吴县| 广灵县| 高雄县| 通海县| 慈利县| 九江市| 唐山市| 宁津县| 玉龙| 清新县| 尉氏县| 安顺市| 九台市| 南投县| 汤原县|