殷 健
(揚(yáng)州市曲藝研究所,江蘇揚(yáng)州 225000)
揚(yáng)州是我國(guó)著名古城之一,有著兩千五百多年的歷史。自隋朝以后,揚(yáng)州一直是我國(guó)古代經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)、文化繁榮的古城,尤其是在南方城市中占據(jù)著不可替代的地位。自然在這里誕生的揚(yáng)州評(píng)話也具有極大的地方特色,其積淀了揚(yáng)州數(shù)千年來(lái)的經(jīng)濟(jì)、政治、社會(huì)、民俗、文化等特色。而近百年,整個(gè)中國(guó)社會(huì)巨大變革,揚(yáng)州也隨之發(fā)生了翻天覆地的變化。揚(yáng)州評(píng)話被評(píng)為中國(guó)第一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn),其也正面臨著如何適應(yīng)新時(shí)代的發(fā)展和如何傳承的問(wèn)題。揚(yáng)州評(píng)話不僅是揚(yáng)州的優(yōu)秀傳統(tǒng)曲藝,更是中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化里不可缺失的璀璨明珠,在新時(shí)期,我們必須要對(duì)類(lèi)似于揚(yáng)州評(píng)話一般的傳統(tǒng)曲藝進(jìn)行傳承與創(chuàng)新,以更好地對(duì)其進(jìn)行保護(hù)和發(fā)揚(yáng)光大。[1]
經(jīng)濟(jì)決定文化,而文化反作用于經(jīng)濟(jì)政治。優(yōu)秀文化能夠促進(jìn)一個(gè)國(guó)家、民族經(jīng)濟(jì)政治的發(fā)展。尤其是在二十一世紀(jì),經(jīng)濟(jì)全球化背景下,一個(gè)國(guó)家若想屹立在世界民族之林,光靠發(fā)展經(jīng)濟(jì)是不夠的,必須要有文化軟實(shí)力支撐。而我國(guó)作為四大文明古國(guó)唯一留存至今的國(guó)家,擁有著五千年的漫長(zhǎng)悠久的歷史,我國(guó)在幾千年歷史長(zhǎng)河中留下的璀璨文化瑰寶是世界許多國(guó)家求之不得的寶貴文化資源。這些資源是一個(gè)民族的財(cái)富,如果對(duì)其進(jìn)行很好的傳承與利用,能夠很好地促進(jìn)民族的發(fā)展與社會(huì)的進(jìn)步,對(duì)其進(jìn)行妥善的開(kāi)發(fā)也能轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟(jì)發(fā)展的資源,同時(shí),優(yōu)秀的文化能夠增強(qiáng)民族和國(guó)家的凝聚力。
而傳統(tǒng)曲藝作為博大精深的中華民族文化里不可缺失的一部分,其大多起源于民間,發(fā)展于民間。像揚(yáng)州評(píng)話更是地地道道揚(yáng)州傳統(tǒng)民間歷史和生活的寫(xiě)照,它能體現(xiàn)一定時(shí)期地方和歷史的特色。對(duì)這些揚(yáng)州評(píng)話的保護(hù),也是對(duì)揚(yáng)州這樣一個(gè)有著幾千年歷史古城的保護(hù),如果揚(yáng)州評(píng)話有一天失傳,那么將是揚(yáng)州乃至整個(gè)中華民族的損失。所以,對(duì)傳統(tǒng)曲藝的保護(hù),是一個(gè)民族更好發(fā)展的必然要求。
近幾年,韓國(guó)、日本等國(guó)紛紛與我國(guó)土生土長(zhǎng)的傳統(tǒng)節(jié)日等搶奪申遺的地位,加上我國(guó)也越來(lái)越認(rèn)識(shí)到優(yōu)秀傳統(tǒng)文化對(duì)一個(gè)民族發(fā)展的重要性,尤其是中國(guó)夢(mèng)的倡議被提出后,習(xí)主席明確指出將對(duì)傳統(tǒng)文化的保護(hù)與傳承放到歷史戰(zhàn)略地位。要想促成中國(guó)夢(mèng)的實(shí)現(xiàn),促成民族百年偉大復(fù)興,必須要加強(qiáng)對(duì)傳統(tǒng)文化的保護(hù)與傳承,像揚(yáng)州評(píng)話這樣的優(yōu)秀傳統(tǒng)曲藝,自然值得加緊對(duì)其實(shí)行傳承與創(chuàng)新,只有這樣才能與國(guó)家和黨的號(hào)召相一致。[2]
揚(yáng)州評(píng)話是以江蘇省揚(yáng)州方言為主的古老說(shuō)書(shū)藝術(shù),興起于清初,有著鮮明的蘇杭江南特色,其文化價(jià)值極高,主要體現(xiàn)在以下幾點(diǎn)。其一,經(jīng)濟(jì)、政治往往決定同一時(shí)期的文化,一個(gè)時(shí)期的文化折射了當(dāng)時(shí)社會(huì)面貌。揚(yáng)州評(píng)話有著幾百年的歷史傳統(tǒng),如果要研究蘇杭地區(qū)的歷史文化,自然可以從揚(yáng)州評(píng)話中汲取靈感。其二,揚(yáng)州評(píng)話描寫(xiě)細(xì)致,內(nèi)容豐富,語(yǔ)言生動(dòng),自身有非常優(yōu)秀的文學(xué)價(jià)值、藝術(shù)價(jià)值和語(yǔ)言?xún)r(jià)值,對(duì)其進(jìn)行研究、傳承與發(fā)展,是一個(gè)民族和國(guó)家不可缺失的舉措。[3]其三,揚(yáng)州評(píng)話的內(nèi)容主要書(shū)目有《三國(guó)》《水滸》等,其體現(xiàn)了傳統(tǒng)道德中對(duì)忠孝、正義的推崇,還有民眾對(duì)英雄的崇拜,以及部分人民群眾對(duì)統(tǒng)治階級(jí)的嘲諷,直到今天仍具有道德教育價(jià)值。同時(shí),揚(yáng)州評(píng)話也是第一批被列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳統(tǒng)曲藝,其文化價(jià)值之深厚不可言喻。
當(dāng)今,我國(guó)對(duì)人才極為重視,在傳統(tǒng)文化課教學(xué)的基礎(chǔ)上,也越發(fā)重視對(duì)人才音體美綜合素養(yǎng)的發(fā)展。中小學(xué)基礎(chǔ)教育中都相繼開(kāi)設(shè)了音樂(lè)課程,高校的音樂(lè)專(zhuān)業(yè)發(fā)展得也非常不錯(cuò)。但是縱觀整個(gè)教育界,對(duì)傳統(tǒng)曲藝專(zhuān)業(yè)人才的培養(yǎng)卻極其疏忽。一方面,中小學(xué)音樂(lè)教材中跟傳統(tǒng)曲藝相關(guān)的內(nèi)容特別少,甚至缺失。而中小學(xué)音樂(lè)教師自身對(duì)傳統(tǒng)曲藝也較為陌生,這主要是由于上世紀(jì)五四運(yùn)動(dòng)后,整個(gè)民族對(duì)傳統(tǒng)文化的忽視,以及西化的原因,同時(shí)建國(guó)初期,我國(guó)也沒(méi)能很好地關(guān)注傳統(tǒng)文化的發(fā)展,導(dǎo)致傳統(tǒng)曲藝人才的斷層,教師自身對(duì)傳統(tǒng)曲藝也比較生疏,更不用說(shuō)向?qū)W生教授傳統(tǒng)曲藝。而在各大音樂(lè)高校中,傳統(tǒng)曲藝專(zhuān)業(yè)是較為冷門(mén)的,尤其對(duì)于揚(yáng)州評(píng)話這種小眾藝術(shù)而言,其文化底蘊(yùn)深厚,受眾面也比較狹隘,學(xué)生從就業(yè)率等方面考慮,不會(huì)輕易選擇傳統(tǒng)曲藝專(zhuān)業(yè)作為自己的主修專(zhuān)業(yè),同時(shí)比起西方等流行文化,傳統(tǒng)曲藝的形式比較古老,難以讓年輕人產(chǎn)生興趣,這樣就導(dǎo)致傳統(tǒng)曲藝專(zhuān)業(yè)藝術(shù)人才無(wú)處可尋。[4]
在傳統(tǒng)社會(huì)中,像揚(yáng)州評(píng)話這種傳統(tǒng)曲藝,大多是民間靠祖孫相傳或者收徒的方式予以傳承。而到今日,老一輩優(yōu)秀傳統(tǒng)曲藝藝人相繼去世,留下的少數(shù)藝人也年歲已高。新一代年輕人對(duì)于這些傳統(tǒng)曲藝很難有學(xué)習(xí)的興趣,并且受世俗目光的影響和就業(yè)、收入等的影響,難以沉下心潛心學(xué)習(xí)。因此,傳統(tǒng)曲藝往往后繼無(wú)人。民間傳統(tǒng)曲藝無(wú)人繼承的尷尬局面,很有可能導(dǎo)致傳統(tǒng)曲藝斷層甚至失傳。
當(dāng)前,社會(huì)迅速發(fā)展,人們生活節(jié)奏快。成年人忙于工作,每日休閑娛樂(lè)的時(shí)間較少,這一代人大多對(duì)傳統(tǒng)曲藝很陌生,像揚(yáng)州評(píng)話這種需要靜下心慢慢聆聽(tīng)的藝術(shù),往往聽(tīng)不懂,或者壓根聽(tīng)不進(jìn)去,因此成年人根本不想去接觸。而新時(shí)期的這一代未成年人,深受西方文化的影響與沖擊,深受好萊塢等西方文化的熏陶,并且在互聯(lián)網(wǎng)、電子游戲等的吸引下,對(duì)他們看起來(lái)晦澀難懂的傳統(tǒng)曲藝自然缺乏興趣和審美情趣。因此,除了極少數(shù)老年人,傳統(tǒng)曲藝缺乏受眾。
像揚(yáng)州評(píng)話這樣的傳統(tǒng)曲藝,起源于幾百年前,自身內(nèi)容和特色都跟那時(shí)息息相關(guān)。雖然經(jīng)過(guò)了時(shí)間的變革,但自身創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)力不足,在時(shí)間沉淀下傳統(tǒng)曲藝自身的內(nèi)容也有所僵化。以傳統(tǒng)揚(yáng)州評(píng)話為例,幾百年前它是以十幾個(gè)傳統(tǒng)曲目為主,直到今日仍然是沒(méi)有發(fā)生特別大的改變。對(duì)于音樂(lè)曲目這一藝術(shù)而言,表演者需要與受眾達(dá)成無(wú)聲的共鳴和心靈的互動(dòng),才能產(chǎn)生藝術(shù)表演真正的效果,但是由于時(shí)代發(fā)生了翻天覆地的改變,當(dāng)代人價(jià)值道德觀和審美情趣較幾百年前的清朝有很大的差異,傳統(tǒng)曲目中的文化底蘊(yùn)難以與當(dāng)代人發(fā)生心靈的碰撞,傳統(tǒng)曲目的內(nèi)容未必符合現(xiàn)代人審美。[5]
整個(gè)傳統(tǒng)曲藝行業(yè)效益差,因此部分以傳統(tǒng)曲藝為產(chǎn)業(yè)的劇院紛紛改變經(jīng)營(yíng)方式。近幾十年,隨著改革開(kāi)放進(jìn)程的加快,許多以前以傳統(tǒng)曲藝為生的表演團(tuán)隊(duì)和劇院要么解散,要么改變經(jīng)營(yíng)內(nèi)容。如揚(yáng)州部分過(guò)去開(kāi)展揚(yáng)州評(píng)話的劇院現(xiàn)在改成了電影院。這樣形成了一個(gè)嚴(yán)重的惡性循環(huán),受眾少、專(zhuān)業(yè)人才缺乏導(dǎo)致整個(gè)傳統(tǒng)曲藝行業(yè)的進(jìn)一步蕭條,不利于傳統(tǒng)曲藝的傳承。
要想發(fā)展和傳承傳統(tǒng)曲藝,最關(guān)鍵的還是要從新一代青少年抓起。在基礎(chǔ)教育領(lǐng)域,應(yīng)該首先對(duì)音樂(lè)教材予以改寫(xiě),把中華傳統(tǒng)曲藝植入音樂(lè)課本,作為音樂(lè)課的一個(gè)重要的模塊。其次,要對(duì)音樂(lè)教師加以培訓(xùn),一是要提升其對(duì)傳統(tǒng)曲藝傳承的認(rèn)識(shí)程度,要其重視對(duì)傳統(tǒng)曲藝的教學(xué),認(rèn)識(shí)傳統(tǒng)曲藝教學(xué)的益處。二是要增加自身傳統(tǒng)曲藝技能,教師可以以地方曲藝為主要學(xué)習(xí)對(duì)象,如揚(yáng)州的音樂(lè)教師,可以重點(diǎn)學(xué)習(xí)揚(yáng)州評(píng)話等揚(yáng)州傳統(tǒng)曲藝,自己虛心積極向民間藝人請(qǐng)教。最后,可以在音樂(lè)考試中引入傳統(tǒng)曲藝的考核,以考試的手段加強(qiáng)學(xué)生的重視程度。[6]
高校應(yīng)該開(kāi)設(shè)傳統(tǒng)曲藝課程,一方面要把傳統(tǒng)曲藝當(dāng)成音樂(lè)專(zhuān)業(yè)的公共必修課,無(wú)論學(xué)的是音樂(lè)系的哪個(gè)專(zhuān)業(yè),都要對(duì)傳統(tǒng)曲藝有所了解,音樂(lè)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生還要選修一門(mén)地方曲藝,如揚(yáng)州評(píng)話、昆曲、彈詞等,任選一門(mén),計(jì)入學(xué)分。另一方面,其他專(zhuān)業(yè)的學(xué)生也應(yīng)該開(kāi)設(shè)一門(mén)傳統(tǒng)曲藝的選修課,不要求其達(dá)到專(zhuān)業(yè)的水準(zhǔn),但是要對(duì)傳統(tǒng)曲藝知識(shí)有一定了解,有一定對(duì)傳統(tǒng)曲藝的鑒賞能力。同時(shí),要加大對(duì)傳統(tǒng)曲藝的學(xué)術(shù)研究,并可以去民間邀請(qǐng)高超的傳統(tǒng)曲藝藝人為特邀教授,對(duì)師生進(jìn)行教學(xué)。
傳統(tǒng)藝人之所以紛紛轉(zhuǎn)行,或者后繼無(wú)人,最大的原因是傳統(tǒng)曲藝缺少受眾,傳統(tǒng)藝人堅(jiān)持以傳統(tǒng)曲藝為謀生手段,根本難以維持生計(jì)。政府可以系統(tǒng)扶持優(yōu)秀傳統(tǒng)藝人,予以財(cái)力和人力的支持。同時(shí)國(guó)家可以鼓勵(lì)傳統(tǒng)藝人舉辦傳統(tǒng)曲藝演奏會(huì),各大國(guó)家機(jī)關(guān)、事業(yè)單位等以福利的形式,購(gòu)買(mǎi)門(mén)票予以觀看。
這一方面能讓傳統(tǒng)藝人得以維持生計(jì),留住優(yōu)秀的傳統(tǒng)藝人。另一方面,能夠讓更多的人認(rèn)識(shí)傳統(tǒng)曲藝,進(jìn)而能讓部分人通過(guò)接觸、欣賞,愛(ài)上傳統(tǒng)曲藝,促進(jìn)傳統(tǒng)曲藝的良性發(fā)展與傳承。
傳統(tǒng)曲藝自身也應(yīng)該加快創(chuàng)新的步伐,傳統(tǒng)曲藝以揚(yáng)州評(píng)話為例,一直都是在茶館、酒樓或者街頭進(jìn)行彈唱,近十幾年在國(guó)家的鼓勵(lì)和支持下,才慢慢走進(jìn)音樂(lè)劇院進(jìn)行演奏,但是這些方式都是傳統(tǒng)形式,并不利于自身文化的傳播。
而隨著智能手機(jī)的普及,新媒體大力發(fā)展,傳統(tǒng)曲藝可以采用與互聯(lián)網(wǎng)結(jié)合的方式,促進(jìn)自身的傳播。例如,可以采用抖音小視頻的方式,通過(guò)豐富多彩的內(nèi)容,生動(dòng)活潑的手段,吸引更多人的興趣?;蛘咭部梢圆捎镁W(wǎng)絡(luò)直播的方式,讓更多人認(rèn)識(shí)到傳統(tǒng)曲藝,了解傳統(tǒng)曲藝的魅力,同時(shí)網(wǎng)絡(luò)直播傳統(tǒng)曲藝藝人可以直接與觀眾在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)互動(dòng),在線為觀眾答疑,也能促進(jìn)大眾對(duì)傳統(tǒng)曲藝的了解。[7]
傳統(tǒng)曲藝的內(nèi)容也應(yīng)該進(jìn)行創(chuàng)新和變革,例如,揚(yáng)州評(píng)話可以不再?gòu)棾獋鹘y(tǒng)曲目,而是結(jié)合當(dāng)代實(shí)際,從當(dāng)代人喜聞樂(lè)見(jiàn)的生活內(nèi)容,以及當(dāng)代人熟悉的生活素材里汲取靈感,創(chuàng)造以傳統(tǒng)曲藝為形式,以當(dāng)代人熟悉的內(nèi)容和核心的新曲目。像近些年非常流行的國(guó)風(fēng)音樂(lè),其實(shí)就是一種結(jié)合傳統(tǒng)文化予以創(chuàng)新和發(fā)展的新音樂(lè)形式,還有女子十二樂(lè)坊,也正是以流行文化的外觀元素去展現(xiàn)傳統(tǒng)文化精髓。傳統(tǒng)曲藝也可以進(jìn)行這樣的變革,這樣受眾容易從其中找到與藝術(shù)的共鳴,更容易接受傳統(tǒng)曲藝。
傳統(tǒng)曲藝產(chǎn)業(yè)自身也要抓緊創(chuàng)新和變革,針對(duì)傳統(tǒng)曲藝收益慘淡進(jìn)而無(wú)法經(jīng)營(yíng)的現(xiàn)狀,經(jīng)營(yíng)者不應(yīng)該直接放棄傳統(tǒng)曲藝,而是應(yīng)采取現(xiàn)代人樂(lè)于接受的方式,對(duì)傳統(tǒng)曲藝經(jīng)營(yíng)方式進(jìn)行變革。例如,揚(yáng)州是旅游城市,旅游資源豐富,傳統(tǒng)曲藝可以與旅游業(yè)合作,在旅游景點(diǎn)開(kāi)展傳統(tǒng)曲藝表演,這樣一方面能讓揚(yáng)州評(píng)話得以傳承和傳播,另一方面也能刺激當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)的發(fā)展?;蛘哌€可以采取新媒體與傳統(tǒng)曲藝結(jié)合經(jīng)營(yíng)的方式,例如,讓傳統(tǒng)曲藝藝人學(xué)會(huì)拍攝小視頻或者開(kāi)展直播,這樣不僅收益可觀,也是一種用創(chuàng)新促進(jìn)傳統(tǒng)曲藝得以傳承的方式,當(dāng)今時(shí)代新媒體流行范圍非常廣泛,即便受眾不能鑒賞傳統(tǒng)曲藝,但是通過(guò)新媒體的方式傳播,至少能讓越來(lái)越多的人了解和知道傳統(tǒng)曲藝,能在潛移默化中深化社會(huì)對(duì)傳統(tǒng)曲藝的認(rèn)識(shí)和喜好。[8]
傳統(tǒng)曲藝的傳承與創(chuàng)新,與每一位中華民族兒女息息相關(guān)。傳統(tǒng)曲藝不僅是中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化不可分割的一部分,同時(shí)其也是我們國(guó)家民族未來(lái)發(fā)展不可缺失的寶貴財(cái)富。新時(shí)期,在國(guó)家與黨的號(hào)召下,我們必須對(duì)傳統(tǒng)曲藝進(jìn)行傳承與創(chuàng)新,但就目前而言,傳統(tǒng)曲藝在傳承與創(chuàng)新過(guò)程中,還存在許多問(wèn)題。例如,缺少人才,受眾面窄,傳統(tǒng)藝人后繼無(wú)人、傳統(tǒng)曲藝行業(yè)收益慘淡等,政府、傳統(tǒng)曲藝行業(yè)、教育界等都要從各自層面采取措施,積極促進(jìn)傳統(tǒng)曲藝文化的傳播,讓優(yōu)秀傳統(tǒng)曲藝文化得到更好的傳承與發(fā)展,為未來(lái)中華民族更好屹立在世界民族之林奠定基礎(chǔ)。