杜邁南
11月11日—14日,第25屆北京電視節(jié)目交易會(huì)(2019·秋季)(以下簡(jiǎn)稱秋推會(huì))如約而至。與上屆相比,本屆秋推會(huì)籌備期劇目及拍攝制作中劇目明顯減少,成片首輪發(fā)行劇目明顯增多,各類參展項(xiàng)目約950部,參展制作機(jī)構(gòu)約420家總?cè)藬?shù)3000余人。其中,電視劇700余部,網(wǎng)絡(luò)劇69部,電影、網(wǎng)絡(luò)電影21部,紀(jì)錄片、電視欄目45部,動(dòng)畫片33部,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品75部。
本屆秋推會(huì)以“培根鑄魂,推動(dòng)電視劇創(chuàng)新創(chuàng)優(yōu)”為主題,舉辦了開幕式、節(jié)目交易、高峰論壇、新劇發(fā)布會(huì)、專項(xiàng)推介會(huì)、初心榜頒獎(jiǎng)典禮等多項(xiàng)活動(dòng),并在內(nèi)容、規(guī)模、格局方面再度提升。備受關(guān)注的高峰論壇環(huán)節(jié),今年除“產(chǎn)業(yè)論壇”“創(chuàng)作論壇”,還首次推出“國(guó)際論壇”。與此同時(shí),由首都影視發(fā)展智庫(kù)、首都廣播電視節(jié)目制作業(yè)協(xié)會(huì)、清華大學(xué)影視傳播研究中心、CC-Smart新傳智庫(kù)聯(lián)合推出的《中國(guó)電視劇風(fēng)向標(biāo)報(bào)告 2019》,以及由國(guó)家廣播電視總局電視劇司和總局發(fā)展研究中心共同編著的《中國(guó)電視劇發(fā)展報(bào)告(2019)》也在秋推會(huì)期間先后發(fā)布。
主旋律作品唱主角
從參展劇目和現(xiàn)場(chǎng)交易情況可以看出,對(duì)比其他題材數(shù)量呈現(xiàn)下降或起伏變動(dòng)的發(fā)展現(xiàn)狀,現(xiàn)實(shí)主義題材作品今年繼續(xù)占據(jù)主流,其中以多視角、多緯度進(jìn)行主題創(chuàng)作的主旋律劇集更是唱起主角。除了展示現(xiàn)場(chǎng)亮相的一大批主旋律作品,開幕式暨京榜劇獻(xiàn)發(fā)布活動(dòng)也繼續(xù)圍繞“慶祝新中國(guó)成立70周年”這一主題,通過(guò)“開天辟地”“筑夢(mèng)前行”“百業(yè)振興”三個(gè)篇章,重點(diǎn)發(fā)布了14部展現(xiàn)新中國(guó)70年光輝歷程的電視劇作品。
國(guó)家廣播電視總局電視劇司副司長(zhǎng)劉梅茹表示,今年是新中國(guó)70華誕,一大批主旋律精品劇作導(dǎo)向正、品質(zhì)高、回望歷史、記錄時(shí)代,用心、用情、用功,謳歌歷史,禮贊中國(guó)?;诋?dāng)前電視劇的發(fā)展情況,劉梅茹針對(duì)電視劇新形勢(shì)、新任務(wù)、新要求,就如何堅(jiān)持守正創(chuàng)新,努力推動(dòng)電視劇高質(zhì)量發(fā)展提出三點(diǎn)意見(jiàn):第一要堅(jiān)定文化自信、堅(jiān)守中華文化力量;第二要堅(jiān)持高質(zhì)量發(fā)展、著力打造新時(shí)代精品力作;第三要圍繞黨和國(guó)家大事大局,搞好重大現(xiàn)實(shí)、重大革命、重大歷史題材電視劇創(chuàng)作。
清華大學(xué)教授尹鴻認(rèn)為,“減量提質(zhì)”已成為當(dāng)下電視劇創(chuàng)作的共識(shí),“今年的電視劇產(chǎn)量在下降,但是達(dá)到一定藝術(shù)水準(zhǔn)和思想水準(zhǔn)的作品數(shù)量在增加。雖然缺乏現(xiàn)象級(jí)作品,但好作品不少。”尹鴻認(rèn)為,主旋律作品的增加,既是規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)的需要,也是承擔(dān)社會(huì)責(zé)任的需要,“今年是新中國(guó)成立70周年,所以新中國(guó)題材增加。這個(gè)趨勢(shì)以后還會(huì)出現(xiàn),改革開放的題材會(huì)大量增加,它能代表中國(guó)發(fā)生的巨大改變,跟我們的現(xiàn)實(shí)生活有更深的聯(lián)系?!?/p>
清華大學(xué)新聞與傳播學(xué)院影視傳播中心研究員、博士生導(dǎo)師司若介紹,2019年1月至9月,全國(guó)電視劇拍攝制作備案公示的劇目共646部24597集,相較去年分別同比下降27.1%和30.1%。題材方面,當(dāng)代題材電視劇占比七成,古代劇只有一成左右。司若表示,今年的主旋律作品在內(nèi)容和編播方面進(jìn)行了全新探索,除了覆蓋傳統(tǒng)觀眾,也覆蓋了一些年輕群體,拓展了不同年齡層的受眾。
現(xiàn)實(shí)題材仍是創(chuàng)作主流
占據(jù)秋推會(huì)半壁江山的現(xiàn)實(shí)題材作品不僅有政策倡導(dǎo)的主旋律作品,大投資的正劇、洋溢著青春氣息的新時(shí)代劇目、農(nóng)村題材劇也成為不少影視公司追逐的熱點(diǎn)。對(duì)于當(dāng)下現(xiàn)實(shí)題材創(chuàng)作,導(dǎo)演、編劇陳育新認(rèn)為大家應(yīng)該對(duì)現(xiàn)實(shí)主義抱有更寬泛的理解,“現(xiàn)實(shí)主義是一種創(chuàng)作態(tài)度。很多IP、虛幻作品被詬病,是因?yàn)闆](méi)有現(xiàn)實(shí)主義態(tài)度,完全脫離現(xiàn)實(shí),脫離人物內(nèi)心的精神世界,按照一種套路或者公式、模式來(lái)量產(chǎn)化,導(dǎo)致創(chuàng)作失去了活力。”陳育新認(rèn)為,作品想要打動(dòng)觀眾,就要給觀眾真實(shí)的力量,“真實(shí)的力量不僅有現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景方面的真實(shí),也有精神世界的真實(shí)。無(wú)論是古裝,還是講述遠(yuǎn)古社會(huì)的故事,都必須要讓觀眾感受到真實(shí)的情感。以現(xiàn)實(shí)主義的態(tài)度觀照作品,落筆就會(huì)相對(duì)謹(jǐn)慎一些。”《歡樂(lè)頌》編劇袁子彈也贊同這一觀點(diǎn),她認(rèn)為作品是否是現(xiàn)實(shí)主義,并不在于題材本身,“重點(diǎn)是里面的人物邏輯是通順的,反映的情感質(zhì)感是真實(shí)的?!?/p>
作為平臺(tái)方的代表,愛(ài)奇藝副總裁、自制劇開發(fā)中心總經(jīng)理戴瑩今年參與的《都挺好》《破冰行動(dòng)》《小歡喜》《親愛(ài)的,熱愛(ài)的》等幾部現(xiàn)實(shí)題材作品都取得了亮眼的成績(jī),她認(rèn)為這些作品的成功得益于抓到了現(xiàn)實(shí)痛點(diǎn),引發(fā)了觀眾的共鳴和共情。戴瑩建議行業(yè)面對(duì)現(xiàn)實(shí)題材熱潮不要盲目跟風(fēng),“要想一想我們做這個(gè)題材,核心要表達(dá)什么、能留下什么、人物的痛點(diǎn)又是什么。不是說(shuō)不可以做古裝劇,如果用現(xiàn)實(shí)主義題材的思想去做古裝劇,也有可能會(huì)成功。”
檸萌影業(yè)執(zhí)行副總裁、制作人徐曉鷗認(rèn)為現(xiàn)實(shí)主義題材的創(chuàng)作者不要有太多禁區(qū),相對(duì)敏感的題材只要把握好價(jià)值觀導(dǎo)向,為大家提供溫暖向上的力量,都可以大膽嘗試。
國(guó)劇出海進(jìn)入新時(shí)代
隨著“一帶一路”建設(shè)的深入推進(jìn),國(guó)產(chǎn)劇作近年來(lái)在“走出去”領(lǐng)域捷報(bào)頻傳,呈現(xiàn)出口數(shù)量不斷增加、題材類型更加豐富、傳播途徑日趨多元的繁榮景象。在這樣的大背景下,本屆秋推會(huì)首次開辟“中國(guó)劇集 全球閃耀”——電視劇走出去高峰論壇,并舉行戰(zhàn)略合作框架協(xié)議簽約儀式。首都廣播電視節(jié)目制作協(xié)會(huì)與中阿衛(wèi)視、五洲傳播出版社、內(nèi)蒙古廣播電視臺(tái)、廣西廣播電視臺(tái)、四達(dá)時(shí)代等機(jī)構(gòu)現(xiàn)場(chǎng)簽約,未來(lái)將充分利用各自有品牌、傳播渠道、優(yōu)質(zhì)資源等方面的優(yōu)勢(shì),就搭建平臺(tái)、拓展渠道、創(chuàng)新發(fā)展、促進(jìn)影視文化交流交易等方面展開合作,實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)和集群出海。
國(guó)家廣播電視總局國(guó)際合作司副司長(zhǎng)周繼紅介紹,當(dāng)前我國(guó)電視劇占全國(guó)電視節(jié)目出口的比重約為70%,國(guó)劇已開始走出亞洲,向中東歐、拉美、中東、非洲等國(guó)家和地區(qū)不斷拓展,出口范圍遍布全球200多個(gè)國(guó)家和地區(qū);已在16個(gè)知名節(jié)展設(shè)立中國(guó)聯(lián)合展臺(tái),中國(guó)聯(lián)合展臺(tái)達(dá)成的銷售額占中國(guó)全年影視內(nèi)容產(chǎn)品銷售總額的30%以上;共有1600多部中國(guó)優(yōu)秀影視節(jié)目被譯制成英語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、蒙古語(yǔ)、緬甸語(yǔ)等36種語(yǔ)言,在全球100多個(gè)國(guó)家落地播出。周繼紅強(qiáng)調(diào),在新的全球化背景下,要加強(qiáng)電視劇國(guó)際市場(chǎng)精準(zhǔn)傳播,加強(qiáng)國(guó)際合作力度,還要利用好社交媒體、短視頻平臺(tái)等,增強(qiáng)中國(guó)電視劇的國(guó)際傳播力和影響力,使中國(guó)電視劇為構(gòu)建更加緊密的人類命運(yùn)共同體發(fā)揮更大作用。
作為國(guó)產(chǎn)劇“走出去”的代表,檸萌影業(yè)成立五年來(lái)先后有8部劇翻譯成10種語(yǔ)言,在近百個(gè)國(guó)家落地播出,銷售額超過(guò)1500萬(wàn)美元。檸萌影業(yè)董事長(zhǎng)蘇曉強(qiáng)調(diào),一部好劇既要能“留得下來(lái)”,又要能“走得出去”,并且能為中外觀眾帶來(lái)教育和啟迪。蘇曉表示,檸萌影業(yè)未來(lái)會(huì)不斷探索國(guó)際化發(fā)展道路,堅(jiān)定不移地走精品路線,打造有情懷、有品質(zhì)、有內(nèi)涵,思想性、藝術(shù)性、觀賞性統(tǒng)一的影視精品力作。
阿里文娛優(yōu)酷副總編輯蔣湘輝介紹了優(yōu)酷在“走出去”方面的經(jīng)驗(yàn),他認(rèn)為“政府的指導(dǎo)和助力是‘走出去的重要?jiǎng)恿?內(nèi)容品質(zhì)是‘走出去的最重要基石;渠道方面需要國(guó)內(nèi)外各方力量的大力協(xié)助;交流互鑒是提升制作水準(zhǔn)的重要法寶”。
四達(dá)時(shí)代在非洲30多個(gè)國(guó)家注冊(cè)成立公司并開展數(shù)字電視運(yùn)營(yíng),四達(dá)時(shí)代集團(tuán)副總裁郭子琪分享了自己“走出去”的感受和體會(huì),“第一,走出去的前提是能走進(jìn)去。怎么走進(jìn)去?渠道、平臺(tái)、網(wǎng)絡(luò)最重要。第二,適銷對(duì)路,才會(huì)樂(lè)于接受。雖然中國(guó)和非洲隔得很遠(yuǎn),但在文化上還是有很多相通的地方。第三,聽得懂,才會(huì)愿意看。有時(shí)候語(yǔ)言比內(nèi)容還要重要。第四,堅(jiān)持不動(dòng)搖,才能走得快,走得廣,走得長(zhǎng)久。”郭子琪認(rèn)為,當(dāng)下中非之間的影視交流,無(wú)論是數(shù)量、頻次、資金支持,還是形式,都處于最好的階段,影視劇正在成為世界了解全面、真實(shí)、立體中國(guó)的一種廣泛、便捷、有效的途徑,“我們特別希望能夠趁勢(shì)而上,進(jìn)一步加強(qiáng)頂層設(shè)計(jì)。這件事情需要整體規(guī)劃,這樣才會(huì)讓更多人愿意走出去,能夠走出去,走得更快、更廣、更長(zhǎng)遠(yuǎn)。”