試論涉外繼承公證中的法律適用問題

鄭于昌

（253100 山東省平原縣公證處 山東 平原）

從最近幾年的法律糾紛案例來看，國際法律案例所占的比重越來越大，其中尤以涉外繼承公證問題居多。說到繼承公證問題，無非與財產(chǎn)因素有關(guān)，而關(guān)于涉外的繼承公證問題，來源無非有兩大類，一是中國公民在國外通過合法經(jīng)營所獲取的財富；二是中國公民與外國人結(jié)為夫妻后，所面臨的財產(chǎn)劃分以及繼承問題。以上兩種情況在日后都會面臨涉外財產(chǎn)繼承公證問題。在通常情況下，為了順利解決諸類問題，多數(shù)人都會選擇采用法律手段，通過合法渠道進(jìn)行，因此，在這一過程中自然會運(yùn)用到相應(yīng)的法律知識，所以說，此時應(yīng)該考慮所選擇的法律與涉外繼承公證問題是否適用，是否能夠有效解決該項(xiàng)問題。總而言之，探討有關(guān)法律的適用性，是處理涉外繼承公證問題的重要前提。

1 分析涉外繼承公證的法律效力問題

在分析涉外繼承公證的法律效力問題之前，需要先明確涉外繼承公證的具體含義。涉外繼承公證，顧名思義，是對在國外的財產(chǎn)進(jìn)行有效公證，以便日后繼承人能夠順利繼承所得財產(chǎn)。具體來說，繼承公證一般包括兩方面內(nèi)容，一是對財產(chǎn)合法繼承人的繼承權(quán)進(jìn)行公證，二是對財產(chǎn)所有者所立的遺囑進(jìn)行公證，無論對任何一項(xiàng)內(nèi)容進(jìn)行合法公證，都有助于日后的財產(chǎn)繼承能夠順利進(jìn)行。在對財產(chǎn)合法繼承人的繼承權(quán)或者是對財產(chǎn)所有者的遺囑進(jìn)行有效公證后，都將具有相應(yīng)的法律效力。但是，以上內(nèi)容僅限于處理本國境內(nèi)的繼承公證問題時適用，在處理涉外繼承公證問題時需要有所變動。

每個國家的國情不同，因此，在相關(guān)法律的制定上也各不相同，所以說，在關(guān)于涉外財產(chǎn)的繼承公證上，不能僅憑一方國家的處理結(jié)果作為最終結(jié)果，而只能將其作為另一方國家處理該項(xiàng)問題的有效依據(jù)，最終的公證結(jié)果還應(yīng)該進(jìn)行二次核查以及確定。所以說，關(guān)于涉外繼承公證的法律效力問題，只能說，在本國的公證結(jié)果具有一定法律效力，但是并不能在涉外財產(chǎn)所在的國家進(jìn)行直接生效，還需要這些涉外財產(chǎn)在繼承公證上符合他國法律，繼而才能具有他國法律效力，最終，對于涉外財產(chǎn)的繼承公證結(jié)果才被正式賦予有效性。

2 關(guān)于我國涉外繼承公證的法律適用的相關(guān)問題

2.1 簡述需要遵循的具體原則

在我國境內(nèi)的繼承公證問題，只需要考慮所要繼承的財產(chǎn)因素即可，而關(guān)于涉外繼承公證問題，由于財產(chǎn)所有者所持有的財產(chǎn)在他國境內(nèi)，因此還有對財產(chǎn)所有者的身份進(jìn)行界定，繼而才能對其所持財產(chǎn)進(jìn)行正確的公證。所以說，在涉外財產(chǎn)進(jìn)行繼承公證時，為了尋求所適用的相關(guān)法律，務(wù)必要遵循下列原則。首先，根據(jù)財產(chǎn)所有者的身份界定結(jié)果，來確定在進(jìn)行財產(chǎn)繼承公證時，應(yīng)該側(cè)重于本國或者是他國的相關(guān)公證法律；其次，根據(jù)財產(chǎn)所有者所持有的財產(chǎn)進(jìn)行正確分類，根據(jù)不同的財產(chǎn)類別，選用恰當(dāng)?shù)睦^承公證法律條例；最后，將前兩項(xiàng)依據(jù)原則進(jìn)行合理整合，最終確定具體的涉外財產(chǎn)在繼承公證時應(yīng)該適用哪些法律條例。為了保證涉外繼承公證的有效性、合理性，在公證過程中，務(wù)必需要遵循上述原則。

2.2 論述我國關(guān)于涉外繼承公證的的相關(guān)適用法律條例

在對公民的涉外財產(chǎn)進(jìn)行繼承公證時，除卻需要依據(jù)他國的相關(guān)公證法律之外，更需要對我國的相關(guān)公證法律條例進(jìn)行參考。在我國，無論對財產(chǎn)所有者的涉外財產(chǎn)還是國內(nèi)財產(chǎn)都有著明確劃分，即分為動產(chǎn)不動產(chǎn)兩大類，這是對于財產(chǎn)最基本也是最重要的劃分，之后根據(jù)財產(chǎn)的不同種類，以及不同種類財產(chǎn)的特性，制訂了相應(yīng)的法律條例，以確保日后財產(chǎn)可以得到有效繼承。以上法律條例在我國的《繼承法》、《民法通則》、《涉外民事法律關(guān)系適用法》等法典中都有著明確的表述，并且相關(guān)法律應(yīng)用過程中日臻完善。

在處理本國境內(nèi)財產(chǎn)繼承的公證問題時，可以直接依據(jù)我國的相關(guān)法律條例進(jìn)行合法公證，但是在處理涉外財產(chǎn)的繼承公證問題時，公證機(jī)構(gòu)除卻依照我國的相關(guān)法律條例外，還需要對涉外財產(chǎn)所在國的相關(guān)法律進(jìn)行了解，并將其作為公證的依據(jù)，使得所開辦的財產(chǎn)公證繼承證明在他國仍然生效，從而保證涉外財產(chǎn)能夠順利得以繼承。另外，鑒于涉外繼承公證中的法律適用問題，有關(guān)立法機(jī)關(guān)也要對其相關(guān)法律的制定以及完善等引起高度重視，在一些與他國法律可以達(dá)成共識的地方，可以在法律體力上有所體現(xiàn)，在一定程度上使得涉外財產(chǎn)的繼承公證在他國法律上同樣適用，這樣可以提高涉外財產(chǎn)繼承公證工作的效率?？傊?，就目前我國當(dāng)前現(xiàn)狀來看，有關(guān)涉外繼承公證的法律條例還有待完善，相關(guān)人員應(yīng)該對其深入研究，從而進(jìn)一步建立健全相關(guān)法律體系、補(bǔ)充完善相應(yīng)的法律法規(guī)，力求提高涉外繼承公證中的相關(guān)法律的適用性，從而維護(hù)我國公民的合法權(quán)益。

3 結(jié)束語

綜上所述，涉外繼承公證問題比較復(fù)雜，因此，在運(yùn)用相關(guān)法律解決此類問題時，要提前了解涉外繼承公證中的法律適用問題，首先要明確涉外繼承公證問題的法律效力如何；此外，在法律手段的具體運(yùn)用過程中，要嚴(yán)格遵循相關(guān)涉外繼承公證法律的適用原則，依照原則辦事，致力于順利、高效的解決問題糾紛，避免因?yàn)閬y用法律而引發(fā)不必要的矛盾沖突?？偠灾?，盡管當(dāng)前我國關(guān)于涉外繼承公證問題的相關(guān)法律法規(guī)并不是特別完善，但是公民在處理此類問題時，仍然需要通過法律渠道，正確運(yùn)用法律手段，借助法律武器來維護(hù)自身的合法權(quán)益。更為重要的是，我國的立法機(jī)關(guān)要督促相關(guān)人員做好相應(yīng)的立法、完善相關(guān)法律的工作，致力于提高相關(guān)法律在涉外繼承公證中的適用性。