王莉
一、該題型的考查方向
1. 在特定語境中準(zhǔn)確運(yùn)用詞匯知識的能力
要求考生根據(jù)篇章內(nèi)容提供完整的語篇信息準(zhǔn)確使用貯備的詞匯,使之成為上下語意貫通,用詞優(yōu)美,承載一定教育意義的文章。因此,考生要有扎實(shí)的基礎(chǔ)詞匯和語法知識。擁有較大的詞匯量,如;對一個詞的常用意義,詞性,常規(guī)搭配要能信手拈來:能辨析意義相近詞匯的細(xì)微差別,在滿足結(jié)構(gòu)形式需要的情況下,確保語法上的正確。
2. 考查邏輯思維能力,尤其是對整體語義的理解能力
由于該題型需要學(xué)生自己根據(jù)已知的信息,補(bǔ)全剩余內(nèi)容。因此一定的語篇分析能力及邏輯思維能力是必不可少的。缺乏這些能力,就算我們擁有了豐富的詞匯儲備,也不過是明明拿著鑰匙卻不知開那把鎖。為滿足篇章理解的需要,避免句、篇出現(xiàn)邏輯偏差,一定要注重文章的完整性,連貫性和邏輯性。
二、存在問題及分析
1.缺乏基礎(chǔ)詞匯與語法知識的積累,閱讀句子有困難
⑴ 熟詞生義
詞匯的積累,不僅包括新生詞的出現(xiàn),而且還要重視已知詞匯的新意義,這往往也是學(xué)生前進(jìn)路上的一道障礙。
⑵詞義辨析
有時詞意相同,搭配不同;有時詞意在單句中都合適,但要考慮整個的語篇語境。這往往是學(xué)生最糾結(jié)的問題,最易出錯。
⑶ 長難句理解
詞匯障礙如果沒有掃清,再加上句式的冗長與繁雜,往往就把學(xué)生推進(jìn)了不知所措的境地,除了靠自己的經(jīng)驗(yàn)揣測,就是瞎蒙了。
2.缺乏語篇意識,全局觀念,片段化理解造成誤解
篇章理解旨在對作者觀點(diǎn)和寫作意圖進(jìn)行揣摩,著眼點(diǎn)在主題大意,篇章結(jié)構(gòu)和段落銜接等方面,即在“篇”上,而不是在“句”上。桂詩春(1988)指出:“一種誤解是認(rèn)為句子的意義就是一個個詞的意義累加起來的”;“語言能力不等于詞匯能力和語法能力,層次高一點(diǎn)的外語教學(xué)無不是意義的教學(xué)”。外語水平低的讀者過多地依賴書面符號線索,而水平較高的學(xué)生主要依賴上下文提供的信息。但我們學(xué)生更多是以一句或幾個句子為單位來閱讀文章,習(xí)慣性地將文章片段化,割裂了文章的整體性,這種思維模式給學(xué)生閱讀英語文章帶來了負(fù)遷移。當(dāng)他們讀不通的時候,他們不是從文章中尋找答案,依靠語言作為傳遞信息的主要渠道去理解文章,而是脫離文章去想答案,從而走入理解的誤區(qū)。例如:
Christmas morning was both great and _________. I got some nice gifts but I didnt get the present that I really wanted. 第一句使用“both…and”,第二句要注意“nice presents”和 “didnt get the present that I really wanted”,說明作者的圣誕節(jié)既有令他滿意之處,亦有缺憾之感。所以第一空填詞“frustrating”,與“didnt get the present that I really wanted”相呼應(yīng),準(zhǔn)確表達(dá)了作者在圣誕節(jié)當(dāng)日既開心又沮喪的心情。 After all the _______was cleaned up my dad said he needed to tend to something in the barn.在禮物都已拆開,要清理的自然是包裝紙等廢棄物,故該空應(yīng)為wrapping paper。切忌選填詞時不結(jié)合上下文,僅就此句恰當(dāng),而忽視了文章的整體性。
3. 缺乏文化背景知識和一定的生活經(jīng)驗(yàn),困于預(yù)測常識性的東西
閱讀中交織滲透著各類相關(guān)的文化背景知識和生活常識,考查考生靈活運(yùn)用該方面知識的能力。解決這類題目,考生不僅要有廣博的知識、豐富的生活經(jīng)歷,還要能夠駕馭全文,不僅理解文章的表層意義,而且要弄清文章的深層意義。當(dāng)對語言的把握不很準(zhǔn)確時,可充分利用社會文化知識和生活常識來幫助判斷。例如:I learned that Freddy did several jobs after __1____ and remained the same ___2___ person I met forty years before. Once, while working overnight at a store, he let a homeless man __3____ in his truck. Another time, he ____4____a friend money to buy a house. 第一空靠常識即可解決,后三空相互關(guān)聯(lián),第2空是3,4空的總結(jié),或者說3,4空為第2空的例證。通過列舉的例子,有生活常識經(jīng)驗(yàn)的同學(xué)更易答對此題。
三、應(yīng)對策略與實(shí)施
1.“沒有詞匯就沒有一切”。制定可行的詞匯復(fù)習(xí)計(jì)劃,確保詞匯儲備量。
2.彌補(bǔ)語法知識的薄弱之處,學(xué)會分析句子結(jié)構(gòu),成分,能把長句化繁為簡,更快更準(zhǔn)確地理解句意。
3.有計(jì)劃地強(qiáng)化練習(xí),及時講解,堅(jiān)持在語境中學(xué)習(xí)詞法,句法知識。
4.拓寬閱讀面,對各種題材,體裁的文章均需涉獵。以敘事,夾敘夾議的文章為主。
5.利用閑余時間朗讀已完成地語篇,把之前有些斷裂或難理解之處通過反復(fù)的讀加深理解,形成良好的語感。
6.可練習(xí)自己命題,了解出題人命題思路與意圖,再答題時能變換思考角度,提高答題的準(zhǔn)確率。
7.堅(jiān)持天天閱讀,天天詞匯積累,小步穩(wěn)進(jìn),長期提高能力之目的。
四、小結(jié)
詞匯量不足,語意分辨不清,語法知識不扎實(shí),缺乏語篇意識的認(rèn)知,訓(xùn)練強(qiáng)度的缺失都會影響學(xué)生對所讀文章的理解。因此,夯實(shí)詞匯和語法基礎(chǔ)知識,加強(qiáng)詞匯的細(xì)微差異,多閱讀培養(yǎng)英文的行文思維邏輯,加強(qiáng)的語言感覺,不斷訓(xùn)練各種閱讀技能,從而提升英語的完型閱讀答題整體水平。