內(nèi)容摘要:謝朓是齊梁“永明體”詩歌的重要人物,今存詩157首,對詩歌進行用韻分析,借以研究古代韻部發(fā)展情況,是漢語音韻學(xué)的一種方法。本文通過對謝朓現(xiàn)存155首詩歌進行用韻分析,得出謝朓詩歌用韻平聲韻多于入聲韻,押韻中沒有四聲混押,四聲相承對照整齊,各韻部界限比較明晰等特點,其用韻既有少部分上古音的痕跡,同時又體現(xiàn)出了南北朝時期語音發(fā)展的新變。
關(guān)鍵詞:謝朓 用韻 詩歌
1.引言
從漢語語音發(fā)展史的角度來講,魏晉南北朝上承上古音,下啟中古音,是漢語語音發(fā)展過程中的重要階段。這一時期,戰(zhàn)亂頻發(fā),少數(shù)民族的交流,各種思想相互碰撞等因素對文學(xué)和語言的發(fā)展都有著極為重要的影響。韻書產(chǎn)生,詩詞格律要求日趨嚴(yán)密,對這一時期一些詩人的詩文用韻情況進行研究,可以了解其人的用韻特點,并以之觀照當(dāng)時的語音情況。
謝朓(464—499),南朝齊杰出詩人,出身高門士族,與“大謝”謝靈運同族,世稱“小謝”。曾與沈約等人共創(chuàng)“永明體”。主張“四聲八病”說,詩歌講究平仄聲律,其詩時有佳句,又平仄協(xié)調(diào),對偶工整,實已開啟唐代律絕之先河。今以“小謝”詩歌為研究對象,考察其詩歌用韻情況及其反映的語音情況。本文以逯欽立先生輯?!断惹貪h魏晉南北朝詩》[1]1413-1458,陳書良先生等編?!读竺以姟穂2]221-265兩書中的謝朓詩歌為考察對象,二書相互補充,得謝朓詩有樂歌8首,四言詩3首,聯(lián)句7首,佚詩3首,五言詩134首,其中殘句詩由于只有一句,不能看出押韻情況,故不納入考察范圍,最后對這155首詩歌的用韻情況進行全面分析,總結(jié)謝朓詩歌的用韻特點及其作用。韻書則主要依據(jù)《廣韻》。
詩歌講究押韻,押韻是其基本規(guī)則,魏晉南北朝是古體詩逐漸走向近體詩的過渡期,詩歌在用韻上沒有近體格律詩那么嚴(yán)格,所以本文在分析謝朓詩歌用韻分合關(guān)系時,對于不同韻腳字在詩中的通押、混用情況,就參照李義活先生的標(biāo)準(zhǔn):“兩韻(或兩組韻)通押次數(shù)占了它們出現(xiàn)總數(shù)的10%以上,即應(yīng)視為同用。不足10%,但有兩次以上通押者,應(yīng)認為有混用趨勢?!盵3]49如有其它特殊情況,則在文中分析時予以說明。
2.謝朓詩歌的用韻情況及分析
在進行詩歌用韻分析時,本文以攝為綱,在攝下分韻部對謝朓詩歌的用韻情況進行歸部,詩中沒有的韻部和攝本文不列出,另外,需要說明的是,謝朓詩中的樂歌和四言詩部分,其中樂歌換韻較多,基本上兩句一個韻部,所以本文對8首樂歌的用韻就以兩句為一個單位。四言詩部分,逯欽立先生輯校《先秦漢魏晉南北朝詩》中詳細注明了每首詩的章節(jié),可知每一章節(jié)有四句,所以本文對3首四言詩的用韻就以每個章節(jié)四句為一個單位。其他五言詩、聯(lián)句則以一首為單位,個別特殊詩歌及跨攝押韻情況,本文放在第二小節(jié)予以說明。詳細情況如下:
2.1通攝
(1)東鐘
東獨押:6例。《黃帝歌》融沖?!度帐萄缜藨?yīng)詔》融宮蒙功?!队烂鳂贰分耍郝m。《曲池之水》風(fēng)叢窮中。《奉和隨王殿下》之十五:融風(fēng)中窮?!对佀N薇》通紅風(fēng)叢。
鐘獨押:1例?!对仧簟贩妪堉乜p。
東(鐘)通押:2例?!兑撇∵€園示親屬》蓬鴻空(重)(容)沖(從)?!逗蜕蚣谰菩袌@》蓬通(茸)紅同蔥。
從(1)的情況可以看出東鐘通押率為2/(6+1+2)≈22%,理論上東鐘同用。王力先生《南北朝詩人用韻考》[4]4中將謝朓劃分為第二期,第二期的用韻情況是東不與冬鐘混,但謝朓詩中沒有用到江韻和冬韻,且可以看出東韻獨押的次數(shù)較多,蓋因謝朓距離第一期的時間較近,還未完全擺脫第一期用韻方面的一些影響,其獨立發(fā)展趨勢也可以為之一見。
(2)屋燭
屋獨押:4例?!队窀琛贩?。《冬日晚郡事隙》木竹肅陸目馥軸菊?!冻鱿吗^》燠竹目屋?!逗屯踔魅诠松健钒姆懼駨?fù)目谷牧曝倏淑軸谷沐。
燭獨押:2例。《詠燭火籠》玉褥曲綠旭?!吨握非阈窆偂?/p>
從(2)可以看出謝朓詩中屋、燭二韻是獨用情況。
2.2止攝
支脂之微
支獨押:16例?!队窀琛反嗣摇!妒萄缛A光殿曲水奉敕為皇太子作》斯儀移池?!度帐倘A光殿曲水宴代人應(yīng)詔》馳規(guī)池斯義寄被跂?!度帐萄缜藨?yīng)詔》移螭篪儀?!斗核分Τ夭钿糁!肚镏袂凡铍x枝池。《將游湘水尋句溪》螭垂漪岐離移枝縻斯?!斗詈碗S王殿下》之十一歧漪移枝曦斯?!对侊L(fēng)》葹離披知差?!对佒瘛菲嬷Υ垢Q離?!对亯Ρ睏d子》移離枝池奇貲?!锻仒菲鞯们佟分ξ3卮?。《同詠座上玩器得烏皮隱幾》施儀移疲?!锻佔纤娨晃锏孟凡钐y卮彌?!蹲柩仿?lián)句枝離澌馳垂知池虧岐儀移卮疲差。《往敬亭路中》紫是綺委靡倚彌徒詭礒。
脂獨押:3例?!度帐倘A光殿曲水宴代人應(yīng)詔》位備轡肆帷墀姿跜?!躲~雀悲》帷悲。《詠邯鄲故才人嫁為廝養(yǎng)卒婦》墀眉悲姿私。
之獨押:5例。《元會曲》期思旗滋基。《始之宣城郡》理史子祀士齒恥里涘市里趾始。《懷故人》期思之茲時詩。《在郡臥病呈沈尚書》茲時菑辭颸持絲期期嗤?!洞河巍匪计凇?/p>
之(真)通押:1例。《黑帝歌》始(臻)。
微獨押:5例?!队烂鳂贰分夯找?。《永明樂》之八:徽歸。《酬王晉安得元》晞飛闈依歸衣?!缎葶逯剡€丹陽道中詩》歸非違依飛微衣菲徽闈扉。《同王主簿有所思》機稀。
微(脂)通押:1例?!对伮涿贰扶瓪w威輝(追)。
由上可知,支韻是謝朓詩歌使用最多的一個韻部,且是單獨使用。支脂之三個韻部沒有同用的實例,那么,暫且認為謝朓詩中支脂之為獨用。而之韻和真韻相押,詩中僅有此處1例,之獨押5次,由后面分析知,真獨押2次,諄真通押5次,那么之真的通押率為1/(5+2+1+5)≈0.8%,可知謝詩中之真相押是偶然現(xiàn)象,其中之屬止攝,真屬臻攝,二者跨攝相押,本文在第3小節(jié)予以說明。微韻獨押5次,脂韻獨押3次,微脂通押1次,那么微脂的通押率為1/(5+3+1)≈11%,可知謝詩中之微與脂同用的比例較小。阮緒和先生在《陶淵明詩文的用韻》一文中得出陶詩文中微脂通押率為71%,據(jù)此認為脂微二部至少在陶淵明所處的東晉時代就已經(jīng)合流。而王力先生則認為,脂微二部從先秦到唐代都是分離,到唐末才合流。[5]6本文認為,對詩人詩歌進行用韻考察,可以窺見其所處時代語音的發(fā)展情況,但其具體情況還應(yīng)多方考察,且詩人個體有其創(chuàng)作偏好和地域差別,不能以偏概全。謝朓在陶淵明之后,應(yīng)當(dāng)說這一時期微與脂已經(jīng)有了同用的趨勢。
仙(元)通押:1例?!度帐萄缜藨?yīng)詔》(蹇)辯踐善。
元(魂)通押:1例?!稄娜智吩捶ɑ瑁┭浴?/p>
以上知寒桓的通押率為2/(1+2+0)≈67%,先仙通押率為9/(2+2+9+1)≈64%,仙元的通押率為1/(2+9+1+1)≈0.8%,元魂的通押率為1/(1+1)=50%,所以謝詩寒桓同用,仙先同用,元魂同用。仙元是獨用。元韻和魂韻在《廣韻》中屬于不同的攝,但根據(jù)王力先生觀點:在南北朝時期,元魂,以及痕沒有分用的痕跡,所以即便是跨攝,本文仍認為二韻同用。
(2)曷薛月屑
曷(泰)通押:1例?!抖w羈懷示蕭諮議虞田曹劉江二常侍》渴昧。
月獨押:3例。《三日侍宴曲水代人應(yīng)詔》越闕發(fā) ?!锻鯇O游》發(fā)歇?!对佺R臺》闕越發(fā)歇。
月(灰)通押:1例。《冬緒羈懷示蕭諮議虞田曹劉江二常侍》闕發(fā)月對。
屑(薛)通押:1例?!锻蛴衣手T公賦鼓吹曲名二首》芳樹:枻結(jié)(折)(絕)
以上月灰的通押率為1/(3+0+1+6+1+1)≈0.8%,曷泰與屑薛可以分別算作同用,月灰二者不同用,是謝詩的特殊用法。
2.7效攝
豪肴蕭宵
宵獨押:1例?!肚嗟鄹琛废选?/p>
蕭獨押:1例?!栋椎鄹琛辐B裊。
豪獨押:3例。《永明樂》之三:道草。《忝役湘州與宣城吏民別》奧好暴冒灶導(dǎo)號操報勞蹈?!斗詈途沽晖跬蛴衣蔬^劉先生墓》寶道抱早草老。
(蕭)宵通押:1例?!逗褪捴惺笔^詩》(眺)(徼)嶠照曜峭妙燎笑劭(調(diào))(釣)詔(嘯)誚要(叫)。
蕭與宵的通押率為1/(1+1+1)≈33%,謝詩中蕭宵同用,豪獨用。另外,蕭與宵同用是南北朝第二期的普遍情況,且蕭宵為一部,豪屬另一韻部,此攝幾韻在這一時期分部明顯。
2.8果攝
歌戈
歌(戈)通押:3例。《出藩曲》阿河(波)歌(和)。《將發(fā)石頭上烽火樓》阿多(波)何。《和王長史臥病》河多歌沱(和)(波)蘿跎荷阿(過)(莎)。
2.9假攝
麻獨押:3例?!度帐萄缜藨?yīng)詔》夜灞榭架。《落日悵望》舍下把馬者寡社?!逗秃巫h曹郊游》者下瀉假夏。
以上兩攝可知,謝詩歌戈同用,麻獨用,和第一期相比,已經(jīng)明顯分化,這也是南北朝韻部發(fā)展第二期的顯著特點。
2.10宕攝
(1)陽唐
陽獨押:3例?!妒萄缛A光殿曲水奉敕為皇太子作》漳芳方良?!队烂鳂贰分澹洪L象。《與江水曹至干濱戲》賞丈網(wǎng)壤。
陽(唐)通押:10例。《白帝歌》(藏)方?!端蜕窀琛废洳?。《永明樂》之十商(皇)?!稌菏瓜露家拱l(fā)新林至京邑贈西府同僚》央長(蒼)章陽鄉(xiāng)梁霜翔?!吨敝袝 烦ㄕ凭W(wǎng)上響仰(蕩)賞?!顿惥赐ど綇R喜雨》薌祥方(堂)(皇)裳梁觴鄉(xiāng)(茫)(莊)?!肚镆怪v解》:央腸(堂)(茫)梁相忘霜涼傷長(航)。《京路夜發(fā)》兩(漭)上(廣)賞(蕩)鞅。《奉和隨王殿下》之六:陽楊芳(光)長傷相商忘梁?!斗詈碗S王殿下》之九:(堂)陽光芳。
(2)鐸藥
鐸獨押:1例?!队螙|田》樂閣漠落郭。
鐸(藥)通押:1例。《紀(jì)功曹中園》崿鶴落(酌)籜壑。
謝詩中宕攝所用韻部的同用情況,陽唐的通押率為10/(3+10)≈77%,鐸藥的通押率為1/(1+1)=50%,可知這一時期陽唐二韻、鐸藥二韻同用。
2.11梗攝
(1)庚清青
庚獨押:3例?!妒雷嫖涞鄹琛窇c鏡?!饵S帝歌》平京?!妒萄缛A光殿曲水奉敕為皇太子作》命慶映競。
清獨押:9例?!妒雷嫖涞鄹琛氛??!队烂鳂贰分模呵瀛偂?/p>
(庚)清通押:10例。《侍宴華光殿曲水奉敕為皇太子作》名貞(英)聲?!度帐倘A光殿曲水宴代人應(yīng)詔》清(明)(京)旌?!度帐萄缜藨?yīng)詔》(明)城清聲?!锻x咨議詠銅爵臺》(生)聲情輕?!顿x貧民田》(慶)政(?。┬圆⒄ⅲㄓ常﹥簦┰佮??!端徒芴粗鞑局煨⒘€上國》(京)情鳴聲?!逗蛣⑽鞑芡E_》(平)(生)(驚)城營?!缎轮伪贝昂秃螐氖隆菲粒ň埃X整(影)潁領(lǐng)頃頸。《奉和隨王殿下》之四:情城(鳴)(英)聲情(明)(纓)。《奉和隨王殿下》之八:(鏡)(泳)性盛?!斗詈碗S王殿下》之十四:傾(明)情聲。
青獨押:1例?!队烂鳂贰分唬轰殪`。
以上庚清通押率為10/(3+9+10)≈45%,顯然庚清為同用,青為獨用。與《廣韻》中庚耕清同用,青獨用的情況類似,蓋謝朓所處時期,清庚青三韻逐漸在分化穩(wěn)定。
(2)陌昔錫
昔獨押:1例。《送神歌》積夕。
陌(昔)通押:4例?!督鸸染邸房停ㄏΓ!端徒苓€遠館》陌客白(席)?!逗蛣e沈右率諸君》客陌(積)(夕)。《同羈夜集》(昔)陌隙(席)(藉)柏。
陌昔的通押率為4/(1+4)=80%。顯然謝朓詩中陌昔為同用。
2.12曾攝
德職
德獨押:1例?!饵S帝歌》克德。
職獨押:15例?!逗诘鄹琛废⑸!妒萄缛A光殿曲水奉敕為皇太子作》職色極陟?!度帐萄缜藨?yīng)詔》直力飾翼?!锻蛴衣手T公賦鼓吹曲名二首》臨高臺:翼極色意?!队耠A怨》息極?!锻芬碇鄙珮O?!逗退斡浭沂≈性姟窐O色翼職側(cè)?!对侜狔悺飞怼!顿浲踔鞑驹姸住分唬荷検骋??!逗图o(jì)參軍服散得益》色測力識?!对佂媒z》織色測直。《蒲生行》側(cè)色植力翼。
(德)職通押:1例?!度帐倘A光殿曲水宴代人應(yīng)詔》式(德)(默)(國)。
職(幽)通押:1例。《黑帝歌》(幽)側(cè)。
職(昔)通押:1例。《答張齊興》極色(昔)職側(cè)直翼飾力陟。
以上可知德職的通押率為1/(1+15+1+1+1)≈0.05%,職幽的通押率為1/(15+1+1+1)≈0.05%,職昔的通押率為1/(15+1+1+1)≈0.05%,職之的通押率為從理論上看,這兩韻不能同用,此處需要注意,職幽和職昔的通押在謝詩中各1例,幽屬于流攝,昔屬于梗攝,都是跨攝相押,是謝詩的特殊用法,而徳與職兩韻,在南北朝時期常常合韻,蓋謝詩中德韻獨用情況太少,職韻使用次數(shù)頻繁,故有此現(xiàn)象。
2.13流攝
侯尤幽
尤獨押:5例。《白帝歌》遒收?!端蜕窀琛分芰??!度帐萄缜藨?yīng)詔》流疇舟游?!缎峦や緞e范零陵云》游流猶求憂。《侍筵西堂落日望鄉(xiāng)》憂浮秋酬收猷秋悠。
尤(侯)通押:2例。《入朝曲》州(樓)(溝)輈收?!逗徒┍笔樞俺恰罚牵┯屏髦哿簟?/p>
尤侯的通押率為2/(5+2)≈28%,謝詩尤侯二韻同用。
2.14深攝
(1)侵
侵獨押:7例。《迎神歌》歆心。《黑帝歌》深陰?!犊?nèi)高齋閑望答呂法曹》深林吟琴心音岑?!逗秃巫h曹郊游詩二首》之一:林音尋心今?!逗屯踔胸┞勄佟逢幥僖粜?。《奉和隨王殿下》之二:深陰林音心。《詠燭》沈琴金陰。
(2)緝
緝獨押:3例?!肚嗟鄹琛妨?xí)集。《秋夜》急立立隰及?!断氖己蛣辍汾粢匾u戢入及揖立汲粒集。
2.15咸攝
合獨押:1例?!堵淙胀蝺x曹煦》雜合沓颯。
3.謝朓詩歌用韻特點歸納
(1)謝朓詩中的韻腳字,平聲居多,上聲基本沒有,去入兩聲較少。去聲主要出現(xiàn)在蟹攝泰韻,有三首詩押泰韻;入聲主要在通攝、臻攝、山攝、宕攝、梗攝、曾攝、深攝、咸攝的個別入聲韻中;其余皆平聲。
(2)謝朓詩歌沒有四聲混押情況,他與沈約交好,受其影響,將平仄四聲的永明聲律運用到詩歌中,加之較早運用《四聲譜》的成果,其詩音調(diào)和諧。
(3)四聲相承上,謝朓詩歌中的類別對照十分整齊,即平聲中兩韻或幾個韻相押,其對應(yīng)的上去入聲一般也相押。如謝詩中平聲庚清同用,其相承的陌昔錫也通押。平聲中的陽唐同用,相承的鐸藥也同用等。
(4)謝朓詩歌總得來說,韻部界限比較明顯,不同攝的字一般不同押。謝朓詩中出現(xiàn)的跨攝通押共有9組:止攝之韻與臻攝真韻通押1次;臻攝沒韻與山攝月韻通押1次;臻攝質(zhì)韻、櫛韻與山攝末韻通押1次;臻攝魂韻與山攝元韻通押1次;臻攝質(zhì)韻與梗攝昔韻通押1次;山攝曷韻與蟹攝泰韻通押1次;山攝月韻與蟹攝灰韻通押1次;曾攝職韻與流攝幽韻通押1次;曾攝職韻與梗攝昔韻通押1次。其中月沒同用、元魂同用在南北朝是常見的,雖然后面切韻把這兩組韻都分別切開,但在謝朓所處的齊梁時代,此二者仍當(dāng)做同用看待。其他跨攝押韻都只押了1次,可以看做偶然入韻,其因素需多方考察,本文將它做特例處理。
參考文獻
[1]逯欽立輯校.先秦漢魏晉南北朝詩:齊詩卷三、卷四//[M].北京:中華書局,1983.
[2]陳書良,趙志凡,廖承良編校.六朝十大名家詩:謝朓詩//[M].湖南,岳麓書社,2000.
[3]李義活.庾信詩之用韻研究[J]. 古籍整理研究學(xué)刊.2000(03):49-55.
[4]許嘉璐主編,王力著.南北朝詩人用韻考[M].太原:山西人民出版社,2015.
[5]阮緒和.陶淵明詩文的用韻[J].九江學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2010,29(03):5-8.
注 釋
i本文所說分期,依據(jù)王力先生《南北朝詩人用韻考》一書中的分期。
ii原文按:本集三。《詩紀(jì)》五十九。又文鏡秘府論南卷謝吏部詩引發(fā)一韻、一韻?!额惥邸范鞫w羈懷詩。引闕、發(fā)、月三韻。
(作者介紹:楊娟,西南交通大學(xué)人文學(xué)院在讀碩士研究生,從事漢語言文字學(xué)文獻研究)