劉雨萌 曹亞雄
“民眾主義”來(lái)源于“populism”一詞,也被譯為“民粹主義”。但拉美“民眾主義”與歐美“民粹主義”內(nèi)涵不盡相同,“民眾主義”更具中性特征。民眾主義的歷史根源可追溯到俄國(guó)和美國(guó)。19世紀(jì)60年代,伴隨著資本主義的萌芽,俄國(guó)小資產(chǎn)階級(jí)開(kāi)始走上革命舞臺(tái)?!八麄冏栽偂嗣裰选岢觥矫耖g去’的口號(hào),主張發(fā)動(dòng)農(nóng)民反對(duì)沙皇專制制度和地主統(tǒng)治,認(rèn)為只要發(fā)展‘村社’就能過(guò)渡到社會(huì)主義?!雹偃欢捎谛≠Y產(chǎn)階級(jí)目光短淺,無(wú)視歷史發(fā)展必然規(guī)律,漠視革命性最強(qiáng)的無(wú)產(chǎn)階級(jí),僅僅依靠個(gè)人野蠻斗爭(zhēng),注定走向失敗。19世紀(jì)末期,美國(guó)出現(xiàn)了“平民黨”運(yùn)動(dòng),“平民黨”是由美國(guó)中西部和南部的農(nóng)民以及工會(huì)組織成員組成的政治聯(lián)盟,它公開(kāi)譴責(zé)現(xiàn)行體制是“數(shù)以百萬(wàn)人民的勞動(dòng)成果被肆意竊取,只為少數(shù)人積累巨額財(cái)富”②,主張實(shí)行自由鑄造金銀幣及鐵路國(guó)有化等政策。由于領(lǐng)導(dǎo)階級(jí)缺乏對(duì)形勢(shì)的正確判斷以及自身的局限性,又將力量強(qiáng)大的工人階級(jí)和黑人農(nóng)民階級(jí)排斥在外,“平民黨”最終分崩離析走向衰敗。20世紀(jì)初以來(lái),拉美成為民眾主義的試驗(yàn)場(chǎng),民眾主義在拉美地區(qū)影響日益深遠(yuǎn)。必須說(shuō)明的是,“民眾主義雖是世界性政治現(xiàn)象,但在各國(guó)之間不一定有繼承性和關(guān)聯(lián)性。”③拉美民眾主義的產(chǎn)生和發(fā)展是與拉美自身的工業(yè)化、城市化、現(xiàn)代化密切相伴的,有著該地區(qū)獨(dú)有的特點(diǎn),與其它民眾主義樣態(tài)也不盡相同。當(dāng)前,國(guó)際形勢(shì)發(fā)生深刻變化,歐美等國(guó)民粹主義盛行。以當(dāng)代視野審視拉美民眾主義,透過(guò)其曲折復(fù)雜的發(fā)展過(guò)程,全方位多角度剖析其特點(diǎn)和屬性,對(duì)于我們準(zhǔn)確把握拉美民眾主義的成敗得失,厘清民眾主義與民粹主義的根本區(qū)別,妥善應(yīng)對(duì)國(guó)際形勢(shì)的發(fā)展變化,堅(jiān)持走中國(guó)特色社會(huì)主義發(fā)展道路,具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。
縱觀拉美歷史,民眾主義雖起起落落,卻是拉美發(fā)展進(jìn)程中最不可忽視的重要力量。拉丁美洲這片神奇又獨(dú)具特色的土地,政治民主化發(fā)展阻力重重,經(jīng)濟(jì)政策復(fù)雜多變,社會(huì)階級(jí)結(jié)構(gòu)劇烈變動(dòng),貧富差距鴻溝日增,種種社會(huì)問(wèn)題頻發(fā),這些都為民眾主義生根發(fā)芽孕育了深厚的土壤。總體來(lái)看,拉美地區(qū)民眾主義跌宕起伏的發(fā)展進(jìn)程中,掀起過(guò)四波浪潮。
20世紀(jì)初,外有英美等帝國(guó)不斷入侵,內(nèi)有工農(nóng)起義反對(duì)剝削壓迫,民眾對(duì)少數(shù)寡頭和貴族專制壟斷日益不滿,拉美地區(qū)新興階級(jí)和有識(shí)之士開(kāi)始謀求出路,民眾主義社會(huì)改革運(yùn)動(dòng)應(yīng)運(yùn)而生。最有代表性的人物是阿亞·德拉托雷,他被稱為“拉美民眾主義之父”,美國(guó)學(xué)者羅伯特·亞歷山大稱其為“整個(gè)拉美左翼民主政黨在意識(shí)形態(tài)和哲學(xué)方面的帶頭人”。德拉托雷創(chuàng)立了“美洲人民革命聯(lián)盟”(Alianza Popular Revolucionaria Americana,簡(jiǎn)稱APRA),聯(lián)盟影響了許多拉美民眾主義政治運(yùn)動(dòng),也是秘魯至今歷史最悠久的政黨。阿根廷、烏拉圭、智利等國(guó)都涌現(xiàn)出民眾主義代表人物和實(shí)踐運(yùn)動(dòng)?!吧鐣?huì)改革是這次高潮的主旋律,雖然民眾主義者的改革是保守、溫和的,但改革為推動(dòng)拉美從寡頭政治向大眾政治的轉(zhuǎn)變邁出了不可逆轉(zhuǎn)的一步?!雹?/p>
20世紀(jì)30年代開(kāi)始,世界性的經(jīng)濟(jì)危機(jī)和第二次世界大戰(zhàn)席卷全球,也不可避免地波及拉美地區(qū)。拉美地區(qū)長(zhǎng)期以來(lái)實(shí)行的初級(jí)產(chǎn)品出口導(dǎo)向型經(jīng)濟(jì)政策弊端顯露,因難以抵御外部沖擊,拉美許多國(guó)家陷入困境。大多數(shù)底層民眾受此影響,加上長(zhǎng)期以來(lái)對(duì)現(xiàn)有體制的不滿,謀求政治參與變革現(xiàn)狀的情緒日益高漲。面對(duì)政治經(jīng)濟(jì)發(fā)展的雙重矛盾,拉美國(guó)家必須尋求出路。在此背景下,政治上宣稱代表人民大眾利益的民眾主義領(lǐng)導(dǎo)人主張反貧困、爭(zhēng)取社會(huì)福利、縮小收入差距等舉措贏得了廣大群眾的支持。經(jīng)濟(jì)上,拉美國(guó)家采取進(jìn)口替代工業(yè)政策,意在走出一條新的發(fā)展道路以扭轉(zhuǎn)頹勢(shì)。工業(yè)化和民主化進(jìn)程齊頭并進(jìn),民眾主義不僅成為最重要的思想潮流,更推動(dòng)了民眾主義性質(zhì)的政權(quán)、政黨、政策全面繁榮??死锼宫斝偷念I(lǐng)導(dǎo)人通過(guò)極富針對(duì)性的政治動(dòng)員,吸引廣大群眾積極參與社會(huì)改革,客觀上推動(dòng)了社會(huì)發(fā)展。拉美民眾主義浪潮愈演愈烈,一直持續(xù)到20世紀(jì)60年代。期間具有代表性的民眾主義形式包括阿根廷的庇隆主義、巴西的瓦加斯主義、秘魯?shù)陌⑵绽髁x、墨西哥的卡德納斯主義等。此階段“民眾主義對(duì)拉丁美洲有著深刻影響,削弱了傳統(tǒng)寡頭的政治力量,推動(dòng)了進(jìn)口替代工業(yè)的發(fā)展,擴(kuò)大了政治動(dòng)員,還提高了大眾消費(fèi)水平”⑤。然而,20世紀(jì)六七十年代拉美一些國(guó)家軍人奪取了政權(quán),軍人政府認(rèn)為民眾主義運(yùn)動(dòng)蠱惑人心,導(dǎo)致國(guó)家動(dòng)亂,遂以捍衛(wèi)祖國(guó)的名義對(duì)有關(guān)運(yùn)動(dòng)進(jìn)行暴力鎮(zhèn)壓,經(jīng)典民眾主義浪潮被迫趨于寧?kù)o。
20世紀(jì)80年代末90年代初,沉寂了20多年的民眾主義浪潮又席卷而來(lái)。阿根廷的梅內(nèi)姆、巴西的科洛爾、秘魯?shù)奶偕谴穗A段影響深遠(yuǎn)的代表性民眾主義政權(quán)。這次民眾主義浪潮與之前的一波民眾主義浪潮有相似的地方,但更具適應(yīng)當(dāng)時(shí)時(shí)代背景的新特點(diǎn):雖有鼓動(dòng)民心的宣傳口號(hào)和動(dòng)員行動(dòng),但實(shí)際上只針對(duì)腐敗的統(tǒng)治階級(jí),忽視了經(jīng)濟(jì)寡頭的壟斷腐朽;雖大力推行新自由主義改革,主張減少國(guó)家干預(yù)、激發(fā)經(jīng)濟(jì)活力,卻不再關(guān)注與民眾密切相關(guān)的社會(huì)公平與福利政策;廣大民眾不再是民眾主義運(yùn)動(dòng)的活躍主體和積極力量,而是一個(gè)力量龐大的被動(dòng)群體,民眾的意志和利益極易被領(lǐng)導(dǎo)人操控。如藤森上臺(tái)以后打著自我變革(self-coup)的旗號(hào),解散國(guó)會(huì),重組司法機(jī)構(gòu),名為選民支持的民主實(shí)踐,實(shí)則是為了加強(qiáng)個(gè)人權(quán)力。建立自由市場(chǎng)、加大對(duì)外開(kāi)放的新自由主義改革成了民眾主義領(lǐng)袖執(zhí)政時(shí)的金科玉律,而反帝國(guó)主義與之相比已無(wú)關(guān)緊要。此番浪潮中民眾主義的各項(xiàng)宣言和舉措一定程度上符合歷史潮流,經(jīng)濟(jì)、政治、社會(huì)也得到相應(yīng)發(fā)展,但隨著華盛頓共識(shí)和新自由主義在全球范圍的失效,拉美地區(qū)發(fā)展后續(xù)無(wú)力,經(jīng)濟(jì)危機(jī)連發(fā),社會(huì)問(wèn)題頻出,民眾主義領(lǐng)導(dǎo)人逐漸失去民眾支持,新民眾主義浪潮走向沉寂。
20世紀(jì)與21世紀(jì)之交,拉美引人注目地出現(xiàn)了“向左轉(zhuǎn)”的趨勢(shì),民眾主義浪潮再次來(lái)襲。反對(duì)新自由主義和主張革新的左翼政權(quán)獲得民心,走向前臺(tái),拉美江山出現(xiàn)了一片“粉色浪潮”(pink tide)。委內(nèi)瑞拉總統(tǒng)查韋斯、玻利維亞總統(tǒng)莫拉萊斯和厄瓜多爾總統(tǒng)科雷亞是左翼民眾主義的重要代表人物。與前一波民眾主義浪潮的引領(lǐng)者不同,這批左翼領(lǐng)袖在政治上主張泛拉美主義和地區(qū)主義,反對(duì)帝國(guó)主義;在經(jīng)濟(jì)上抵制新自由主義和自由市場(chǎng)政策;在社會(huì)生活中,堅(jiān)決捍衛(wèi)平民福利和尊嚴(yán)。由于這些國(guó)家得天獨(dú)厚的資源優(yōu)勢(shì),他們自信滿滿地宣稱必須走出一條惠及大多數(shù)人的全新發(fā)展道路。查韋斯這位個(gè)性鮮明又富有領(lǐng)導(dǎo)才能的總統(tǒng)的執(zhí)政模式被稱為“查韋斯主義”,得到不少拉美國(guó)家的認(rèn)可?!安轫f斯主義”的兩大支柱是“玻利瓦爾革命”和“21世紀(jì)社會(huì)主義”,主要特征是政治集權(quán)化、經(jīng)濟(jì)去市場(chǎng)化和社會(huì)超福利化。出身底層的查韋斯為改善人民生活,提高人民社會(huì)福利,不計(jì)成本地進(jìn)行財(cái)政投入,以求牢牢抓住民心(也為后來(lái)委內(nèi)瑞拉陷入困境埋下了重重隱患)。作為最激進(jìn)的左翼民眾主義領(lǐng)導(dǎo)人,查韋斯四次當(dāng)選總統(tǒng),執(zhí)政超過(guò)14年,是拉美歷史上極有傳奇色彩和影響力的一位政治家。對(duì)于21世紀(jì)左翼民眾主義的興起,德州大學(xué)著名拉美政治研究學(xué)者庫(kù)爾特·韋蘭德(Kurt Weyland)認(rèn)為:“民眾主義政治在拉美的再次勃興,緣于過(guò)去20年來(lái)拉丁美洲對(duì)于‘華盛頓共識(shí)’及其倡導(dǎo)的新自由主義經(jīng)濟(jì)所許諾的繁榮前景的幻滅。”
拉美民眾主義既是一種政治思潮,也是一種政治工具、執(zhí)政理念,甚至是一種經(jīng)濟(jì)政策,在拉美地區(qū)影響巨大。由于該地區(qū)獨(dú)特的政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)發(fā)展軌跡,不同時(shí)期不同國(guó)家的民眾主義各有特點(diǎn)。值得注意的是,由于歷史環(huán)境、根本立場(chǎng)、學(xué)術(shù)背景、世界觀等不同,學(xué)者們對(duì)民眾主義的看法存在巨大差異,對(duì)民眾主義的認(rèn)識(shí)和價(jià)值判斷有時(shí)還相互矛盾。對(duì)民眾主義的相關(guān)認(rèn)識(shí)無(wú)需強(qiáng)求共識(shí),但應(yīng)全面、客觀、辯證地看待這一獨(dú)特又重要的政治、社會(huì)現(xiàn)象。筆者認(rèn)為,應(yīng)從四個(gè)維度解讀拉美民眾主義:
結(jié)構(gòu)主義源于19世紀(jì),經(jīng)過(guò)多年發(fā)展和批判,已成為語(yǔ)言、文化與社會(huì)研究的重要方法之一。結(jié)構(gòu)主義的核心在于透過(guò)某個(gè)結(jié)構(gòu)關(guān)系來(lái)解析社會(huì)文化現(xiàn)象。從結(jié)構(gòu)主義維度解讀民眾主義,可以發(fā)現(xiàn)拉美地區(qū)民眾主義的興衰與該地區(qū)極富特色的社會(huì)結(jié)構(gòu)聯(lián)系密切。其一,眾所周知,拉美地區(qū)是世界上貧富差距最大、最不平等的地區(qū)之一。不平等的土地所有制使得生產(chǎn)資料占有不平等,人民財(cái)富收入也不平等。因此,拉美社會(huì)總體上被劃分為兩個(gè)部分:一部分是少數(shù)掌握政治、經(jīng)濟(jì)核心權(quán)力的精英寡頭,另一部分是占人口絕大多數(shù)的貧苦大眾。與這種社會(huì)結(jié)構(gòu)相伴的社會(huì)極不平等,使得“人民大眾”的概念格外突顯,“人民大眾”又是孕育民眾主義最有利的溫床。其二,19世紀(jì)末20世紀(jì)初,拉美地區(qū)工業(yè)化、城市化進(jìn)程加快,進(jìn)入社會(huì)大變革和大轉(zhuǎn)型時(shí)期,社會(huì)結(jié)構(gòu)各要素、各部分發(fā)生變化并相互作用。赫爾馬尼(Gino Germani)認(rèn)為,“當(dāng)時(shí)的發(fā)展模式為一種新社會(huì)階級(jí)模式開(kāi)辟了道路,社會(huì)結(jié)構(gòu)趨于多樣復(fù)雜,邊緣群體被納入整體?!雹扌屡d社會(huì)力量(破產(chǎn)農(nóng)民、中產(chǎn)階級(jí)、工人階級(jí)、小資產(chǎn)階級(jí)、城市工人、知識(shí)分子等)逐漸壯大,開(kāi)始尋求在政治舞臺(tái)和社會(huì)生活中發(fā)揮作用。拉美社會(huì)結(jié)構(gòu)產(chǎn)生深刻變化,這種地區(qū)特殊性和非均衡狀態(tài)為民眾主義運(yùn)動(dòng)奠定了社會(huì)基礎(chǔ)。其三,在拉美從傳統(tǒng)向現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的時(shí)期,作為民眾主義社會(huì)基礎(chǔ)的多階級(jí)集團(tuán)雖然逐漸明白要爭(zhēng)取政治權(quán)利,改變不平等地位,但缺乏對(duì)改革具體實(shí)施的全面認(rèn)識(shí),同時(shí)這種多階級(jí)結(jié)構(gòu)為民眾主義領(lǐng)袖的誕生孕育了有利的條件,于是抨擊現(xiàn)狀、主張變革的民眾主義領(lǐng)導(dǎo)人走向前臺(tái)。因此,盡管拉美民眾主義的特征和形式有地區(qū)差異,但幾乎所有領(lǐng)導(dǎo)人在進(jìn)行自上而下的民眾主義政治動(dòng)員(mobilization)時(shí),都會(huì)高喊“‘我們’(正直而高尚的‘人民’)和‘他們’(邪惡且貪婪的‘寡頭’)”⑦這種極富蠱惑性的口號(hào)來(lái)奠定群眾基礎(chǔ),直白表明社會(huì)結(jié)構(gòu)一分為二、根本對(duì)立,而見(jiàn)識(shí)相對(duì)落后的人民大眾非常容易被克里斯瑪型的領(lǐng)導(dǎo)人所操縱,阿根廷民眾主義領(lǐng)導(dǎo)人庇隆、巴西民眾主義領(lǐng)導(dǎo)人瓦加斯都是這種類型的代表人物。
民眾主義體現(xiàn)了不滿現(xiàn)存秩序的意識(shí)形態(tài),訴求于“人民”而非無(wú)差別的各個(gè)階層。卡茨·穆德(Cas Mudde)認(rèn)為,“歸根結(jié)底,民眾主義還是一種意識(shí)形態(tài),將整個(gè)社會(huì)分為兩種同質(zhì)卻對(duì)立的團(tuán)體,‘純粹的人民’和‘墮落的精英’,這種意識(shí)形態(tài)認(rèn)為政治是‘人民’共同意愿的體現(xiàn)?!雹噙@種摩尼教(Manichean)的二元對(duì)立根植于拉美歷史發(fā)展和社會(huì)現(xiàn)實(shí)中,對(duì)拉美民眾主義有著重要影響。從意識(shí)形態(tài)維度審視民眾主義,可以發(fā)現(xiàn):第一,拉美民眾主義客觀上淡化了民眾主義領(lǐng)袖個(gè)人的作用,將拉美民眾視為具有主觀能動(dòng)性的有機(jī)團(tuán)體,而不是將其看成毫無(wú)思想的操控對(duì)象,從而否定了領(lǐng)袖個(gè)人決定論的唯心史觀。第二,在拉美民眾主義看來(lái),“人民”和“精英”兩大團(tuán)體本質(zhì)上謀求的利益理應(yīng)相同,區(qū)別兩者的是道德劃分?!叭嗣瘛笔羌儩?、善良、公正的象征,“精英”(寡頭)是萬(wàn)惡之源,拉美民眾主義就產(chǎn)生于兩者的對(duì)立關(guān)系中。第三,作為意識(shí)形態(tài)的拉美民眾主義,最突出的特征是以人民為主體、反精英主義、集體共同意愿和反建制主義。在民眾主義看來(lái),“人民”的內(nèi)涵豐富,不僅僅是被動(dòng)個(gè)人的集合,而是具有思想和動(dòng)機(jī)的整體,包括各個(gè)階級(jí)甚至選民;民眾主義的天然屬性絕不是簡(jiǎn)單的“左”和“右”之別,“人民”的界定也不再局限于傳統(tǒng)的“左”或“右”的劃分;“人民”以民眾主義形式支持和實(shí)現(xiàn)自己的理想訴求,而非領(lǐng)袖絕對(duì)主導(dǎo)和推動(dòng),領(lǐng)導(dǎo)人和“人民”處于一種彼此供給的互動(dòng)關(guān)系之中;“人民”長(zhǎng)期以來(lái)積壓的不滿變成集體的話語(yǔ)和訴求,成為共同意愿,這種共同意愿根本上體現(xiàn)為要求改變現(xiàn)有制度,推翻使“人民”生活苦不堪言的當(dāng)權(quán)政府,現(xiàn)有體制的維護(hù)者和受益者——“精英”(寡頭)于是被視為“人民”共同意愿的敵對(duì)方和民眾主義行動(dòng)的目標(biāo),“反精英主義”和“反建制主義”成為拉美民眾主義的突出特征。
從意識(shí)形態(tài)維度剖析民眾主義,意識(shí)形態(tài)的“非排外性”也是拉美民眾主義的一大特色。邁克爾·弗里登(Michael Freeden)指出:“民眾主義不是‘完整的意識(shí)形態(tài)’(如自由主義、保守主義或社會(huì)主義),而是一種‘弱意識(shí)形態(tài)’(thin ideology)。”⑨這表現(xiàn)在:第一,拉美民眾主義浪潮雖然源源不斷,但是這種循環(huán)往復(fù)的現(xiàn)象大部分是曇花一現(xiàn),缺乏完整意識(shí)形態(tài)影響的持久性和內(nèi)生復(fù)雜性,相對(duì)簡(jiǎn)單直觀,不夠長(zhǎng)期;第二,拉美民眾主義沒(méi)有系統(tǒng)完整的理論支撐和構(gòu)建,大多時(shí)候隨波逐流,根據(jù)國(guó)內(nèi)外形勢(shì)加以改變;第三,沒(méi)有完整意識(shí)形態(tài)最重要的一環(huán)——“對(duì)于社會(huì)公平、資源分配、矛盾處理等問(wèn)題的解決方案”⑩。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)就是設(shè)定了將要實(shí)現(xiàn)的最佳政治、經(jīng)濟(jì)制度,但沒(méi)有具體、全面、可操作的各項(xiàng)措施來(lái)實(shí)現(xiàn)預(yù)定目標(biāo),甚至從頻繁的政策左右搖擺上就能看出,有時(shí)要像寄生蟲(chóng)一樣依附于其它意識(shí)形態(tài)。拉美民眾主義的兩個(gè)典型:秘魯藤森主義大力倡導(dǎo)的新自由主義改革(“右”派主張)和以查韋斯為代表的21世紀(jì)社會(huì)主義革命(“左”派主張),都是將民眾主義依附于其它完整意識(shí)形態(tài)才能持續(xù)推動(dòng)。
經(jīng)濟(jì)學(xué)領(lǐng)域也長(zhǎng)期關(guān)注拉美民眾主義的發(fā)展進(jìn)程。西方自由主義經(jīng)濟(jì)學(xué)家、現(xiàn)代化理論和依附理論學(xué)者把民眾主義和經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式聯(lián)系起來(lái),將其視為宏觀經(jīng)濟(jì)政策范疇?;诮?jīng)濟(jì)學(xué)視角的研究成果數(shù)不勝數(shù),但最具代表性的著作是《拉美民眾主義宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)》。西方自由主義經(jīng)濟(jì)學(xué)家認(rèn)為,民眾主義領(lǐng)導(dǎo)人上臺(tái)后,為了穩(wěn)定政權(quán),往往會(huì)運(yùn)用國(guó)家權(quán)力大力推行擴(kuò)張性貨幣政策和收入再分配政策,盲目追求經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)目標(biāo)。從實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)目標(biāo)的具體政策來(lái)看,民眾主義的核心在于:以財(cái)政赤字政策刺激國(guó)內(nèi)需求;提高名義工資,控制物價(jià),推行收入再分配;在非出口商品部門實(shí)行匯率控制,通過(guò)貨幣升值來(lái)降低通貨膨脹;等等。?不得不說(shuō),民眾主義政權(quán)制定經(jīng)濟(jì)政策時(shí)的初衷值得肯定,其試圖改善拉美長(zhǎng)期不平等的社會(huì)現(xiàn)象,還重點(diǎn)關(guān)注了貧困民眾。從短期看,這些措施頗有成效,生產(chǎn)率和就業(yè)水平得到增長(zhǎng),一定程度上提高了貧困人口的生活水平。然而一旦短時(shí)利好期結(jié)束,前期埋下的隱患便逐漸凸顯,如通貨膨脹急速加劇、財(cái)政赤字惡化、物價(jià)飆升、企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力銳減、失業(yè)率猛增、工資水平下降,最終導(dǎo)致經(jīng)濟(jì)崩潰,給國(guó)家?guī)?lái)毀滅性的打擊,使民眾陷入更大的困境?!按祟愓咭辉偈。瑖?yán)重傷害了那些它們?cè)噲D去取悅的群體,即窮人和中間階級(jí)。”?這些經(jīng)濟(jì)政策盲目夸大再分配和經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的作用,無(wú)視市場(chǎng)客觀規(guī)律,無(wú)視財(cái)政赤字和外部風(fēng)險(xiǎn)對(duì)政權(quán)穩(wěn)固的關(guān)鍵影響,最終導(dǎo)致更加嚴(yán)重的債務(wù)危機(jī)和通貨膨脹。例如,秘魯總統(tǒng)加西亞在任的第一個(gè)五年里,無(wú)視客觀經(jīng)濟(jì)規(guī)律和原則,施行典型的民眾主義經(jīng)濟(jì)政策,“將資源轉(zhuǎn)給最貧困的群體……必須要花錢,即使以財(cái)政赤字為代價(jià)”?,使得本國(guó)通貨膨脹不斷擴(kuò)張,工資購(gòu)買力水平縮水60%以上。從宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)角度分析,民眾主義政府積極施行擴(kuò)張型經(jīng)濟(jì)政策和擴(kuò)大社會(huì)福利政策,將此作為維系民眾的基石,但是這種經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式也是拉美經(jīng)濟(jì)危機(jī)的根源,民眾主義也隨之從高潮跌落低谷。
庫(kù)爾特·韋蘭德(Kurt Weyland)認(rèn)為,“可將民眾主義定義為一種政治策略,個(gè)人化突出的領(lǐng)導(dǎo)人行使政府權(quán)力的基礎(chǔ)在于,大批無(wú)組織追隨者直接的、無(wú)中介的、無(wú)制度的支持?!?民眾主義領(lǐng)導(dǎo)人為了完成政治工程和實(shí)現(xiàn)政治目標(biāo),需要獲得大量且廣泛的群眾支持,而只有滿足民眾的期望才能獲得民心,于是各種迎合民眾的政治策略相應(yīng)產(chǎn)生。在民眾的支持下獲得政權(quán),領(lǐng)導(dǎo)人必須繼續(xù)運(yùn)用各種政治策略,鞏固和加強(qiáng)自己的領(lǐng)導(dǎo)地位,以壓制反對(duì)力量。以政治策略作為切入點(diǎn)來(lái)理解拉美民眾主義,遠(yuǎn)離了長(zhǎng)期爭(zhēng)論不休、模棱兩可的內(nèi)容解析,轉(zhuǎn)向?qū)崿F(xiàn)民眾主義的切實(shí)手段上,是一種從抽象到具體的實(shí)用方法。民眾主義的政治策略主要表現(xiàn)為:
大眾動(dòng)員?!懊癖娭髁x動(dòng)員指的是一種持續(xù)性的政治工程,它將大眾動(dòng)員和民眾主義話語(yǔ)結(jié)合起來(lái)?!?拉美大部分群眾長(zhǎng)期處于邊緣地帶,政治上沒(méi)有話語(yǔ)權(quán),經(jīng)濟(jì)上無(wú)法占有生產(chǎn)資料,生活中難以享受社會(huì)福利,充滿被剝削和壓迫感,可以說(shuō)“民眾主義萌芽深深根植于群眾的不滿中,不僅對(duì)政治不滿,更對(duì)社會(huì)生活方方面面不滿”?。群眾對(duì)現(xiàn)有體制的不滿,對(duì)社會(huì)現(xiàn)狀的不滿,非常容易被設(shè)計(jì)巧妙的動(dòng)員策略所鼓動(dòng)甚至操控。因此對(duì)民眾主義領(lǐng)導(dǎo)人來(lái)說(shuō),天時(shí)地利的客觀條件具備了,制定富有針對(duì)性和吸引力的政治策略來(lái)動(dòng)員大眾贏得政權(quán)極為關(guān)鍵。自傳回憶錄、成就紀(jì)錄片、黨派宣傳冊(cè)、鋪天蓋地的報(bào)道,各種造勢(shì)手段層出不窮,追隨者情緒高亢,甚至自發(fā)進(jìn)行游行示威等抗議活動(dòng)要求進(jìn)行變革,這為民眾主義領(lǐng)導(dǎo)人上臺(tái)奠定了基礎(chǔ)。
個(gè)人主導(dǎo)。拉美民眾主義運(yùn)動(dòng)的定海神針是眾望所歸的領(lǐng)導(dǎo)人。領(lǐng)導(dǎo)人的指導(dǎo)思想、領(lǐng)導(dǎo)方式、政治策略在民眾主義運(yùn)動(dòng)興起、高潮甚至低谷階段都發(fā)揮了巨大甚至決定性作用。如,“阿亞·德拉托雷在秘魯人民黨內(nèi)被正式授予領(lǐng)袖稱號(hào),享有至高無(wú)上的地位,該黨的一切重大決策往往取決于他個(gè)人?!?領(lǐng)導(dǎo)人的大政方針勾勒出美好藍(lán)圖,對(duì)文化水平不高又迫切渴望有所改變的人民大眾充滿了誘惑。人民將未來(lái)命運(yùn)寄托在領(lǐng)導(dǎo)人身上,領(lǐng)導(dǎo)人成為了民眾的救世主。高度個(gè)人主導(dǎo)化傾向成為了民眾主義的一大突出特征。民眾主義領(lǐng)袖在施行各項(xiàng)戰(zhàn)略計(jì)劃時(shí),常常越過(guò)立法、司法等民主制機(jī)構(gòu),直接以個(gè)人面向群眾,而缺乏制度化的政治體系。政治權(quán)力被領(lǐng)導(dǎo)人所把持,政權(quán)籠罩上了威權(quán)主義、庇護(hù)主義等陰影。一定程度上體現(xiàn)了民眾主義的口號(hào)是領(lǐng)導(dǎo)人獲得民心的政治策略,而其根本上是為鞏固個(gè)人權(quán)力服務(wù)的。在委內(nèi)瑞拉長(zhǎng)期奉行查韋斯主義與非查韋斯主義,這種絕對(duì)的二元對(duì)立劃分充分體現(xiàn)了唯領(lǐng)導(dǎo)人意志論的模式。同時(shí),由于民眾主義領(lǐng)導(dǎo)人的群眾基礎(chǔ)極其薄弱,如果民眾要求得不到滿足,社會(huì)現(xiàn)狀未發(fā)生改變,民眾主義政權(quán)的基石——人民就會(huì)發(fā)生動(dòng)搖,民眾主義領(lǐng)導(dǎo)人的境遇則發(fā)生天翻地覆的變化。
政策搖擺。由于歷史背景不同,發(fā)展階段不同,社會(huì)狀況不同,因此拉美地區(qū)各國(guó)的民眾主義表現(xiàn)樣態(tài)不盡相同,這突出表現(xiàn)在不同的政策上。民眾主義在政策傾向上大體可劃分為政治上的左翼、政治上的右翼、經(jīng)濟(jì)上的左翼、經(jīng)濟(jì)上的右翼。必須說(shuō)明的是,拉美各民眾主義政權(quán)在政策傾向上并不絕對(duì),有時(shí)會(huì)采取多種傾向結(jié)合的方式。比如,政治左派和經(jīng)濟(jì)右派結(jié)合的庇隆主義政權(quán),政治左派和經(jīng)濟(jì)左派結(jié)合的查韋斯主義、莫拉萊斯政權(quán)以及科雷亞政權(quán)等。民眾主義在拉美沒(méi)有單一固定的特點(diǎn)和定義,表現(xiàn)形式多樣,政權(quán)采取的政策也左右搖擺,但根本上是根據(jù)國(guó)內(nèi)外形勢(shì)的變化,為維護(hù)領(lǐng)導(dǎo)人統(tǒng)治和政權(quán)穩(wěn)定而進(jìn)行的自我調(diào)節(jié)。
拉美民眾主義發(fā)展與拉美民主化進(jìn)程緊密相關(guān)。但國(guó)內(nèi)外學(xué)界對(duì)于民眾主義和民主的關(guān)系卻莫衷一是,總體來(lái)看可分為三種傾向:第一種,以吉諾·赫爾馬尼為代表的一派,認(rèn)為民眾主義在克里斯瑪式領(lǐng)導(dǎo)人的主導(dǎo)下混入了威權(quán)主義?,是一種“民主的異態(tài)”?。第二種,有學(xué)者對(duì)拉美民眾主義給以高度肯定,將其視為“最純粹的民主表現(xiàn)形式”?。第三種觀點(diǎn)相對(duì)來(lái)說(shuō)得到學(xué)術(shù)界較多認(rèn)可,“民眾主義和民主的關(guān)系一言難盡無(wú)法界定,將異見(jiàn)者視為威脅,卻能提高包容性?!?這種闡釋形象地說(shuō)明了民眾主義的民主兩面性:一方面將長(zhǎng)期被排斥的邊緣群體推向前臺(tái),擴(kuò)大了政治參與主體,客觀上促進(jìn)了民主發(fā)展;另一方面又視少數(shù)對(duì)立派為不共戴天的仇人,主張剝奪對(duì)立派的一切權(quán)利,給庇護(hù)主義和威權(quán)主義留下了漏洞。
綜上來(lái)看,單純靜態(tài)地探討拉美地區(qū)民眾主義和民主的關(guān)系存在某些邏輯缺陷。民眾主義(populism)和民主(democracy)這兩個(gè)概念在學(xué)術(shù)界本來(lái)就爭(zhēng)論不休。如果先入為主地界定好民主概念,然后再對(duì)兩者的關(guān)系進(jìn)行規(guī)定性的分析(normative analysis),就好比讓兩個(gè)活蹦亂跳的有機(jī)體強(qiáng)行靜止,讓其被動(dòng)接受擺布,得出的結(jié)論必然會(huì)有失偏頗。筆者認(rèn)為,拉美地區(qū)是民眾主義最為活躍和豐富的地區(qū),探討民眾主義的定位或是影響應(yīng)將其置于歷史發(fā)展的洪流之中?!翱v觀拉美獨(dú)立以來(lái)的200年,拉美民主一直在發(fā)展,但多次被迫中斷。雖然民主已被寫入憲法,但實(shí)際上卻常遭到破壞……從全球范圍看,拉丁美洲是一個(gè)過(guò)去200年里宣稱始終捍衛(wèi)民主的地區(qū),雖然有時(shí)會(huì)剝奪民主,但又重新恢復(fù)民主?!?因此,深入分析民眾主義在拉美民主化進(jìn)程中的地位和作用,從整個(gè)宏觀動(dòng)態(tài)發(fā)展史切入,視角將更加全面。
向民主體制轉(zhuǎn)化的動(dòng)態(tài)過(guò)程牽動(dòng)著拉美政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)全方位的變革,這個(gè)過(guò)程時(shí)快時(shí)慢、時(shí)進(jìn)時(shí)退,總體來(lái)看是在曲折中前進(jìn),民主化是拉美地區(qū)不可逆轉(zhuǎn)的前進(jìn)方向。與之如影隨形的民眾主義現(xiàn)象,有關(guān)運(yùn)動(dòng)、變革、政黨、領(lǐng)導(dǎo)人、政策、話語(yǔ)等在民主化進(jìn)程中也產(chǎn)生了巨大卻非決定性的影響。那么,民眾主義在拉美民主化這場(chǎng)扣人心弦的大劇中到底扮演了什么角色呢?
拉美民主化就是由傳統(tǒng)寡頭制度向現(xiàn)代民主制度的過(guò)渡階段,大體來(lái)看,拉美地區(qū)民眾主義運(yùn)動(dòng)賦予了民主化鮮明的色彩和力量:第一,關(guān)注邊緣群體,傾聽(tīng)被排斥群體的政治訴求和意愿。比如,玻利維亞前總統(tǒng)莫拉萊斯為消除種族歧視,保護(hù)當(dāng)?shù)赝林说暮戏?quán)益,專門制定了相關(guān)政策。第二,廣泛的民眾動(dòng)員和宣傳,喚起了民眾長(zhǎng)期以來(lái)因社會(huì)不公而積壓的不滿,喚醒了民眾捍衛(wèi)自身權(quán)益的民主意識(shí),激發(fā)了民眾改變現(xiàn)狀、謀求變革的決心。第三,民眾主義者通過(guò)完善民主選舉模式,不斷擴(kuò)大了民眾的政治參與?!霸诎臀?、秘魯和智利,投票年齡降低到16歲,并賦予文盲投票權(quán)?!?庇隆政府執(zhí)政時(shí)期,婦女也獲得了投票權(quán)。民眾主義運(yùn)動(dòng)促進(jìn)民眾政治覺(jué)醒,積極推動(dòng)了民主化進(jìn)程。
拉美民主化順應(yīng)世界發(fā)展大勢(shì),不可逆轉(zhuǎn),然而過(guò)程并不一帆風(fēng)順,各方力量博弈、各種矛盾交錯(cuò),所以發(fā)展起起伏伏。貫穿始終的民眾主義時(shí)不時(shí)也會(huì)暴露其隱藏的陰暗面,給民主化發(fā)展狠狠一擊。首先,民眾主義將社會(huì)一刀切式地劃分為兩大對(duì)立群體,視對(duì)方為死敵,沒(méi)有任何政治協(xié)商和溝通的可能,甚至不惜一切代價(jià)全方位壓倒對(duì)方。因此,民眾主義領(lǐng)袖的直接民主領(lǐng)導(dǎo)方式非常容易走向極端,演變成威權(quán)主義(authoritarianism)或獨(dú)裁傾向。秘魯前總統(tǒng)藤森一上臺(tái)就大刀闊斧進(jìn)行“改革”,將政治體制變成個(gè)人把持的執(zhí)政工具,完全無(wú)視民主化的要求和法則,實(shí)際上削弱了民主制度,加劇了政治腐敗和庇護(hù)主義。其次,民眾主義領(lǐng)導(dǎo)人都是能言善辯的演說(shuō)家,民眾非常容易被那些美好的話語(yǔ)和承諾所煽動(dòng),做出失去理智的行為,引起社會(huì)暴力和動(dòng)亂,社會(huì)環(huán)境動(dòng)蕩不利于民主化的推進(jìn)。最后,民眾主義領(lǐng)導(dǎo)人通過(guò)美好的構(gòu)想贏得民眾,自稱是公眾愿望的唯一代表,抵制多元化發(fā)展。阿根廷前總統(tǒng)庇隆甚至在上臺(tái)前后表現(xiàn)截然不同:“我們給了阿根廷人民選舉的機(jī)會(huì),進(jìn)行了阿根廷歷史上最誠(chéng)實(shí)的選擇——選擇我們還是對(duì)手;民眾既然選擇了我們,那么阿根廷就應(yīng)該由我們決定做什么?!比欢粽畬?duì)民眾的承諾(“確保人民幸福和國(guó)家尊嚴(yán)”?) 無(wú)法兌現(xiàn),便會(huì)喪失民眾支持,致使政權(quán)岌岌可危,社會(huì)重陷不安狀態(tài)。
英國(guó)脫歐、美國(guó)特朗普?qǐng)?zhí)政以來(lái)一系列的瘋狂舉措、歐洲右翼民眾主義愈演愈烈等無(wú)不表明民眾主義(說(shuō)“民粹主義”更為確切)正在回潮。有學(xué)者甚至斷言,“我們似乎正生活在一個(gè)民粹主義的時(shí)代?!?細(xì)看拉美20世紀(jì)至今的歷史,民眾主義一直寸步不離,能量巨大。但幾乎所有實(shí)踐都難逃魔咒,一開(kāi)始雄心壯志滿懷信心,幾經(jīng)波折終歸落寞收?qǐng)?。社?huì)貧富差距加大,經(jīng)濟(jì)發(fā)展停滯不前,社會(huì)問(wèn)題層出不窮……,民眾主義運(yùn)動(dòng)高舉“一切為了人民”的旗幟,最終卻讓人民黃粱一夢(mèng),深受其害。拉美是民眾主義樣態(tài)最豐富的地區(qū),是民眾主義普遍性和特殊性相統(tǒng)一的典型地區(qū),客觀、全面地分析研究這一突出現(xiàn)象,對(duì)于同樣是發(fā)展中國(guó)家的中國(guó),對(duì)于身處大發(fā)展、大變革、大調(diào)整時(shí)期的中國(guó),對(duì)于各種思潮交織碰撞的中國(guó)具有重要參考意義。第一,拉美民眾主義進(jìn)行的變革實(shí)踐,是對(duì)社會(huì)矛盾作出的被動(dòng)回應(yīng)。民眾主義的初衷并沒(méi)有實(shí)現(xiàn),反而往往成為選舉的把戲和領(lǐng)導(dǎo)人的工具。民眾主義后期對(duì)西方制度盲目迷信和追隨,眾多國(guó)家出現(xiàn)了民眾主義與新自由主義結(jié)合的“怪象”,最重要、最深層次的社會(huì)問(wèn)題沒(méi)有解決,反而激化了社會(huì)問(wèn)題,導(dǎo)致社會(huì)不安。同時(shí),民眾主義違背世界全球化、多極化的發(fā)展大勢(shì),逐漸蒙上極端民族主義、庇護(hù)主義和本土主義的陰影,有逆歷史發(fā)展大勢(shì)之嫌。第二,執(zhí)政理念和發(fā)展道路應(yīng)有可持續(xù)性。為什么拉美地區(qū)民眾主義循環(huán)反復(fù)好景不長(zhǎng)?因?yàn)槊癖娭髁x的問(wèn)題不在于其刻意迎合底層民眾的心理,而在于所提供的短期方案實(shí)際上會(huì)損害窮人的長(zhǎng)遠(yuǎn)利益。拉美民眾主義運(yùn)動(dòng)制定的目標(biāo)舉措只注重短期效果,能給予群眾一時(shí)的甜頭,但絕非長(zhǎng)久之計(jì)。例如,梅內(nèi)姆以高票當(dāng)選阿根廷總統(tǒng)后,如火如荼地推行了一系列改革,短期內(nèi)通貨膨脹得到遏制,人民生活水平有所提高。但沒(méi)過(guò)多久阿根廷噩夢(mèng)開(kāi)始,國(guó)民經(jīng)濟(jì)命脈被外國(guó)壟斷,失業(yè)率和貧困率猛增,社會(huì)腐敗加劇,政府公信力跌至低谷。委內(nèi)瑞拉也是如此,該國(guó)依靠石油資源豐富這一天然紅利,失去理性地大搞社會(huì)福利建設(shè),公共支出負(fù)債累累,名義上是不惜一切代價(jià)為了民眾、為了貧民,可長(zhǎng)遠(yuǎn)看風(fēng)險(xiǎn)巨大。由于國(guó)際石油市場(chǎng)低迷、美國(guó)經(jīng)濟(jì)制裁等影響,委內(nèi)瑞拉國(guó)民經(jīng)濟(jì)陷入困境,政府無(wú)力為繼,人民反而成了受害者。第三,“三農(nóng)”問(wèn)題是重中之重,畸形發(fā)展不可取。拉美民眾主義發(fā)端于城市,大多數(shù)民眾主義運(yùn)動(dòng)也將發(fā)展重點(diǎn)放在城市,落后的農(nóng)村地區(qū)長(zhǎng)期得不到關(guān)注,曾作出的承諾“征收與重新分配土地被拋諸腦后”?,制定的土地改革政策形同虛設(shè),農(nóng)業(yè)發(fā)展遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于工業(yè),農(nóng)村建設(shè)停滯不前,農(nóng)民生活水深火熱,社會(huì)貧富差距進(jìn)一步加大,導(dǎo)致整個(gè)國(guó)民經(jīng)濟(jì)陷入癱瘓。忽視“三農(nóng)”問(wèn)題,是拉美民眾主義屢陷困境的教訓(xùn)之一。
民眾主義是研究拉美國(guó)家政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化發(fā)展的一盞導(dǎo)向燈。20世紀(jì)初以來(lái)拉美的發(fā)展史,實(shí)質(zhì)上也是民眾主義的演化、實(shí)踐史。民眾主義對(duì)拉美國(guó)家發(fā)展的影響是多向的,其經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)也非常豐富。當(dāng)今時(shí)代,世界面臨百年未有之大變局。世界多極化繼續(xù)推進(jìn),經(jīng)濟(jì)全球化深入發(fā)展,雖然民粹主義抬頭,但改變不了世界發(fā)展的大勢(shì)。當(dāng)前,我國(guó)正處于全面建成小康社會(huì)的決勝期。適應(yīng)新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義建設(shè)需要,應(yīng)對(duì)錯(cuò)綜復(fù)雜的國(guó)際形勢(shì)挑戰(zhàn),拉美民眾主義的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)值得借鑒。中國(guó)共產(chǎn)黨是全心全意為人民服務(wù)的黨,在推進(jìn)中國(guó)特色社會(huì)主義發(fā)展的進(jìn)程中,既要堅(jiān)持“以人民為中心”的理念,相信群眾,依靠群眾,實(shí)現(xiàn)好、維護(hù)好、發(fā)展好人民群眾的根本利益,又要堅(jiān)持互利共贏原則,堅(jiān)定不移地?cái)U(kuò)大對(duì)外開(kāi)放,避免陷入“民粹主義”、“保護(hù)主義”泥沼,著力構(gòu)建“人類命運(yùn)共同體”。
注釋:
① 肖楓:《拉丁美洲的民眾主義與阿亞·德拉托雷》,《拉丁美洲叢刊》1982年第3期。
②David M.Kennedy,Lizabeth Cohen,The American Pageant,United States:Cengage Learning,2015,p.525.
③ 袁東振:《拉美民眾主義的基本特性及思想文化根源》,《拉丁美洲研究》2017年第4期。
④ 董經(jīng)勝:《拉丁美洲的民粹主義:理論與實(shí)證探討》,《拉丁美洲研究》2017年第4期。
⑤James M.Malloy,Authoritarianism and Corporatism in Latin America,Pittsburgh:University of Pittsburgh Press,1977,p.15.
⑥Gino Germani,Authoritarianism,Fascism,and National Populism,New Brunswick:Transaction Books,1978.
⑦郭潔:《周而復(fù)始的政治“狂歡”?——拉丁美洲的民眾主義探析》,《國(guó)際政治研究》2017年第2期。
⑧Cas Mudde,The Populist Zeitgeist,Government and Opposition,2004,39(4),p.543.
⑨⑩ Michael Freeden,Is Nationalism a Distinct Ideology?,Political Studies,1998,46(4),p.759,p.751.
? Rudiger Dornbusch,Sebastian Edwards,The Macroeconomics of Populism in Latin America,Chicago:University of Chicago Press,1991.
? 塞巴斯蒂安·愛(ài)德華茨:《拉美新舊民粹主義研究》,《國(guó)外理論動(dòng)態(tài)》2012年第6期。
?Daniel Carbonetto,Marco Teórico de un Modelo de Consistencia Macroeconómica de Corto Plazo,Lima:Instiuto Nacional de Planificacion,1987,p.82.
? Kurt Weyland,Clarifying a Contested Concept,Populism in the Study of Latin American Politics,Comparative Politics,2001,34(1),p.14.
?R.S.Jansen,Populist Mobilization:A New Theoretical Approach to Populism,Sociological Theory,2011,29(2),p.82.
?Bram Spruyt,Gil Keppens and Filip Van Droogenbroeck,Who Supports Populism and What Attracts People to It?,Political Research Quarterly,2016,69(2),p.342.
? 中共中央對(duì)外聯(lián)絡(luò)部拉丁美洲研究所編:《拉丁美洲各國(guó)政黨》,上海人民出版社1980年版,第5頁(yè)。
?Gino Germani,Authoritarianism,Fascism,and National Populism,New Brunswick:Transaction Books,1978.
?Pierre Rosanvallon,Counter-Democracy:Politics in an Age of Distrust,New York:Cambridge University Press,2008,p.267.
?Torbjorn Tannsjo,Populist Democracy:A Defence,London:Routledge,1992.
? Cristóbal Rovira Kaltwasser,The Ambivalence of Populism:Threat and Corrective for Democracy,Democratization,2012,19(2),p.196.
? United Nations Development Program(UNDP),Democracy in Latin America:Towards a Citizens’Democracy,New York:UNDP,2004,p.36.
?Michael L.Conniff,Populism in Latin America,Tuscaloosa:University of Alabama Press,1999,p.17.
? 萊斯利·貝瑟爾:《劍橋拉丁美洲史》第8卷,當(dāng)代世界出版社1998年版,第87頁(yè)。
?Benjamin Moffitt,The Global Rise of Populism:Performance,Political Style and Representation,Stanford:Stanford University Press,2016,p.1.
?Rosemary Thorp,Progreso,Pobreza y Exclusión:Una Historia Económica de América Latina en el siglo XX,Washington DC:IDB Publications,1998,p.251.