(復(fù)旦大學(xué) 歷史學(xué)系,上海 200433)
近代之后韓國一直遭受日本侵略,1905年進(jìn)一步成為日本的保護(hù)國,領(lǐng)土和主權(quán)完整遭到嚴(yán)重?fù)p害,也正是從這時(shí)開始韓國各階層民眾為了拯救祖國開展了各種形式的斗爭,韓國近代史上最重要的組成部分即韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史從此開始。從1905年開始算起已經(jīng)過去了1個(gè)多世紀(jì),從1945年日本在第二次世界大戰(zhàn)中戰(zhàn)敗投降、韓國恢復(fù)獨(dú)立算起也已經(jīng)有70多年了。在這一段并不算短的時(shí)間里,中韓兩國學(xué)界對韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史展開了比較全面的研究,取得了豐碩的研究成果,使得那段用血與火譜寫的歷史重現(xiàn)世人面前。不過目前無論是韓國學(xué)界的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究還是中國學(xué)界的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究,雖不斷有新的研究成果出現(xiàn),但與之前的研究成果相比并沒有太大的突破,明顯處于一種停滯狀態(tài)。
今年我們迎來了韓國三一運(yùn)動(dòng)和大韓民國臨時(shí)政府建立100周年,韓國無論是學(xué)界還是政界甚至是民間都舉辦了各種活動(dòng),來紀(jì)念這兩件對韓國近代史產(chǎn)生巨大影響的事件。100年應(yīng)該是繼往開來的年頭,對于獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究者來說更應(yīng)該回顧獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史以往的研究成果,在研究領(lǐng)域、研究方法、研究視角等方面反思以往研究中存在的問題,以新的視野、新的姿態(tài)來推動(dòng)研究,使獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究能以新的面貌揭開下一個(gè)百年之帷幕。也正是基于這種原因,本文擬在回顧獨(dú)立運(yùn)動(dòng)研究史的基礎(chǔ)上就獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究中存在的問題特別是研究視角和史料問題進(jìn)行一些探討,以求教于各位方家。
在獨(dú)立運(yùn)動(dòng)尚在開展時(shí)期,一些親身參加獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的韓人就開始用筆記錄下韓國民眾為爭取國家獨(dú)立和民族解放而斗爭的歷史。早在19世紀(jì)20年代初,樸殷植撰寫的《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)之血史》就在上海出版,書中詳細(xì)介紹了三一運(yùn)動(dòng)的狀況和大韓民國臨時(shí)政府(以下簡稱“臨時(shí)政府”——筆者)籌備和組織的情況,為我們留下了許多珍貴的史料。(1)樸殷植:《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)之血史》,上海維新社1920年版。1925年趙素昂撰寫了《金相玉傳》,介紹了1922年向日本殖民統(tǒng)治機(jī)關(guān)鐘路警察署投擲炸彈的志士金相玉的生平事跡(2)趙素昂:《金相玉傳》,上海三一印刷所1925年版。,1933年出版的《遺芳集》更是收錄81位志士的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)事跡。(3)趙素昂:《遺芳集》,上海大同學(xué)會(huì)1933年版。除此之外,在中國開展獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的韓人還創(chuàng)辦了眾多報(bào)刊,記載了獨(dú)立運(yùn)動(dòng)中的重要活動(dòng)和思想、理念。所有這些書籍和報(bào)刊都是獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的真實(shí)記錄,也是我們研究獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的珍貴史料。盡管這些書籍和報(bào)刊作為史料非常珍貴,但還算不上是獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究。真正意義上的韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究還是在韓國光復(fù)之后。
1945年8月日本在第二次世界大戰(zhàn)中戰(zhàn)敗,韓國得以光復(fù),長年在海外為祖國獨(dú)立而奮斗的臨時(shí)政府主要成員和大批志士陸續(xù)回到國內(nèi),受到國內(nèi)民眾熱烈歡迎,這也喚起了韓國國內(nèi)對獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的重視。在這種氛圍下,1946年韓國出現(xiàn)了數(shù)種獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史方面的書籍,如《朝鮮民族運(yùn)動(dòng)年鑒》《大韓獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與臨時(shí)政府斗爭史:光復(fù)血斗三十星霜》《朝鮮獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史》《乙未年學(xué)生運(yùn)動(dòng)之全貌》等。《朝鮮民族運(yùn)動(dòng)年鑒》是根據(jù)當(dāng)年日本駐上??傤I(lǐng)事館搜查臨時(shí)政府辦公處時(shí)所獲得的資料編寫的,具有重要的史料價(jià)值。(4)在上海日本總領(lǐng)事館警察部第二課:《朝鮮民族運(yùn)動(dòng)年鑒》,漢城東文書店1946年版。《大韓獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與臨時(shí)政府斗爭史:光復(fù)血斗三十星霜》雖然從甲申政變寫起,但更多的篇幅是關(guān)于臨時(shí)政府的內(nèi)容。(5)金河璟:《大韓獨(dú)立運(yùn)動(dòng)和臨時(shí)政府斗爭史:光復(fù)血斗三十星霜》,漢城雞林社1946年版。金相德著、北岳學(xué)人編的《朝鮮獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史》和素石學(xué)人所著《乙未年學(xué)生運(yùn)動(dòng)之全貌》均是講述三一運(yùn)動(dòng)的相關(guān)內(nèi)容。(6)金相德著、北岳學(xué)人編:《朝鮮獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史》,漢城朝鮮出版文化株式會(huì)社1946年版;素石學(xué)人:《乙未年學(xué)生運(yùn)動(dòng)之全貌》,漢城槿城出版社1946年版。這些書籍多是概說性的,雖說不上是嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖穼W(xué)研究著作,但保留了眾多的史料,特別是《朝鮮獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史》介紹了朝鮮半島各個(gè)道的三一運(yùn)動(dòng)狀況,為后來的三一運(yùn)動(dòng)史研究提供了一些基礎(chǔ)性史料。
20世紀(jì)50年代,三年之久的朝鮮戰(zhàn)爭使韓國社會(huì)受到巨大破壞,也給韓國民眾帶來巨大傷痛。盡管如此,在50年代韓國學(xué)界還是有獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的著作問世,如崔南善的《大韓獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史》、洪永道的《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史》、李瑄根的《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史》和文一民的《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史》等。崔南善的《大韓獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史》只是一本有關(guān)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的小冊子,內(nèi)容非常簡略。(7)崔南善:《大韓獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史》,漢城東明社1950年版。洪永道的《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史》從近代韓國開港寫起,將甲申政變、甲午東學(xué)農(nóng)民戰(zhàn)爭、甲午改革等都納入了獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的范疇。該書除了關(guān)注國內(nèi)的反日運(yùn)動(dòng)外,中國東北地區(qū)的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)、臨時(shí)政府領(lǐng)導(dǎo)的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)、俄羅斯地區(qū)的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)、美洲地區(qū)的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)和日本的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)也是其重要的敘述內(nèi)容。由于涉及的時(shí)空范圍過于寬泛,其內(nèi)容不可避免地過于膚淺和簡略。(8)洪永道:《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史》,漢城愛國同志護(hù)援會(huì)1956年版。李瑄根的《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史》從開港后的壬午兵變寫起,從甲申政變到東學(xué)農(nóng)民戰(zhàn)爭,從甲午改革到獨(dú)立協(xié)會(huì)運(yùn)動(dòng),一直敘述到1919年的三一運(yùn)動(dòng)。雖然該書冠名以“獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史”,其實(shí)卻更像一部韓國近代史,只不過在敘述的過程中以“獨(dú)立自主”意識(shí)的形成和發(fā)展為主線來貫穿近代韓國社會(huì)的發(fā)展歷程,故從某種意義上來說也算是一種獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史。(9)李瑄根:《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史》,漢城尚文院1956年版??傮w上來看,光復(fù)后的20年里所出現(xiàn)的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史著作多是冠以獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史之名的通史類概述性書籍,其內(nèi)容極其膚淺和簡略。(10)趙東杰:《獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的回顧與課題》,《精神文化研究》第25卷,1985年6月,第17、18、20—34頁。
韓國學(xué)界系統(tǒng)地整理和研究獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史始于20世紀(jì)60年代。趙東杰認(rèn)為這是韓國學(xué)界在從民族史的視角反思朝鮮戰(zhàn)爭社會(huì)氛圍下組建歷史學(xué)會(huì)和韓國史學(xué)會(huì)等學(xué)會(huì)組織,將歷史研究的力量組織起來,開始系統(tǒng)關(guān)注各時(shí)代韓國歷史的結(jié)果,特別是“由于對韓國近代史上只有日帝侵略史而沒有韓國民族史的非主體學(xué)術(shù)風(fēng)氣出現(xiàn)了反思的思潮”。(11)趙東杰:《獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的回顧與課題》,《精神文化研究》第25卷,1985年6月,第17、18、20—34頁。尹善子認(rèn)為韓國學(xué)界開始關(guān)注獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究是以1965年簽訂的韓日協(xié)定為契機(jī)的,從這一年開始韓國國史編纂委員會(huì)每年編纂出版一本《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史》。(12)尹善子:《光復(fù)60周年與韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究》,《歷史學(xué)報(bào)》第191卷,2006年9月,第169、170頁。不過受冷戰(zhàn)體制下意識(shí)形態(tài)對立的影響,在中國、日本和蘇聯(lián)(俄羅斯)地區(qū)展開的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)并沒有成為重要的研究對象,這一時(shí)期獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究主要是圍繞著三一運(yùn)動(dòng)展開的,三一運(yùn)動(dòng)的主體、三一運(yùn)動(dòng)在民族運(yùn)動(dòng)史中的地位、三一運(yùn)動(dòng)與外部勢力的關(guān)系等是這一時(shí)期研究的重要問題。(13)崔德壽:《韓國近現(xiàn)代史研究的成果與課題》,韓國歷史學(xué)會(huì)編:《光復(fù)60年韓國歷史學(xué)的成果與課題》,2005年版,第124頁。
20世紀(jì)70年代后期獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究迎來了第一次高潮,一直持續(xù)到80年代。70年代后期,韓國初中和高中開始使用國定的國史教科書,在大學(xué)中教學(xué)國史成為必修科目,同時(shí)1977年韓國設(shè)立精神文化研究院,對學(xué)習(xí)韓國史博士課程的學(xué)生提供獎(jiǎng)學(xué)金,這使得到80年代初韓國史的研究力量有了顯著增加,所有這些都促進(jìn)了獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究。(14)趙東杰:《獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的回顧與課題》,《精神文化研究》第25卷,第18頁;尹善子:《光復(fù)60周年與韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究》,《歷史學(xué)報(bào)》第191卷,2006年9月,第170頁。這一時(shí)期獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究成果主要包括以下幾個(gè)方面:首先是獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的資料整理取得了很大的進(jìn)展,在這方面國史編纂委員會(huì)起到了非常重要的作用。1970年國史編纂委員會(huì)開始編輯出版《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史資料》,此后一直堅(jiān)持整理出版這一系列的資料集,《日帝侵略下韓國三十六年史》(共13卷)也是國史編纂委員會(huì)整理出版的重要資料集。(15)韓國國史編纂委員會(huì)整理出版的《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史資料》是韓國國史編纂委員會(huì)通過各種方法將在世界各地收集的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史有關(guān)資料經(jīng)過整理、解讀或翻譯等工作后的產(chǎn)物,持續(xù)出版,具有很高的史料價(jià)值。除此之外,延世大學(xué)出版社在1971年到1975年先后出版了由秋憲樹編輯整理的系列資料《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)》,獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史編纂委員會(huì)也在1984年推出了17卷本的《獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史資料集》。(16)秋憲樹編:《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)》第1—4卷,漢城延世大學(xué)出版部1971—1975年版;獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史編纂委員會(huì):《獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史資料集》(14卷,另有別集3卷),漢城獨(dú)立有功者事業(yè)基金運(yùn)營委員會(huì)1984年版。韓國精神文化研究院整理出版了直接參與韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的中國人士的證言,以口述史的方式記錄了他們幫助和支持獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的事跡,成為獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究中的珍貴史料。(17)韓國精神文化研究院編:《(中國人士證言)韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史資料集》,漢城博英社1983年版。這些資料整理為獨(dú)立運(yùn)動(dòng)研究的展開和發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的史料基礎(chǔ)。其次是這一時(shí)期出現(xiàn)了大量獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究成果,這些成果既包括研究著作,也包括大量的學(xué)術(shù)論文,據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),僅1979年至1983年的5年時(shí)間里韓國學(xué)界發(fā)表的近現(xiàn)代史學(xué)術(shù)論文就達(dá)1000余篇(18)尹善子:《光復(fù)60周年與韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究》,《歷史學(xué)報(bào)》第191卷,2006年9月,第169、170頁。,由此可見數(shù)量之多。這些研究著作和論文主要涉及的課題首先是早期的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)即義兵運(yùn)動(dòng)和救國啟蒙運(yùn)動(dòng),其次是三一運(yùn)動(dòng),而國內(nèi)的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)研究則包括社會(huì)運(yùn)動(dòng)和文化運(yùn)動(dòng),海外的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)研究主要是圍繞臨時(shí)政府和在中國東北地區(qū)活動(dòng)的獨(dú)立軍展開的。(19)趙東杰:《獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的回顧與課題》,《精神文化研究》第25卷,1985年6月,第17、18、20—34頁。
自20世紀(jì)70年代后期韓國學(xué)界出現(xiàn)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究的高潮之后,獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究一直是韓國學(xué)界最重要的研究課題之一。特別是到了90年代,由于韓國民主化的進(jìn)展和東歐巨變導(dǎo)致社會(huì)主義陣營解體,韓國與原先的主要社會(huì)主義國家如俄羅斯,也與中國等先后建立了正式的外交關(guān)系,這使得韓國學(xué)者能更容易地考察俄羅斯,也與中國等地的韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)遺跡,也能更容易地接觸這些地區(qū)的文獻(xiàn)資料,這無疑促進(jìn)了韓國學(xué)界的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究。其特別突出的特點(diǎn),就是此前韓國學(xué)者很少涉足的社會(huì)主義者、共產(chǎn)主義者和無政府主義者的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)開始成為研究的熱點(diǎn)問題,出現(xiàn)了一批重要的相關(guān)研究成果。(20)由于韓國光復(fù)后的特殊政治環(huán)境,社會(huì)主義者和共產(chǎn)主義者的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)一直是韓國學(xué)界無法觸碰的領(lǐng)域,只有韓國中央情報(bào)部下設(shè)的國際問題研究所和大檢察廳下設(shè)的一些機(jī)構(gòu)可以從政策層面研究共產(chǎn)主義問題時(shí)觸及這一領(lǐng)域,但這并不是從學(xué)術(shù)層面研究韓國共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)史。1962年金俊燁教授創(chuàng)立的亞細(xì)亞問題研究所獲得美國福特財(cái)團(tuán)的巨額資助,在獲得政府許可的情況下從“共產(chǎn)圈問題”的角度研究韓國共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)史,經(jīng)過多年努力,從1967年開始推出由金俊燁、金昌順共同執(zhí)筆的《韓國共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)史》,到1976年5卷本的《韓國共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)史》全部出齊,成為韓國共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)史的開創(chuàng)性著作,直到現(xiàn)在也是韓國共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)史研究的經(jīng)典性著作。除此之外,在90年代前一般學(xué)者很少涉足這一領(lǐng)域。90年代出版的韓國社會(huì)主義運(yùn)動(dòng)史和共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)史的著作主要有:韓國歷史研究會(huì)20世紀(jì)30年代研究班:《日帝下社會(huì)主義運(yùn)動(dòng)史》,韓吉社1991年版;歷史學(xué)研究所編:《韓國共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)史研究:現(xiàn)況與展望》,漢城亞細(xì)亞文化社1997年版;金昌順:《韓國共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)史》上、下卷,北韓研究所1999年版。此外,國外的韓人學(xué)者如徐大肅研究韓國共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)史的著作(徐大肅著、現(xiàn)代史研究會(huì)譯:《韓國共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)史研究》,理論與實(shí)踐社1995年版)也被介紹到韓國。還有一個(gè)重要特點(diǎn),即學(xué)術(shù)會(huì)議明顯增多。學(xué)者們圍繞著特定的主題展開深層次的討論,在交流和討論中實(shí)現(xiàn)了思想的交融和碰撞,從而深化了對獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的理解和研究。僅從研究成果的數(shù)量來看,1997年發(fā)表的關(guān)于日本殖民統(tǒng)治時(shí)期歷史的學(xué)術(shù)論文有215篇,1998年相關(guān)學(xué)術(shù)論文也有210篇,而這一年韓國史的全部研究成果為1055篇,換句話說1998年韓國學(xué)界的韓國史研究成果中有五分之一是關(guān)于獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究成果。(21)尹善子:《光復(fù)60周年與韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究》,《歷史學(xué)報(bào)》第191卷,第178頁。由于90年代以后獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究成果的數(shù)量呈現(xiàn)出快速增加的趨勢,很難用較短的篇幅來整理這些研究成果,故在這里予以省略。(22)上世紀(jì)80年代開始,韓國的《歷史學(xué)報(bào)》經(jīng)常會(huì)刊登整理、分析獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究成果的綜述文章,對我們了解特定時(shí)期獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究的成果、主要課題以及研究成果的特點(diǎn)等有很大的幫助。
20世紀(jì)50年代初,由于特殊的政治環(huán)境,中國大陸學(xué)界出現(xiàn)了一些關(guān)于三一運(yùn)動(dòng)、義兵運(yùn)動(dòng)等的研究成果,這些成果多是介紹性的小冊子,涉及的領(lǐng)域非常有限,因此很難視作是從學(xué)術(shù)的角度對獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究。(27)20世紀(jì)50年代大陸學(xué)界有關(guān)韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的成果,請參照孫科志、徐凡:《19世紀(jì)末以來中國的韓國史研究》,《當(dāng)代韓國》2014年第4期,第93—94頁。中國大陸學(xué)界最早關(guān)注獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的是吉林省社會(huì)科學(xué)院朝鮮研究所的楊昭全,1987年他主編的《關(guān)內(nèi)地區(qū)朝鮮人反日獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史資料匯編》上下兩冊由遼寧民族出版社出版,該書“不僅選編了朝鮮愛國者反日獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的資料,而且還選編中國共產(chǎn)黨和廣大中國人民對朝鮮獨(dú)立運(yùn)動(dòng)支持的資料。另外也選有中國國民黨政府與朝鮮民族主義者、‘韓國臨時(shí)政府’關(guān)系之資料”(28)楊昭全編:《關(guān)內(nèi)地區(qū)朝鮮人反日獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史資料匯編》上、下卷,遼寧民族出版社1987年版,前言第1頁。,是中國大陸第一部韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的資料集,為此后中國大陸學(xué)界研究獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史做出了重要貢獻(xiàn)。
中國學(xué)者在研究獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史方面非常重視相關(guān)中國史料的發(fā)掘整理和出版工作,先后推出了《深厚的友誼:朝鮮抗日獨(dú)立運(yùn)動(dòng)論文及史料》《中國地域韓人團(tuán)體關(guān)系史料匯編——上海市檔案館藏民國時(shí)期檔案史料》《〈申報(bào)〉有關(guān)韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)暨中韓關(guān)系史料選編 1910—1949》等。(33)潘世英主編:《深厚的友誼:朝鮮抗日獨(dú)立運(yùn)動(dòng)論文及史料》,世界知識(shí)出版社1993年版;上海市檔案館編:《中國地域韓人團(tuán)體關(guān)系史料匯編——上海市檔案館藏民國時(shí)期檔案史料》,上海東方出版中心1999年版;大韓民國臨時(shí)政府舊址管理處編:《〈申報(bào)〉有關(guān)韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)暨中韓關(guān)系史料選編 1910—1949》,人民文學(xué)出版社2000年版。這些資料集收錄了民國時(shí)期的報(bào)刊雜志中有關(guān)韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的史料以及檔案館所藏資料,對于擴(kuò)大獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究領(lǐng)域、促進(jìn)中國的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究和中韓之間的學(xué)術(shù)交流起到了積極作用。
中國學(xué)界的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究雖然起步較晚,但在20多年的時(shí)間里取得了很多成果,相關(guān)研究成果有數(shù)十種,分別探討了臨時(shí)政府領(lǐng)導(dǎo)的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)、在華韓人獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國各政治勢力間的關(guān)系、獨(dú)立運(yùn)動(dòng)中的重要人物和重要事件等。與韓國學(xué)界的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究相比,中國學(xué)界更重視發(fā)掘中國境內(nèi)有關(guān)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的資料,使用的資料有很多是韓國學(xué)者以前未曾見到的,這對獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的史料學(xué)研究作出了積極貢獻(xiàn)。不僅如此,中國學(xué)者由于對近代中國局勢的變遷有著更深刻的理解,因此在研究這一環(huán)境中展開的韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史有著自己獨(dú)特的視角,對韓國學(xué)者擴(kuò)大獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的研究領(lǐng)域也起到了積極的推動(dòng)作用。(34)除了前文介紹的之外,這一時(shí)期有關(guān)韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的研究專著和重要論文集有:楊昭全:《中國境內(nèi)韓國反日獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史 1910—1945》第1卷,吉林人民出版社1996年版;《中國境內(nèi)韓國反日獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史 1910—1945》第2卷,吉林人民出版社1997年版;石源華:《韓國反日獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史論》,中國社會(huì)科學(xué)出版社1998年版;馮開文、楊昭全主編:《大韓民國臨時(shí)政府在重慶》,重慶出版社1999年版;石源華編著:《中國共產(chǎn)黨援助朝鮮獨(dú)立運(yùn)動(dòng)紀(jì)事 1921—1945》,中國社會(huì)科學(xué)出版社2000年版;石源華主編:《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)政黨與社團(tuán)研究》,中國社會(huì)科學(xué)出版社2003年版;徐明勛:《安重根在哈爾濱的十一天(中韓文本)》,黑龍江美術(shù)出版社2005年版;中共廣西柳州市委宣傳部、廣西壯族自治區(qū)柳州市文化局編:《大韓民國臨時(shí)政府在柳州》,廣西人民出版社2005年版;石源華主編:《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)研究新探》,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社2009年版;石源華:《中韓文化協(xié)會(huì)研究》,世界知識(shí)出版社2007年版;金健人、楊昭全主編:《大韓民國臨時(shí)政府在杭州》,國際文化出版公司2008年版;石源華:《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國關(guān)系論集 》上、下卷,民族出版社2009年版等;石源華:《大韓民國臨時(shí)政府駐華代表團(tuán)研究》,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社2009年版;傅德岷:《砥柱中流:大韓民國臨時(shí)政府金九主席在重慶》,重慶出版集團(tuán)·重慶出版社2009年版,等等。
如果按照韓國學(xué)界獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的學(xué)術(shù)研究起始于上世紀(jì)60年代后期算起,至今已過去50多年了,而中國大陸學(xué)界的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究如果從上世紀(jì)90年代算起,到現(xiàn)在也有20多年了。在過去的數(shù)十年時(shí)間里,無論是韓國學(xué)界還是中國學(xué)界在獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究上都取得巨大的成果,這一點(diǎn)是毋容置疑的。然而時(shí)至今日,韓國學(xué)界和中國學(xué)界的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究表面上一片“繁榮”,每年都有相關(guān)研究著作問世,發(fā)表的學(xué)術(shù)論文的數(shù)量也相當(dāng)可觀,每年都會(huì)舉辦各種各樣的學(xué)術(shù)研討會(huì),然而這種“繁榮”的表象卻難掩獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究步履艱難的窘境。
首先從資料的整理和發(fā)掘來看。19世紀(jì)60年代后期開始,韓國國史編纂委員會(huì)、獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史編纂委員會(huì)、精神文化研究院(現(xiàn)韓國學(xué)中央研究院)等先后發(fā)掘、整理和出版了眾多獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究的基礎(chǔ)資料,一些韓國學(xué)者如秋憲樹和海外的韓裔學(xué)者(主要是日本的韓裔學(xué)者)如金正明、姜德相等也收集整理了不少獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的資料,80年代末獨(dú)立紀(jì)念館、國家報(bào)勛處等也開展了資料的收集和整理工作,取得了不小的成果,所有這些都為獨(dú)立運(yùn)動(dòng)研究得以持續(xù)開展創(chuàng)造了條件。然而進(jìn)入新世紀(jì)之后,資料的收集、整理工作明顯呈現(xiàn)出停滯的趨勢。雖然國史編纂委員會(huì)從2007年開始用了數(shù)年時(shí)間編輯出版了45冊《大韓民國臨時(shí)政府資料集》,但是翻閱其收錄的資料內(nèi)容不難發(fā)現(xiàn)大部分資料是以前出版的資料集中所常見的,新發(fā)掘的資料少之又少。就中國學(xué)界的情況來看也是如此。在中國學(xué)界研究獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的初期,學(xué)者們比較重視資料的發(fā)掘和整理工作,推出了一些以前很少為韓國學(xué)界所了解和使用的資料,對推動(dòng)中韓兩國學(xué)界的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究起到了積極的作用,但近年卻少見有影響的資料整理成果出現(xiàn)。值得注意的是,這幾年韓國國史編纂委員會(huì)在史料的數(shù)字化方面做了很多工作,其所建韓國史數(shù)據(jù)庫中收錄了大量獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的資料。史料的數(shù)據(jù)化工作雖然能為研究者提供極大的便利,但也容易割裂史料之間的聯(lián)系性,使人只見樹木,不見森林。
其次研究成果的質(zhì)量問題。早在2005年就有韓國學(xué)者針對韓國學(xué)界獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究的現(xiàn)狀提出與成果的數(shù)量相比更應(yīng)該重視成果的質(zhì)量。獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究至今已經(jīng)歷了數(shù)十年,前輩學(xué)者做出了巨大的貢獻(xiàn),獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史中的重大問題幾乎都有一本甚至數(shù)本專門的研究著作。后輩學(xué)者在沒有新的研究視角和重大史料發(fā)現(xiàn)的前提下仍然進(jìn)行相關(guān)問題的研究,結(jié)果只能是重復(fù)前輩學(xué)者的研究成果,沒有太多的新意。在獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史中臨時(shí)政府無疑占有非常重要的地位,也正因?yàn)槿绱?,學(xué)界對這一問題傾注了很多心血,取得了豐碩的成果。(35)僅韓國學(xué)界關(guān)于臨時(shí)政府的研究著作就有數(shù)十部,如李康勛的《大韓民國臨時(shí)政府史》(漢城瑞文堂1975年版)、李炫熙的《大韓民國臨時(shí)政府史》(漢城集文堂1983年版)、秋憲樹的《大韓民國臨時(shí)政府史》(韓國獨(dú)立紀(jì)念館獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究所1989年版)、李延馥的《大韓民國臨時(shí)政府30年史》(漢城國學(xué)資料院)、金喜坤的《大韓民國臨時(shí)政府研究》(漢城知識(shí)產(chǎn)業(yè)社1999年版)、趙東杰的《大韓民國臨時(shí)政府》(首爾歷史空間2010年版)等,而與臨時(shí)政府有關(guān)的著作和論文更是數(shù)不勝數(shù),因篇幅原因就不一一列舉了。然而學(xué)界仍不斷有關(guān)于這一問題的專著和論文面世,仔細(xì)閱讀這些專著或論文就不難發(fā)現(xiàn)其既沒有給讀者提供思考臨時(shí)政府歷史的新視角,也沒有在研究方法和理論上有新的突破,使用的史料也基本上為學(xué)界所熟知。其實(shí)這種情況不僅存在于臨時(shí)政府的研究上,獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史中許多問題的研究也都存在類似情況,而且不僅是韓國學(xué)界存在這種現(xiàn)象,中國學(xué)界的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究中也存在著同樣的現(xiàn)象。
眾所周知,韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)發(fā)生在20世紀(jì)前半期,從整個(gè)世界范圍來看這一時(shí)期正是殖民地和半殖民地的國家和民族爭取民族自由和國家獨(dú)立的時(shí)期,是世界人民反對帝國主義和后來的法西斯主義侵略、爭取世界和平的時(shí)期,因此韓國的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)也應(yīng)該放到殖民地和半殖民地國家或者被壓迫民族爭取獨(dú)立與自由的斗爭史中去研究。然而在韓國學(xué)界數(shù)十年的研究多是從民族史的視角出發(fā),強(qiáng)調(diào)韓國民眾爭取祖國光復(fù)的斗爭,鮮有從殖民地和半殖民地國家爭取獨(dú)立這一世界史的視角來研究。韓國學(xué)界也曾召開過由韓國、印度、印度尼西亞、菲律賓、越南等國學(xué)者參加的學(xué)術(shù)會(huì)議,討論各國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的背景和開展的情況,這更多的是從比較史的視角來研究各國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)所呈現(xiàn)出的不同形態(tài)。雖然韓國學(xué)者在會(huì)議上發(fā)表的論文也強(qiáng)調(diào)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究應(yīng)跳出民族史的范疇,從更宏觀的世界史視角來進(jìn)行研究(36)2005年8月11日至12日韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究所在首爾舉辦了主題為“世界殖民地解放運(yùn)動(dòng)和韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)”國際學(xué)術(shù)會(huì)議,討論了印度、越南、印度尼亞細(xì)亞、菲律賓和韓國的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)。參見尹善子:《光復(fù)60周年與韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究》,《歷史學(xué)報(bào)》第191卷,第183頁。,但真正從世界史的視角來研究獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的成果少之又少。
我們知道在中國境內(nèi)展開的韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)在整個(gè)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史中占有極為重要的地位,因此要研究在中國境內(nèi)展開的韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)需要對20世紀(jì)上半期中國歷史的發(fā)展進(jìn)程有比較充分的了解,而事實(shí)上韓國從事獨(dú)立運(yùn)動(dòng)研究的學(xué)者絕大多數(shù)是長期從事韓國史教學(xué)和研究的學(xué)者,對近代中國乃至東亞局勢和發(fā)展進(jìn)程的了解并不是那么充分,這必然會(huì)影響對中國境內(nèi)韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的深層理解,從而不利于獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究水平的提高。反觀中國學(xué)界的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究,由于研究韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的多是從事中國近現(xiàn)代史甚至中國古代史研究的學(xué)者,因此在研究過程中過于強(qiáng)調(diào)中國史的發(fā)展進(jìn)程,對韓國歷史的發(fā)展進(jìn)程了解不多,對韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的特殊性考慮不足,這同樣會(huì)影響?yīng)毩⑦\(yùn)動(dòng)史研究水平的提高。同時(shí)由于研究獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的不少中國學(xué)者并不通曉韓語或日語,對韓國學(xué)界的研究現(xiàn)狀了解不多,也無法廣泛使用韓語、日語等史料,所有這些都制約著中國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究的發(fā)展。
1910年日本將韓國變成自己的殖民地,對其進(jìn)行殘酷的殖民統(tǒng)治,在國內(nèi)民眾以各種形式開展反日獨(dú)立斗爭的同時(shí),不少韓國愛國志士背井離鄉(xiāng)到中國、日本、蘇聯(lián)、美國、甚至是歐洲各國開展?fàn)幦—?dú)立的斗爭,這一方面注定了韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的多元性,另一方面也注定了獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史料的多元性,既有韓文的史料,也有中文、日文、俄文和英文等多種語言的歷史資料。在這些眾多語言的歷史資料中,既有政府文書(或稱檔案),也有公開或非公開出版的書籍,既有大量報(bào)刊資料,又有眾多獨(dú)立運(yùn)動(dòng)者的回憶錄,如何收集、整理和利用這些資料也是獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究中的重要問題。在目前的研究中,無論是史料的收集、整理還是利用都不能不說存在著一些問題,如對域外資料的收集、整理重視不夠,在一些人物的研究中過分依賴回憶錄資料,對史料缺乏認(rèn)真、細(xì)致的甄別和比對等等。
當(dāng)然目前的韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究中存在的問題還不止這些,也正是由于諸多問題的存在使得獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究雖呈現(xiàn)出“繁榮”的景象,但卻難掩步履艱難的尷尬。
在獨(dú)立運(yùn)動(dòng)研究面臨如此困境的當(dāng)前,需要我們用一種全新的思維來重新審視韓民族爭取獨(dú)立的歷史,同時(shí)也需要重視史料的發(fā)掘、整理和利用,只有這樣才能使獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究持續(xù)深入地開展下去。
韓國人民爭取民族自由和祖國光復(fù)的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)發(fā)生在20世紀(jì)上半期,這是一個(gè)國際局勢急劇動(dòng)蕩的時(shí)期,既有帝國主義和法西斯主義的侵略擴(kuò)張,又有殖民地、半殖民地國家和民族爭取獨(dú)立的斗爭,既是帝國主義和法西斯主義勢力不斷挑起沖突和戰(zhàn)爭的時(shí)期,也是世界人民反對戰(zhàn)爭、爭取和平的時(shí)期。不僅如此,這還是各種思想和思潮激烈碰撞和傳播的時(shí)期,既有社會(huì)主義和共產(chǎn)主義思想,也有無政府主義和社會(huì)改良主義思潮,在這種思想和思潮的影響下,社會(huì)主義運(yùn)動(dòng)、共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)、無政府主義運(yùn)動(dòng)和社會(huì)改良運(yùn)動(dòng)蓬勃展開,整個(gè)世界局勢呈現(xiàn)出復(fù)雜多變的情形。發(fā)生在這一時(shí)期的韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)也必然帶有這種時(shí)代的印記,因此應(yīng)該擺脫以往獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究中狹隘的“民族史”視角,把獨(dú)立運(yùn)動(dòng)放到這一復(fù)雜的環(huán)境中去考察,換句話說,在研究獨(dú)立運(yùn)動(dòng)時(shí)應(yīng)充分考慮其時(shí)空特性,這樣才不至于使獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究成為空中樓閣。
由于眾所周知的原因,在韓國人民爭取祖國光復(fù)的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)中,中國境內(nèi)展開的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)占有舉足輕重的地位,無論是臨時(shí)政府領(lǐng)導(dǎo)的反日獨(dú)立運(yùn)動(dòng),還是東北地區(qū)韓人的武裝反日獨(dú)立斗爭,甚或是朝鮮義勇隊(duì)和韓國光復(fù)軍,都在獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史上留下了濃墨重彩的一筆。韓人在中國境內(nèi)開展獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的時(shí)期,也正是中國社會(huì)急劇變化的時(shí)期,從辛亥革命到五四運(yùn)動(dòng),從護(hù)法戰(zhàn)爭到北伐運(yùn)動(dòng),從中國共產(chǎn)黨的成立到五次反圍剿斗爭再到二萬五千里長征,從九一八事變到日本全面侵華戰(zhàn)爭再到全民族的抗日戰(zhàn)爭,中國的各種社會(huì)勢力在面對內(nèi)外各種挑戰(zhàn)的情況下都發(fā)出了自己的聲音。在中國這種復(fù)雜多變的局勢下展開的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)不可能不受到中國社會(huì)的各種思想或思潮、各種政治和社會(huì)勢力的影響。從另一層面來看,很多韓國志士如申圭植前來中國開展獨(dú)立運(yùn)動(dòng)時(shí)就抱著“只要中國革命成功韓國就能恢復(fù)獨(dú)立”的信念,積極參加中國革命活動(dòng),在中國的共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)、無政府主義運(yùn)動(dòng)、反日斗爭中都能看到韓國志士的身影,甚至可以說在中國境內(nèi)開展的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)已深深融入到中國的革命運(yùn)動(dòng)之中。當(dāng)然這些韓國志士在積極參加中國革命的過程中始終將爭取祖國光復(fù)作為最迫切的任務(wù),同時(shí)他們開展的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)也充分體現(xiàn)了韓國的文化、思想和思維模式。因此在研究獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的過程中,要將其放在近代中國和韓國的時(shí)空環(huán)境中,既要考慮中國社會(huì)對獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的影響,同時(shí)也要重視韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的特殊性,只有這樣才能更全面、更準(zhǔn)確的把握韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的脈動(dòng)。
史料是史學(xué)研究的基礎(chǔ),獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究同樣需要有扎實(shí)的史料工作為基礎(chǔ)。史料工作不僅包括史料的發(fā)掘、收集、整理和出版,同時(shí)也包括史料的甄別和利用。在過去研究獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的數(shù)十年中,前輩學(xué)者在資料的收集、整理等方面做了很多工作,為后來的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究奠定了堅(jiān)實(shí)的史料基礎(chǔ)。但是我們也不得不承認(rèn)在獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史資料的收集、整理以及甄別、利用方面存在著不少的問題,這在很大程度上影響了獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究的進(jìn)展。
在以往的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的史料收集和整理中主要注重直接史料的收集和整理,對于間接史料的重視程度不夠。這里所說的直接史料包括臨時(shí)政府等獨(dú)立運(yùn)動(dòng)團(tuán)體所生產(chǎn)的文書、出版的書籍、報(bào)紙和雜志,中國、蘇聯(lián)、日本、美國等政府文書中與獨(dú)立運(yùn)動(dòng)相關(guān)的內(nèi)容也屬于直接史料,直接史料還包括當(dāng)時(shí)日本政府各機(jī)構(gòu)和殖民統(tǒng)治機(jī)構(gòu)朝鮮總督府的調(diào)查資料、獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家的個(gè)人著述、往來書信、參與或與獨(dú)立運(yùn)動(dòng)直接相關(guān)的人士的著述等。所謂間接史料其范圍同樣很廣,既包括獨(dú)立運(yùn)動(dòng)開展地域的報(bào)刊、雜志所刊登的報(bào)道、評論,也包括獨(dú)立運(yùn)動(dòng)展開的同時(shí)期各國人士所撰寫的著作。與間接史料相比,直接史料無疑具有更高的史料價(jià)值,更能反映獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的真實(shí)面貌,但是大量的間接史料是獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究過程中不可或缺的重要補(bǔ)充,對全面、準(zhǔn)確地把握獨(dú)立運(yùn)動(dòng)起著無法替代的作用?;仡櫔?dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究不難發(fā)現(xiàn),無論是韓國相關(guān)機(jī)構(gòu)還是學(xué)者個(gè)人,其所收集和整理的資料絕大部分是上面所說的直接史料。雖然間接史料的收集和整理也有所進(jìn)展,但與這些史料的存在數(shù)量相比,目前所做的發(fā)掘和整理工作是微不足道的。對數(shù)量龐大的間接史料的發(fā)掘和整理工作也許是能打破當(dāng)前獨(dú)立運(yùn)動(dòng)研究停滯的態(tài)勢、將獨(dú)立運(yùn)動(dòng)研究持續(xù)深入開展下去的突破口。
雖然史料的收集整理存在著問題,但無論是否收集整理這些史料始終是存在的,只要假以時(shí)日總會(huì)被收集和整理。因此與史料收集和整理中存在的問題相比,獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究中的史料甄別與利用問題則更應(yīng)該引起人們的重視。在獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的史料中,日本方面的史料包括日本各機(jī)構(gòu)如外務(wù)省、陸海軍省等和殖民統(tǒng)治機(jī)構(gòu)朝鮮總督府的各種資料無疑占有重要的地位,但是這些機(jī)構(gòu)生產(chǎn)的史料帶有明顯的傾向,且不少為情報(bào)資料,使用這些資料時(shí)應(yīng)該更加認(rèn)真細(xì)致地進(jìn)行甄別,與其它史料進(jìn)行比對,以期去偽存真。然而在以往的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究中,日本方面的史料雖利用率非常高,但對這些史料進(jìn)行認(rèn)真細(xì)致的甄別工作明顯做的不夠。舉例來說,在臨時(shí)政府的上?;顒?dòng)時(shí)期,日本的情報(bào)機(jī)構(gòu)、日本外務(wù)省的派駐機(jī)構(gòu)和朝鮮總督府都曾派遣專門人員搜集相關(guān)情報(bào),許多情報(bào)不乏夸大甚至歪曲、捏造事實(shí),因此在利用這些史料時(shí)應(yīng)本著慎重、細(xì)致的態(tài)度去進(jìn)行區(qū)分。
在獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究中存在的另一種史料利用問題是日記、回憶錄等的使用問題。獨(dú)立運(yùn)動(dòng)期間,直接參加獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的人物或獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的見證者中有不少人留下了日記或回憶錄,這些日記或回憶錄記述了很多獨(dú)立運(yùn)動(dòng)過程中的細(xì)節(jié),是研究獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的珍貴史料,金九的《白凡逸志》便是如此。然而有些日記或回憶錄的內(nèi)容則需要慎重對待。如1908年曾在上?;顒?dòng)的趙昌容在自己的回憶錄《白農(nóng)實(shí)記》中寫道:“在大同會(huì)館設(shè)立時(shí),居住在上海的韓人為500戶,往來于上海的觀光客則更多”(37)韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史料叢書第7輯《白農(nóng)實(shí)記》,韓國獨(dú)立紀(jì)念館獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究所1993年版,第140頁。,然而對比日本方面的史料和租界當(dāng)局、上海地方政府方面的史料,都無法得出這一結(jié)論。據(jù)韓國國民大學(xué)趙東杰教授的說法,由于日本的迫害,趙昌容在撰寫《白農(nóng)實(shí)記》時(shí)處于精神錯(cuò)亂的狀態(tài),因此書中所敘述內(nèi)容的可靠性值得懷疑。再比如獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究中利用率非常高的鄭元澤所著《志山外游日記》,雖以日記的形式撰寫,但實(shí)際上并非當(dāng)時(shí)所做的記錄,而是在光復(fù)后回到韓國根據(jù)回憶按照日記的形式所寫,因此書中很多內(nèi)容值得商榷。盡管與獨(dú)立運(yùn)動(dòng)有關(guān)的回憶錄其內(nèi)容存在著這樣或那樣的問題,但在目前的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究特別是獨(dú)立運(yùn)動(dòng)人物研究中,大量使用回憶錄的情況依然盛行,這不能不引起研究者的重視。
總之,在當(dāng)前的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究中既存在研究視野的問題,也存在著史料整理和利用的問題,只有正視這些問題、正確地克服這些問題才能使獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究持續(xù)地開展下去。
中韓兩國學(xué)界對韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究已經(jīng)持續(xù)了很長時(shí)間,也取得了豐碩的成果,使人們對當(dāng)年韓國志士為了爭取祖國光復(fù)而斗爭的歷史有了較全面的認(rèn)識(shí)和了解。然而目前獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究明顯地陷入了停滯狀態(tài),為了打破這一狀態(tài),為獨(dú)立運(yùn)動(dòng)研究的進(jìn)一步發(fā)展尋找新的突破口,需要我們以一種全新的視角重新審視獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究,引入新的研究方法,特別重要的是要持續(xù)不斷地發(fā)掘、收集和整理獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的相關(guān)資料。在發(fā)掘、收集和整理獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史相關(guān)資料的工作中,特別要重視中國資料的收集和整理,畢竟中國是獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的主戰(zhàn)場,中國各地不僅有著眾多獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的遺址,更存在著龐大的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)相關(guān)資料。相信隨著中國資料的發(fā)掘、收集和整理工作的進(jìn)展,獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的研究領(lǐng)域會(huì)進(jìn)一步拓展,獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史研究也一定會(huì)打破目前的僵局而深入持續(xù)地開展下去。