王華瑞 浙江師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院 321004
我國(guó)應(yīng)用教學(xué)主要偏重于提高學(xué)生的學(xué)習(xí)能力和學(xué)習(xí)意識(shí)、對(duì)其他文化進(jìn)行深刻了解的能力、實(shí)現(xiàn)國(guó)與國(guó)之間的友善交流和有利于解決實(shí)際英語(yǔ)應(yīng)用中的困難等等這些方面,與此相比較,大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)對(duì)教學(xué)本質(zhì)的認(rèn)識(shí)還不夠深刻,不能站應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)的角度對(duì)外語(yǔ)教學(xué)的本質(zhì)進(jìn)行思考,這樣會(huì)阻礙外語(yǔ)教學(xué)的發(fā)展和進(jìn)步,對(duì)大學(xué)生學(xué)習(xí)外語(yǔ)也是十分不利的,使得我國(guó)的外語(yǔ)教學(xué)不能很好得得到進(jìn)步。
一般外國(guó)的一些國(guó)家通常將外語(yǔ)教學(xué)歸類于應(yīng)用語(yǔ)言學(xué),主要利用這種方法來(lái)探索出外語(yǔ)教學(xué)的本質(zhì),從而啟發(fā)教學(xué)者探索出合理的外語(yǔ)教學(xué)的道路,來(lái)化解實(shí)際外語(yǔ)教學(xué)中的困難。依照這個(gè)思維邏輯,外語(yǔ)教學(xué)的內(nèi)容離不開英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)的支撐,所以外語(yǔ)教學(xué)本質(zhì)和應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)的本質(zhì)有著很大的聯(lián)系。以下將對(duì)相關(guān)的理論本質(zhì)進(jìn)行論述。
外語(yǔ)教學(xué)的本質(zhì)和應(yīng)用語(yǔ)言的本質(zhì)存在著很大的聯(lián)系,以下將對(duì)應(yīng)用語(yǔ)言的基本理論進(jìn)行論述,從而更好得對(duì)外語(yǔ)教學(xué)的本質(zhì)進(jìn)行分析。
聽說(shuō)是指在語(yǔ)言教學(xué)中,主要側(cè)重于口語(yǔ),而不是單單的寓意自身,除此之外,外語(yǔ)教學(xué)是一個(gè)習(xí)慣形成的過(guò)程。聽說(shuō)的的基礎(chǔ)是結(jié)構(gòu)主義,是外語(yǔ)教學(xué)的第一要遵守的原則理論,所以根據(jù)此原則,外語(yǔ)教學(xué)時(shí)要注重學(xué)生的口語(yǔ)表達(dá)能力,讓學(xué)生完美得完成由聽到說(shuō)的改變,這類似于幼兒咿呀學(xué)語(yǔ)的過(guò)程。但是不能忽視聽說(shuō)理論的弊端,它的過(guò)程是機(jī)械的,這個(gè)訓(xùn)練過(guò)程不是靈活,而且不注重學(xué)生學(xué)習(xí)時(shí)的思維和認(rèn)識(shí)。所以在聽說(shuō)理論的運(yùn)用時(shí),要注意有利的方面和不利的方面所帶來(lái)的影響。
這類理論是指不側(cè)重于口語(yǔ)表達(dá)能力,而是提高大學(xué)生的實(shí)際外語(yǔ)交際能力。這類能力對(duì)于大學(xué)生有著很重大的作用,外語(yǔ)對(duì)于大學(xué)生擴(kuò)展視野和促進(jìn)全面發(fā)展有著重要的影響。在有關(guān)書籍中指出,語(yǔ)言學(xué)習(xí)最重要的效果是口語(yǔ)提高學(xué)生的交際能力,學(xué)生占著主體地位,這類原則主要借鑒了心理學(xué)的一些內(nèi)容,對(duì)大學(xué)生的一些行為做出包容性的舉措,針對(duì)這一方面,很有利于提高大學(xué)生對(duì)于外語(yǔ)教學(xué)的積極性,培養(yǎng)大學(xué)生外語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣。
在心理學(xué)領(lǐng)域的不斷進(jìn)步的背景下,有關(guān)書籍指出,學(xué)習(xí)外語(yǔ)是一種認(rèn)知的過(guò)程,包括著一定的認(rèn)知結(jié)構(gòu),充分考慮了人本主義。在教學(xué)效果上看,認(rèn)知理論的實(shí)際效果比聽說(shuō)理論的實(shí)際效果要顯著,外語(yǔ)學(xué)習(xí)教學(xué)對(duì)大學(xué)生的發(fā)展也比較有利。但從另一方面來(lái)說(shuō),在心理學(xué)的角度來(lái)說(shuō),認(rèn)知心理偏重于學(xué)習(xí)過(guò)程的思維訓(xùn)練,忽視了實(shí)際過(guò)程中外語(yǔ)教學(xué)的難題,這給教學(xué)者增加了一定的難度,需要教學(xué)者積極進(jìn)行探索和研究,從而研究出更簡(jiǎn)易可行的方案。所以該理論知識(shí)在實(shí)際運(yùn)用中優(yōu)勢(shì)不是很大。
應(yīng)用語(yǔ)言的角度下,將一些應(yīng)用語(yǔ)言的基本理論運(yùn)用到外語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,外語(yǔ)教學(xué)可以歸結(jié)于是應(yīng)用語(yǔ)言教學(xué),一些學(xué)者將外語(yǔ)教學(xué)的本質(zhì)理解成外語(yǔ)教學(xué)的教學(xué)任務(wù)或者外語(yǔ)教學(xué)的最終價(jià)值,這些理解是不正確的,外語(yǔ)教學(xué)的本質(zhì)是開展外語(yǔ)教學(xué)的基礎(chǔ),只有牢牢把握住,才能提高外語(yǔ)教學(xué)的教學(xué)質(zhì)量。結(jié)合這些相關(guān)理論,以下將對(duì)外語(yǔ)教學(xué)的本質(zhì)進(jìn)行論述。
外語(yǔ)教學(xué)的本質(zhì)是基于有關(guān)的理論知識(shí),在上面所述的三個(gè)方面的理論,針對(duì)每一個(gè)理論要有選擇性的運(yùn)用和利用,在聽說(shuō)理論中,我們要運(yùn)用有關(guān)提高學(xué)生的口語(yǔ)表達(dá)能力的內(nèi)容,外語(yǔ)學(xué)習(xí)時(shí)刻要求著口語(yǔ)能力,對(duì)其弊端進(jìn)行避免;在交際理論中,尤其是大學(xué)生,大學(xué)生畢業(yè)后立即就踏入了社會(huì),要注重大學(xué)生以外語(yǔ)學(xué)習(xí)為基礎(chǔ)的交際能力,讓大學(xué)生在人際方面可以得到鍛煉,從人際中學(xué)到更多的東西,鼓勵(lì)大學(xué)生走出角落,更好地經(jīng)營(yíng)自己的人際圈;在認(rèn)知理論方面,為大學(xué)生的學(xué)習(xí)外語(yǔ)提供了一個(gè)不錯(cuò)的學(xué)習(xí)思路,學(xué)習(xí)外語(yǔ)要學(xué)習(xí)它的認(rèn)知結(jié)構(gòu),漸漸形成一種認(rèn)知的過(guò)程,從而使學(xué)習(xí)外語(yǔ)的方法更加簡(jiǎn)便,學(xué)生對(duì)此的興趣也會(huì)越來(lái)越大。針對(duì)這些理論,對(duì)有利的理論進(jìn)行學(xué)習(xí),從而使外語(yǔ)教學(xué)的本質(zhì)更加清晰,對(duì)本質(zhì)有了清晰的認(rèn)識(shí),對(duì)于之后開展外語(yǔ)教學(xué)工作是非常有利的。
以外語(yǔ)教學(xué)的內(nèi)部角度看,外語(yǔ)學(xué)習(xí)要注重外語(yǔ)的語(yǔ)法和語(yǔ)義的運(yùn)用和結(jié)合,實(shí)現(xiàn)外語(yǔ)教學(xué)的內(nèi)部知識(shí)的完備。在外語(yǔ)教學(xué)的外部的角度看,需要注重外語(yǔ)學(xué)習(xí)的方法和對(duì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣。實(shí)現(xiàn)外語(yǔ)教學(xué)內(nèi)部和外部的統(tǒng)一,從而使外語(yǔ)教學(xué)的教學(xué)質(zhì)量和學(xué)習(xí)能力得到提高,這樣一來(lái),針對(duì)大學(xué)來(lái)說(shuō),大學(xué)生可以主要去掌握外語(yǔ)教學(xué)的內(nèi)容并且提高學(xué)習(xí)能力,培養(yǎng)自己的外語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣,從而實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值的最大化;另一方面,針對(duì)教學(xué)者來(lái)說(shuō),教學(xué)者可以更好地完成教學(xué)任務(wù),提高教學(xué)質(zhì)量,讓教師的教學(xué)能力得到提升,教師的專業(yè)素質(zhì)能力更強(qiáng)。將次作為外語(yǔ)教學(xué)的本質(zhì),使得外語(yǔ)教學(xué)本質(zhì)更加豐富和全面,使得外語(yǔ)教學(xué)的目標(biāo)更加清晰,外語(yǔ)教學(xué)的動(dòng)力也會(huì)源源不斷得提供支持。
總而言之,大學(xué)在外語(yǔ)教學(xué)上還存在著一些問題,不能很好得抓住外語(yǔ)教學(xué)的教學(xué)本質(zhì),不能站在應(yīng)用語(yǔ)言的角度上對(duì)外語(yǔ)教學(xué)進(jìn)行思考和分析。只要教學(xué)者對(duì)此加以重視,并且牢牢把握住外語(yǔ)教學(xué)的本質(zhì),外語(yǔ)教學(xué)會(huì)取得巨大的進(jìn)步,對(duì)于大學(xué)生的全面進(jìn)步和自我價(jià)值的實(shí)現(xiàn)都有著至關(guān)重要的作用,對(duì)教學(xué)者的教學(xué)能力和教學(xué)質(zhì)量也會(huì)起到很大的幫助。