趙相寧
摘 要:在鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,西方列強(qiáng)給中華民族帶來了沉痛的打擊,中華兒女不得不開始學(xué)習(xí)西方的先進(jìn)技術(shù)。傳統(tǒng)文化雖與西方文化產(chǎn)生矛盾,但更多留洋歸來的音樂家們,致力于將西方的音樂文化付諸于實(shí)踐,發(fā)揮西方音樂文化的積極影響,從而來改變傳統(tǒng)文化在當(dāng)時(shí)的落后局面。本文正是從不同角度來論述了西方音樂文化對(duì)中國(guó)近代音樂所產(chǎn)生的巨大影響
關(guān)鍵詞:西方音樂文化;中國(guó)近代音樂;影響;
自西方音樂由十七世紀(jì)進(jìn)入中國(guó)以來,中華兒女對(duì)它的態(tài)度由“好奇”?轉(zhuǎn)為“探求”再到“贊同”經(jīng)歷了大致這三個(gè)階段。當(dāng)改革開放迎來了新時(shí)代,國(guó)力富強(qiáng)民族昌盛,百姓們安居樂業(yè)。西方音樂也邁入了每一個(gè)普通百姓的家庭生活,呈現(xiàn)出“蓬勃發(fā)展”的趨勢(shì)。我們?nèi)绾卫斫馕鞣揭魳放c中國(guó)近代音樂的關(guān)系?西方音樂對(duì)中國(guó)人的影響有多大?等等這些問題,在歷史的長(zhǎng)河里都值得我們?nèi)ヂ穱L細(xì)細(xì)探究。
一.西方音樂文化的特點(diǎn)
西方音樂文化可以追溯到古希臘和古羅馬。在西方發(fā)展的一千年里,它是非常完整和嚴(yán)格的,其中包含了豐富的嚴(yán)格的技術(shù)和技巧。一系列的構(gòu)成原則對(duì)位法、和聲聲學(xué)、記譜法、配器法、宗教音樂等都體現(xiàn)了西方音樂的科學(xué)性和客觀性。
對(duì)個(gè)性化創(chuàng)作的追求是西方音樂的另一個(gè)重要特征。文藝復(fù)興時(shí)期逐漸顯示出“以人文中心,提出了“人文主義思想”。這樣追求人性的解放說到底就是強(qiáng)調(diào)個(gè)性的釋放。像貝多芬的九首交響曲著名的《第三五六九交響曲》都是在樂曲的和聲、曲式、展開部?jī)?nèi)容以及標(biāo)題上開啟了個(gè)性釋放的先河。像肖邦、李斯特、巴赫、亨德爾、羅西尼等等這些音樂家們?cè)谒麄兊牡淖髌分袩o不堅(jiān)定追求著象征自己個(gè)性的代表作,以此為榮。
二.西方音樂文化對(duì)建國(guó)前中國(guó)音樂的影響
西方音樂文化在中國(guó)的流傳和西方的殖民主義擴(kuò)張有很大的聯(lián)系,但在近代不同的階段,中國(guó)音樂受西方音樂文化的影響從而展現(xiàn)出不同的特點(diǎn)。
早在19世紀(jì)80年代,我國(guó)出現(xiàn)了第一支西洋管樂隊(duì),是外國(guó)人在上海創(chuàng)辦的“上海公共管理局樂隊(duì)”隸屬于上海工部局。直到“赫德管樂隊(duì)”的出現(xiàn),中國(guó)才有了真正意義上的管弦樂隊(duì),作品有《珍重再見》、《可愛的人》等,這支樂隊(duì)為中國(guó)管樂做出了巨大貢獻(xiàn)。
隨著鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)的爆發(fā),中國(guó)落入了半殖民地半封建社會(huì)。西方列強(qiáng)給中華民族帶來的沉痛的打擊,一些有志之士為民族復(fù)興而奮斗,人們對(duì)西方的音樂文化也從抵觸開始發(fā)生轉(zhuǎn)變。有些知識(shí)分子通過翻譯西方音樂理論書籍,促使中國(guó)近代音樂文化發(fā)展進(jìn)程。而以魏源為代表的思想家們強(qiáng)調(diào)“師夷長(zhǎng)技以制夷。他們認(rèn)為在如此落后的局面下,我們應(yīng)該不分國(guó)界的去積極學(xué)習(xí)一切正確的、先進(jìn)的東西,勇于向西方學(xué)習(xí)壯大我們的民族國(guó)家。這種“中學(xué)為體,西學(xué)為用的”的想法在當(dāng)時(shí)受到推崇。
康有為等人在1989年向光緒帝公車上書,介紹了德國(guó)的學(xué)制,大力提倡開辦新式學(xué)校??涤袨榈谝淮蚊鞔_提出將“歌樂”作為一門重要科目列入課堂,隨即全國(guó)各地學(xué)堂都將“歌樂”引入了課堂,提高了音樂修養(yǎng),活躍音樂生活。它最大的不同之處就是采用了西方的音樂教育模式。這標(biāo)志著我國(guó)近代教育邁出了歷史性的一步,中國(guó)音樂也開始了向西方音樂文化學(xué)習(xí)的第一步。
“學(xué)堂樂歌”是受西方和日本西式教育的影響,作品創(chuàng)作雖為原創(chuàng)但在歌曲作法運(yùn)用上采用的還是西方的曲式和聲分析采用西方曲調(diào)填詞。學(xué)習(xí)的還是基本的西洋樂理,簡(jiǎn)單的器樂。避免了與中國(guó)傳統(tǒng)的五聲調(diào)式、民族聲樂唱法的矛盾?!皩W(xué)堂樂歌”的快速發(fā)展在當(dāng)時(shí)成為了一種新式音樂,逐漸取代了幾千年來傳統(tǒng)音樂不可撼動(dòng)的地位。培養(yǎng)了中國(guó)近代音樂史上最早的一批優(yōu)秀音樂家,如沈心工李叔同、蕭友梅、劉天華......等人,對(duì)中國(guó)近代音樂發(fā)展起到了不可磨滅的作用。
三.西方音樂文化對(duì)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期中國(guó)音樂的影響
抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期大批愛國(guó)主義音樂家們?nèi)纾簠误K、冼星海、聶耳、任光、劉雪庵等人。他們采用之前學(xué)習(xí)的西方音樂理論知識(shí),西方音樂演奏方法創(chuàng)作出許多鼓舞人心激發(fā)民族斗志、保衛(wèi)祖國(guó)家人的歌曲。這些昂揚(yáng)斗志的歌曲喚起了中國(guó)人民對(duì)掠奪者得痛恨。人民作曲家聶耳在1935年為《義勇軍進(jìn)行曲》作曲,用群眾歌曲的形式傳達(dá)革命理想,為無產(chǎn)階級(jí)革命音樂做出榜樣。
四.西方音樂文化對(duì)建國(guó)時(shí)期中國(guó)音樂的影響
1949年新中國(guó)成立,人民生活穩(wěn)定幸福,國(guó)家在政治經(jīng)濟(jì)方面都逐漸走入正軌,再這樣安逸富足的背景下激發(fā)了許多音樂家們的創(chuàng)作熱情。代表作品有音樂舞蹈史詩(shī)《東方紅》、《紅星照我去奮斗》,聲樂套曲《紅軍不怕遠(yuǎn)征難》、《草原上升起不落的太陽(yáng)》,器樂作品《春到沂河》、《梁?!贰S绕涫恰读鹤!愤@部作品,在響應(yīng)黨中央提出的“雙百方針”積極推崇西方音樂的背景下,以西洋管弦協(xié)奏曲為題材貫穿中國(guó)傳統(tǒng)民間故事,以西方交響樂為內(nèi)容加之板鼓等民族器樂,以中國(guó)特色旋律融入中國(guó)戲曲的慢唱緊拉的表現(xiàn)手法,創(chuàng)造出了一首成功的中西合璧交響樂之作
五.西方音樂文化對(duì)改革開放后中國(guó)音樂的影響
改革開放的新中國(guó)春意盎然。隨著西方音樂文化新思潮的一系列改革傳入到中國(guó),中國(guó)音樂的發(fā)展呈現(xiàn)出一片蓬勃生機(jī)的景象。以譚盾為代表的青年作曲家,將西方傳入的無調(diào)性音樂與中國(guó)民間傳統(tǒng)音樂相結(jié)合創(chuàng)作出《地圖》、《鬼戲》等優(yōu)秀作品。其中跨越古今融匯中西的《鬼戲》這部作品,是在湘西少數(shù)民族音樂基礎(chǔ)上,由大提琴與多媒體結(jié)合演奏的現(xiàn)代交響協(xié)奏曲,是一部經(jīng)典之作。
六.結(jié)語(yǔ)
中國(guó)近代音樂雖然經(jīng)歷了曲折艱難的發(fā)展歷程,但音樂家們通過不斷探索開拓中國(guó)式的音樂道路。對(duì)西方音樂對(duì)它的態(tài)度由“好奇”?轉(zhuǎn)為“探求”再到“贊同”,從盲目照搬到選擇學(xué)習(xí),體現(xiàn)了中國(guó)近代音樂的成熟。中西方結(jié)合的新音樂在我們今后的音樂學(xué)習(xí)中值得我們發(fā)揚(yáng)繼承。
參考文獻(xiàn):
[1] 陶亞兵,中西音樂交流史稿[M].中國(guó)大百科全書出版社,1994.
[2] 馮文慈主編中外音樂交流史[M].湖南教育出版杜,1998
[3] 汪毓和,中國(guó)近現(xiàn)代音樂史[M].人民音樂出版社,華樂出版社,2007.8.
(作者單位:沈陽(yáng)師范大學(xué))