朝鮮語(yǔ)專業(yè)四級(jí)詞匯輕松記微信小程序的創(chuàng)建與應(yīng)用研究

張繼楠 崔志華

摘 ?要 ?隨著國(guó)家政策的改進(jìn)及互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展，微信早已被廣泛應(yīng)用。而微信小程序的出現(xiàn)，便利了人們的生活。朝鮮語(yǔ)專業(yè)四級(jí)詞匯輕松記微信小程序的創(chuàng)建與應(yīng)用研究，能便于朝鮮語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生記憶專業(yè)四級(jí)單詞。小程序的制作分為“詞匯速記”“錯(cuò)題本”“考試倒計(jì)時(shí)”和“自測(cè)練習(xí)”四個(gè)板塊。幫助學(xué)生隨時(shí)隨地記憶單詞;隨時(shí)復(fù)習(xí)鞏固四級(jí)詞匯;合理充分地利用時(shí)間應(yīng)對(duì)朝鮮語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試;自測(cè)練習(xí)鞏固所學(xué)單詞。小程序的最大優(yōu)點(diǎn)便是直接掃描微信二維碼就可以使用，方便快捷。所以此小程序可以提高眾多朝鮮語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的詞匯量。

關(guān)鍵詞 ?微信小程序;朝鮮語(yǔ)專四詞匯;詞匯速記

中圖分類號(hào) ?G2 ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼 ?A ? ? ?文章編號(hào) ?2096-0360（2019）14-0048-02

微信小程序是一種無(wú)需下載，便可使用的應(yīng)用，它的核心理念是“觸手可及，用完就走，無(wú)需安裝卸載”，用戶可通過(guò)掃一掃或者搜一下打開(kāi)應(yīng)用，不用擔(dān)心安裝太多軟件使手機(jī)變得卡頓等問(wèn)題。由于小程序不存在入口，所以能更好的服務(wù)于全國(guó)朝鮮語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生，通過(guò)快速扎實(shí)的記憶更多地單詞，夯實(shí)基礎(chǔ)，這樣就能順利通過(guò)朝鮮語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試，合理的運(yùn)用微信，通過(guò)這一平臺(tái)的便利的優(yōu)點(diǎn)吸引大量的用戶。

通過(guò)創(chuàng)建朝鮮語(yǔ)專業(yè)四級(jí)詞匯輕松記微信小程序，將微信小程序應(yīng)用于課后課外學(xué)習(xí)，給學(xué)生提供更便于記憶朝鮮語(yǔ)四級(jí)詞匯的相關(guān)內(nèi)容;同學(xué)們可以利用“自測(cè)練習(xí)”模塊，對(duì)所學(xué)單詞進(jìn)行自測(cè)，從而鞏固單詞的記憶;利用“錯(cuò)題本”功能，循環(huán)記憶朝鮮語(yǔ)四級(jí)詞匯，達(dá)到熟能生巧的程度;通過(guò)“考試倒計(jì)時(shí)”功能，提醒學(xué)生專業(yè)四級(jí)剩余時(shí)間，讓同學(xué)們有急迫感，督促學(xué)生充分利用時(shí)間學(xué)習(xí)。小程序致力于便捷學(xué)生、提高學(xué)生學(xué)習(xí)效率。只有快速記憶了單詞，才能提高朝鮮語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試通過(guò)率;使學(xué)生充分利用移動(dòng)設(shè)備，隨時(shí)隨地進(jìn)行朝鮮語(yǔ)相關(guān)學(xué)習(xí)。

1 ?微信小程序的制作流程

通過(guò)借鑒清華大學(xué)出版的《微信小程序開(kāi)發(fā)入門與實(shí)踐》《微信小程序開(kāi)發(fā)詳解》等建立微信小程序的系列書籍進(jìn)行了如下的操作：

1）微信應(yīng)用號(hào)申請(qǐng)：從微信公共平臺(tái)，申請(qǐng)“小程序”公告號(hào)，并進(jìn)行微信號(hào)認(rèn)證。

2）開(kāi)發(fā)配置。登錄微信小程序公共號(hào)，進(jìn)行開(kāi)發(fā)配置、開(kāi)發(fā)者配置、開(kāi)發(fā)者OpenID配置、接入服務(wù)器配置、消息推送配置。

3）開(kāi)發(fā)與設(shè)計(jì)。小程序設(shè)計(jì)、小程序開(kāi)發(fā)、服務(wù)器端開(kāi)發(fā)、測(cè)試使用。

4）版本發(fā)布。通過(guò)小程序開(kāi)發(fā)工具開(kāi)發(fā)的應(yīng)用，上傳服務(wù)器進(jìn)行版本審核和發(fā)布。審核成功后的小程序，在微信端搜索“朝鮮語(yǔ)專四詞匯輕松記”即可使用發(fā)布后的應(yīng)用，也可添加到手機(jī)桌面進(jìn)行使用。

2 ?微信小程序的模塊

1）“詞匯速記”模塊：以延邊大學(xué)出版社出版的《全國(guó)高校朝鮮語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試大綱》為基礎(chǔ)，《精選韓漢漢韓詞典》為輔助翻譯，整理概括了朝鮮語(yǔ)專業(yè)四級(jí)詞匯的內(nèi)容，根據(jù)韓語(yǔ)語(yǔ)音的發(fā)音順序表排列。點(diǎn)擊每一個(gè)韓語(yǔ)就會(huì)出現(xiàn)對(duì)應(yīng)的漢語(yǔ)，點(diǎn)擊時(shí)還會(huì)有單詞的發(fā)音。用戶掃碼進(jìn)入小程序就如同手里握著一本智能的考試大綱一樣。

2）“自測(cè)練習(xí)”模塊：利用計(jì)算機(jī)編程，把所有的單詞打亂順序，系統(tǒng)隨機(jī)出題。用戶可以點(diǎn)擊按鈕進(jìn)入，通過(guò)所給的韓語(yǔ)提示，選擇對(duì)應(yīng)的漢語(yǔ)意思，小程序還添加了一些與所給單詞意思相似的選項(xiàng)，用于檢測(cè)記憶的單詞是否牢固，幫助使用對(duì)象更好的背誦。與此同時(shí)系統(tǒng)也會(huì)根據(jù)詞類情況具體分析，幫助使用對(duì)象對(duì)于同類詞匯記憶的加深。用戶選擇正確后自動(dòng)進(jìn)入下一題，錯(cuò)誤則歸入錯(cuò)題本，此模塊擺脫了利用紙筆背單詞的傳統(tǒng)方法，通過(guò)檢測(cè)對(duì)單詞的掌握程度、記憶情況，查漏補(bǔ)缺，讓用戶更加準(zhǔn)確、牢固的記憶單詞。

3）“錯(cuò)題本”模塊：通過(guò)自測(cè)練習(xí)模塊，把我們選擇錯(cuò)誤的單詞自動(dòng)歸入到錯(cuò)題本中，學(xué)生可以在錯(cuò)題本中找到我們選錯(cuò)的單詞進(jìn)行重新記憶，直到完全記牢;在平時(shí)的使用之中，我們還會(huì)把錯(cuò)題本中的單詞進(jìn)行后臺(tái)整理，在用戶以后的自測(cè)練習(xí)模塊中采取不斷出現(xiàn)的方式加以鞏固。

4）“考試倒計(jì)時(shí)”模塊：此模塊也是設(shè)置欄，在小程序使用前，用戶第一步要進(jìn)行注冊(cè)登錄，輸入手機(jī)號(hào)碼進(jìn)行短信驗(yàn)證，驗(yàn)證成功后，系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)跳出設(shè)置考試時(shí)間的項(xiàng)目欄，用戶輸入考試時(shí)間，小程序啟動(dòng)，自動(dòng)開(kāi)始倒計(jì)時(shí)。此外小程序還會(huì)為用戶制定學(xué)習(xí)計(jì)劃，自動(dòng)顯示平均每天應(yīng)該學(xué)習(xí)的單詞數(shù)量和內(nèi)容，這樣就可以使學(xué)習(xí)者充分利用時(shí)間進(jìn)行學(xué)習(xí)，而且可以對(duì)時(shí)間以及任務(wù)量有精確的劃分，在勞逸結(jié)合的同時(shí)將學(xué)習(xí)效率發(fā)揮到最大限度。通過(guò)這樣的方式使用者可以進(jìn)行高效的學(xué)習(xí)，在考試之前提前做好有效而充分的學(xué)習(xí)準(zhǔn)備。

3 ?小程序在朝鮮語(yǔ)專業(yè)的應(yīng)用

為了檢驗(yàn)小程序制作完成的效果。我們進(jìn)行了線上線下的宣傳，線上利用了小程序可以通過(guò)二維碼的形式在朋友圈或微信群聊進(jìn)行傳播這一特點(diǎn)，讓本校大部分學(xué)生都關(guān)注并轉(zhuǎn)發(fā)了小程序。線下對(duì)本校朝鮮語(yǔ)專業(yè)進(jìn)行輔導(dǎo)練習(xí)，首先為他們講解了小程序的用法，讓他們掃描二維碼后進(jìn)入小程序的登錄頁(yè)面，同學(xué)們紛紛進(jìn)行登錄后開(kāi)始使用，同學(xué)們進(jìn)入了第一個(gè)模塊詞匯速記，點(diǎn)擊韓語(yǔ)單詞開(kāi)始背誦，又進(jìn)入了自測(cè)練習(xí)開(kāi)始測(cè)試。在此期間，我們還進(jìn)行了問(wèn)卷調(diào)查，我們把問(wèn)卷對(duì)象設(shè)定為通化師范學(xué)院的朝鮮語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生，讓他們進(jìn)行為期兩個(gè)星期的小程序使用，通過(guò)他們兩個(gè)星期的試用期間的使用情況和感受，對(duì)該小程序的運(yùn)用，有了初步的認(rèn)識(shí)。我們又就每個(gè)模塊的感受以及對(duì)小程序整體的想法及建議，讓使用的同學(xué)們寫出了自己的見(jiàn)解和看法。

調(diào)查結(jié)果顯示：因?yàn)樾〕绦虮憬菀约吧婕胺秶鷱V的特性，得到了廣大朝鮮語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的一致好評(píng)。與傳統(tǒng)的背單詞軟件和方式相比，我們制作的小程序更貼近考試大綱，更容易讓本專業(yè)學(xué)生提高成績(jī)、查缺補(bǔ)漏。通過(guò)錯(cuò)題本這一程序，幫助本專業(yè)學(xué)生更好的回顧、訓(xùn)練。通過(guò)“自測(cè)練習(xí)”模塊，讓本專業(yè)學(xué)生無(wú)時(shí)無(wú)刻都能接觸到韓語(yǔ)。通過(guò)“考試倒計(jì)時(shí)”的功能及時(shí)對(duì)使用對(duì)象進(jìn)行督促，面對(duì)現(xiàn)代社會(huì)手機(jī)使用頻率過(guò)高，沉迷手機(jī)的現(xiàn)象嚴(yán)重，這一模塊得到了大家的一致認(rèn)可。

調(diào)查的結(jié)果中同樣有一些同學(xué)提出了我們要改正的地方以及存在的不足：頁(yè)面布局內(nèi)容不夠豐富。后期我們計(jì)劃編輯程序加入利用例句背單詞，在原有的基礎(chǔ)上為每一個(gè)韓語(yǔ)單詞造句，根據(jù)例句選出單詞，這樣可以更全面的掌握朝鮮語(yǔ)專業(yè)四級(jí)的內(nèi)容，此外我們還預(yù)計(jì)加入專四模擬試題模塊，這樣就能吸引更多的用戶使用該小程序。單詞數(shù)量相對(duì)較少，后期計(jì)劃加入專八詞匯，把小程序更改為朝鮮語(yǔ)等級(jí)考試詞匯速記，從而可以吸引一些專四已經(jīng)通過(guò)，并且正在準(zhǔn)備專八考試的人群使用該小程序。

此外，為了將使用對(duì)象的信息保存，方便以后的針對(duì)性練習(xí)，我們?cè)谝院笠矊?shí)驗(yàn)系統(tǒng)綁定這一模塊，通過(guò)對(duì)用戶信息的保存以及分析，更好的對(duì)用戶進(jìn)行合理化以及細(xì)致的分析，真正的實(shí)現(xiàn)人性化智能軟件的標(biāo)準(zhǔn)。

微信小程序盡管還處于起步階段，存在著許多不足之處，但與微信的無(wú)縫集成，使其與其他教育App相比時(shí)，有著許多得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì)?！俺r語(yǔ)四級(jí)詞匯輕松記”小程序的設(shè)計(jì)，能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，加強(qiáng)學(xué)生的積極性。但更為重要的是，伴隨著全國(guó)學(xué)習(xí)朝鮮語(yǔ)的人數(shù)增加，可以逐步形成社區(qū)模式，在其中形成社區(qū)型學(xué)習(xí)氛圍。 對(duì)小程序進(jìn)行分享，對(duì)專業(yè)四級(jí)的詞匯進(jìn)行反復(fù)的鞏固訓(xùn)練，最后讓全國(guó)更多的朝鮮語(yǔ)專業(yè)的同學(xué)輕松通過(guò)等級(jí)考試。

參考文獻(xiàn)

[1]周虎.一種基于微信小程序的語(yǔ)音輸入技術(shù)應(yīng)用研究[J].電腦知識(shí)與技術(shù)，2018（11）：104-105.

[2]羅金萍，呂翠蓮.基于微信小程序的高校學(xué)生自主學(xué)習(xí)研究[J].中國(guó)教育信息化，2018（19）：77-79.

[3]賀瑜.微信小程序推廣展望[J].電腦知識(shí)與技術(shù)，2018（27）.

[4]牛琳，吳琳.基于微信小程序的移動(dòng)學(xué)習(xí)平臺(tái)的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)[J].軟件工程，2018（9）.

[5]戴麗麗，朱妤.基于微信小程序的課堂考勤管理系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)[J].電腦知識(shí)與技術(shù)，2018（19）：55-57.

[6]張曉燕.微信“小程序”開(kāi)發(fā)的系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)及前景[J].電子技術(shù)與軟件工程，2018（12）.

[7]武思怡，解佺，張雨，等.微信小程序開(kāi)發(fā)研究[J].無(wú)線互聯(lián)科技，2018（11）.