黃聰
摘要:在“互聯(lián)網(wǎng)+“背景下,書稿中的政治性差錯更加隱蔽。作為科技圖書編輯,應(yīng)該深刻認識到意識導(dǎo)向的重要性,在保證書稿內(nèi)容科學(xué)性和知識性的同時,不能忽略隱藏在個別表述、用語及圖片中的政治性問題。文章主要針對科技類書稿的政治性問題及判斷標準,書稿政治性問題的審讀重點,政治性問題的防范措施等內(nèi)容進行了闡述。
關(guān)鍵詞:科技類書稿;政治性問題;審讀重點;防范措施
中圖分類號:G2 文獻標識碼A 文章編號1674-6708(2019)239-0064-02
當(dāng)今時代,互聯(lián)網(wǎng)作為信息傳播的一種重要技術(shù),已經(jīng)廣泛地應(yīng)用于出版業(yè),在使作者和編輯的思維方式及工作方式發(fā)生巨大改變的同時,給圖書質(zhì)量帶來一系列新問題,使書稿中的政治性差錯更加隱蔽。書稿中來自互聯(lián)網(wǎng)的文字、圖片,不僅有可能帶來版權(quán)方面的問題,也會給圖書質(zhì)量埋下隱患。而政治內(nèi)容是圖書的生命線,只有堅持黨的出版路線、方針、政策,嚴格執(zhí)行國家出版法規(guī),把好圖書出版的意識形態(tài)關(guān),正確處理好書稿中的政治性問題,才能保證圖書質(zhì)量,從而更好地滿足人民日益增長的文化需求。在”互聯(lián)網(wǎng)+“背景下,作為科技圖書編輯,應(yīng)該深刻認識到意識導(dǎo)向的重要性并時刻保持敏銳性,在保證書稿內(nèi)容科學(xué)性和知識性的同時,不能忽略隱藏在個別表述、用語及圖片中的政治性問題,以免造成極大的社會危害。
1書稿的政治性問題及判斷標準
狹義的政治性,是指稿件所反映的政治立場、政治觀念和政治傾向,包括涉及階級、政黨、國家、黨政高級領(lǐng)導(dǎo)人、外交、民族、宗教等關(guān)系的現(xiàn)實政治問題。廣義地講,政治性還包括涉及國家安全、社會穩(wěn)定以及思想格調(diào)和價值觀等方面的內(nèi)容。
對于書稿政治性問題的判斷標準,《出版管理條例》的第二十五條和第二十六條明確規(guī)定了出版物中不得含有的內(nèi)容。
2科技類書稿政治性問題的審讀重點
2.1封建迷信和偽科學(xué)方面的內(nèi)容
有些作者借“科學(xué)”之名,在書稿中宣揚封建迷信和散布偽科學(xué)內(nèi)容。這樣的例子很多,如一本介紹中醫(yī)解夢的書稿,把中醫(yī)解夢無限度夸大,認為其無所不及、無所不能,其實是在變相宣揚封建迷信,看相術(shù)也是如此。而人體特異功能、偽氣功、水變油等內(nèi)容,都屬于偽科學(xué)范疇。審讀時,編輯要注意甄別,堅持辯證唯物主義和歷史唯物主義觀,堅持科學(xué)的態(tài)度和批判的眼光,不要被所謂的“科學(xué)外衣”蒙蔽雙眼。
2.2涉及民族、宗教的內(nèi)容
涉及民族、宗教問題的書稿,必須履行重大選題備案手續(xù)。書稿中不得出現(xiàn)侵犯少數(shù)民族風(fēng)俗習(xí)慣和傷害信教群眾宗教感情的內(nèi)容。書稿中提及少數(shù)民族的習(xí)俗習(xí)慣時,要對其表達充分的理解和尊重。書稿中介紹少數(shù)民族時,不得隨意用簡稱。書稿中出現(xiàn)與少數(shù)民族相關(guān)的表述,要符合民族政策,有利于民族團結(jié)。同時,要注意民族與宗教的有關(guān)用語,確保規(guī)范準確。
2.3涉及臺灣、香港、澳門的表述
我國的主權(quán)不容侵犯,要明確臺灣是中國的一個省,香港和澳門是中國的特別行政區(qū),無論是文字表述,還是地圖或圖表中,都不能將其與我國和其他國家并列。在涉及對臺灣的表述時,要看語言環(huán)境,并非加上“中國”即可。有些地圖,如中國交通圖、地形圖要防止漏掉臺灣。在涉及全國的統(tǒng)計數(shù)據(jù)時,也要注意不能漏掉臺灣。
2.4涉及外國國名、地名等的表述
外國的國名和地名應(yīng)該以國家規(guī)定的正式譯名為準,不得隨意簡化,尤其要注意不能將國家和地區(qū)混淆,將國家寫作地區(qū),或?qū)⒌貐^(qū)寫作國家,引起外交糾紛。引用國外文獻時,要注意核對所引用文獻的出版時問,如果正好處于該國的分合時期,必須使用正確的國名。
2.5地圖中的領(lǐng)土或疆域問題
如果書稿中涉及地圖,審讀時要特別注意避免錯畫、漏畫領(lǐng)土或疆域的情況。帶國界的地圖,要以權(quán)威出版社(中國地圖出版社)出版的最新版地圖為準,中國地圖不得遺漏釣魚島、南海諸島,中印邊界等處的邊境線要正確。我國陸上接壤的鄰國,界河、國界線的標注要符合國際標準,島嶼的位置要精確。在審讀時還要格外注意地理經(jīng)緯線等的表述。涉及邊界地圖類的出版,應(yīng)作為重大選題進行報批。
2.6保密性問題
《中華人民共和國保守國家秘密法》第二十七條規(guī)定:“報刊、圖書、音像制品、電子出版物的編輯、出版、印制、發(fā)行,廣播節(jié)目、電視節(jié)目、電影的制作和播放,互聯(lián)網(wǎng)、移動通信網(wǎng)等公共信息網(wǎng)絡(luò)及其他傳媒的信息編輯、發(fā)布,應(yīng)當(dāng)遵守有關(guān)保密規(guī)定?!本庉嫳仨氃鰪姳C芤庾R,重視保密規(guī)定,做到不失密、不泄密。書稿中不得引用秘密資料、內(nèi)部文件,發(fā)表沒有公開的統(tǒng)計數(shù)據(jù)??萍紙D書在介紹我國尚未開采的礦產(chǎn)資源時,不得泄露礦產(chǎn)的具體分布、儲量等涉密信息。還有一些涉密的新技術(shù)、新發(fā)明等,都是不允許在書稿中涉及的。
3科技類書稿政治性問題的防范措施
3.1出版社制度層面的保障
出版社只有健全規(guī)章制度,嚴格日常管理,才能有效保障圖書質(zhì)量,避免政治性問題的出現(xiàn)。
3.1.1堅持選題論證制度
選題論證中有一個重要內(nèi)容就是對書稿精神文化價值進行判斷,出版社要堅持選題論證制度,且決不走過場,通過有效論證,及時終止格調(diào)不高或存在敏感問題的選題,為保證圖書質(zhì)量奠定良好的基礎(chǔ)。
3.1.2執(zhí)行重大選題備案制
《圖書、期刊、音像制品、電子出版物重大選題備案辦法》規(guī)定,凡列入備案范圍內(nèi)的重大選題,圖書、音像制品、電子出版物出版單位在出版之前,必須報新聞出版署備案。重大選題,是指涉及國家安全、社會安定等方面的內(nèi)容,對國家的政治、經(jīng)濟、文化、軍事等會產(chǎn)生較大影響的選題。出版社必須嚴格執(zhí)行重大選題備案制,確保圖書不出現(xiàn)政治性問題。
3.1.3堅持三審制
出版社必須嚴格堅持書稿三審制。首先,不能因為是急稿就隨意減少審級;其次,每個審級的責(zé)任不同,各審級要各司其職。對于重點稿件,甚至可以由多人完成一個審級。初審和復(fù)審在通讀稿件的基礎(chǔ)上,應(yīng)對稿件的政治導(dǎo)向、思想傾向有一個基本的判斷,更多的精力還是要解決稿件的科學(xué)性和技術(shù)性方面的問題。只有初審和復(fù)審把好了內(nèi)容關(guān)和技術(shù)關(guān),終審才能“心無旁騖”,重點審查稿件的政治導(dǎo)向和思想傾向,才能從更高的角度審讀書稿是否有違法律法規(guī)與有關(guān)的方針政策,是否有悖精神文明建設(shè)的宗旨和社會道德規(guī)范,從而更好地防范書稿中的政治性問題。
3.2編輯層面的防范措施
3.2.1加強政治方面的學(xué)習(xí),不斷提高政治理論水平
一方面要認真學(xué)習(xí)馬列主義、毛澤東思想、中國特色社會主義理論,掌握黨和國家的方針政策;另一方面,注意學(xué)習(xí)出版法規(guī),如國務(wù)院和新聞出版管理部門頒布的有關(guān)出版工作的管理文件和規(guī)定,了解規(guī)范用語的使用。
3.2.2強化責(zé)任意識,保持高度的警覺性
審讀書稿時,對涉及我國政治、軍事、經(jīng)濟、外交、國家安全、領(lǐng)海、領(lǐng)土主權(quán),特別是涉及黨史、國史、軍史、民族史、宗教史等方面的內(nèi)容需要提高警惕,這樣才能有效地防范書稿中的政治性問題。對可能有問題的書稿,不能抱有僥幸心理。
3.2.3拒絕超專業(yè)范圍出書,避免政治性差錯
在考核壓力不斷增大,自費出版、合作出版項目不斷增加的背景下,很多編輯都存在超專業(yè)范圍出書的情況。編輯面對自身專業(yè)以外的書稿,審讀時自然力不從心,精力主要放在了處理書稿的專業(yè)性和技術(shù)性問題上,忙于對專業(yè)知識的質(zhì)疑、查證、核對,對書稿中的政治性差錯無暇顧及,或是一眼帶過,缺乏深入的分析和思考,結(jié)果鑄成大錯。所以,編輯要拒絕超范圍出書,面對自己專業(yè)或與專業(yè)相關(guān)的書稿,專業(yè)的知識背景能幫助編輯高效處理書稿中的知識性錯誤,同時還能夠保持高度的敏感性和警覺性,有效防范書稿中的政治性問題,保證書稿質(zhì)量。