楊慧
摘要:初中英語教學(xué)中的文本解讀是英語教學(xué)的基礎(chǔ),準(zhǔn)確到位的文本解讀是塑造活力課堂的前提。從初中英語教學(xué)文本解讀入手來闡述學(xué)習(xí)英語的本質(zhì),了解文本解讀對初中英語閱讀教學(xué)的促進(jìn)作用。本文主要論述初中英語閱讀教學(xué)中文本解讀的融入和技巧歸納。
關(guān)鍵詞:英語閱讀教學(xué);文本解讀;融入;技巧歸納
引言:
進(jìn)人初中以后,英語的難度慢慢加大,而英語閱讀教學(xué)中對文本進(jìn)行解讀,有利于學(xué)生更好地理解文章,有利于學(xué)生在語言中感受英語的魅力。所以解讀文本是必不可少的英語教學(xué)環(huán)節(jié),少了這一環(huán)節(jié)或許會讓學(xué)習(xí)效果下降,也會阻礙學(xué)生的發(fā)展和進(jìn)步。
一、文本解讀的含義和意義
(一)含義
文本解讀是一個(gè)文化術(shù)語,指的是對一句話、一件事、一個(gè)人等用話語記錄下來并且解讀?,F(xiàn)在文本解讀的提出主要是針對以往的“標(biāo)準(zhǔn)答案”“答案唯一”對個(gè)性的忽視和泯滅,強(qiáng)調(diào)讀者自身的背景、經(jīng)驗(yàn)、能力、特質(zhì)等,正如“一千個(gè)讀者就有一個(gè)哈姆雷特”。文本解讀是應(yīng)該立足于文本的要義,立足于作者的意圖并體現(xiàn)讀者的思維,即通過讀者的實(shí)際走進(jìn)文本,走進(jìn)人物的內(nèi)心世界,走進(jìn)作者,從而形成自己對文本的理解"。
(二)意義
英語閱讀教學(xué)中文本解讀對于塑造活力課堂有重要的意義。文本解讀能夠提升課堂魅力,塑造生動(dòng)的課堂教學(xué);文本解讀能夠促進(jìn)學(xué)生發(fā)展,提升學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力,提升教師的文本閱讀能力;文本解讀是教師專業(yè)發(fā)展的根本途徑。初中英語教學(xué)中,文本解讀是必不可少的重要部分,文本解讀是語言之間的相互轉(zhuǎn)換,讓學(xué)生感受到語言的魅力,讓學(xué)生愛上英語。生動(dòng)有趣的文本解讀可以調(diào)節(jié)課堂氛圍,讓課堂氛圍輕松愉悅,有利于學(xué)生學(xué)習(xí),并促進(jìn)學(xué)生發(fā)揮學(xué)習(xí)英語的積極性,它就像是英語課堂的潤滑劑。
二、文本解讀融入
(一)融入在文本結(jié)構(gòu)方面
閱讀文本,解讀文本的第一步是把握文章結(jié)構(gòu),分析文章的結(jié)構(gòu)可以幫助學(xué)生了解作者的寫作意圖和寫作手法,能讓學(xué)生更加全面地理解和把握文章主題,便于學(xué)生理解。文本解讀應(yīng)該是一遍一遍的誦讀,在誦讀的基礎(chǔ)上把握文章結(jié)構(gòu)。例如,在學(xué)習(xí)人教版初中英語課文《Sad?movies?make?me?cry》一課時(shí),教師引導(dǎo)學(xué)生通讀全文,如此三遍以后,學(xué)生掌握了本文的整體結(jié)構(gòu),并了解了知識技能,知道作者的寫作手法,知道了本文中《make?somebody》的表現(xiàn)手法,能夠全面地把握文章主旨”。
(二)融入在文本圖片方面
英語教材中有很多的圖片,它們是教材的第二二語言,將文章的主要內(nèi)容用圖片呈現(xiàn)出現(xiàn),能讓英語教材中的問題更加感性和抽象、深化問題。這些插圖精美、生動(dòng),不僅為學(xué)生提供理解英語文章的信息,還有著更多的人文素材,根據(jù)圖片能夠更好地理解文章。以上文的課程做例子,在接下來的部分,教師指導(dǎo)學(xué)生see?the?picture,通過文章中的圖片來解讀課文,將圖片翻譯出來,根據(jù)圖片中的人物和場景推斷出故事的大意。教師可以用一句話來解析圖片中的信息,如“the?awful?picture?on?the?walls?make?me?uncomfortable",通過這樣的總結(jié)讓學(xué)生更好地熟悉了相關(guān)技能和知識,更好地理解全文。
(三)融入在解決文本問題方面
在閱讀的過程中,教師總是會引導(dǎo)學(xué)生帶著問題閱讀,通過幾遍的閱讀而產(chǎn)生新的問題。所以,教師可以將文章中的問題當(dāng)做成文章閱讀的主要內(nèi)容,通過對這些問題的解讀讓學(xué)生理解文本。問題的設(shè)計(jì)應(yīng)該是由簡到難,由表及里。為了充分理解文章,不僅要理解文章的表面含義,要更深一層地理解文章背后的含義。例如,通過回答問題讓學(xué)生更好地掌握全文,將文章的問題進(jìn)行簡要的概括,突出文章內(nèi)涵。
(四)融入在體驗(yàn)人物情感方面
在閱讀的過程中,就會產(chǎn)生人物對話,人物對話中也就涉及了深刻的人物感情。在這個(gè)過程中,學(xué)生就會思考人物,思考人物情感。因此,教師可以引導(dǎo)學(xué)生體會文章中的人物感情。例如,在學(xué)習(xí)《Sad?movies?make?me?cry》這一文時(shí),教師引導(dǎo)學(xué)生體會人物感情,可以通過對文章中事件的再次演練,讓學(xué)生體會文中人物的思想感情,感悟人物的悲傷,并產(chǎn)生共鳴。
(五)融入在人文內(nèi)涵方面
在人文內(nèi)涵方面,教師引導(dǎo)學(xué)生體會文章更深一層的含義,通過文章獲得人文內(nèi)涵,并以此來啟發(fā)學(xué)生?!禨ad?movies?make?me?cry》文章中的人物,為何悲傷?學(xué)生對人物持有什么樣的態(tài)度?這個(gè)故事要告訴我們什么樣的道理?有沒有值得學(xué)生們學(xué)習(xí)的地方呢?于是教師可以引導(dǎo)學(xué)生們回到課文中,再次感受引。
三、技巧歸納
通過文本解讀,我們可以發(fā)現(xiàn),在解讀的過程中必須掌握以下技巧:文章解讀要緊貼原文,要著眼于作者的思想情感,只有了解原文,才能準(zhǔn)確把握文章,并且深解作者的思想感情。在進(jìn)行文章解讀的時(shí)候,要結(jié)合學(xué)生年齡的特點(diǎn),并要綜合本班級的學(xué)習(xí)情況,讓學(xué)生們能夠?qū)W到真正的知識。在文章解讀中,教師可以引導(dǎo)學(xué)生記憶好的句型、美句,為寫作積累素材。另外,在進(jìn)行圖片解讀時(shí),除了要了解人物背景外,還要了解風(fēng)景圖、人物圖和數(shù)據(jù)圖等,它們也包含大量的信息,并且可以從中獲取文章內(nèi)容。解讀圖片可以幫助學(xué)生更好地理解文章,所以教師要好好地利用這些內(nèi)容幫助學(xué)生解讀課文,激發(fā)學(xué)生的興趣,提高學(xué)生的英語能力。
四、結(jié)束語
總而言之,為了更好地將文本解讀在初中英語教學(xué)的方方面面融人,教師要細(xì)心觀察,更要忠于職守,將文本解讀當(dāng)成整個(gè)英語教學(xué)中必不可少的重要環(huán)節(jié),才能更好地教書育人,提高學(xué)生的英語技能和語言能力。
參考文獻(xiàn):
【1】顧建炳.初中英語閱讀理解的障礙分析與對策研究【J】.英語教師,2016,1613:74-76.
【2】沈玉芝.淺談提高英語閱讀能力的方法及技巧【J】.商業(yè)文化(下半月),2011,07:200.
【3】陳玉蘭.初中英語閱讀教學(xué)與寫作教學(xué)的結(jié)合分析【J】.名師在線,2019,23:65-66.