王耿 張治水
[經(jīng)典重現(xiàn)]
子張①問曰:“令尹子文②三仕③為令尹,無喜色;三已之④,無慍⑤色。舊令尹之政,必以⑥告新令尹。何如?”子曰:“忠矣。”曰:“仁矣⑦乎?”曰:“未知⑧,焉得⑨仁?”
——《論語·公冶長篇》
注釋? ①子張:孔子的學(xué)生。②令尹子文:令尹,楚國執(zhí)政的官名,相當(dāng)于宰相。子文,做過楚國的令尹。③三仕:三,此處為概數(shù),可譯為“幾”。仕,做官。據(jù)《左傳》記載,子文于魯莊公三十年開始做令尹,到僖公二十三年讓位給子玉,其間相隔28年。在這28年中,他曾幾次被罷免又被任命。④三已之:已,停止,這里指被罷免。之,代詞,指令尹的官職。⑤慍:惱怒。⑥以:以,把。⑦矣乎:語助詞。⑧知:通“智”。⑨焉得:焉,疑問詞,怎么。得,具備。
[作家小傳]
孔子(公元前551年9月28日~公元前479年4月11日),字仲尼,春秋末期魯國陬邑(今山東曲阜)人??鬃邮侵袊糯笏枷爰摇⒋蠼逃?,他開創(chuàng)了私人講學(xué)的風(fēng)氣,倡導(dǎo)仁、義、禮、智、信,是儒家學(xué)派創(chuàng)始人。孔子曾帶領(lǐng)部分弟子周游列國14年,晚年修訂六經(jīng),即《詩》《書》《禮》《樂》《易》《春秋》。相傳他有弟子三千,賢人七十二。孔子去世后,其弟子及其再傳弟子把孔子及其弟子的言行語錄和思想記錄下來,整理編成儒家經(jīng)典《論語》。孔子的儒家思想對中國和世界都有深遠(yuǎn)的影響,被列為“世界十大文化名人”之首。
[經(jīng)典解讀]
譯文? 子張問孔子:“楚國的令尹子文三次當(dāng)令尹,沒有喜悅的神色;三次被罷免(令尹),沒有怨恨的神色。自己在任期間的事務(wù)和處理的方法,一定告訴新上任的令尹。子文這個人怎么樣?”孔子說:“可以說是盡忠了啊?!弊訌堅賳枺骸八愕蒙先蕟??”孔子說:“他的智還沒有顯示出來,這怎么能算是仁呢?”
核心密碼? 忠于本職?!爸摇辈坏扔凇叭省?。在儒學(xué)道德體系中,“仁”是比“忠”更高一級的道德范疇。“仁”的核心要義是“愛人”,這是一種不分尊卑貴賤的普世之愛;而“忠”的基本內(nèi)涵是忠人之事,即有所授任就應(yīng)當(dāng)每日反省自己“為人謀而不忠乎”,這是一種強調(diào)下對上必須盡心盡責(zé)的道德規(guī)范和行為準(zhǔn)則。所以當(dāng)子張向孔子求教楚國令尹子文舊事時,孔子認(rèn)為子文為楚國令尹,出則盡忠于國事,處則授政于新令尹,無論進(jìn)退均無喜無憂,不計較個人的榮辱得失,在道德修養(yǎng)方面已經(jīng)達(dá)到了“忠”的境界,至于“仁”則還算不上。
從言辭上看,孔子對令尹子文的行為是贊許的,但是,在子張問他是不是達(dá)到“仁”的境界的時候,孔子并沒有完全認(rèn)可。他認(rèn)為“忠”只是“仁”的一個側(cè)面或者一個部分,這里的“忠”,更多的像現(xiàn)在我們常說的職業(yè)道德,也就是忠于本職之事。孔子認(rèn)為令尹子文是一個具有職業(yè)道德的政務(wù)人員。
[經(jīng)典啟示]
中華民族歷來有“敬業(yè)樂群”“忠于職守”的優(yōu)良傳統(tǒng)。早在春秋時期,孔子就留下了“執(zhí)事敬”“修己以敬”等話語,主張人在一生中,始終要勤奮、刻苦,為事業(yè)盡心盡力;荀子也說,“凡百事之成也,必在敬之”;宋代大學(xué)問家朱熹曾解釋道,“敬業(yè)”就是“專心致志以事其業(yè)”,即用一種恭敬嚴(yán)肅的態(tài)度對待自己的工作,認(rèn)真負(fù)責(zé),一心一意,任勞任怨,精益求精。
[經(jīng)典重現(xiàn)]
季康子①問:“使民②敬,忠③以④勸⑤,如之何?”子曰:“臨之以莊⑥,則敬;孝慈,則忠;舉⑦善而教不能⑧,則勸?!?/p>
——《論語·為政篇》
注釋? ①季康子:即季孫肥,春秋時魯國的正卿,是當(dāng)時魯國的權(quán)臣?!翱怠笔侵u號,“子”是尊稱。②使民:統(tǒng)治人民,使其服從自己。③忠:“敬也,盡心曰忠?!保ā墩f文解字》)④以:通“與”,介詞,引入動作行為賴以實現(xiàn)的工具、手段、材料等。⑤勸:勸勉,勉勵,激勵。⑥臨之以莊:臨,從上向下看。引申為對待。即用莊重的態(tài)度來對待百姓。⑦舉:雙手托物。引申為尊崇。⑧能:友好,親善,和睦。
[經(jīng)典解讀]
譯文? 季康子問道:“要使老百姓對當(dāng)政的人恭敬、忠誠并且互相勉勵,應(yīng)該怎么做呢?”孔子說:“(如果)你能用莊重的態(tài)度對待他們,那么他們就會恭敬;(如果)你對父母孝順、對后輩慈祥,那么他們就會盡忠于你;(如果)你能任用賢德之士,又能教育品行低下的人,那么他們就會互相勉勵而努力工作了?!?/p>
核心密碼? 孔子主張統(tǒng)治者應(yīng)具備良好的品德,并以優(yōu)秀的品行修養(yǎng)來處理政事。他認(rèn)為當(dāng)政者本人應(yīng)當(dāng)莊重嚴(yán)謹(jǐn),孝順慈祥,愛民如子,舉賢任能,老百姓自然會對當(dāng)政者尊敬,竭誠盡忠而努力工作。
[經(jīng)典啟示]
“為政以德”是儒家的治國方略和為政原則,儒家認(rèn)為要天下大治,執(zhí)政者自身就要有表率萬民之德。只有為政者具備了從政治國的良好形象,具備了優(yōu)秀的品德和修養(yǎng),才能擔(dān)當(dāng)起治世的神圣使命;同時,儒家又認(rèn)為執(zhí)政者的道德也應(yīng)該包含對權(quán)力的制約和規(guī)范。?
儒家“為政以德”理念為我們今天的治國理政提供了有益的啟示:一方面各級領(lǐng)導(dǎo)干部要在“德行”上為全社會做出表率;另一方面領(lǐng)導(dǎo)干部在知法、懂法、守法的基礎(chǔ)上,應(yīng)充分發(fā)揮其約束、規(guī)范的作用,自覺地把“至善”的道德智慧付諸實踐。
[經(jīng)典重現(xiàn)]
定公①問曰:“君使②臣,臣事君,如之何?”孔子對曰:“君使臣以禮③,臣事君以忠④?!?/p>
——《論語·八佾篇》
注釋? ①定公:魯君,姓姬,名宋,昭公之弟,繼昭公而立,“定”是謚號。②使:使令。③禮:秩序。④忠:公正而盡力。這里不是指對一人一姓之小忠,而是指公正無私輔助天下之大忠。
[經(jīng)典解讀]
譯文? 魯定公問:“君王役使臣子,臣子侍奉君王,各自應(yīng)該怎么做?”孔子回答說:“君王應(yīng)該按照禮節(jié)來役使臣子,臣子應(yīng)該真心無欺地侍奉君主。”
核心密碼? 何謂“君臣相處之道”?孔子認(rèn)為君役使臣,要依照禮的秩序安頓賢人,即按照國家體制大綱、社會組織規(guī)范,將應(yīng)有的架構(gòu)及名稱、應(yīng)有的職守、應(yīng)有的權(quán)利等賦予賢人,使賢人為其所用;臣侍奉君,當(dāng)不違公正無私與盡心竭力。君有君的職守,臣有臣的職守(盡忠報國),都做好了就合乎禮,誰沒有做好就是無禮。
做領(lǐng)導(dǎo)的對下屬要以禮相待,這是尊重下屬的人格。現(xiàn)在講的人權(quán),下屬有做人的權(quán)利尊嚴(yán),你得尊重他。你制定的規(guī)矩,自己帶頭遵守。譬如說一個企業(yè)有企業(yè)的規(guī)矩,要求員工不遲到,那做領(lǐng)導(dǎo)的自己就不能遲到。老板不遲到了,員工哪敢遲到?正所謂“其身正,不令而行”“子帥以正,孰敢不正”,所以,領(lǐng)導(dǎo)要帶頭守規(guī)矩,這就是使臣以禮。做下屬的對于領(lǐng)導(dǎo)要盡忠盡責(zé),領(lǐng)導(dǎo)交代的任務(wù)工作,一定認(rèn)真做好,不馬虎、不茍且、不拖延。這樣君臣關(guān)系必定和諧,上下和睦,必定興旺。
[經(jīng)典啟示]
魯定公向孔子請教御人之術(shù),即怎樣領(lǐng)導(dǎo)人,屬于權(quán)術(shù)問題,孔子回答的卻是領(lǐng)導(dǎo)之德,是放之四海而皆準(zhǔn)的道理。當(dāng)時,社會已不注重德政,只講求權(quán)術(shù),急功近利。孔子用這個回答批評了當(dāng)時的社會現(xiàn)象,勸誡魯定公要注重德政的建立。作為一國之君,不要總想著御人,總想著用什么方法才能使下屬忠于自己。而是要行德政,對待下屬要以德服人,要用真心對待下屬,下屬必定能感知到你的真心,必定敬佩你的德行,進(jìn)而衷心擁護(hù)你,這才是萬全之策。試想,人的欲望是無止境的,不論你用金錢、官位還是其他,必定有滿足不了的時候,那時他就會心懷怨恨,不忠心以侍,所以權(quán)術(shù)總有窮盡之時。只有德政,能使人真心信服,并愿意永遠(yuǎn)追隨你。
[經(jīng)典重現(xiàn)]
子曰:“君子不重①,則不威;學(xué)則不固②。主忠信③。無④友不如己者⑤。過⑥,則勿憚⑦改?!?/p>
——《論語·學(xué)而篇》
注釋? ①重:莊重,自持。②學(xué)則不固:所學(xué)也不穩(wěn)固。③主忠信:以忠信為主。忠,盡己之心。信,始終不渝,誠一不二。④無:通“毋”,不要。⑤不如己:指不忠不信的人,和自己的志趣不一樣的人。⑥過:過錯,過失。⑦憚:害怕,畏懼。
[經(jīng)典解讀]
譯文? 孔子說:“君子如果不莊重,就沒有威嚴(yán),即使學(xué)習(xí)知識,所學(xué)知識也不穩(wěn)固。行事當(dāng)以忠和信兩種道德為本。不要與自己不同道的人交朋友。犯了過錯,就不要害怕改正。”
核心密碼? 做人惟在忠信。作為具有理想人格的君子,應(yīng)當(dāng)具有莊重大方、威嚴(yán)深沉的形象,給人以穩(wěn)重可靠之感。要重視學(xué)習(xí),不自我封閉。行事當(dāng)盡己之心,始終不渝,誠一不二。善于結(jié)交志趣相投的朋友,而且有錯必改,這是君子自我修養(yǎng)相當(dāng)重要的原則。
[經(jīng)典啟示]
厚重是一種修養(yǎng)。厚重的反面,就是淺薄。厚重,才能容納、吸收。淺薄之人學(xué)習(xí),表面上一聽就懂,實則用起來就不行。人當(dāng)以忠信為本。要善于與忠信的人、與和自己志趣相投的人交朋友。要善于關(guān)注和學(xué)習(xí)別人勝過我的地方,要嚴(yán)以律己,寬以待人。要聞過則喜,并且善于欣賞他人的優(yōu)點。
(責(zé)任編輯 / 劉金華)