大字圖書，低視力讀者的精神食糧

包國紅

大字圖書是盲人讀物的一種，目標讀者為全國上千萬低視力盲人和視力逐漸減退的中老年人。自2011年以來，中國盲文出版社（以下簡稱盲文社）已經(jīng)出版近2000種、200多萬冊大字圖書，豐富的內(nèi)容和專業(yè)的設(shè)計為低視力讀者掃清了閱讀障礙，為學(xué)習(xí)、認知和豐富精神文化生活提供了便捷的信息載體，深受讀者歡迎，紛紛來信或留言表達激動喜悅之情：“終于有專門為我們這個群體出的書了，真是解決了我們的燃眉之急！”“大字書看著就是舒服，不累眼。出版社真有心?！?/p>

出版目的：為低視力讀者掃除閱讀障礙

世界衛(wèi)生組織將視覺障礙（又稱視力殘疾、視覺缺陷，也稱視覺損傷）分為盲和低視力兩大類。如果一個人的視覺障礙已無法通過藥物和手術(shù)來改善，驗光后其好眼的視力水平小于0.3且大于等于0.05，就屬于低視力。低視力人群不是看不見，而是看不清，他們?nèi)孕枰拔淖帧弊鳛殚喿x媒介。為保障這個龐大的群體享受與明眼人一樣的無障礙閱讀權(quán)利，自20世紀50年代開始，歐美一些國家開始將普通圖書制作成大字版出版，以滿足這個群體的學(xué)習(xí)和認知需求。

我國第二次殘疾人狀況調(diào)查統(tǒng)計顯示，在全國1700多萬名視力障礙人群中，最佳矯正視力在0.05和0.3之間的低視力盲人占視力殘疾總數(shù)的50%以上。為拓寬中國低視力讀者獲取知識和信息的通道，保障他們無障礙閱讀的權(quán)利，盲文社從“十二五”開始出版大字版圖書。

世界各地為低視力人群出版的大字讀物通常使用的正文字號為14—18磅，美國、俄羅斯等國教材使用的字號還要大一些，通常為16—18磅，而普通書刊正文字號一般為10—11磅。結(jié)合低視力盲人的實際情況和漢字特征，盲文社先后征求全國各地數(shù)百名有不同級別視力殘疾的大、中小學(xué)生、盲人按摩師、中國盲文圖書館的普通讀者、盲校教師以及特教學(xué)院有關(guān)專家的意見，經(jīng)過反復(fù)實驗和論證，確定根據(jù)圖書內(nèi)容和目標讀者的視障情況，在14—18磅之間選擇正文字號，依舊采用普通書籍通用的宋體字，出版低視力大字讀物。

對于大字圖書，讀者并不陌生，大多數(shù)童書和小學(xué)低年級課本都屬于大字圖書，不過，與這些讀物相比，低視力大字讀物更具其獨特性和不可替代性。第一，低視力大字讀物以文字為主，很少或沒有插圖，因為受視野限制，90%以上的低視力人群無法通過眼睛獲得對一幅插圖的完整印象;第二，除了字號要大，對字距行距和紙張的選擇也有一定的要求：字與字之間、行與行之間要有一定的距離，要界限分明，同時不要有過多的裝飾美化元素，避免低視力讀者閱讀時眼部肌肉出現(xiàn)緊張、不適的情況;最好使用乳白色紙張，紙張過亮?xí)Φ鸵暳ψx者，尤其是白化病人的眼睛形成刺激。

所以，大字圖書是一種名副其實的護眼讀物，適合各個年齡段低視力讀者閱讀，同時也適合視覺器官正處在發(fā)育階段的兒童（這也是小學(xué)低年級教材使用大字的原因）和視力逐漸退化卻希望能夠堅持獨立閱讀的中老年讀者。

選題原則：從滿足需求到引導(dǎo)閱讀

出版大字圖書需要比較大的成本投入，主要原因有以下幾個方面：一是字號加大無疑會導(dǎo)致用紙量增加。同樣的文字內(nèi)容，用16磅字排版的圖書，厚度是用10磅字排版的圖書的1.7倍，相應(yīng)的用紙量就會是普通圖書用紙量的2倍，而紙張的價格在逐年上漲。二是讀者購買力有限導(dǎo)致銷量有限。盲人群體受教育程度低，閱讀人口較少，大多通過全國各級公共圖書館視障閱覽室借閱大字圖書。目前全國開設(shè)視障閱覽室的公共圖書館約有1000家，即便每家圖書館每種圖書采購兩冊，一般大字圖書的銷量3年內(nèi)通常不會超過2000冊。三是除紙張費用外，作者稿費、排版費和印裝費也必不可少。2000冊以內(nèi)的需求量決定了起印數(shù)，而印數(shù)越低，成本就越高。以上因素決定了大字圖書出版的高成本，也決定了它的公益出版性質(zhì)。

在這種情況下，大字讀物務(wù)必在充分調(diào)研低視力讀者詳細具體的需求后，科學(xué)論證，保質(zhì)保量，精準出版。為此，盲文出版社堅持與全國各級盲人協(xié)會以及各所盲人學(xué)校保持密切的聯(lián)系與合作，堅持滿足低視力讀者的需求和引導(dǎo)低視力盲人閱讀的原則，確定了以下幾個出版方向：

（一）義務(wù)教育教輔材料、課外讀物和大中專教材教輔材料，滿足低視力學(xué)生求學(xué)所需。如“十二五”期間出版的人教版義務(wù)教育教材教輔（與原版教材同樣定價），采用的是小二號字，讓低視力盲生讀書識字變得輕松無礙;再如《全國盲人醫(yī)療按摩中等專業(yè)統(tǒng)編教材（第四版）》，這是一套貼近盲人需求，凝聚最新成果的盲人醫(yī)療按摩專業(yè)教材，對于推動盲人醫(yī)療按摩專業(yè)教材規(guī)范化、培養(yǎng)合格盲人醫(yī)療按摩專業(yè)人員、提升盲人醫(yī)療按摩質(zhì)量、規(guī)范盲人醫(yī)療按摩行業(yè)具有重要意義;還有大字版《新視野學(xué)習(xí)百科》系列叢書（共100冊），正文采用的是三號字，內(nèi)容涵蓋天文與地理、自然與健康、科技與生活、歷史與社會、藝術(shù)與文化幾大類別，所涉及的知識包羅萬象、妙趣橫生，是幫助低視力學(xué)生開闊視野、增長知識、培養(yǎng)興趣的優(yōu)秀科普讀物。

（二）低視力人群就業(yè)和提高職業(yè)技能需要的按摩康復(fù)、鋼琴調(diào)律、心理咨詢等方面的自學(xué)教材和輔導(dǎo)材料，可為全國低視力大中專學(xué)生和自學(xué)按摩、心理咨詢等技能的低視力盲人提供長期有效的幫助。比如為滿足廣大盲人按摩師提高職業(yè)技能、強化能力建設(shè)的需要而出版的大字版《盲人按摩師職業(yè)技能提高》叢書（共23種），這套書既注重為盲人按摩師提供按摩專家的特色技法，又注重深化盲人按摩師臨床技能培訓(xùn)，既能夯實盲人按摩師專業(yè)理論功底，也能強化盲人按摩師的綜合能力建設(shè)，還能拓寬盲人按摩師視野，為盲人按摩師掌握相關(guān)知識和技能提供幫助。

（三）盲人生活所需的法律、醫(yī)學(xué)、計算機普及讀物、保健養(yǎng)生類讀物及娛樂休閑類圖書，為低視力盲人讀者送去知識，送去健康，送去歡樂。法律普及讀物有我國的《憲法》《殘疾人保障法》《婚姻法》等近十種普法必讀讀物，中醫(yī)普及讀物有《中華中醫(yī)昆侖》系列120種以及郝萬山《走進中醫(yī)》等名家名作，保健養(yǎng)生類圖書則薈萃了洪昭光、紀小龍、范志紅等名家的常銷和暢銷書《不生病的生活方式》《不生病的忠告1、2》《最好的醫(yī)生是自己》《健康知多少》《吃對你的家常菜》《范志紅談怎樣吃最安全》等;大字版《手風(fēng)琴演奏入門》出版之前，手風(fēng)琴愛好者、低視力盲人朱蘊微全靠老伴兒在一張大紙上抄寫樂譜來練琴，大字版樂譜出版后，小2號的大字讓朱蘊微完全可以獨立邊看樂譜邊拉琴，她由衷地感慨道：“大字版樂譜的出版真是解了我們的燃眉之急?！?/p>

（四）對世界文明進步產(chǎn)生過深遠影響以及各國名人和愛書之人推薦的經(jīng)典著作。從世界三大經(jīng)典隨筆《培根隨筆》《蒙田隨筆》《帕斯卡爾思想錄》到中國先秦的諸子百家著作，從世界經(jīng)典文學(xué)名著《簡愛》《包法利夫人》《茶花女》《老人與海》到中國的四大名著，從梭羅的《瓦爾登湖》到沈從文的《湘行散記》，這些大字經(jīng)典讀物為低視力讀者打開一扇扇與大師對話的窗口，讓他們感受到大師們高貴的靈魂，從而陶冶了情操，實現(xiàn)了自我的逐步完善。

（五）當代各個領(lǐng)域權(quán)威作者的代表作品，引導(dǎo)低視力盲人好讀書，讀好書，內(nèi)容涉及國學(xué)、歷史、文學(xué)、藝術(shù)、地理、天文、哲學(xué)、科普等多個方面。國學(xué)大師錢穆的《孔子傳》《論語新解》、哲學(xué)家周國平的系列哲理散文、“當代散文八大家之一”的林清玄作品、國際安徒生獎獲得者曹文軒的代表作、葉永烈等全國一流科普作家的代表作品、尼采的《悲劇的誕生》、艾思奇的《大眾哲學(xué)》、傅雷的《世界美術(shù)名作二十講》等，內(nèi)容豐富，種類繁多，優(yōu)質(zhì)大字讀物層出不窮。這類圖書的出版有助于低視力讀者走進沒有圍墻的大學(xué)，學(xué)習(xí)知識，學(xué)習(xí)文化，學(xué)習(xí)做人，也有助于加強低視力盲人的文化修養(yǎng)，提高文化品位。

進展情況：授權(quán)難，名家名社伸援手

出版大字圖書，必須依據(jù)著作權(quán)保護法獲得著作權(quán)人授權(quán)，這是全世界大字圖書出版機構(gòu)普遍遇到的難題。在“十二五”期間，盲文社取得大字版圖書授權(quán)也經(jīng)歷了比較繁雜曲折的過程。大字版圖書通常挑選其他出版社已經(jīng)出版并經(jīng)受住時間考驗的好書，將其制作成大字版出版，而絕大多數(shù)好書的專有出版權(quán)都在某些具體出版社手中，為了維護市場份額，避免銷售受到?jīng)_擊，很多出版社對授權(quán)盲文社出版大字圖書的合作建議，都采取了明確拒絕的態(tài)度，這在很大程度上延滯了大字圖書的出版周期，制約了大字圖書出版工作的發(fā)展。

即便如此，很多熱心公益事業(yè)的名家都對大字圖書的出版給予了大力支持。2012年，百歲老人楊絳先生得知盲文社希望將她的散文《我們仨》制作成大字版時，欣然同意授權(quán)，親手簽署了授權(quán)協(xié)議，稿酬全部捐給清華大學(xué)，資助寒門學(xué)子;生前病魔纏身的殘疾作家史鐵生不但授權(quán)盲文社出版其代表作，還不顧病殘之軀，親赴盲文社為視障讀者錄制有聲讀物;《錢穆先生全集》獨家授權(quán)給國內(nèi)某出版社出版，但其著作權(quán)繼承人錢遜教授聽說有這樣一個特殊群體需要大字圖書時，主動出面和出版社磋商，促成了錢穆先生代表作大字版的順利出版;一直關(guān)心殘疾人事業(yè)的著名學(xué)者、作家周國平對盲文社更是有求必應(yīng)，將其許多作品授權(quán)出版大字版，并在百忙之中進行選編、精編;著名科普作家葉永烈先生近年飽受眼疾之苦，所以當他收到盲文社的授權(quán)請求后，不但同意將其作品全部授權(quán)，還分文不取，稿酬全部捐贈給全國各地公共圖書館和盲校的視障閱覽室，用來購買大字圖書;國家一級演奏員、八十多歲的任士榮老先生不但欣然授權(quán)盲文社出版大字版《手風(fēng)琴演奏入門》，還不顧年邁之軀，多次往返錄排社糾正排版錯誤，并把全部稿費用來購買圖書送給常來中國盲文圖書館學(xué)習(xí)手風(fēng)琴演奏的低視力盲人。正是有了這些名家的鼎力相助，大字圖書的高品質(zhì)才得到了保證，低視力盲人的閱讀好書的障礙才得以逐漸掃除。

與此同時，盲文社用自己的誠意和服務(wù)于視障讀者的初心打動了很多出版社，他們也通過對市場的考察，意識到大字圖書出版的公益性質(zhì)，紛紛表示只要有所需，就會給予支持。在這種合作中，他們不僅能夠獻出支持公益事業(yè)的一份熱心，還為自家出版社開辟了一種特殊的版權(quán)輸出渠道，實屬兩全其美之事。

截至目前，在低視力大字讀物出版領(lǐng)域給予盲文社大力支持的兄弟單位有人民出版社、中央黨校出版社、北京師范大學(xué)出版社、湖北科學(xué)技術(shù)出版社、華東師范大學(xué)出版社、接力出版社、中國少年兒童新聞出版總社、人民教育出版社、湖南文藝出版社、廣西師范大學(xué)出版、中國中醫(yī)藥出版社、外語教學(xué)與研究出版社、科學(xué)普及出版社、湖南少年兒童出版社、中國大百科全書出版社、中國輕工業(yè)出版社、中國協(xié)和醫(yī)科大學(xué)出版社、化學(xué)工業(yè)出版社、語文出版社、北京十月文藝出版社、中國廣播電視出版社、廣東花城出版社、新蕾出版社等出版機構(gòu)。

在著名作家、各領(lǐng)域權(quán)威作者和各家出版社的支持下，盲文社的大字圖書結(jié)構(gòu)日趨多元化，內(nèi)容日趨多樣化，這為低視力盲人學(xué)習(xí)、就業(yè)、豐富精神文化生活帶來極大便利，在很大程度上保障了他們平等參與文化生活的權(quán)利，幫助他們早日融入社會，走上自立自強之路。盲文社就讀者對大字圖書的滿意度進行了多次問卷調(diào)查，從收回的問卷中可看出，讀者滿意度達90%以上。

未來發(fā)展：閱讀推廣任重道遠

經(jīng)過幾年的積累，盲文社出版的大字圖書已經(jīng)將近2000種，但相對于中國近千萬低視力盲人而言，這個數(shù)字顯然是杯水車薪。另外，相對于中國每年出版25.8萬種新書、1萬種期刊的總體數(shù)字而言，大字圖書的品種數(shù)量還非常有限，遠遠不能滿足低視力讀者日益增長的閱讀需求。盲文社今后還需努力豐富大字圖書品種數(shù)量，為低視力盲人提供更多高質(zhì)量的大字讀物，讓盲人讀者擁有更多的獲得感和幸福感。

低視力大字讀物作為普通圖書的補充形式，一經(jīng)面世便受到用戶的歡迎。令筆者最感欣慰的是，每到開學(xué)季，都能接到廣州市盲人學(xué)校圖書館小陳老師的電話：該給盲人學(xué)生訂購大字教材和配套練習(xí)冊了！但遺憾的是，并不是全國所有低視力中小學(xué)生都能在新學(xué)期用上適合自己的教材教輔，尤其是分散在全國普通中小學(xué)隨班就讀的數(shù)萬名低視力中小學(xué)生。這些孩子沒有大字版教材教輔和課外讀物，多靠復(fù)印機反復(fù)放大普通文字讀物或借助助視器才能閱讀，他們對適合自己的大字版教材教輔、工具書和各類讀物的需求非常迫切。然而，無論是中央還是地方各級盲人協(xié)會，或者各地教委都沒有掌握有關(guān)這個群體的統(tǒng)計數(shù)據(jù)，導(dǎo)致需求與供給無法實現(xiàn)無縫對接。今后，盲文社會努力借助各種渠道千方百計不遺余力地宣傳推廣大字圖書，把它們送到真正有切實需要的人手中，發(fā)揮其最佳效用。

目前國家正在大力提倡全民閱讀，提高國家軟實力。作為專門為盲人提供精神文化服務(wù)的出版機構(gòu)，出版并推廣更多不同載體的優(yōu)秀讀物，為盲人提供豐富的精神食糧，幫助他們通過讀書傳承文明、更新知識，進而提高全民族素質(zhì)，中國盲文出版社肩負的責(zé)任可謂艱巨而神圣。而作為盲人讀物載體之一的大字本圖書，其出版方興未艾，尚有很大的發(fā)展空間和廣闊的發(fā)展前景。只要抱定為低視力人群出版有用的書、幫助殘疾人更好地融入社會、共享人類文明成果這個宗旨，相信大字圖書出版工作會得到越來越多的社會力量的支持與協(xié)助，其平穩(wěn)健康的發(fā)展會得到良好的保障，惠及面也會越來越廣。

讓我們攜起手來，同心協(xié)力，通過多樣化的盲人讀物出版手段，“讓沒有書讀的人有書讀，讓不喜歡讀書的人喜歡上讀書”（鄧樸方語），“讓每一個殘疾人都能感受到溫暖陽光的照耀” （張海迪語）。

作者系中國盲文出版社大字本事業(yè)部主任