瘋狂動(dòng)物城2：盡職盡責(zé)的Judy警官

鄒中娥

經(jīng)過刻苦鍛煉，Judy成功考入警校，并從眾多競(jìng)爭(zhēng)者中脫穎而出，成為該屆警校畢業(yè)生的第一名。Judy成為了動(dòng)物城史上第一位兔子警察，她被分配到首都警察局第一分局上班。今天，Judy懷著無比激動(dòng)的心情來到了工作的地方。

Judy： 報(bào)告局長(zhǎng)，新警員Judy前來報(bào)到，請(qǐng)求局長(zhǎng)安排工作。

Chief： 你又瘦又小，就在前臺(tái)為大家服務(wù)吧。

Judy：? 保證完成任務(wù)！

Chief： 你知道怎樣詢問別人的需求嗎？

Judy：? 我可以用“Can I help you？”或者“What would you like？”來詢問。

Chief： 是的，他們一般會(huì)用“I’d like …”來回答。當(dāng)然你也可以問：“Would you like … ？” 他們想要的話，會(huì)說：“ Yes， please.” 不想要會(huì)說：“No， thanks.” 然后你根據(jù)他們的回答提供他們想要的物品。

Can I help you， Chief？

局長(zhǎng)，我能為你效勞嗎？

Judy： Leopard前輩，在為大家提供服務(wù)的時(shí)候，我應(yīng)該怎么表達(dá)呢？

Leopard： 我會(huì)用“某物+is/are+for+某人”的句子結(jié)構(gòu)來表達(dá)，意思就是“某物送給某人”。單數(shù)名詞或者不可數(shù)名詞用“is”，復(fù)數(shù)名詞用“are”。“for”是一個(gè)介詞，意思是“給……;為……”。當(dāng)然，別人在接受你的服務(wù)時(shí)都會(huì)用“Thank you.”來表示感謝的，我來給你示范下。

Judy： 好的，謝謝 Leopard前輩。

Chief：? Judy，你在前臺(tái)的工作表現(xiàn)很突出，現(xiàn)在派你到一線的道路上維持秩序，為大家服務(wù)。

Judy： 感謝局長(zhǎng)的信任。

Chief： 在外執(zhí)勤需要使用大量的祈使句，祈使句用來表達(dá)“命令、勸告、警告、禁止”等意思。它的主語是聽話人you ，一般不需要說出來。祈使句通常以動(dòng)詞原形開頭，末尾用感嘆號(hào)或句號(hào)。如：Stop（停下）！但有時(shí)為了指明向誰發(fā)出命令，也可說出主語來。如：You two， stop（你們兩個(gè)，停下）！