孫丹
摘 要:寫作能力是衡量初中學(xué)生英語綜合語言運用能力的重要手段之一,也是中考英語的重要組成部分,因此培養(yǎng)學(xué)生的寫作能力是英語教師的教學(xué)重點。以在市公開課以讀促寫的閱讀課案例,談?wù)勅绾瓮ㄟ^深層次閱讀文本,促進學(xué)生寫作能力的發(fā)展,希望能給廣大英語教師起到拋磚引玉的作用。
關(guān)鍵詞:以讀促寫;寫作能力
一、問題的提出
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》對初中學(xué)生英語的寫作提出了明確要求,寫作作為英語語言技能之一,能充分體現(xiàn)學(xué)生的英語表達能力和思維能力,也能直觀反映學(xué)生的語言綜合運用能力。而據(jù)筆者觀察,現(xiàn)階段的初中語篇教學(xué)大多停留在獲取文本信息、側(cè)重詞匯和句式教學(xué)、語法知識分析等,或劃分段落、歸納段落大意、總結(jié)中心思想等,無法培養(yǎng)學(xué)生形成完整的篇章概念,從而促進學(xué)生寫作能力的培養(yǎng)。
二、問題產(chǎn)生的原因
2013年,筆者所在市的初中英語教學(xué)統(tǒng)一使用了外研社出版的2013版新標(biāo)準(zhǔn)英語教材。在三年一輪的教材使用過程中,新標(biāo)準(zhǔn)教材以其教學(xué)內(nèi)容的系統(tǒng)性、教學(xué)難度的漸進性和教學(xué)目標(biāo)的統(tǒng)一性獲得了廣大一線英語教師的高度評價。此外新教材的詞匯復(fù)現(xiàn)率高、篇章訓(xùn)練多,因而學(xué)生的詞匯量和閱讀、寫作能力得到長足進展,教材深受學(xué)生歡迎;但美中不足的是:(1)Unit 2篇章無法簡單地作為起始階段學(xué)生模仿寫作的范本;(2)由于生詞量和句式較多,教師在處理重難點時,經(jīng)常會忽略文本對學(xué)生寫作的指導(dǎo)意義。
筆者根據(jù)教學(xué)實踐案例,談?wù)勅绾瓮ㄟ^精讀閱讀文本,促進學(xué)生寫作能力的培養(yǎng),并談?wù)剰亩a(chǎn)生的體會和反思。
三、精讀文本,以讀促寫
課例1的主題為2013版新標(biāo)準(zhǔn)英語七年級下Module12 Western music Unit 2 Vienna is the centre of European classical music. 筆者嘗試在一堂課(45分鐘)內(nèi)指導(dǎo)學(xué)生對文本進行層層遞進地閱讀方式,實現(xiàn)學(xué)生在課內(nèi)合作完成一篇關(guān)于人物簡介的80詞左右的文章。
第一步:Fast-reading:快速閱讀,了解文章主旨。
第二步:仔細(xì)閱讀第一二段,了解文本優(yōu)美句型和信息,活動包括閱讀并回答問題,引導(dǎo)學(xué)生了解介紹人物的重點句式。
第三步:為寫作打下扎實基礎(chǔ)的四次仔細(xì)閱讀
通過步步遞進式地閱讀,學(xué)生對文章的寫作內(nèi)容、語篇模式和詞匯句式等有了更深層次的了解。學(xué)生在了解作者寫作意圖的基礎(chǔ)上,初步了解了自己該如何寫作一篇人物生平介紹。在尋找關(guān)于時間的詞匯時,學(xué)生慢慢了解到作者不僅給出了一些詞匯作為時間線索,也可以通過句子描述告訴讀者時間;在尋找描述莫扎特的偉大的詞匯和句式時,學(xué)生逐步細(xì)致地觀察到不僅可以使用great,excellent,fantastic等形容詞,也可以用only,not only...but also...,hundreds of等豐富的詞匯來表達作者對莫扎特才華的欣賞、他離去的惋惜等。
第四步:寫作實踐
為了促使教學(xué)目標(biāo)的達成,將寫作實踐設(shè)置為三步走:第一步:教師帶領(lǐng)學(xué)生,通過說的方式預(yù)備寫;第二步:學(xué)生小組合作,完成寫作任務(wù);第三步:學(xué)生對照文本寫作特點,對其他小組的文章進行打分。
首先,教師引導(dǎo),學(xué)生逐步用閱讀中收獲的課文優(yōu)美句型去介紹聶耳,并要求學(xué)生對各句型進行比較,引導(dǎo)學(xué)生運用優(yōu)美句型,甚至個別句子表達比書上更佳,逐漸達成教學(xué)目標(biāo)。
其次,通過小組合作,完成冼星海人物介紹。學(xué)生根據(jù)給出的散亂的生平事跡寫一篇關(guān)于他的介紹,小組討論句式的準(zhǔn)確優(yōu)美表達,并由一位學(xué)生負(fù)責(zé)寫。在寫作之前,讓學(xué)生再次總結(jié)文章的寫作特點,并給出評審條件,即:(1)按時間順序排列事件;(2)用豐富的詞句表達時間,并應(yīng)注意時態(tài)的正確使用;(3)應(yīng)選擇豐富的詞匯和句式描述冼星海的人物特征。
四、反思
1.有效結(jié)合閱讀和寫作,促使教學(xué)目標(biāo)達成
本節(jié)課的寫作任務(wù)是仿寫閱讀文本中的一個段落內(nèi)容。雖然是一個段落,但完整介紹了一位音樂家的生平事跡。因此為學(xué)生設(shè)置每一次不同的閱讀目的,并層層遞進、層次分明,以保證學(xué)生能夠從閱讀順利過渡到寫作。雖然只是一個段落的模仿,但是其中要注意到時間順序、時態(tài)的使用、詞匯的豐富使用等,對七年級學(xué)生的寫作來說,并非易事。
2.教學(xué)活動設(shè)置層次分明,利于學(xué)生綜合語言運用
教學(xué)活動的安排在層次上、形式上、時間安排上具有科學(xué)性和合理性,也直接影響了一堂課的效果。本堂課在教學(xué)設(shè)計上確保為教學(xué)目標(biāo)服務(wù),進入閱讀直截了當(dāng),整個閱讀時間為20分鐘,寫作準(zhǔn)備階段10分鐘,寫作時間與評價寫作時間共15分鐘,因此在閱讀和寫作的時間分配上較合理。在教學(xué)活動中兼顧了活動的多樣性和趣味性,教學(xué)層次由易到難,符合學(xué)生的最近發(fā)展區(qū),課堂活動考慮到各個層次的學(xué)生水平,并通過小組合作的方式,促進學(xué)生語言綜合能力運用。
3.關(guān)注學(xué)生學(xué)習(xí),使學(xué)生閱讀能力與寫作能力同步提升
閱讀文本不僅提供給學(xué)生一些信息,更提供給學(xué)生語言的范本。這篇文本,可以供學(xué)生學(xué)習(xí)、鑒賞和模仿,這個過程也是提高學(xué)生語用能力的過程。本節(jié)課選的這個段落,讓學(xué)生以多次閱讀的方式,逐漸掌握如何寫好一篇人物生平介紹,豐富了學(xué)生語言材料的輸入,為寫作奠定了扎實的基礎(chǔ),真正做到了以讀促寫。
深入文本結(jié)構(gòu)和內(nèi)容的任務(wù)活動,有利于學(xué)生掌握文章大意、語篇結(jié)構(gòu)、句子邏輯關(guān)系等,在此基礎(chǔ)上引發(fā)的學(xué)生的積極思考和仔細(xì)分析總結(jié)和歸納,對相似話題進行模仿創(chuàng)作,從而達成以讀促寫。
參考文獻:
朱萍.初中英語閱讀教學(xué)設(shè)計[M].上海教育出版社,2013.
編輯 李燁艷