杭州G20與阿根廷G20峰會形式對比研究

宣建婷 黃鈴

摘 要：2016年以“構建創(chuàng)新、活力、聯動、包容的世界經濟”為主題，在杭州召開了第十一次二十國集團領導人峰會。2018年，阿根廷舉辦了第十三次二十國集團領導人峰會。本文將以這兩次峰會作為研究對象，集中對比兩次會議在形式層面上的不同點，挖掘獨特點，找出形式層面中出現的問題，并針對性地提出相應的措施。借助大型國際會議中的影響力并引入創(chuàng)新元素，將國際會議的精神延伸至國內，促進中國文化經濟長遠持續(xù)穩(wěn)定發(fā)展。

關鍵詞：G20峰會;形式評析;精神延伸;合作共贏

0 引言

2016年第十一次二十國集團領導人峰會的舉辦地點選在了浙江省杭州市，創(chuàng)新是這座城市的標簽，G20作為探討當前熱點問題的創(chuàng)新解決途徑的會議，杭州整體氣質符合本次會議想要傳達的精神。而在對比最近的2018年的阿根廷G20峰會，能夠更加清晰地發(fā)現問題，根據當前時代要求提出一些具體的解決措施，助力中國文化經濟的發(fā)展。

1 杭州G20與阿根廷G20形式層面概述

1.1 杭州G20概況

會場位于杭州蕭山區(qū)的杭州國際博覽中心，主要被劃分為三個區(qū)域，迎賓區(qū)，主會場和演出區(qū)。

（1）迎賓區(qū)。迎賓區(qū)被設立在國際博覽中心的入口，一進門就能被宏偉的氣勢所震撼。宏觀上展現的主要是兩種風格，分別就是中國的大國風范和獨特的江南韻味。通過一席紅毯進入迎賓區(qū)，整個門口主要以“廿”來展示，六對開放的“月亮門”由六對雪白的弧形“廿”字組成，入口廊道以“悅迎廿國”為主題。而接見大廳以米白、墨灰、古銅為主色調，輔以深木色，在感官上奠定了“水墨江南”的基調。多種元素、成分以及部分的協調相處、和睦共處，才能構成作為整體存在著的事物的和諧。人類文明的包容性更促進了這種和諧的實現。整個人類社會發(fā)展的狀況是多樣性文明的共存。1在總體展現大國氣派的同時增添了地方元素，也向外國來賓展現了中國文化的多樣性和包容性。

（2）主會場。主會場是舉行會議的主要場所，在直徑30多米的圓桌上，20個國家及經濟組織領導人舉行會議。整個會場總面積達到2000平方米，是45米邊長的方正空間。之所以選擇方正空間，就在于體現“天圓地方”的樸素哲學觀。在內飾方面，也充分顯示了中國元素，主會場四個角落空間墻面為江南鏤空花窗設計，室內設計以“四梁八柱”，四個巨大的“廿”字呼應“廿國共宇，合作共贏”的主題。不管是從會場面積的大小，還是內飾的質感都展現大國的氣派和江南的典雅。

（3）演出區(qū)。演出區(qū)設立在西湖，高端典雅的藝術搭配西湖夜景烘托出中國文化的豐富性。美輪美奐的舞臺，實際上采用的是全球首創(chuàng)的山水實景演出舞蹈臺。精美的舞臺一方面在向世界展示中國文化的博大精深，通過各種節(jié)目讓國際友人更加了解中國文化的魅力，另一方面緩解正式會議帶來的緊張感，最重要的是展現中國的強大科技創(chuàng)新能力。

1.2 阿根廷G20峰會概況

2018年阿根廷G20峰會場地設置在布宜諾斯艾利斯市北方公園的G20峰會國際媒體中心，主要分為三個區(qū)：工作區(qū)、社交媒體區(qū)、餐飲區(qū)，以白色和綠色為主色調，整體風格呈現清新和活力。從面積上來說，明顯小于杭州的國際博覽中心，更傾向于小型聚會。另專門設置的國際媒體中心媒體工作區(qū)，其中有專業(yè)的設備，便于各國媒體記者的報道工作。

2 峰會形式層面對比研究中出現的問題

2.1 文化溝通障礙

文化溝通的障礙主要體現在國際和地區(qū)之間。

（1）國際文化的溝通性。會場迎賓區(qū)、會議區(qū)和午宴區(qū)的主題分別是“禮”“合作”和“仁”。在推廣過程中也要考慮各國文化存在差異，過程中并沒有專業(yè)的工作人員或者是文字性說明來進行內涵的闡釋，極易造成以下結果：一種就是造成國際友人對中國文化的淺層了解，并不能真正體會到中國文化的韻味;另一種就是僅僅憑借自身的感受來體會中國文化，但由于文化背景不同，對中國文化形成誤解。

（2）國家與地區(qū)的文化溝通性。2016年的G20峰會場館中的迎賓區(qū)采用了“悅迎廿國”為主題的入口廊道，并且用六對雪白的弧形“廿”字柱組成六對開放的“月亮門”?？梢钥闯觯@邊大量使用了“廿”，但是這個字和形象對于到訪的國際領導人是陌生的，因為這是一個當地的方言，“廿”在浙江某些地區(qū)方言的一種，代表的是“20”。在全國各地的人們都并不都懂浙江的方言的情況下，對國際友人難免顯得苛刻。

2.2 權威媒體深度全面報道的匱乏

在查閱G20相關報道過程中，可以發(fā)現大部分媒體僅僅只是做了片面式的報道。各路媒體并沒有作出全面深入研究，沒有持續(xù)性、集中性的追蹤式報道。而官方也僅僅只是發(fā)布動畫宣傳片《歡迎來G20杭州》和G20宣傳片《喜歡你在一起》。而在對比之下，日本大阪作為2019年G20的主辦地，早已發(fā)布官方網站，實時發(fā)布動態(tài)消息，將日本文化融入其中。

2.3 面積和距離

杭州奧體博覽城規(guī)劃總建筑面積1302萬平方米，而阿根廷的科斯塔薩爾科羅會展中心面積大約為4萬平方米，杭州場館的面積大約是阿根廷的325倍。杭州的G20 采用多國圓桌對話的形式進行會談，而阿根廷則更側重于一對一對話，會議采用的圓桌也會更小。雖然通過擴大面積，能夠展現大國風范，但難免會拉遠人與人之間的距離，讓人在心理上不自覺產生抗拒感。

3 優(yōu)化措施

3.1 文化的可讀性

為了更好地促進文化交流，因此需要重視文化的編碼和解碼。在藝術品陳列場館中，可以設置一些既有一定語言能力又對藝術品有一定感悟能力的專業(yè)人員。也可設置多語種翻譯說明性的卡片，或運用新媒體技術技術進行多維度的展示，便于國際文化之間的理解和交流。

3.2 擺正官媒姿態(tài)

官方媒體需要對會議的布置、進度等方面做出一個整體掌控，進行實時追蹤，向公眾表示政府對此的重視，表明政府立場，排除過程中的不穩(wěn)定因素。通過擺正姿態(tài)，官媒發(fā)聲來樹立和維護政府的地位和權威。

3.3 物盡其用，人盡其才

當處于20國領導人共同商議情況時，采用大尺寸的圓桌是無可非議。但是當碰到一對一式對話時，采用小比例的設備反而會取得拉近人心的效果。會場中的相應設備，并不僅僅只是局限服務于各國領導人層次的橫向交流，還可以考慮作為國家與企業(yè)對接的一個平臺。

2016年的B20與G20“背靠背”舉行，企業(yè)家平臺和國家政府平臺，雖是不同類別會議，但二者有著緊密的關系，相互扶持，共同成長。將國際性流量轉化為本國的經濟效益等，提升附加價值，爭取在前向關聯和后向關聯上促進多方合作和貿易的往來。

4 堅持本土，融入世界

不僅僅只是G20峰會，在其他會展活動中，也有一定的法則可遵循，包括：

4.1 堅持本土

堅持本土，就是要立足于本國文化本身，挖掘本國文化的精髓，對文化進行合理的編碼解碼，做好文化的闡釋工作，激發(fā)他國認同感，產生共鳴。

4.2 融入世界

融入世界是大趨勢，并不僅是一句口號，更重要的是從細節(jié)入手，從會場的布置到會議的精神，緊跟時代的步伐，探求能被世人所接受的普世價值，在達成一定共識的基礎上，凝聚全人類之力，共同解決熱點問題。

5 結語

針對會議的剖析，并不僅僅是從主題、內容等入手，而是應該用更加全面的眼光去看待。要緊跟時代熱點，G20會議的召開實質上是為了更好地為時代服務，促進人類社會和自然社會的和諧持續(xù)發(fā)展，所以對于時代熱點需要實時把握，提出前瞻性政策，通過G20提升中國整體話語權重。

本文通過對兩次G20峰會的比較之后所形成的一些看法，對于其他活動具有一定的借鑒意義，從細節(jié)入手，展望時代，塑造未來，為各國的合作共贏創(chuàng)造良好的環(huán)境，助力中國文化經濟的長遠健康發(fā)展。

參考文獻：

[1] 謝光繹.文明的多樣性、包容性與和諧社會建設探析[J].現代商貿工業(yè)，2008（7）：236.