美國高校迎來畢業(yè)季 一波畢業(yè)典禮演講來襲

汝元昕

伴隨著夏季的暑熱來襲，美國各大高校迎來了新的畢業(yè)季。年輕的朝氣、青春的希望、火熱的激情、無畏的自信，都在此刻如夏花般絢爛綻放。來自政界、商界、學(xué)界的杰出人士在高校畢業(yè)典禮上的演講，再次成為了公眾關(guān)注的焦點(diǎn)。這些演講，有的充滿了對年輕人的期待與鼓勵，有的傳達(dá)出值得深思的人生哲理，有的則微妙地反映著時局的動向。

1.德國總理默克爾

哈佛大學(xué)

當(dāng)?shù)貢r間5月30日，德國總理默克爾在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上致辭。她在演講中批評了貿(mào)易保護(hù)主義和孤立主義，并鼓勵畢業(yè)生們以多邊方式思考和行動，不要局限在狹隘的思維之中。

“保護(hù)主義和貿(mào)易沖突危及自由的國際貿(mào)易，從而危及我們繁榮的根本基礎(chǔ)。我們比以往任何時候都更需要以多邊方式思考和行動，而不是單方面行動。

“追求全球利益，而不是某個國家的利益。擁有向外看的眼光而不是孤立主義。

“人們腦海中存在著‘墻，無知和狹隘思維的‘墻。家人之間可能存在這些‘墻，社會的群體之間，不同膚色、國家和宗教的人之間，都會存在這些‘墻。我希望大家可以推倒這些‘墻。

“經(jīng)常問自己，我做一件事，是因?yàn)樗钦_的，還是僅僅因?yàn)樗强赡艿?。不要忘記，自由從來都不是理所?dāng)然的?！?/p>

2.前紐約市長布隆伯格

圣路易斯華盛頓大學(xué)

當(dāng)?shù)貢r間5月17日，前紐約市長布隆伯格在圣路易斯華盛頓大學(xué)畢業(yè)典禮上致辭。他直指美國黨派斗爭加劇導(dǎo)致民主難以為繼，并告誡畢業(yè)生們不畏強(qiáng)權(quán)、保護(hù)自由言論權(quán)。

“整個美國，不論是家庭聚會、社交場所、工作環(huán)境、大學(xué)校園，還是社交媒體上，美國人正在失去與持有不同政治觀點(diǎn)的人進(jìn)行文明和富有成效的對話的能力。這深遠(yuǎn)影響著我們運(yùn)作一個高效率的社會的能力。畢竟人們無法互相交談，雙方就無法互相理解。而雙方無法互相理解，我們就無法合作。這意味著我們會一事無成，至少在重要事項(xiàng)上是這樣。今天的美國面臨許多艱難的挑戰(zhàn)：氣候變化，槍支暴力，質(zhì)量下滑的教育，阿片類處方藥和毒品成癮危機(jī)。甚至是在學(xué)校里，也出現(xiàn)了可怕的趨勢。種族主義、性別歧視、仇恨、反猶太主義、對不同觀點(diǎn)的不接受與不包容……為了爭取克服這些挑戰(zhàn)，我們必須重拾文明對話，讓那些試圖貶低這一點(diǎn)和阻止我們前行的人無法得逞?！?/p>

除此之外，布隆伯格寄予畢業(yè)生們承擔(dān)和保護(hù)民主的希望。

“我希望你們可以捫心自問：你將以什么為依據(jù)做出判斷？通常大家都會認(rèn)為，美國一流大學(xué)畢業(yè)的學(xué)生具有成熟的政治判斷力。但最近一項(xiàng)研究發(fā)現(xiàn)，他們也可能做出最糟糕的政治判斷。即使是最聰明、知識最淵博的選民也會這樣。他們最有可能依據(jù)（美國）黨派站隊(duì)，而不是按辯論本身做出判斷。當(dāng)遇到那些站在你這邊的人時，他們往往傾向于看不見、聽不到任何邪惡，同時對作惡選擇沉默。這就是為什么受過教育和知識淵博的人會為道德上錯誤的行為進(jìn)行辯解，甚至公然捍衛(wèi)謊言。

“遇到問題時是否采取解決的態(tài)度，決定了美國能否進(jìn)步。不應(yīng)當(dāng)把問題當(dāng)作政治談判的籌碼，而是應(yīng)該立刻解決它。（美國）兩黨都有無視數(shù)據(jù)和事實(shí)、捍衛(wèi)錯誤立場的行為。你們讀大學(xué)的這幾年，（美國）黨派政治中虛假和錯誤信息再創(chuàng)新高。我相信，美國已經(jīng)到了任何民主都難以為繼的地步。他們阻止一些人的觀點(diǎn)被聽到，采取辱罵、禁言的措施，試圖通過霸凌和審查獲勝，而不是陳述事實(shí)和觀點(diǎn)。不要讓他們壓制自由言論。

“畢業(yè)生們，當(dāng)你離開這所偉大的大學(xué)時，我希望你們?nèi)淌鼙匾哪ルy，保護(hù)和承繼我們的民主。承受磨難，了解不同的聲音;承受磨難，去曝光謊言;承受磨難，拒絕替罪羊和仇外心理;承受磨難，拒絕滿足于表面答案?！?/p>

3.蘋果公司CEO蒂姆·庫克

杜蘭大學(xué)

當(dāng)?shù)貢r間5月18日，蘋果公司CEO蒂姆·庫克在美國杜蘭大學(xué)畢業(yè)典禮上致辭。他以自身經(jīng)歷鼓勵學(xué)生勇于嘗試。

“生活總會通過各種方式告訴你：不行，你不能這樣做，你不該那樣做，如果你不嘗試的話會更好。但新奧爾良市教會我們，沒有比嘗試更美好、更值得做的事情了。

“我曾經(jīng)在一家名為康柏電腦的公司擁有一份舒適的工作。在那時看起來康柏好像會永遠(yuǎn)處于行業(yè)頂峰。結(jié)果呢，在座的各位太年輕，都不知道這家公司的名字了。1998年，史蒂夫·喬布斯說服我離開康柏，加入一家瀕臨破產(chǎn)的公司。這家公司制造電腦，但至少在當(dāng)時人們沒有購買的意愿。史蒂夫有一個計(jì)劃來改變這一切，我想加入這個計(jì)劃。這不僅僅關(guān)于生產(chǎn)iMac、iPod以及之后的各種產(chǎn)品，而且還將這些發(fā)明變成現(xiàn)實(shí)的價值觀，將強(qiáng)大的工具送入人們的日常生活，幫助人們釋放創(chuàng)造力，推動人類進(jìn)步。我們制造工具來幫助我們想象一個更美好的世界，并且將它變成現(xiàn)實(shí)。曾有一句話是這樣說的：如果你找到了一份你熱愛的工作，你一生中的任何一天都不是在工作中度過的。在蘋果，我發(fā)現(xiàn)這句話就是胡說八道。事實(shí)上你會比你想象中的更加努力。但你手中的工具會讓你感到輕松?！?/p>

在談到氣候變化問題時，庫克表示辜負(fù)了年輕一代。

“無論你做什么事，不要犯下過于謹(jǐn)慎的錯誤。不要假設(shè)。留在原地不動的話，腳下的地面就不會移動。這種現(xiàn)狀不會持續(xù)太久。因此開始去做一些更好的事情吧。在某些重要的領(lǐng)域，我們這一代人辜負(fù)了你們。我們將太多時間花在了爭論和勾心斗角上面，卻不夠重視未來的發(fā)展?！?/p>

庫克還呼吁畢業(yè)生們做出改變，為后代建設(shè)一個更美好的世界。

“心懷遠(yuǎn)大。因?yàn)闆]有人可以讓你們感到自己是渺小的。充滿勇氣，因?yàn)槲覀兠媾R的挑戰(zhàn)巨大，但你們更加強(qiáng)大。心懷感恩，你們現(xiàn)在能坐在這里，都伴隨著前人的貢獻(xiàn)。你們有明亮的雙眼和漫長的人生?，F(xiàn)在站在這個體育館內(nèi)，我能感受到你們的勇氣。拿出你們的決心，勇于嘗試。你們可能成功，也可能失敗。把改造世界作為你們畢生的事業(yè)。因?yàn)闆]有比為全人類留下更好的東西更美好更值得做的事情了?！?/p>

4.耶魯大學(xué)校長彼得·沙洛維

耶魯大學(xué)

當(dāng)?shù)貢r間5月18日，耶魯大學(xué)舉行2019屆畢業(yè)生校長訓(xùn)誡。校長彼得·沙洛維勉勵學(xué)生更多地思考并創(chuàng)造自己所支持的立場。

“我們很明確地知道自己反對什么。但是我們幾乎忘記了明白自己支持什么以及如何實(shí)現(xiàn)自己支持的立場有多難。

“無論你反對的是什么，現(xiàn)在是時候來創(chuàng)造你所支持的東西了。

“記住那堂讓你感到驚喜的課，那段激勵你的對話，那位信任你的教授。就像作家托妮·莫里森說的那樣，要注意避免設(shè)立二等目標(biāo)和二手觀點(diǎn)。莫里森寫道，‘我們的過去是凄慘的，我們的未來也同樣黯淡無光。但是如果我們把這個世界視為一場漫長的野蠻游戲，那么我們就會碰到另一個謎團(tuán)，關(guān)于美的秘密，關(guān)于光的秘密，以及在頭骨上唱歌的金絲雀。支持一種觀點(diǎn)就好比為了找到光而搜尋這些謎團(tuán)。這就像一種樂觀主義，相信一個完美的世界觸手可及，我們也能為此添磚加瓦。”

沙洛維還委婉批評了社交媒體對于負(fù)面言論的迅速傳播。

“當(dāng)然，社交媒體改變了我們的生活和人際關(guān)系。毫無疑問它有很多優(yōu)點(diǎn)，讓我們可以向全球的人們快速分享新聞和信息，但它同時也增強(qiáng)我們的憤怒感。它加快了爭吵的傳播，剝奪了我們仔細(xì)思考的時間和空間。我們被社交媒體的通知轟炸，在輿論周期翻轉(zhuǎn)前被迫做出回應(yīng)。我們在幾秒鐘之內(nèi)就飛快打出我們的立場和反對意見。在280個字的限制之內(nèi)，很容易就能寫出自己反對什么。但要快速說清楚并執(zhí)行自己支持的觀點(diǎn)要難得多。

“我們很高興向你們所取得的成效致敬，也為你們的成績感到驕傲。記得向所有讓你們今天能坐在這里的事說一聲感謝。帶著一顆感恩的心從這里出發(fā)，回報你在這里得到的一切。通過你的智慧、聲音和雙手，來想象并創(chuàng)造你想要看到的新世界?！?/p>

5.美國前國務(wù)卿希拉里·克林頓

紐約市立大學(xué)亨特學(xué)院

當(dāng)?shù)貢r間5月29日，美國前國務(wù)卿希拉里·克林頓在紐約市立大學(xué)亨特學(xué)院畢業(yè)典禮上致辭。希拉里在演講中，批評了特朗普政府散播仇恨言論的做法。

“我們看到，全美仇恨犯罪激增。在猶太會堂、清真寺以及基督教堂，發(fā)生了槍擊以及縱火事件。美國人因?yàn)榉N族、宗教以及性取向被攻擊。現(xiàn)政府不站出來對抗偏見與白人至上主義，反而常常致力于推翻來之不易的公民權(quán)益。他們禁止穆斯林群體進(jìn)入美國，剝奪對跨性別公民的保護(hù)，挑戰(zhàn)有色人種、窮人和年輕人的投票權(quán)。”

6.哥倫比亞大學(xué)法學(xué)院院長

吉莉恩·萊斯特

哥倫比亞大學(xué)

當(dāng)?shù)貢r間5月22日，美國哥倫比亞大學(xué)法學(xué)院院長吉莉恩·萊斯特在畢業(yè)典禮上移植《權(quán)力的游戲》的臺詞，化身“龍媽”玩起了頭銜梗，稱法學(xué)院畢業(yè)生已經(jīng)有能力承擔(dān)肩上責(zé)任，請校長授予學(xué)位。

“校長先生，來自布林家族，李·布林二世，帕特里夏和布林之子，晨邊高地的守護(hù)者，哥倫比亞堡壘的大師。我是萊斯特家族的吉莉恩，法學(xué)院院長，吉莉恩·萊斯特一世，法學(xué)國境的守護(hù)者，法學(xué)院的攝政王，粉碎鐐銬者，獅子之母。坐在你們面前的，是勇敢、永不言敗的靈魂，他們今早穿越阿姆斯特丹大道狹海，成功完成了法學(xué)院學(xué)位要求。包括法學(xué)碩士、博士，他們已經(jīng)證明了自己的優(yōu)秀、嚴(yán)謹(jǐn)和同情心，決不向不公正和專制屈服。我向在場的所有見證人鄭重宣布，他們已經(jīng)證明自己有資格去履行職業(yè)責(zé)任。校長先生，天下無不散的筵席，他們在這里的使命已經(jīng)完成。我在此謙卑地請求乃至懇請您，授予他們應(yīng)得的地位及附屬的權(quán)利與特權(quán)?！?/p>