閑聊豬典故

袁文良

2019年是農(nóng)歷己亥年，即“豬”年，媒體上說(shuō)豬的話題漸漸多了進(jìn)來(lái)，讀之開(kāi)闊了視野。而筆者發(fā)現(xiàn)，閑暇之時(shí)賞析一下自古流傳至今的有關(guān)“豬”的典故，倒也別有一番情趣。

【遼東之豕】

典出《后漢書·朱浮傳》：說(shuō)的是光武帝時(shí)期，朱浮被封為大將軍駐守薊城。朱浮廣泛結(jié)交當(dāng)?shù)氐母鹘缑亢凸倭?，他的下屬漁陽(yáng)太守彭寵對(duì)此極為反感，朱浮便向朝廷密奏彭寵蓄意謀反。自負(fù)功高的彭寵知道后，立即發(fā)兵攻打朱浮。朱浮寫信指責(zé)彭寵時(shí)說(shuō)：“你居功自傲，自以為了不起。過(guò)去，遼東有個(gè)小豬生下來(lái)頭是白的，當(dāng)?shù)厝艘詾橄∑?，將此進(jìn)獻(xiàn)皇帝。走到黃河以東地區(qū)，見(jiàn)所有的豬都是白頭，十分羞愧地返回了遼東。如把您的所謂功勞，放在朝廷上比量一下，不過(guò)是遼東的白頭豬而已，有什么可驕傲的呢？”后來(lái)，人們用“遼東之豕”表示孤陋寡聞，少見(jiàn)多怪，自命不凡。

【曾子烹彘】

典出《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》。說(shuō)的是曾子的夫人到集市上去，她的兒子哭著跟著她。他的母親說(shuō)：“你回去，我回來(lái)時(shí)為你殺豬?！彼齽倧募猩匣貋?lái)。曾子就要給他兒子殺豬吃，他的妻子說(shuō)：“我不過(guò)是開(kāi)玩笑罷了?！痹诱f(shuō)：“現(xiàn)在你欺騙孩子，就是在教他欺騙別人。母親欺騙了孩子，孩子就不會(huì)相信他的母親，這樣一來(lái)，你就很難再教育好自己的孩子了?！痹拥钠拮佑X(jué)得丈夫的話很有道理，于是心悅誠(chéng)服地幫助曾子殺豬去毛、剔骨切肉。這個(gè)典故無(wú)疑是在提醒一切做父母的人，都應(yīng)該像曾子夫婦那樣講究誠(chéng)信，用自己的行動(dòng)做表率，去影響自己的子女和整個(gè)社會(huì)。

【三豕涉河】

也稱“三豕渡河”。典出《孔子家語(yǔ)》，《呂氏春秋·察傳》中也記述了這個(gè)典故，說(shuō)的是子夏到晉國(guó)去，路經(jīng)衛(wèi)國(guó)時(shí)，聽(tīng)到一個(gè)讀史書的人說(shuō)：“晉軍攻打秦軍時(shí)，三豕過(guò)了黃河?！弊酉囊宦?tīng)，立刻反駁說(shuō)：“不對(duì)吧，晉國(guó)軍隊(duì)怎么會(huì)只有三只豬渡過(guò)河呢？應(yīng)該是己亥日過(guò)黃河。因?yàn)楣盼摹鹤峙c‘三字字形相近，‘豕字和‘亥字相似。”到了晉國(guó)探問(wèn)此事，果然如此。象這樣的以訛傳訛，聽(tīng)了還不如不聽(tīng)。現(xiàn)在，人們往往用“三豕涉河”或“三豕渡河”，來(lái)形容文字上出現(xiàn)錯(cuò)別字而且錯(cuò)得很可笑的情況。