日本電影：新人與大師

《行騙天下JP》中長(zhǎng)澤雅美挑戰(zhàn)女騙子角色。

娶走林志玲的黑澤良平，他的第一部電影作品，是2008年上映的由井上真央和松本潤(rùn)主演的《花樣男子》。在片中，他演SANI。

女主角井上真央憑借在該片和之前的同名電視劇中飾演的牧野杉菜一角而爆紅，電視劇版《花樣男子》平均收視率21.6%、最高收視率27.6%，《花樣男子》劇場(chǎng)版的票房超過(guò)70億日元，說(shuō)人氣爆棚一點(diǎn)也不過(guò)分。

2019年6月15日下午，井上真央出現(xiàn)在上海國(guó)際電影節(jié)的現(xiàn)場(chǎng)。這一回，她帶來(lái)的是新片《亂反射》。

每年的上海國(guó)際電影節(jié)，日本電影都是搶票的熱門(mén)，今年也不例外。

2019年是“中日青少年交流促進(jìn)年”，上海國(guó)際電影節(jié)延續(xù)傳統(tǒng)，再度推出“日本電影周”，特別展映精選日本人氣影片——《行騙天下JP》《亂反射》《母親去世時(shí)，我甚至想吃掉她的遺骨》《今天也是招人嫌的便當(dāng)》《瞌睡的磐音》《三更半夜居然要香蕉～愛(ài)的真實(shí)故事～》……值得一提的是，《行騙天下JP》導(dǎo)演田中亮、《亂反射》的導(dǎo)演石井裕也和主演井上真央、《三更半夜居然要香蕉～愛(ài)的真實(shí)故事～》導(dǎo)演前田哲及日本視覺(jué)系搖滾樂(lè)隊(duì)X-Japan成員YOSHIKI、歌手石坂光都親臨日本電影周開(kāi)幕式現(xiàn)場(chǎng)，與觀眾們見(jiàn)面。這在日本電影迷中引起了不小的反響。

電視劇登上大銀幕

《亂反射》和井上真央的成名作《花樣男子》一樣，都改編自同名電視劇。

《亂反射》同樣改編自同名電視劇。

電視劇又改編自日本推理作家協(xié)會(huì)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品、貫井德郎同名小說(shuō)，講述了居住在某地方城市的兒童因事故喪生，身為記者的父親不斷尋找真相的故事。

“亂反射”是日語(yǔ)，也就是“漫反射”。漫反射是個(gè)光學(xué)術(shù)語(yǔ)，一束平行的入射光線射到粗糙的表面時(shí)，表面會(huì)把光線向著四面八方反射。就像現(xiàn)實(shí)生活中的人，本來(lái)他們像平行的光線不應(yīng)該有所交集，但正因?yàn)樗麄內(nèi)绻饩€照射在生活粗糙的巖石上，一切都變得錯(cuò)綜復(fù)雜起來(lái)。

父親在追蹤真相的過(guò)程中發(fā)現(xiàn)，這場(chǎng)悲劇是由多個(gè)人的一系列行為導(dǎo)致的：反對(duì)砍伐路邊樹(shù)木的主婦、工作懈怠的兼職醫(yī)生、“多一事不如少一事”的市政府工作人員、自大的退休老人……

松本清張這一脈的日本社會(huì)推理在貫井德郎的這部小說(shuō)中得到了發(fā)揚(yáng)，在貫井德郎抽絲剝繭般細(xì)致的推理過(guò)程中，社會(huì)的病、人心的病都慢慢浮出水面。日本推理小說(shuō)和懸疑電影的魅力，也正在于此。

執(zhí)導(dǎo)電影版的，是日本“80后”青年導(dǎo)演石井裕也。石井裕也1983年出生于日本琦玉縣，2005年，執(zhí)導(dǎo)個(gè)人第一部長(zhǎng)片《日本曝光》，開(kāi)啟了導(dǎo)演生涯。2008年，石井裕也獲得首屆“紀(jì)念楊德昌”亞洲新秀大獎(jiǎng)。2013年，憑借劇情片《編舟記》獲得第37屆日本電影學(xué)院獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演等12項(xiàng)大獎(jiǎng)。2018年，憑借影片《夜空總有最大密度的藍(lán)色》 獲得第12屆亞洲電影大獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演，是近年日本影壇頗受矚目的新晉導(dǎo)演。

石井裕也最為人熟知的作品是2013年的電影《編舟記》，由作家三浦紫苑同名小說(shuō)改編，在第37屆日本電影學(xué)院獎(jiǎng)上大放異彩，成為該屆評(píng)獎(jiǎng)禮上的最大贏家，奠定了他在日本影壇的地位，精奇獨(dú)到的人物刻畫(huà)、強(qiáng)烈豐富的聲色效果，帶來(lái)石井裕也的電影風(fēng)暴。

和《亂反射》一樣，《行騙天下JP》也是今年上海國(guó)際電影節(jié)上最受關(guān)注的日本電影之一。說(shuō)來(lái)也巧，在片中演女主角的，正是黑澤良平的前女友長(zhǎng)澤雅美。你說(shuō)巧不巧？真是無(wú)巧不成電影節(jié)啊。

所以說(shuō)黑澤良平運(yùn)氣好呢，日本女神級(jí)女星長(zhǎng)澤雅美，一個(gè)從小美到大的原生態(tài)真美人。2000年?yáng)|寶灰姑娘選美出道，當(dāng)時(shí)才12歲。不僅美得驚艷，還有一雙長(zhǎng)到不科學(xué)的大長(zhǎng)腿。當(dāng)過(guò)少女雜志《Pichilemon》的專(zhuān)屬模特，與章子怡、金城武、黃曉明等一起主演過(guò)吳宇森的電影《太平輪》，在亞太地區(qū)都頗有知名度。雖然兩個(gè)人交往半年就分手了。

這一次，長(zhǎng)澤雅美不再飾演那種甜美可人的玉女角色，而在《行騙天下JP》中演一個(gè)騙子，算是她固有銀幕形象的一大突破。

和《亂反射》一樣，《行騙天下JP》也是電視劇登上大銀幕。電視劇于2018年4月9日播出，播出后就反響熱烈。該劇是古澤良太第一次寫(xiě)詐騙題材，也是1987年開(kāi)播的富士臺(tái)月九劇第一次制作這種題材，同時(shí)也是長(zhǎng)澤雅美繼2007年4月《求婚大作戰(zhàn)》時(shí)隔11年再次主演富士臺(tái)月九劇。

所謂“月九劇”，日本人從周日到周六有個(gè)特別的叫法，分別是日曜日、月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日。周一晚九點(diǎn)就是月曜日的晚九點(diǎn)，簡(jiǎn)稱(chēng)“月九”，可不是九月的意思。周二晚十點(diǎn)就是“火十”。由于播出過(guò)一系列高收視高口碑的經(jīng)典劇目，“月九”就成為一種質(zhì)量標(biāo)簽。富士電視臺(tái)將其作為黃金強(qiáng)檔主打，一般而論，月九劇演員陣容強(qiáng)大，編劇嚴(yán)謹(jǐn)，劇集制作精良，通常都會(huì)有基本的質(zhì)量保證和收視保證，是日劇的一塊金字招牌。能夠出演月九劇是很多日本演員夢(mèng)寐以求的事情，可見(jiàn)長(zhǎng)澤雅美近期在日本的人氣之高。

有人氣高的明星，再加上制作精良，電視劇《行騙天下》去年在日本成為大熱。古澤良太直接把《行騙天下JP》打造成一部詐欺師版本的《Legal High》，節(jié)奏緊湊、表演夸張，連一向走知性路線的長(zhǎng)澤雅美，這次也變成了隨手一截就是表情包的“女版古美門(mén)”。在人物設(shè)置上，該劇處處有著《Legal High》的影子。在故事上，兩部劇也形成有趣的對(duì)照。電影版依舊是古澤良太編劇，只是導(dǎo)演換成了田中亮，還把故事發(fā)生的背景改成了中國(guó)香港——三個(gè)詐欺師：達(dá)子（長(zhǎng)澤雅美飾）、小少爺（東出昌大飾）、理查（小日向文世飾）從沉迷欲望的人們手中騙取金錢(qián)。這一次，三人來(lái)到中國(guó)香港，將目標(biāo)定為香港黑社會(huì)女頭目郎麗玉（竹內(nèi)結(jié)子飾），準(zhǔn)備奪取她手中的紫色鉆石。正當(dāng)三人苦于無(wú)法接近目標(biāo)時(shí)，他們發(fā)現(xiàn)還有另一位詐欺師杰西（三浦春馬飾）也盯上了郎麗玉。

該劇開(kāi)播前，富士臺(tái)就宣布這個(gè)故事會(huì)拍攝韓國(guó)版和中國(guó)版。結(jié)果果然，與電視劇不同，電影版的故事背景地放到了中國(guó)香港，場(chǎng)面更大，明星更多，擔(dān)得起電影版的分量。人物關(guān)系也更復(fù)雜。雖然前面的鋪墊略顯沉悶，但最后結(jié)尾的反轉(zhuǎn)還是高潮迭起，令人應(yīng)接不暇，日本的輕喜劇電影，自“寅次郎”系列之后，已經(jīng)久違了，這一次，長(zhǎng)澤雅美領(lǐng)銜的人氣電影，能給我們帶來(lái)不一樣的感受嗎？那就到電影院去一探究竟吧。

“4K修復(fù)”中的日本電影大師

和往年的上海國(guó)際電影節(jié)一樣，“向大師致敬”“4K修復(fù)”“SIFF經(jīng)典”等單元是備受影迷熱愛(ài)的保留節(jié)目。

在電影史上早就如雷貫耳的大師電影，就算在DVD上看過(guò)了，還是想在大銀幕上感受一下它們的真容。今年上海國(guó)際電影節(jié)上映四部來(lái)自日本的修復(fù)大作：《寅次郎的故事1》《寅次郎的故事8：寅次郎戀歌》《東京物語(yǔ)》和《赤線地帶》。

《寅次郎的故事》（又名《男人真命苦》）是日本松竹映畫(huà)歷時(shí)近三十年（1969年—1995年）制作的全長(zhǎng)48部的喜劇影片，是世界目前最長(zhǎng)的系列電影。直到“寅次郎”的扮演者“渥美清”離世才終結(jié)。影片講述的是一個(gè)熱愛(ài)家鄉(xiāng)卻四處流浪、又四處失戀的浪子閑人寅次郎的故事，該劇以輕松有趣的人物和劇情，生動(dòng)地展現(xiàn)了真實(shí)的生活，并貫穿著日本美麗的自然和人文風(fēng)光。該片通常都在盂蘭盆節(jié)和正月初一上映，一年兩部，在日本風(fēng)靡一時(shí)，受到了觀眾廣泛共鳴和歡迎。新年假期全家一起到影院看《寅次郎的故事》，一度成為日本人辭舊迎新的重要內(nèi)容。

它的導(dǎo)演，就是日本國(guó)寶級(jí)電影大師山田洋次，而它在中國(guó)也曾譯制公映，所以在中國(guó)也有相當(dāng)多忠實(shí)的粉絲。寅次郎自然樸實(shí)，十足的平民特色;一成不變的禮帽、舊西裝并內(nèi)套坎肩，這身行頭也為渥美清贏來(lái)東方卓別林的美譽(yù);在嬉笑之余，仍能流露出一絲淡淡的惆悵，這是它能長(zhǎng)盛不衰成為經(jīng)典電影的主要原因。

2019年是電影版《寅次郎的故事》誕生50周年，松竹公司為此策劃了一系列紀(jì)念活動(dòng)。其中最重要的兩項(xiàng)就是拍攝第50部新作《寅次郎的故事：歡迎歸來(lái)》，以及將之前49部作品進(jìn)行4K修復(fù)與重播重映，能看到這兩部珍貴修復(fù)版的影迷，有福了。

日本電影大師小津安二郎執(zhí)導(dǎo)的《東京物語(yǔ)》不消說(shuō)了，這部電影曾在第16屆上海國(guó)際電影節(jié)放映過(guò)2K數(shù)字版，今年再次放映4K修復(fù)版，是因?yàn)樗请娪笆飞献顐ゴ蟮碾娪爸?，也是最能代表小津安二郎電影風(fēng)格的作品。它在細(xì)處包含了無(wú)數(shù)令小津的仰慕者以及普通觀眾感動(dòng)的特質(zhì)。小津?qū)⑷毡救藗鹘y(tǒng)的行為方式和風(fēng)俗習(xí)慣細(xì)膩地滲透于整部作品中，對(duì)于傳統(tǒng)家庭結(jié)構(gòu)的挽留，對(duì)于寂寥失意的生命……他執(zhí)著于建構(gòu)一個(gè)寧?kù)o的世界，并洋溢著堅(jiān)韌的情緒，由此在觀眾心中引發(fā)強(qiáng)烈的共鳴。2009年，在《電影旬報(bào)》日本影史百佳的評(píng)選中，《東京物語(yǔ)》奪得冠軍。2012年，在英國(guó)《視與聽(tīng)》雜志的導(dǎo)演評(píng)選影史十佳榜單中，本片也榮登榜首。

上海國(guó)際電影節(jié)將要放映的4K修復(fù)版，是獨(dú)立于前兩次的全新修復(fù)，素材使用了2011年因技術(shù)限制未能使用的1960年的35毫米底片，以最尖端的器材與技術(shù)進(jìn)行4K掃描修復(fù)，同時(shí)還聘請(qǐng)了曾擔(dān)任小津六部作品制片人的山內(nèi)靜夫、參與過(guò)2011版修復(fù)的川又昂與田中康義進(jìn)行監(jiān)修，以最大限度地重現(xiàn)小津安二郎的制作意圖，做出了一個(gè)迄今為止最完美的4K修復(fù)版。這個(gè)4K修復(fù)版于2018年戛納國(guó)際電影節(jié)世界首映，上海國(guó)際電影節(jié)的這次放映是這個(gè)4K修復(fù)版的中國(guó)首映。

今年松竹公司拍攝了第50 部寅次郎電影《寅次郎的故事：歡迎歸來(lái)》。

《赤線地帶》則是日本另一位久負(fù)盛名的電影大師溝口健二的作品。上海國(guó)際電影節(jié)已經(jīng)連續(xù)兩年放映電影大師溝口健二的4K修復(fù)作品了，可見(jiàn)對(duì)他的青睞。

《寅次郎的故事8：寅次郎戀歌》今年在上影節(jié)修復(fù)重映。

這部拍攝于1956年的電影講述了夢(mèng)之里——一家坐落在吉原的妓院中六名妓女的六個(gè)故事。20世紀(jì)50年代中期，日本國(guó)會(huì)即將推出禁止賣(mài)春的法律，這項(xiàng)決議在色情業(yè)繁榮的吉原引起巨大震動(dòng)。在赤線地帶上，妓女們各自尋覓著她們的夢(mèng)鄉(xiāng)。這也是溝口健二生前拍攝的最后一部電影。

此外，“SIFF經(jīng)典”單元還會(huì)放映小津安二郎執(zhí)導(dǎo)的第二部彩色片《早安》?！对绨病访鑼?xiě)的是東京近郊的社區(qū)生活。小津松散地把自己1932年的默片杰作《我出生了，但……》翻新，通過(guò)買(mǎi)電視機(jī)這條線索，在大人的世界和孩子的世界里游走，以不動(dòng)聲色的幽默道盡日本中產(chǎn)家庭在經(jīng)濟(jì)起飛期價(jià)值觀的漸變。本片于2013年由松竹公司完成了4K掃描修復(fù)，并由《家族之苦》的攝影師近森真史對(duì)影片的后期調(diào)色做了指導(dǎo)。

《早安》輕松、自然，老少咸宜，在電影院度過(guò)的90分鐘，一定會(huì)給你留下美好的印象。