盧鈺
《最后的常春藤葉》是蘇教版高中語(yǔ)文必修二第一專(zhuān)題“珍愛(ài)生命”第二板塊“隕落與升華”的第一篇文章。它是美國(guó)作家歐·亨利的一篇著名短篇小說(shuō),講述了老藝術(shù)家貝爾曼用生命繪制畢生杰作,點(diǎn)燃他人即將熄滅的生命之燈的故事,歌頌了藝術(shù)家之間的友誼以及貝爾曼舍己為人的高尚品質(zhì)。教材編寫(xiě)者將這篇小說(shuō)放在“珍愛(ài)生命”這個(gè)專(zhuān)題里面,希望能引發(fā)同學(xué)們對(duì)生命價(jià)值的深層思考,啟示同學(xué)們學(xué)會(huì)珍愛(ài)生命,樂(lè)觀(guān)向上。
清代散文家袁枚在《李覺(jué)出身傳評(píng)語(yǔ)》中指出:“文似看山不喜平。若如井田方石,有何可觀(guān)?惟壑谷幽深,峰巒起伏,乃令游者賞心悅目?;蚪^崖飛瀑,動(dòng)魄驚心。山水既然,文章正爾。”這里說(shuō)的是,寫(xiě)文章要像山一樣起起伏伏,不要平淡無(wú)味,要寫(xiě)出點(diǎn)波瀾,有曲折起伏,那才吸引人。歐·亨利的小說(shuō)一向以情節(jié)的跌宕起伏而吸引讀者,《最后的常春藤葉》這篇作品正體現(xiàn)了這一點(diǎn)。
小說(shuō)的開(kāi)端,描述了在紐約的格林尼治村,有一個(gè)社會(huì)下層藝術(shù)家聚居的小區(qū)。主人公蘇艾和瓊珊是一對(duì)志同道合的年輕畫(huà)家,她們租用了同一間畫(huà)室并在一起生活、工作,但很不幸,瓊珊感染了肺炎,生命垂危。情節(jié)不斷發(fā)展,盡管好友蘇艾鼓勵(lì)瓊珊要有信心戰(zhàn)勝病魔,瓊珊就是不理睬,只是癡癡地望著窗外凋零的藤葉。此刻的她,已經(jīng)放棄了求生的努力,而把自己的生命寄托在隨風(fēng)飄零的樹(shù)葉上,深信當(dāng)最后一片葉子掉下時(shí),她也該離開(kāi)人世。故事的高潮,出乎瓊珊和讀者的意料,正是那最后一片葉子使得一切都發(fā)生了改變。第二天早晨,當(dāng)蘇艾拉開(kāi)窗簾時(shí),蘇艾和瓊珊都驚呆了:“經(jīng)過(guò)了漫漫長(zhǎng)夜的風(fēng)吹雨打,仍舊有一片常春藤的葉子貼在墻上。它是藤上最后的一片葉子?!边@使得瓊珊重又燃起了生的欲望。
最終,瓊珊脫離了危險(xiǎn),最后的常春藤葉竟然挽救了一個(gè)年輕而又幾乎失去希望的生命。這究竟是怎樣的一片葉子?是什么力量使它奇跡般地永不飄落?最終,蘇艾揭示了謎底,原來(lái)是老貝爾曼用自己的生命換來(lái)了最后一片葉子——這幅他追求終身的杰作,而正是這幅作品喚醒了瓊珊對(duì)生的渴望。在我們贊嘆老貝爾曼的杰作時(shí),他卻付出了生命。整個(gè)故事情節(jié)可謂一波三折,讀者的心隨著主人公命運(yùn)的變化而起伏不定。
在敘事表達(dá)的情節(jié)設(shè)計(jì)中,給我們印象最深的就是小說(shuō)精妙的結(jié)尾,原來(lái)拯救瓊珊的最后一片葉子不是真的,而是貝爾曼畫(huà)上去的。故事的結(jié)尾被稱(chēng)作“歐·亨利式結(jié)尾”,這種結(jié)尾既出人意料,又在情理之中。說(shuō)“出人意料”,是指小說(shuō)結(jié)尾沒(méi)有給人平庸、直率之感,而是宕出讀者常規(guī)的閱讀軌跡,從而讓讀者產(chǎn)生深深的驚嘆;說(shuō)“在情理之中”,是指小說(shuō)結(jié)尾雖然出人意料,但避免了生硬、軟弱之病,其實(shí)作者在前文已經(jīng)埋下了伏筆,暗中作了交代。這種結(jié)尾有“超以象外,得其環(huán)中”的藝術(shù)性。
其實(shí),這篇小說(shuō)的結(jié)尾還有另一個(gè)被人忽視的地方,那就是貝爾曼的去世。貝爾曼本來(lái)活得好好的,卻在畫(huà)完拯救瓊珊生命的最后一片葉子后,突然在醫(yī)院去世了。這個(gè)結(jié)尾,也同樣“出人意料”。細(xì)讀文本,我們其實(shí)也不難找出貝爾曼突然去世的蛛絲馬跡。
小說(shuō)的結(jié)尾這樣寫(xiě)道:“他害肺炎,只病了兩天。頭天早上,看門(mén)人在樓下的房間里發(fā)現(xiàn)他痛苦得要命?!碑?dāng)“肺炎”先生光顧華盛頓廣場(chǎng)西面的“藝術(shù)區(qū)”時(shí),住在瓊珊和蘇艾樓下底層的貝爾曼自然難以幸免。令人不解的是,貝爾曼為什么只病了兩天就撒手人寰呢?通過(guò)解讀貝爾曼的精神世界,也許可以得到答案。
首先從貝爾曼的經(jīng)歷說(shuō)起。貝爾曼是一位畫(huà)了四十年畫(huà)的老畫(huà)家,卻依然住在下層藝術(shù)家聚居的小區(qū)里,平時(shí)只能畫(huà)些商業(yè)畫(huà)或廣告畫(huà),或者替藝術(shù)區(qū)那些雇不起職業(yè)模特兒的青年藝術(shù)家當(dāng)模特兒??梢?jiàn),貝爾曼雖然失意,卻壯志不減,有一種濃厚的藝術(shù)情結(jié)。
與所有失意的藝術(shù)家一樣,貝爾曼脾氣暴躁。他那“充血的眼睛”極端瞧不起別人的溫情,卻自認(rèn)為是保護(hù)樓上兩個(gè)青年藝術(shù)家的看家惡狗。也許由于共同的藝術(shù)追求,貝爾曼與兩個(gè)青年藝術(shù)家瓊珊、蘇艾之間已經(jīng)建立起了一種獨(dú)特的藝術(shù)關(guān)系,貝爾曼覺(jué)得自己有責(zé)任、有義務(wù)保護(hù)樓上她們,故而對(duì)別人的“溫情報(bào)以極端的態(tài)度。善惡總是相對(duì)的,一個(gè)“惡”字,折射了貝爾曼內(nèi)心世界中善惡交織的矛盾性。因?yàn)楫?dāng)瓊珊將生命寄托在最后一片常春藤葉上時(shí),老貝爾曼嚷道:“難道世界上竟有這種傻子,因?yàn)榭蓯旱奶偃~落掉而想死?”但隨后,他又說(shuō)道:“天哪!像瓊珊小姐那樣好的人實(shí)在不應(yīng)該在這種地方害病。總有一天,我要畫(huà)一幅杰作,那么我們都可以離開(kāi)這里啦?!毙撵`中的善良,和對(duì)瓊珊真誠(chéng)的守護(hù),促使著貝爾曼不自覺(jué)地想為瓊珊做點(diǎn)什么,讓她從苦痛中解脫出來(lái),這里其實(shí)也是為最后的結(jié)局埋下了伏筆。
與“看家惡狗”同樣重要的是“隱土模特兒”。當(dāng)蘇艾請(qǐng)求貝爾曼做個(gè)隱居的老礦工的模特兒時(shí),貝爾曼卻諷刺道:“不,我沒(méi)有心思替你當(dāng)那無(wú)聊的隱士模特兒。”何謂“隱士模特兒”?從語(yǔ)境上看,主要是指貝爾曼的任務(wù)是扮一個(gè)隱居的老礦工:“貝爾曼穿著一件藍(lán)色的舊襯衫,坐在一口翻轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)權(quán)充巖石的鐵鍋上,扮作隱居的礦工?!睆恼Z(yǔ)意上看,這個(gè)模特兒確實(shí)是隱蔽躲藏了,“蘇艾把窗簾拉到窗檻上,打手勢(shì)讓貝爾曼到另一間屋子里去”;而更重要的是,貝爾曼這個(gè)模特兒這次扮演的角色絕非一個(gè)老礦工那么簡(jiǎn)單,他要扮作一個(gè)隱身的畫(huà)家,完成一幅杰作,卻隱蔽不外露。直到小說(shuō)結(jié)尾,我們才得以想象:貝爾曼在凄風(fēng)苦雨的夜里,提著燈籠,爬上梯子,拿著畫(huà)筆在調(diào)色板上調(diào)著顏料……具體的情節(jié),歐·亨利也將其隱去了,仿佛留白,給讀者留下豐富的想象空間。
貝爾曼的人生理想是畫(huà)一幅杰作,最后的常春藤葉是他最后的作品。從藝術(shù)水平看,最后的常春藤葉雖然可以以假亂真,卻未必達(dá)到了很高的水準(zhǔn);但是從藝術(shù)價(jià)值看,最后的常春藤葉是一片挽救生命的葉子,是閃耀著人性光輝的葉子,是凸顯人類(lèi)高尚靈魂的葉子,從這個(gè)意義上說(shuō),最后的常春藤葉算得上是杰作,同時(shí),它也兌現(xiàn)了老貝爾曼的誓言:“我要畫(huà)一幅杰作,那么我們都可以離開(kāi)這里啦?!?/p>
雅貝爾斯說(shuō):“一棵樹(shù)搖動(dòng)另一棵樹(shù),一朵云推動(dòng)著另一朵云,一個(gè)靈魂喚醒另一個(gè)靈魂”。只有挽救了瓊珊的生命,貝爾曼隱遁塵世,才能凸顯出貝爾曼靈魂的高度,從描寫(xiě)貝爾曼的細(xì)節(jié)中可以窺見(jiàn)他突然去世的“合理性”。因而,貝爾曼突然去世既出人意料,又在情理之中。這是“歐·亨利式結(jié)尾”更深層的意蘊(yùn)所在,也是整個(gè)故事情節(jié)設(shè)計(jì)的匠心之處。
另外,小說(shuō)還巧妙地設(shè)置了兩條敘事線(xiàn)索。一條是最后的那片常春藤葉,這片珍貴的樹(shù)葉,放在深秋時(shí)節(jié),放在風(fēng)雨交加的夜晚,對(duì)瓊珊來(lái)說(shuō),得之則生,失之則死,生命系于一片希望之葉。它是瓊珊生命的支點(diǎn),瓊珊通過(guò)最后的常春藤葉贏得了生命,這是一條明線(xiàn),它讓讀者感受到瓊珊與死神的搏斗、與命運(yùn)的抗?fàn)帯A硪粭l線(xiàn)索則是貝爾曼,他是一個(gè)不太成功的畫(huà)家,他在風(fēng)雨之夜畫(huà)常春藤葉而生病,又因病重住進(jìn)醫(yī)院,最后死去,這構(gòu)成了一條暗線(xiàn)。通過(guò)老貝爾曼這一人物的塑造,將藝術(shù)家之間相濡以沫的友誼和蒼涼人生中那種崇高的藝術(shù)家品格——舍己救人,表現(xiàn)得淋漓盡致,給讀者留下一片溫暖。
《最后的常春藤葉》為我們塑造了一個(gè)溫暖而曲折的故事,這最后一片常春藤葉維系著兩個(gè)人的生命,它是瓊珊生命的寄托,同時(shí)也是貝爾曼生命的奉獻(xiàn)、貝爾曼生命的杰作。常春藤葉的“常青”象征著朝氣和活力,給人以蓬勃和生機(jī)之感。這片常春藤葉寄托著作者對(duì)普通人人性美的贊美,寄托著作者人性的理想。
故事的結(jié)局是殘酷的,但讀者感受到的卻是脈脈的溫情,我們也一定會(huì)和瓊珊一樣,含著淚,微笑地在人生路上堅(jiān)強(qiáng)地走下去……
學(xué)法指導(dǎo)
一、把握小說(shuō)情節(jié)
要讀懂小說(shuō),首先應(yīng)理清小說(shuō)中事件發(fā)展的線(xiàn)索和過(guò)程,把握小說(shuō)的結(jié)構(gòu)思路。弄清楚事件發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、原因、經(jīng)過(guò)和結(jié)果,小說(shuō)中的明線(xiàn)、暗線(xiàn),從而把握小說(shuō)的基本內(nèi)容?!蹲詈蟮某4禾偃~》講述了老畫(huà)家貝爾曼為了鼓勵(lì)貧病交加的青年畫(huà)家頑強(qiáng)地活下去,在風(fēng)雨之夜掙扎著往墻上畫(huà)了一片永不凋零的常春藤葉。他為繪制這杰作付出了生命的代價(jià),但青年畫(huà)家卻因此獲得勇氣而活了下來(lái)。故事簡(jiǎn)單,但感人至深。
二、感知人物形象
小說(shuō)都是通過(guò)對(duì)主人公形象的塑造,揭示主旨。因此,有時(shí)著墨不多的人物恰恰是主人公。正如這篇小說(shuō)中所塑造的老貝爾曼形象。羅丹說(shuō):“在做藝術(shù)家之前,先要做一個(gè)人。”貝爾曼在人生的畫(huà)布上描繪了真善美的丹青:他給予了病人“生”的希望和信念。通過(guò)塑造,貝爾曼的形象,贊美了普通人之間的無(wú)私情義,看到人間真善美的人性的光輝。
三、鑒賞敘事藝術(shù)
《最后的常春藤葉》的敘事藝術(shù)主要體現(xiàn)在富有戲劇性的“歐·亨利式結(jié)尾”上。小說(shuō)的結(jié)尾突如其來(lái),作者并未正面描述貝爾曼用生命畫(huà)出那片藤葉的場(chǎng)景,只是在結(jié)尾以蘇艾之口轉(zhuǎn)述。謎底揭開(kāi)了,小說(shuō)達(dá)到了高潮,但也戛然而止。其實(shí)這一切又在情理之中?;匚兑幌虑懊娴墓适虑楣?jié),便會(huì)發(fā)現(xiàn)作者隱隱約約埋的伏筆。我們應(yīng)從中體會(huì)“歐·亨利式結(jié)尾”的多層意蘊(yùn):作者寫(xiě)的是一個(gè)美好的結(jié)局,寫(xiě)的是一個(gè)他理想中應(yīng)該有的樣子,他把艱難的底層生活中的美好加以放大了。
新高考·語(yǔ)文學(xué)習(xí)(高一高二)2019年1期