李紅
經(jīng)濟(jì)全球化不僅推動(dòng)著世界政治、文化、科技等領(lǐng)域的國(guó)際化,也對(duì)教育提出了嶄新的課題。我校地處的無(wú)錫新吳區(qū),是一塊對(duì)外開(kāi)放新高地,其教育國(guó)際化的趨勢(shì)愈發(fā)明朗,本土文化與外域文化的交流呈現(xiàn)高密度態(tài)勢(shì),校園已成為與外界不斷融合的文化圈,這給校園文化建設(shè)帶來(lái)了全新的視野。
我們意識(shí)到,培養(yǎng)學(xué)生具備國(guó)際理解的態(tài)度和與人交往共處的能力,是未來(lái)社會(huì)公民必須具備的基本素質(zhì)。我們以中華傳統(tǒng)文化為基礎(chǔ),以構(gòu)建國(guó)際性、開(kāi)放性的校園文化為抓手,將多元文化納入到教育視野,著力營(yíng)造特色校園文化,通過(guò)豐富多元文化環(huán)境,學(xué)科滲透外文化學(xué)習(xí),多渠道開(kāi)展交流,組織特色文化活動(dòng)等大量有益的實(shí)踐,為校園文化注入了新的元素,努力拓展學(xué)生的國(guó)際視野,培養(yǎng)學(xué)生對(duì)多元文化的鑒別力和認(rèn)同感,推動(dòng)了師生綜合素養(yǎng)的提升,拓寬了學(xué)校文化建設(shè)的發(fā)展思路。
一、關(guān)鍵詞解讀
首先,國(guó)際理解教育,是指在世界教育改革和發(fā)展的背景下,以促進(jìn)不同社會(huì)文化背景的不同國(guó)家和人們之間的相互了解和尊重,以增進(jìn)世界各國(guó)的共存與和諧,共同認(rèn)識(shí)和處理全球社會(huì)存在的重大問(wèn)題為目的,以“國(guó)際理解”為理念而開(kāi)展的教育實(shí)踐。國(guó)際理解教育以“和平文化”為核心,倡導(dǎo)“多元主義的教育價(jià)值觀”。
其次,校園文化形成于校園這個(gè)特定環(huán)境內(nèi),是學(xué)校所具有特定的精神環(huán)境和文化氣氛,是以學(xué)生為主體,以精神文化、環(huán)境文化、行為文化和制度文化建設(shè)等為主要內(nèi)容,以校園精神、文明為主要特征的一種群體文化。健康的校園文化,可以陶冶學(xué)生的情操、啟迪學(xué)生心智,促進(jìn)學(xué)生的全面發(fā)展,對(duì)師生有潛移默化的導(dǎo)向作用。
我們實(shí)施該項(xiàng)目,旨在更好地適應(yīng)經(jīng)濟(jì)全球化發(fā)展趨勢(shì)和學(xué)校內(nèi)涵發(fā)展的內(nèi)在需求,提高教育的國(guó)際化程度,提升合作交流水平,積極構(gòu)建開(kāi)放、積極、和諧的校園文化,營(yíng)造具有國(guó)際化特色的文化氛圍。在悅納國(guó)際先進(jìn)文化和資源的同時(shí),努力發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì),逐漸形成具有自我特色的校園文化品牌。
二、實(shí)施策略
項(xiàng)目實(shí)施借鑒行動(dòng)研究的基本架構(gòu):“確定目標(biāo)—提出計(jì)劃—行動(dòng)實(shí)踐—觀察分析—反思評(píng)價(jià)”,立足我校教育教學(xué)的具體實(shí)踐,并服務(wù)于推動(dòng)學(xué)校、教師的發(fā)展。項(xiàng)目推進(jìn)堅(jiān)持以研究目標(biāo)為導(dǎo)向,以有效活動(dòng)為載體,以管理機(jī)制的健全為抓手。所謂“以研究目標(biāo)為導(dǎo)向”,就是所有的研究活動(dòng)要堅(jiān)持圍繞“營(yíng)造多元文化環(huán)境,培養(yǎng)學(xué)生具有較好的全球視野,形成具有特色的校本文化”展開(kāi)。所謂“以有效活動(dòng)為載體”,就是在項(xiàng)目實(shí)施的全過(guò)程,要強(qiáng)化計(jì)劃性,定期活動(dòng),確保實(shí)效。比如,在學(xué)校層面組織校園文化建設(shè)論壇,加強(qiáng)與本地域外國(guó)語(yǔ)學(xué)校、外企的聯(lián)系等等,在教師中開(kāi)展豐富多彩的研討活動(dòng),在學(xué)生層面開(kāi)展形式多樣的文化教育實(shí)踐活動(dòng)。所謂“以管理機(jī)制的健全為抓手”就是指學(xué)校要逐步健全對(duì)項(xiàng)目實(shí)施的管理機(jī)制,比如:引進(jìn)外援,建立交流機(jī)制,英語(yǔ)教師指導(dǎo)研究,項(xiàng)目推進(jìn)與教研組建設(shè)有機(jī)統(tǒng)一,定期引入專家指導(dǎo),完善項(xiàng)目的跟蹤監(jiān)管,及時(shí)進(jìn)行階段性總結(jié)與成果申報(bào)等等。
三、推進(jìn)實(shí)踐
(一)多角度宣傳,豐富多元文化環(huán)境。
媒體是文化宣傳的重要途徑和有效方式。在學(xué)校的道路、樓道、教室、走廊等地方張貼中外名人格言或諺語(yǔ),布置中英文搭配,讓學(xué)生逐漸產(chǎn)生文化認(rèn)同。定期印發(fā)宣傳海報(bào),制作外國(guó)文化展板,提倡使用漢、英、日、韓等多種語(yǔ)言,讓學(xué)生感受中外文化的交融與碰撞。邀請(qǐng)多位外籍教師來(lái)校講學(xué),向老師、學(xué)生介紹異國(guó)風(fēng)土人情,文化習(xí)俗。利用校園廣播播放英文歌曲、故事和詩(shī)歌等,有目的地介紹西方文化背景知識(shí),讓學(xué)生在輕松愉悅的氣氛中自然而然地習(xí)得相關(guān)文化知識(shí)。聘用有國(guó)外學(xué)習(xí)經(jīng)歷的教師擔(dān)任顧問(wèn),利用???bào)開(kāi)設(shè)外語(yǔ)天地欄目,并指導(dǎo)師生閱讀,品味異域文化的魅力。我們認(rèn)為環(huán)境文化亦是重要的課程資源,通過(guò)創(chuàng)設(shè)多元文化環(huán)境,將豐富的校園文化賦予學(xué)生個(gè)體,擴(kuò)大了學(xué)生接觸異國(guó)文化的范圍和廣深度,有助于學(xué)生拓展視野,提高對(duì)中外文化差異的敏感性和鑒別力。
(二)多學(xué)科滲透,促進(jìn)外文化知識(shí)學(xué)習(xí)。
努力挖掘人文、科學(xué)等學(xué)科所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵,將學(xué)科滲透作為文化教育主渠道,對(duì)學(xué)科的文化教育功能進(jìn)行梳理,整合學(xué)科教學(xué)內(nèi)容,引導(dǎo)廣大教師自覺(jué)將跨文化教育滲透到學(xué)科課堂教學(xué)實(shí)踐中。
比如,在語(yǔ)文教學(xué)中,除了要引導(dǎo)學(xué)生領(lǐng)略不同文化背景下的優(yōu)秀文學(xué)作品的魅力,體會(huì)不同民族的情感表達(dá)方式,更要引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)多角度、多方位的思維方式,滲透理解、寬容、尊重的理念。數(shù)學(xué)教師可以在課堂中融入國(guó)外科學(xué)家的思維模式與創(chuàng)新精神,有利于東西方文化相互碰撞、相互融合,幫助學(xué)生從全人類(lèi)、全世界進(jìn)步的視野去觀察和思考問(wèn)題。在英語(yǔ)教學(xué)中,滲透中西日常談話、交流方式等內(nèi)容的異同,解讀英語(yǔ)詞匯背后的文化背景,加強(qiáng)中西方文化差異的比較,多渠道創(chuàng)設(shè)豐富的語(yǔ)言環(huán)境,提高學(xué)生對(duì)文化的感性認(rèn)識(shí)度。理化教學(xué),不僅要培養(yǎng)學(xué)生科學(xué)思維的能力和實(shí)事求是的科學(xué)態(tài)度,更要讓學(xué)生領(lǐng)悟物其所蘊(yùn)含的豐富的科學(xué)精神和人文內(nèi)涵,使科學(xué)與人文素養(yǎng)逐漸內(nèi)化為學(xué)生的個(gè)人品質(zhì)。而思品教材能幫助學(xué)生建構(gòu)開(kāi)放的文化胸懷,以理性的姿態(tài)審視世界范圍內(nèi)的民族、社會(huì)、文化現(xiàn)象,引導(dǎo)學(xué)生樹(shù)立尊重不同民族文化的觀念,培養(yǎng)學(xué)生的國(guó)際理解態(tài)度。歷史則是文化中的最核心的一個(gè)部分,多元文化教育最基本的思想就是尊重各個(gè)民族的歷史與文化。地理教材提供了“人與自然”、“人與社會(huì)”等豐富素材,不僅介紹了人地關(guān)系,還表達(dá)了作為人類(lèi)社會(huì)成員的“地球村”公民的權(quán)利和義務(wù),要求學(xué)生能了解世界各地區(qū)在自然、文化等方面的差異,和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的不平衡性,知道國(guó)際合作的重要性,培養(yǎng)全球意識(shí)和理解意識(shí)。在音樂(lè)、美術(shù)等藝術(shù)學(xué)科中融入多元文化教育,可以感知外國(guó)文化,在珍視自我藝術(shù)表現(xiàn)的同時(shí),學(xué)會(huì)欣賞和包容不同民族的藝術(shù)文化,培養(yǎng)學(xué)生藝術(shù)的多元價(jià)值觀。體育也是社會(huì)文化的一部分,它所包含的真實(shí)感、美學(xué)體驗(yàn)、情感活動(dòng)構(gòu)筑了人的人文精神和人文素養(yǎng),可以通過(guò)體育教學(xué)培養(yǎng)學(xué)生公平競(jìng)爭(zhēng)、理性競(jìng)爭(zhēng)、平等協(xié)作的價(jià)值理念和競(jìng)爭(zhēng)精神,建立積極理性的人生觀和價(jià)值觀。
(三)多渠道交流,提升教育國(guó)際化理念。
國(guó)際化校園文化的構(gòu)建不僅要注重培養(yǎng)學(xué)生的世界意識(shí),也應(yīng)注重教師國(guó)際化意識(shí)的提高,努力搭建各種跨文化交流平臺(tái)。引進(jìn)外教、外籍人士是跨文化交流的起點(diǎn),其國(guó)際化背景本身就是學(xué)生認(rèn)識(shí)世界的窗口,是培養(yǎng)學(xué)生全球意識(shí)的重要資源。雖然我校地理位置相對(duì)偏遠(yuǎn),但幾年來(lái),我校派遣了多位教師到國(guó)外進(jìn)行進(jìn)修學(xué)習(xí),組織英語(yǔ)教師到國(guó)際學(xué)校聽(tīng)課研討,組織學(xué)生到新加坡開(kāi)展修學(xué)旅行,等等。這些活動(dòng)為提高教師自己的英語(yǔ)水平和文化素養(yǎng)提供了機(jī)會(huì),零距離體驗(yàn)英語(yǔ)國(guó)家社會(huì)各階層的實(shí)際情況和文化內(nèi)涵,豐富自了身的文化積淀,對(duì)提高英語(yǔ)教學(xué)水平和培養(yǎng)學(xué)生交際能力的視野,起到了文化大使的作用,也加強(qiáng)了國(guó)家之間的交流。
同時(shí),我們主動(dòng)加強(qiáng)了與區(qū)域內(nèi)外國(guó)人學(xué)校和外籍教師、友好人士的聯(lián)系與交往。比如,挪度蘇州工廠為我校師生進(jìn)行心肺復(fù)蘇雙語(yǔ)培訓(xùn),英國(guó)、澳大利亞、美國(guó)、加拿大等國(guó)的多個(gè)外籍教師、外籍人士走進(jìn)我校校園,走進(jìn)學(xué)生課堂,與教師友好交流,與學(xué)生面對(duì)面互動(dòng),將英語(yǔ)國(guó)家的教育理念、語(yǔ)言習(xí)慣、行為方式、交際文化帶進(jìn)了校園,使學(xué)生真切地體驗(yàn)了中外文化的差異,增加了對(duì)不同文化的認(rèn)同感。
(四)多形式活動(dòng),提高跨文化交流能力。
跨文化交流意識(shí)和能力的培養(yǎng)離不開(kāi)專題性的實(shí)踐活動(dòng),它基于學(xué)生的直接生活與學(xué)習(xí)體驗(yàn),開(kāi)展課外活動(dòng),注重跨文化知識(shí)的拓展,是我校文化教育的外延,使學(xué)生在具體參與中感受文化的魅力,學(xué)會(huì)交際。
1.充分發(fā)揮中外節(jié)日文化的內(nèi)涵。
我國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日文化內(nèi)涵厚重,是中華民族寶貴的文化遺產(chǎn),如中秋節(jié)、清明節(jié)、端午節(jié)等等,我們依托傳統(tǒng)節(jié)日,廣泛開(kāi)展傳統(tǒng)文化教育,引導(dǎo)學(xué)生正確認(rèn)識(shí)和理解博大精深的中華文化傳統(tǒng),感受民族品格。同時(shí),開(kāi)展“我眼中的西方節(jié)日”主題活動(dòng),圣誕節(jié)(ChristmasDay)、感恩節(jié)(ThanksGivingDay)、母親節(jié)(MothersDay)等等,這些特殊的節(jié)日飽含著濃郁的異國(guó)文化,承載著豐富的文化內(nèi)涵,傳承著悠久的歷史,以節(jié)日為主題的活動(dòng)是一種滲透文化的好題材。
2.引導(dǎo)學(xué)生感受我國(guó)的文化外交。
文化外交是借助文化維護(hù)本國(guó)文化利益的外交活動(dòng)。學(xué)生通過(guò)搜集重大文化外事活動(dòng),引發(fā)對(duì)活動(dòng)中的中國(guó)元素,如何展現(xiàn)中國(guó)文化的豐富內(nèi)涵和魅力,怎樣讓世界增加對(duì)中國(guó)文化的認(rèn)識(shí)等問(wèn)題的討論,了解文化外交在國(guó)與國(guó)交往中的作用。搜集中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人外事訪問(wèn)的不同國(guó)家和地區(qū),并學(xué)習(xí)這些國(guó)家或地區(qū)獨(dú)特的傳統(tǒng)文化、民族風(fēng)情。體會(huì)中國(guó)外交活動(dòng)的精彩紛呈,如何積極投身國(guó)際關(guān)系,開(kāi)展友好交往,推動(dòng)各種地區(qū)熱點(diǎn)問(wèn)題的和平解決。
3.開(kāi)展“絲綢之路”知多少研究活動(dòng)。
“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”被譽(yù)為“世界上最長(zhǎng)、最具有發(fā)展?jié)摿Φ慕?jīng)濟(jì)大走廊”。要求參與學(xué)生了解橫跨哪些國(guó)家或地區(qū),并搜集這些國(guó)家或地區(qū)的的重要文化風(fēng)俗、禮儀習(xí)慣,增加對(duì)亞洲、歐洲等重要經(jīng)濟(jì)體國(guó)家文化的感知,培養(yǎng)學(xué)生對(duì)異域文化的興趣。
4.組織英語(yǔ)主題活動(dòng)。
安排教師作專題文化講座,如“德國(guó)百科知識(shí)”講座,從地理和城市、歷史和人物、節(jié)日民俗、教育等多方面引領(lǐng)學(xué)生揭開(kāi)這個(gè)“愛(ài)閱讀的民族”——德國(guó)的神秘面紗,使學(xué)生了解了書(shū)本外真實(shí)的西方世界。以“學(xué)英語(yǔ)、用英語(yǔ)”為主題,開(kāi)展豐富多彩的活動(dòng),營(yíng)造濃郁的校園文化氛圍。組織主題黑板報(bào)、英文手抄報(bào)展覽、英語(yǔ)讀寫(xiě)大賽、英語(yǔ)角環(huán)境創(chuàng)設(shè)、中英文雙語(yǔ)、情景劇表演、雙語(yǔ)義賣(mài)“Showyourlove,maketheworldmorebeautiful”等評(píng)比或展示活動(dòng),讓學(xué)生練習(xí)用英語(yǔ)進(jìn)行會(huì)話、交流,活動(dòng)真正體現(xiàn)了學(xué)習(xí)英語(yǔ)“從課堂中來(lái),到生活中去”,培養(yǎng)了學(xué)生對(duì)英語(yǔ)文化的認(rèn)識(shí)。
5.主題班會(huì)。
結(jié)合校園文化藝術(shù)節(jié),組織主題班會(huì),比如我們把西方國(guó)家的某個(gè)社會(huì)現(xiàn)象提出來(lái),由班主任組織學(xué)生討論或辯論,最后達(dá)到認(rèn)識(shí)上的一致,提升學(xué)生的文化認(rèn)識(shí)觀,矯正價(jià)值觀。比如,在西方圣誕節(jié)之際,我們因勢(shì)利導(dǎo),讓學(xué)生親自布置教室,購(gòu)買(mǎi)飾物禮品,親身參與活動(dòng)全過(guò)程,在節(jié)日的氛圍中學(xué)生潛移默化地學(xué)習(xí)了英語(yǔ)國(guó)家文化。
文化是學(xué)校的血脈,沉淀在學(xué)生的血液中,就會(huì)轉(zhuǎn)變?yōu)樽杂X(jué)行為。校園文化作為一種環(huán)境力量,對(duì)學(xué)生的健康成長(zhǎng)有著巨大的影響。在多元文化不斷融合的今天,我們要在鄉(xiāng)土文化沃土中注入多元文化發(fā)展的教育理念,在構(gòu)建校本特色文化之路上求索攻堅(jiān),并不懈努力,讓文化在每個(gè)學(xué)生的內(nèi)心生根,使他們成為適應(yīng)全球潮流、通曉國(guó)際規(guī)則、視野開(kāi)闊的小公民,學(xué)會(huì)用“國(guó)際化”的文化視野,“國(guó)際理解”的態(tài)度去面對(duì)當(dāng)今世界的發(fā)展。
(作者單位:江蘇省無(wú)錫市后宅中學(xué))