明版書奇遇記

肖伊緋

應(yīng)該說，在收藏明版書的普通讀書人中，我算是相當(dāng)幸運(yùn)的一位。個(gè)人收藏的第一部明版書，恰恰就是黃裳先生提到過的、十分罕見的“芙蓉泉本”《韓詩外傳》。這部書入藏的經(jīng)歷還頗有些戲劇性，可稱“奇遇”。

原來，這部《韓詩外傳》只是一部書友作價(jià)抵換的“殘書”，最初誰都沒有意識(shí)到它的珍罕。由于該書前后有幾頁“抄配”（即以筆錄方式將原有缺失的書頁配齊），且抄配的皆是“汲古閣本”的內(nèi)容，如“韓嬰本傳”“藝文志概說”與“毛晉跋”等，當(dāng)時(shí)即以明代“汲古閣本”殘本作價(jià)抵換。由于“汲古閣本”《韓詩外傳》原裝都是兩冊裝，這套書卻有五冊，顯然還經(jīng)過改裝、重裝。這種既有抄配又非原裝的明版書，內(nèi)容也為極普通的“經(jīng)部”常見書，并不算特別珍罕，但此書以白棉紙而非常見的黃竹紙印制，還是引起了書友與我的共同關(guān)注，所以在抵換作價(jià)時(shí)，幾乎還是以“汲古閣本”原刊本的全品作價(jià)，并沒有因?yàn)椤俺洹焙椭匮b而太過貶值。

由于五冊裝的白棉紙明版《韓詩外傳》查無可據(jù)，是否是當(dāng)年汲古閣的特刊本、初印本或別的版本，一度成為我相當(dāng)關(guān)注的問題。經(jīng)多次仔細(xì)查閱該書，但始終未得線索。一次又在燈下翻閱該書，發(fā)現(xiàn)原藏者“抄配”的“毛晉跋”后還有一頁空白未用的棉紙，且這一頁棉紙厚度比正文書頁稍厚。挪近臺(tái)燈細(xì)看，發(fā)現(xiàn)棉紙里還夾著一張雙面皆有字跡的書頁，而且字跡似乎比“抄配”的水準(zhǔn)要高。我連忙拿來剔紙刀，小心翼翼地剔開外層空白棉紙，里邊的那一張書頁字跡燦然顯露。

這是一頁原書原裝的跋文，跋文劈頭一句：“斯道于天地間，實(shí)元?dú)庵蟛紵o所不在；而分量之大小則自夫人之所至何如耳。”這一句大通透的古人至言，幾乎一語道破玄機(jī)。原來，原藏者之所以抄配“汲古閣本”的前序后跋，是煞費(fèi)苦心的掩飾；該書的版本并不是那套明末知名度較高的毛氏“汲古閣本”，而是另一種知名度相對并不高的刻本。原藏者顯然認(rèn)為這一刻本的價(jià)值不如“汲古閣本”，才作了“抄配”、重裝與封存原跋的種種掩飾。

原刻本跋文的最后一行“嘉靖己亥秋八月望月泉薛來書于芙蓉泉之秋月亭”，讓我忽然憶起了黃裳先生的《來燕榭書跋》。他在書中第三十七章提到過這樣的題記，并且將這種《韓詩外傳》的版本稱之為“芙蓉泉本”。他認(rèn)為，《韓詩外傳》于明代嘉靖年間凡三刻，而以芙蓉泉書屋刊本為最善而罕傳。特別奇怪的是，這部“最善”的版本，之所以“罕傳”，卻只是因?yàn)橐恍┤藶榈囊蛩?。黃裳得到這個(gè)刻本時(shí)，只是嘆惜，“惜已染紙，且撤去刊書諸序，以充宋版。”原來，是有人用這個(gè)明版書作偽，充作宋版書來待價(jià)而詁。當(dāng)年黃先生得遇這一部罕見的明版書，也是被書商充作宋版書的；雖經(jīng)黃先生識(shí)破，但因?yàn)樽鱾?，整部書已?jīng)受到了損傷。

與黃先生經(jīng)歷相仿，如今我看到這行有“芙蓉泉”三字的跋文，竟也是在剔開原藏者重裝掩藏的棉紙之后。尤為可笑的是，在這棉紙之上，還加裝了一整頁抄錄工整的“汲古閣毛晉跋”，以此來充作“汲古閣本”。原藏者的無知無畏，竟然可以將明代嘉靖年間的罕見古籍，施以移花接木的手段，仿冒成眾所周知的、知名度高一些，但年代卻晚了一些的“汲古閣本”。與黃先生拿到的“仿宋版”相比，這部“仿汲古閣本”的“芙蓉泉本”《韓詩外傳》，恐怕還更富戲劇性。當(dāng)然，也正因如此，我與明版書的因緣也悄然開啟，且一開啟，即是“奇遇”。

于我而言，這誤打誤撞的奇遇，自然是幸運(yùn)的；古籍的命運(yùn)，也正因這些有意無意的人為因素而充滿戲劇性。明版書在如今這個(gè)時(shí)代，于讀書人、藏書家、研究者們而言，都充滿著無窮魅力；與此同時(shí)，或也正如當(dāng)年人們瘋狂搜求宋版書時(shí)一般，也充滿了種種人為的變數(shù)。必須承認(rèn)，在這些變數(shù)之中，誤打誤撞的幸運(yùn)只是概率極低事件，堅(jiān)持“人棄我取”的藏書策略才是長期的必然途徑。這也是黃裳等老一輩藏書家們堅(jiān)守多年的藏書策略，我始終堅(jiān)信對于普通藏書者而言，這條策略是可以受益終生的。

后來，又陸續(xù)收得了兩種明版“殘本”，一為田家英舊藏的《歌林拾翠》卷三；一為錦囊小史叢刻中的零本《曲藻》。前者為只有三十幾頁，且缺了一截“尾巴”的殘本，但此書國內(nèi)目前還只有國家圖書館和浙江圖書館有收藏，且也非全本。我購藏的這本雖然缺得更多，但畢竟經(jīng)過名人遞藏，也可“大言不慚”地說，算是國內(nèi)第三藏本罷。后者《曲藻》雖屬叢刻零本，但這個(gè)版本是極少見的，曾是曲學(xué)大師吳梅極為贊賞、并以之為底本?？边^他的曲學(xué)講義的。該書本身也是“國家善本”目錄中在冊之物，所以對這一冊零本，我還是頗為珍視的。

又如五年前曾淘得的明末刊本《新鐫南北時(shí)尚萬曲合選》，也屬“殘本”性質(zhì)。該書最初只是書商地?cái)偵系摹岸沿洝?，是一?0元或100元均價(jià)的碼堆賣的最普通貨色。當(dāng)時(shí)我略微翻閱，發(fā)現(xiàn)書中有自己未曾得見過的明代傳奇劇目及選曲，即刻收入囊中。因?yàn)闀澳夸涰撋嫌袃煞叽鐦O小的版畫，書商因之要了100元的“高價(jià)”，且在成交時(shí)又“勒索”了我50元，實(shí)際成交價(jià)150元。該書因保存不善，加之書商也待它不善，購得時(shí)已幾乎裂成兩半，且還有煙頭炙穿的頁面。為此，購得該書后我請良工將之修復(fù)，修書費(fèi)用竟數(shù)倍于購書價(jià)格，一時(shí)曾在友人圈中引為“笑談”。

不久之后，我將此書與前述《歌林拾翠》一道，曾赴上海請黃裳先生過目初鑒；又經(jīng)國圖版本專家、中山大學(xué)相關(guān)學(xué)者鑒定，確定為國內(nèi)無藏的孤本明版曲選類古籍。關(guān)于該書的初步研究，我曾草撰一文《孤本萬曲合選初考》，國圖館刊《文津?qū)W志》、四川大學(xué)《中國俗文化研究》均予發(fā)表。今年年初，國家圖書館出版社《明清孤本戲曲選本叢刊》第一輯正式出版，敝藏《萬曲合選》隨之入選，全文予以影印，從此化身千萬，可供眾多學(xué)者與讀者品鑒、研究與傳承。值得一提的是，入選《明清孤本戲曲選本叢刊》第一輯的孤本23種，全部出自公藏，均為包括國圖在內(nèi)的各省市圖書館珍藏之物，唯有敝藏《萬曲合選》乃私人藏本，殊為難得。該書部分內(nèi)容還將輯入中山大學(xué)《全明戲劇》大型叢書，對專事明代戲曲研究的學(xué)者也應(yīng)頗有助益。

前述種種，皆是在述說我的奇遇，展示一己之幸運(yùn)。一切看似輕快，實(shí)則不然。要搜淘到這類頗有潛在價(jià)值的“殘本”，沒有特別熟悉的專業(yè)知識(shí)是不行的。因?yàn)榧词褂羞@樣的機(jī)遇，卻因沒有十足的把握與底氣，東西過眼過手終不能最終擁有，那將是非常遺憾的。事實(shí)上，這種“殘本”的淘書現(xiàn)場，能駐足細(xì)看的多半都是行家，否則爛糟糟、破朽朽的一堆殘次品，誰會(huì)有工夫在那兒瞎擺弄？我就曾經(jīng)遇到過晚來一步的行家，和和氣氣地伸手過來，說是要看一看我挑好的書。我只能說等付款后咱們再交流（否則極可能被搶單）。果不其然，我付款后這位仁兄迅即提出五倍或十倍的價(jià)格返購，這種魄力當(dāng)然只能是源自其專業(yè)眼光了。

拍賣場上通過價(jià)格競爭與審時(shí)度勢，偶爾也會(huì)拿到一些令人喜出望外的明版書。比方說常見的“經(jīng)部”注疏系列，由于常見且流行廣泛，算不得珍罕稀見，但也正因?yàn)槿绱?，給喜愛明版書的普通藏家留下了可以承擔(dān)的價(jià)格想象空間。

據(jù)學(xué)者黃永年先生講，曾經(jīng)風(fēng)行一時(shí)的明末“永懷堂本”十三經(jīng)古注系列典籍，是明末金蟠、葛鼐等刊刻的，書板到清末民國時(shí)仍存留著，修補(bǔ)后歸浙江書局印售。這部分明版書現(xiàn)在市場流通量不算少，但原刻、初刻、精印本也并不算多。因?yàn)轭櫦傻狡渲写媸榔反蟛糠质乔宕踔撩駠鴷r(shí)期補(bǔ)刻重刊之故，這部分明版書在拍賣場上要么底價(jià)勉強(qiáng)成交，要么流拍居多。這個(gè)時(shí)候多多留心，還是常常能有一些意外收獲的。曾經(jīng)以底價(jià)或稍高一點(diǎn)的拍價(jià)購得過一部“永懷堂本”《趙注孟子》與《鄭注周禮》。其中，一部棉紙本已確定為明末原刻初印本；另一部雖是清中期翻刻，但明刻風(fēng)味猶存。這兩部書擱在書房里，頓時(shí)有所謂“國學(xué)經(jīng)典”的書香盎然，還是頗有點(diǎn)令寒室增輝的意味了。

我的所謂“明版書奇遇記”，只是粗淺的個(gè)人經(jīng)驗(yàn)之談，其中難免有不可復(fù)制、也絕難重演的戲劇性因素。無可否認(rèn)，這樣的“奇遇記”并不能照搬，更不能盲從——“奇遇”本無教條可循。說一千、道一萬，明版書的難得確實(shí)是顯而易見，如今的“奇遇”也越發(fā)少見；這也正說明，意識(shí)到這一點(diǎn)的讀者藏家數(shù)量正在悄然增長。且看如今書市，一些稀見珍罕、刻印精良的清版書、民國刻本動(dòng)輒數(shù)萬數(shù)十萬元的商業(yè)價(jià)值初顯，甚至于一些距今不到百年的所謂“新文學(xué)史料”之類的鉛字排印本也能創(chuàng)下數(shù)萬元的天價(jià)；那么，靜下心來，認(rèn)真學(xué)習(xí)版本相關(guān)知識(shí)，淘撿一些明版中并不特別引人注目的普通品類，也不放過一些確有價(jià)值的殘本、零本，不更是普通藏家力所能及、回報(bào)更佳之事嗎？