□ 魯曉川
春聯(lián)是中華民族流傳至今最具群眾基礎的獨特文化傳統(tǒng)。已經(jīng)以『楹聯(lián)習俗』的名義列入國家級非物質文化遺產。二〇〇五年央視春節(jié)聯(lián)歡晚會上,由中國楹聯(lián)學會組織創(chuàng)作的十七副春聯(lián)由全國三十四家電視臺特別展示,成為這屆春晚的最亮點。此后央視每年的春聯(lián)大賽都備受關注,各地的春聯(lián)創(chuàng)作大賽也層出不窮。當前文學創(chuàng)作中,就參與的廣度而言,沒有哪一種文學樣式可以和春聯(lián)比肩。也許正是這個原因,當代學者周汝昌先生說:『春聯(lián)是舉世罕有倫比的最偉大、最瑰奇的文藝活動?!?/p>
中國歷來是農業(yè)社會為主導,春聯(lián)產生和展示的主要場地也必然是廣大的農村。例如《簪云樓雜記》所載朱元璋所題的『雙手劈開生死路,一刀割斷是非根』,也是寫在農村的,因為他是為閹豬戶所寫,這個行當主要是與養(yǎng)豬戶聯(lián)系。
一九四四年,毛澤東同志就在《關于陜甘寧邊區(qū)的文化教育問題》這篇講話中說過:『邊區(qū)有三十五萬戶,每家都掛起有新內容的春聯(lián),也會使邊區(qū)面貌為之一新。兩個宣傳部的同志要把這個問題研究一下。……(寫春聯(lián)、掛春聯(lián))是群眾文化活動一個重要方面…… 總之,我們的藝術要搞幾樣確實為老百姓所歡迎的東西?,F(xiàn)在老百姓連好的春聯(lián)都沒有,我們還只是談提高,這只能是空話。』
毛澤東同志要求為邊區(qū)老百姓提供『好的春聯(lián)』,邊區(qū)老百姓自然絕大部分是農村的。改革開放四十年來,春聯(lián)文化的聲勢空前浩大。而最熱衷于寫春聯(lián)、貼春聯(lián)的,還是廣大農民。而農村的楹柱、大門等等也是較城市里套間房子更適于張貼春聯(lián)的。
在新時代,作為傳統(tǒng)文化中最有中國特色、最為老百姓特別是廣大農民所喜聞樂見的春聯(lián)文化,遇到了空前良好的發(fā)展契機。對于對聯(lián)工作者而言,則是機遇和挑戰(zhàn)并存。其最關鍵問題在于,能否創(chuàng)作出能滿足廣大群眾需求的高質量的春聯(lián)作品。而評價春聯(lián)作品是否為高質量,則與時代精神相適應的創(chuàng)新性的多寡是其核心標準。
要真正實現(xiàn)春聯(lián)的創(chuàng)新,首先必須明確目標和方向,即明確理想的春聯(lián)應該在哪些方面進行突破。筆者認為至少有以下四個方面:
⒈一是反映新時代。新時代有新的特征,所謂春聯(lián)的創(chuàng)新,必須能盡可能用藝術手段自然地將這些特征展示出來。例如上個世紀九十年代初,安徽陳自如先生奪得華晉杯全國征聯(lián)大賽一等獎的一聯(lián):
旭日行天,喜蓋通紅大?。?/p>
神州鋪紙,欣簽致富合同。
從傳統(tǒng)評價標準看,此聯(lián)文辭談不上典雅工麗,表意談不上曲折深宏。但從反映時代特征來看,則是堪稱卓越的。對聯(lián)通過比喻和夸張手法,用『蓋大印』和『簽合同』兩個意象反映了市場經(jīng)濟興起后的時代新面貌。正因為有了這個突出亮點,該聯(lián)的脫穎而出就是必然的了。二〇一八年入圍央視十佳春聯(lián)的江蘇汪士延先生的聯(lián)則有了更新的內容:
三農興旺,營銷可掃二維碼;
百姓安康,社保全憑一卡通。
⒉二是抒寫新志趣。新時代不光體現(xiàn)在物質層面,更體現(xiàn)在精神層面。春聯(lián)的創(chuàng)新,尤其貴在抒寫出不同以往的新的志趣。例如雍天縱先生應征武漢市『家訓春聯(lián)』而作的題為《中華好兒童》的一聯(lián):
勤懇勤奮勤勞,少議誰更富;
自尊自強自信,多說我能行。
上聯(lián)繼承傳統(tǒng)家訓真諦,用三個『勤』勉勵少年兒童,用『少議富』表達鮮明的取舍傾向,立論持正,斬釘截鐵。下聯(lián)則一反傳統(tǒng)家訓中宣揚的『戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,循規(guī)蹈矩』,而倡導『多說我能行』,表達了對于新時代兒童應有的『自尊自強自信』的期許。又如,入圍湖南資興二〇一六年春聯(lián)大賽的一聯(lián):
紅聯(lián)中國春之作;
綠色地球民所期。
下聯(lián)的『綠色地球』正表達了新時代『綠水青山就是金山銀山』的理念。
⒊三是運用新表達。對聯(lián)寫作的創(chuàng)新還包括運用新的表達方式。例如湖南康黎明先生所作:
紫燕銜春,染綠風兒萌噠噠;
金雞報曉,啼紅日子樂呵呵。
上聯(lián)『萌噠噠』是近年才產生的新詞匯,用在此處,頗為俏皮生動。此聯(lián)入選央視二〇一七年最佳春聯(lián),語音表達的創(chuàng)新應該是立了大功的。又如:入圍二〇一六年央視最佳春聯(lián)的彭善民先生的作品:
十三億決勝十三五;
第一春先登第一程。
上聯(lián)『十三億決勝十三五』將中國人民期待勇奪十三個五年計劃勝利的壯志豪情表達出來,下聯(lián)則緊密聯(lián)系二〇一六年為『十三五』的首開之年,與上聯(lián)構成流水對關系。作者巧妙地運用重言和用數(shù)手法,凝練之至,巧妙之至。
⒋四是展現(xiàn)新氣象。展現(xiàn)新氣象,這應該是新時代的春聯(lián)帶給讀者的最佳體驗。具有這樣效果的對聯(lián)在當今也不鮮見。如河北苗云澤的一聯(lián):
金磚擲地千鈞諾;
絲路飛歌一帶春。
此聯(lián)將新時代『一帶一路』的新舉措、新成果進行了詩意描繪,『金磚擲地千鈞諾』更將中國政府開啟金磚合作第二個『金色十年』的信念表達得擲地有聲。又如湖南洪江劉進平先生一聯(lián):
廿四字如花信風,吹香赤縣;
萬千家植文明樹,鋪綠中原。
上聯(lián)將二十四字的社會主義核心價值觀和二十四番花信風自然關聯(lián),下聯(lián)則以『萬千家植文明樹』喻文明建設的新局面,表達了新時代蓬勃向上的新氣象。
⒈一是題材開拓。新時代提供了過去人們無法聽聞、甚至無法想象的新的事物,這為對聯(lián)創(chuàng)作的創(chuàng)新提供了重要的條件。因此,對聯(lián)的創(chuàng)新首先可以從開拓題材著手。例如,十九大報告中,明確提出了『堅決打贏扶貧攻堅戰(zhàn)』的任務。而新時代中特別讓農村老百姓感到溫暖的也是黨中央一直穩(wěn)步推進的精準扶貧工作。這無疑是對聯(lián)創(chuàng)作極好的、全新的題材。在湖南省楹聯(lián)家協(xié)會主辦的二〇一八年『萬副春聯(lián)頌瀏陽』大賽中,有一副聯(lián)獨占鰲頭:
扶貧路上春無界;
筑夢心中德有鄰。
此聯(lián)成功的關鍵也就在于其抓住了新時代的新題材。又如,二〇一六年曾小云先生獲得央視十佳春聯(lián)的力作:
塵埃如此多,問誰奮起千鈞棒;
世界那么大,容我再生一個娃。
上聯(lián)化用毛主席詩詞『金猴奮起千鈞棒,玉宇澄清萬里?!?,既切合農歷猴年主題,又談到霧霾作怪,『塵?!粩_人之憂。承接的這一『問』,是問『誰』能在來年,像『大圣』一樣掃清霧霾,還大家一片清新空氣。下聯(lián)起筆更有亮點,是一句去年頗為流行的網(wǎng)絡語,『世界那么大,我想去看看』。曾先生巧妙嫁接,連了句『容我再生一個娃』,既不失趣味,也頗得新意。整副春聯(lián)既有趣味性,更具時代感。
⒉二是主題升華。中國近四十年的改革開放,首先是思想的解放。這種解放對于傳統(tǒng)文化既有沖擊,也是機遇。中西文化、新舊觀念的碰撞和交融,必然產生不同以往的思想。這為對聯(lián)文學創(chuàng)作主題在古人基礎上有所升華提供了源泉。春聯(lián)寫作要在境界上有新突破,主題的升華應該是更值得創(chuàng)作者關注的方向。二〇一八年入圍央視十佳春聯(lián)的作品中,有一副在這方面做出了嘗試。聯(lián)曰:
各族同興,千秋盛世千年夢;
多邊共享,一帶春光一路情。
此聯(lián)所寫題材在當前春聯(lián)中已頗為常見,但其提出的『各族同興』『多邊共享』則無疑是有新意的。特別是『多邊共享』更與《十九大報告》提出的『鑄牢中華民族共同體』『構建人類命運共同體』的新理念相吻合。又如福建莊垂燦先生的一聯(lián):
正氣聚人氣,平添福氣;
廉風凈世風,勝似春風。
全聯(lián)巧用重言手法,語音凝練,對仗工穩(wěn)。而更有價值的是,用最精簡的語言表達了新時代『反腐敗、揚正氣、聚人心』的主題。
⒊三是語體變化。在中國傳統(tǒng)格律文學中,對聯(lián)是最晚成熟的品種。這使得對聯(lián)可以吸取其他各種文體的養(yǎng)料為我所用。在晚清時期,就已經(jīng)形成了各種語體風格的對聯(lián)類型,詩味的、詞味的、曲味的、賦味的、古文味的,八股文味的,不一而足。五四新文化運動后,白話對聯(lián)更是大行其道。上世紀九十年代,湖南新化有位農民楹聯(lián)家肖正凡的一聯(lián)頗為鄉(xiāng)人喜愛,聯(lián)曰:
玩耍三天,扁擔鋤頭都放假;
飽餐幾頓,干魚臘肉好過年。
全聯(lián)純用白話寫成,真切地寫出了鄉(xiāng)下農民過年的情狀。說此聯(lián)是那個時代最接農村地氣的,也許不為過。
二十一世紀以后,隨著網(wǎng)絡媒體的發(fā)展,一些網(wǎng)絡聯(lián)家又進行了新的嘗試。例如湖北李長峰先生創(chuàng)作的一副:
親!購么?農家宅女開淘寶;
喂!來啦!快遞大哥送福音。
該聯(lián)入圍了央視二〇一八大眾評選十佳春聯(lián),之所以廣受大眾青睞,其不同于傳統(tǒng)春聯(lián)的俏皮接地氣的語言一定是首建奇功了。
⒋四是修辭延展。恰當、巧妙的修辭能使文學作品增加盎然的趣味。而春聯(lián)的創(chuàng)新自然離不開修辭方面的創(chuàng)新。河南曹文獻先生有一副作品入圍了二〇一八年央視專業(yè)組十佳春聯(lián):
犬印梅花,向春天投稿;
燕銜福字,給中國拜年。
全聯(lián)內容也屬平常,無非是表現(xiàn)狗年迎春,送福拜年的意思。但妙就妙在將『犬印梅花』這樣較平常的比喻加以生發(fā),接以『向春天投稿』這樣融合比喻和擬人的語句,表達新春的期待和喜悅。又如山西楊懷勝先生一聯(lián):
心有陽光,好日子紅紅火火;
雞鳴盛世,新農村亮亮堂堂。
該聯(lián)妙在『紅紅火火』『亮亮堂堂』兩個疊字俗語將新時代新農村喜迎新春的氣象進行的生動表現(xiàn),更妙在上下聯(lián)前后分句的相互照應,渾然無隔:正因為『心有陽光』,好日子才更加『紅紅火火』,反過來,因為『好日子紅紅火火』,心里更加充滿『陽光』。下聯(lián)的『盛世』與『新農村亮亮堂堂』也是這樣相映成趣。
綜上所述,新時代需要新春聯(lián),新農村需要新春聯(lián)。而新時代、新農村又為春聯(lián)的創(chuàng)新提供了不竭的源泉。新時代的楹聯(lián)工作者們廣泛交流、銳意進取,一定會不斷創(chuàng)作出更新更好的作品,讓春聯(lián)這一舉世罕有的中華傳統(tǒng)文化瑰寶煥發(fā)出更加璀璨的光彩,讓農民朋友對于新時代高品位春聯(lián)的需求得到更大滿足。