文/邱驪吉
“他要拍阿凡達(dá),我就給他造潘多拉星球。他要拍阿麗塔,我就給他找合適的演員?!睆慕?jīng)典的《泰坦尼克號(hào)》到不久前票房火爆的《阿麗塔:戰(zhàn)斗天使》,好萊塢金牌制片人喬恩·蘭道20多年來(lái)都是詹姆斯·卡梅隆導(dǎo)演的好搭檔,和對(duì)方合作拍電影,他早就習(xí)慣了“十年磨一劍”。
很多人都認(rèn)識(shí)執(zhí)導(dǎo)過(guò)《泰坦尼克號(hào)》和《阿凡達(dá)》的詹姆斯·卡梅隆,“十年才拍一部電影”是他的一大特點(diǎn),《阿麗塔:戰(zhàn)斗天使》也沒能例外—即使他最后只擔(dān)任了影片的監(jiān)制,將導(dǎo)演一職“忍痛割愛”交給了羅伯特·羅德里格茲。制片人喬恩·蘭道知道這背后所有的故事。
“詹姆斯一開始是打算自己來(lái)導(dǎo)這部電影的。”喬恩·蘭道在采訪中回憶說(shuō),“他第一次看到阿麗塔的時(shí)候就被迷住了。他覺得這個(gè)角色的真實(shí)感跨越了幻想與現(xiàn)實(shí),故事中的力量也足以感染全世界的人。”
電影《阿麗塔:戰(zhàn)斗天使》改編自日本漫畫《銃夢(mèng)》,講述廢土風(fēng)格的世界觀下,名為阿麗塔的半機(jī)械少女為尋找記憶踏上冒險(xiǎn)旅途的故事。1999年,《水形物語(yǔ)》的導(dǎo)演吉爾莫·德爾·托羅把這部漫畫推薦給了喬恩·蘭道,促使他們產(chǎn)生了把阿麗塔的故事搬上大銀幕的想法。詹姆斯·卡梅隆為他心愛的阿麗塔寫了186頁(yè)的劇本,600多頁(yè)的心得和400多頁(yè)的創(chuàng)作札記,但影片的拍攝周期卻一再延長(zhǎng)。因?yàn)楫?dāng)時(shí)他還得先拍1995年就已經(jīng)寫好了劇本的《阿凡達(dá)》,這也是一部對(duì)他非常重要的作品。
電影《阿凡達(dá)》將3D技術(shù)的意義推到了新的高峰,而喬恩·蘭道認(rèn)同卡梅隆的想法,即技術(shù)只是表現(xiàn)電影的故事與主題的渠道?!罢嬲暮霉适率怯篮愕模?dāng)你在2010年看到《阿凡達(dá)》,一點(diǎn)都不會(huì)覺得它過(guò)時(shí)?!辈痪们霸诖筱y幕上征服了無(wú)數(shù)觀眾的阿麗塔,同樣來(lái)自有些久遠(yuǎn)的20世紀(jì)90年代,她那雙漂亮的大眼睛后面藏著影片創(chuàng)作者們珍視的靈魂。
#電影《阿麗塔:戰(zhàn)斗天使》劇照
喬恩·蘭道在介紹阿麗塔為何迷人時(shí)說(shuō)道:“一個(gè)本以為自己平凡無(wú)奇的女孩,在踏上一段特殊的旅程之后,發(fā)現(xiàn)自己有成為英雄的能力,甚至能感染她身邊的人們,感召周圍的世界。這剛好也是如今這個(gè)時(shí)代流行的話題,每個(gè)人都可以成為英雄?!?/p>
代替需要為《阿凡達(dá)》忙碌的卡梅隆,他們找到了一位“能與他們一起撫育阿麗塔的導(dǎo)演”。“阿麗塔對(duì)我們來(lái)說(shuō)太重要了,我們不想找到個(gè)導(dǎo)演就把所有的責(zé)任都交給他?!薄栋Ⅺ愃簯?zhàn)斗天使》的導(dǎo)演羅伯特·羅德里格茲對(duì)3D電影的拍攝頗有鉆研,還執(zhí)導(dǎo)過(guò)同樣是改編自漫畫的電影《罪惡之城》,更重要的是,他十分尊重原著漫畫的風(fēng)格,并且樂于接受與他們攜手合作的拍攝方式。
喬恩·蘭道表示,他們想做的就是忠實(shí)呈現(xiàn)原著漫畫里的世界?!栋Ⅺ愃簯?zhàn)斗天使》將真人與CG結(jié)合,拍攝的過(guò)程伴隨著“卡梅隆式的講究”。占地7000平方米的場(chǎng)景都是實(shí)景打造,特效用得最多的反而是阿麗塔臉部的近景特寫,他們想要用最新的電影技術(shù)在銀幕上還原的是阿麗塔作為一個(gè)人的真實(shí)感。作為電影的制作人,喬恩·蘭道對(duì)此也有一份堅(jiān)持:“《銃夢(mèng)》的作者木城雪戶為阿麗塔畫了一雙大眼睛,我們沒法找到長(zhǎng)相符合這個(gè)設(shè)定的真人演員,所以最終我們選擇了用真人演員加上后期特效,盡可能貼近原著中阿麗塔的形象。”
喬恩·蘭道與詹姆斯·卡梅隆合作拍攝電影,始終堅(jiān)持電影技術(shù)的創(chuàng)新,為了保證質(zhì)量,他們不懼一次次延后電影的檔期。阿麗塔歷經(jīng)多年才得以在銀幕上登場(chǎng),《阿凡達(dá)》的4部續(xù)集也是一樣。然而在電影《阿麗塔:戰(zhàn)斗天使》上映前夕,詹姆斯·卡梅隆還是在百忙之中開通了微博,向中國(guó)影迷傾情推薦這部電影。這亦是他的心血之作—透過(guò)喬恩·蘭道的話語(yǔ),我們能清晰地感知到這一點(diǎn)。
TALK 對(duì)話喬恩·蘭道
Q: 我們聽說(shuō)詹姆斯·卡梅隆為電影《阿麗塔:戰(zhàn)斗天使》花費(fèi)了很多心血,究竟是什么讓他對(duì)阿麗塔如此感興趣的呢?
A: 阿麗塔曾以為自己很平凡,最終卻能成為英雄。他想讓更多觀眾知道這故事的重要內(nèi)涵,他想告訴更多人,在你們的內(nèi)心深處,都有著可以成為英雄的潛力。而且關(guān)于阿麗塔,有太多的故事可講了,精彩的機(jī)甲球大戰(zhàn)、跨越階層的愛情,以及動(dòng)人的父女親情。
Q: 你是如何找到《阿麗塔:戰(zhàn)斗天使》的導(dǎo)演羅伯特·羅德里格茲的?
A: 羅伯特的導(dǎo)演生涯也伴隨著對(duì)于技術(shù)的探索,他很早就用3D技術(shù)拍攝過(guò)電影(電影《非常小特務(wù)3》拍攝于2002年),甚至比詹姆斯·卡梅隆還要早。他與我們是一種攜手合作的關(guān)系,他也跟我說(shuō)過(guò):“喬恩,當(dāng)我在拍《罪惡之城》的時(shí)候,我拍出了弗蘭克·米勒的原作漫畫的感覺。當(dāng)我拍《阿麗塔:戰(zhàn)斗天使》的時(shí)候,我會(huì)拍一部詹姆斯·卡梅隆風(fēng)格的電影?!?/p>
Q: 這樣的合作在影片的拍攝中是如何進(jìn)行的呢?
A: 我們會(huì)在影片制作的關(guān)鍵時(shí)刻找到詹姆斯,比如我們會(huì)在阿麗塔的造型設(shè)定最終成形的時(shí)候找他,讓他來(lái)看剪輯的成果,來(lái)聽音樂的效果。如果羅伯特在拍攝中遇到了問題,他會(huì)簡(jiǎn)短地寫一句話問詹姆斯—他也不想太過(guò)打擾對(duì)方。而詹姆斯會(huì)回復(fù)他整整6頁(yè)紙,這就是詹姆斯·卡梅隆投入一件事時(shí)的常態(tài),他就是這樣全程陪伴我們完成了這部電影。
Q:《阿麗塔:戰(zhàn)斗天使》是如何還原漫畫風(fēng)格的?
A: 對(duì)于觀眾而言,阿麗塔所在的整個(gè)世界都是新鮮的,有許多是觀眾想在大銀幕上看到的場(chǎng)景。我們的目標(biāo)就是還原真實(shí)的漫畫角色。真人演員的長(zhǎng)相不可能符合漫畫中阿麗塔的設(shè)定,我們也不能讓演員戴上假肢來(lái)表現(xiàn)阿麗塔的機(jī)械身軀,所以我們才使用CG特效。
Q:《阿凡達(dá)》和《阿麗塔:戰(zhàn)斗天使》都使用了大量CG特效,二者在技術(shù)上有什么不同嗎?
A: 我認(rèn)為《阿麗塔:戰(zhàn)斗天使》使用的特效標(biāo)準(zhǔn)更高一些?!栋⒎策_(dá)》的故事發(fā)生在一個(gè)幻想出來(lái)的星球,主角納美人的皮膚是藍(lán)色的。而阿麗塔的皮膚和我們真人皮膚的顏色是一樣的,我們的技術(shù)團(tuán)隊(duì)需要做更多工作來(lái)保證每個(gè)細(xì)節(jié)的真實(shí)感。
Q: 對(duì)于影片中的特效,能否再向我們透露一些細(xì)節(jié)?
A: 需要特效的地方主要是近景特寫,我們?yōu)殡娪暗难輪T搭建了阿麗塔世界的一切,我們要讓主演們真正走在那個(gè)世界的街道上。
Q: 拍完《阿麗塔:戰(zhàn)斗天使》,還要拍《阿凡達(dá)》的續(xù)集四部曲,這么多部電影會(huì)讓你忙不過(guò)來(lái)嗎?
A: 這么多工作的確給我?guī)?lái)了一個(gè)很大的問題,讓我沒有足夠的時(shí)間陪伴家人,因?yàn)槲也坏貌话?0%的時(shí)間用在電影的拍攝上。但我很愛這份工作,看著羅伯特他們把《阿麗塔:戰(zhàn)斗天使》一步步拍攝成型,即使要花大量時(shí)間工作,我也心甘情愿。