《威尼斯商人》的法律理念淺析

韓舒婷

摘 要：《威尼斯商人》是英國文學(xué)史上最杰出的戲劇家莎士比亞的代表作之一，這是一部帶有諷刺現(xiàn)實意義的喜劇作品。作品以16世紀(jì)90年代的威尼斯為背景，反映了當(dāng)時突出的資本主義社會上的矛盾，主要反映了莎士比亞的人文主義思想，尤其是其中涉及的關(guān)于法律思想的問題，莎士比亞借安東尼奧與夏洛克之間的債務(wù)糾紛，宣揚了契約精神、法律至上等的法律理念，有助于人們更好地研究和了解那個時代的法律。本文就主要針對《威尼斯商人》這部作品中的法律理念進行淺要的分析。

關(guān)鍵詞：莎士比亞;威尼斯商人;法律理念;理念分析

《威尼斯商人》是英國著名戲劇家莎士比亞的喜劇代表作，作品用極具諷刺的筆觸，講述了威尼斯商人安東尼奧與猶太富商夏洛克之間的借債糾紛，其間穿插了安東尼奧的好朋友巴薩尼奧與其仆人和鮑西亞及其仆人之間的愛情故事。莎士比亞創(chuàng)作這部作品的背景是英國資本主義社會資本家與貧民之間的矛盾日益尖銳，資產(chǎn)階級力量不斷壯大，社會之間的貧富差距越來越大，出現(xiàn)了很多;利益糾紛，奉行人文主義的莎士比亞深感社會現(xiàn)實之間的矛盾，在意大利小說《傻瓜》的基礎(chǔ)上進行了創(chuàng)編，完成了諷刺現(xiàn)實的喜劇著作《威尼斯商人》。這部作品在強烈的情節(jié)沖突中，主要反映了人文主義思想下的法律理念，其中包含的很多法律思想迄今還有值得借鑒的方面，是不可多得的文學(xué)與法律思想完美結(jié)合的戲劇作品。

一、契約精神

《威尼斯商人》中最突出的法律理念就是契約精神，契約就是指雙方在自愿的基礎(chǔ)上簽訂的必須被履行的一種約定形式。威尼斯商人的劇情主線就是圍繞威尼斯商人安東尼奧與猶太高利貸者夏洛克之間的借貸糾紛展開，安東尼奧的好朋友巴薩尼奧為了向富豪之女鮑西婭求婚給安東尼奧借錢，但是安東尼奧一時拿不出那么多錢來幫助好朋友，于是只能聯(lián)系到放高利貸的猶太富商夏洛克，向夏洛克借錢。由于夏洛克對安東尼奧懷有敵意，雙方在簽訂借債契約時，夏洛克要求安東尼奧以他的商船為抵押，如果到期商船不能歸來就要安東尼奧身上的一磅肉代替商船還債，善良正直的安東尼奧為了幫助好朋友答應(yīng)了夏洛克的要求。在這個情節(jié)中，安東尼奧與夏洛克之間簽訂的契約屬于私約，是具有絕對的法律效力的，這與他們所信仰的宗教也有一定的關(guān)系，安東尼要作為虔誠的基督教徒，對于約定是非常看重的。這種契約精神在當(dāng)時那個時代已經(jīng)成為了一種約定俗成的法律觀念，具有一定的法律強制執(zhí)行能力，在執(zhí)行時只要契約的簽訂建立在雙方自愿的基礎(chǔ)上，不管契約內(nèi)容合理與否法律層面都是承認(rèn)的。

二、法律至上

法律至上也是《威尼斯商人》這部作品中突出體現(xiàn)的法律理念。安東尼奧與夏洛克簽訂契約是在雙方都認(rèn)可法律的基礎(chǔ)上的，威尼斯商人整部作品中貫穿著人們尊重法律、崇尚法律、堅守法律的思想，不管是夏洛克這種富商階層，還是巴薩尼奧的仆人這種平民階層都認(rèn)為法律是至高無上的。在安東尼奧得知自己的商船遭遇了海上風(fēng)暴無法定期返航時，也沒有尋求法律之外的解決方法，而是選擇與夏洛克對簿公堂，夏洛克出于對安東尼奧的仇恨，堅信法律會根據(jù)情況契約給他一個公正的審判。作品中所體現(xiàn)的這種法律至上的觀念正是維護社會秩序、保持社會穩(wěn)定的基礎(chǔ)和前提。

三、公平正義

公平正義是威尼斯商人這部作品中法律理念的最重要體現(xiàn)。這種公平正義主要體現(xiàn)在法律執(zhí)行的正義和法律裁決結(jié)果的正義兩方面，在執(zhí)行法律時，猶太人夏洛克希望通過威尼斯法律的強制執(zhí)行割下安東尼奧身上的一磅肉，從而在法律的幫助下滿足自己的一己私欲，但是作品的巧妙之處就是法律在執(zhí)行過程中的可變通性，莎士比亞通過設(shè)置鮑西亞這一女性人物形象，體現(xiàn)了真正的維護公平正義。鮑西亞通過對法律的巧妙變通，利用了夏洛克在制定契約時的漏洞，成功的幫助了安東尼奧，裁決結(jié)果也使得夏洛克受到了應(yīng)有的懲罰?？梢哉f，公平正義才是法律的最終訴求。

四、權(quán)利自由

莎士比亞是人文主義思想的代表，因此在威尼斯商人這部作品中還體現(xiàn)了對人權(quán)在法律層面上的理解，也就是說這個時期的法律是在尊重人權(quán)的基礎(chǔ)上進行確定的。體現(xiàn)在作品中，夏洛克作為一個猶太人在法律層面上并沒有受到過多的歧視，法律保護夏洛克與安東尼奧之間簽訂的契約，一定程度上體現(xiàn)了對人權(quán)的尊重和保障。

五、法律理念傳承

法律理念的傳承與發(fā)展，一直是法律界研究的課題?！锻崴股倘恕芬?6世紀(jì)90年代的威尼斯為背景，反映了當(dāng)時突出的資本主義社會上的矛盾，但也突出了其法律理念中的相關(guān)觀點——法律至上、公平正義，體現(xiàn)了當(dāng)時代的法律意識與法律契約精神。這種精神一直傳承，奠定了英美法系的基礎(chǔ)。《威尼斯商人》中的許多關(guān)于法律理念的影子和描述，可以看到目前英國法的許多制度的萌芽或者是雛形，例如現(xiàn)行的律師職業(yè)、法院系統(tǒng)、刑事訴訟程序、民事訴訟程序、裁判所、調(diào)查與仲裁、陪審制度和司法援助等，都是法律理念傳承的一個逐步積累的過程。這些具有時代特色的傳承，逐步在小說和戲劇作品中記載，成為時代的烙印，也成為后代人尋覓和追根溯源的依據(jù)。

綜上所述，威尼斯商人這部作品中體現(xiàn)出的契約精神、法律至上、公平正義、人權(quán)自由等法律理念在當(dāng)時社會是一種先進的、積極的法律思想，體現(xiàn)了莎士比亞從人文主義的角度對法律的理解。有助于人們更好地研究和了解那個時代的法律，也有助于人們研究法律精神及隨著社會的發(fā)展，法律制度以及法律體系的發(fā)展。

參考文獻：

[1]鄭瑞平.法眼透視西方文學(xué)——以《威尼斯商人》為例[J].語文建設(shè)，2016（15）：97-98.

[2]王娜.《威尼斯商人》之法律視角解讀[J].文學(xué)與法律，2015（17）： 112-113.

[3]張利娟.《威尼斯商人》的法律理念[J].文學(xué)導(dǎo)讀，2016，31（3）：24-28.

[4]魏軍梅.《威尼斯商人》中的法律理念[J].科學(xué)經(jīng)濟社會，2013，31 （02）：106-111.