【摘要】本文試圖運(yùn)用敘事學(xué)理論解讀魯迅小說(shuō)《祝?!罚瑸樾≌f(shuō)教學(xué)探索新穎的角度。本文從三方面展開(kāi):故事與情節(jié)部分,作者以“我”的故事為小說(shuō)框架,祥林嫂的故事以“閃回”的形式呈現(xiàn);敘述者部分,“我”是不可靠敘述者、圓形人物;反諷部分,作者以此拷問(wèn)“我”的靈魂。
【關(guān)鍵詞】敘事學(xué);《祝福》;魯迅;小說(shuō)教學(xué)
【中圖分類(lèi)號(hào)】G712 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
我在多次研讀與教學(xué)小說(shuō)《祝?!返倪^(guò)程中,發(fā)現(xiàn)這篇小說(shuō)的敘事方式特別,“我”這個(gè)人物形象復(fù)雜,很難把握。孫紹振認(rèn)為“我”對(duì)祥林嫂之死心情“舒暢”是反話(huà),我不以為然。
目前用敘事學(xué)理論解讀小說(shuō)《祝福》的觀(guān)點(diǎn)有:錢(qián)理群認(rèn)為《祝?!酚袃蓚€(gè)故事,“我”的故事和祥林嫂的故事,但未分析故事怎么講;胡亞敏提出小說(shuō)首尾采用內(nèi)聚焦視角,中間是全知全能視角,分析較簡(jiǎn)略;汪暉認(rèn)為最后“我”的“舒暢”與魯鎮(zhèn)人的“冷漠”是融為一體了。
我試圖運(yùn)用敘事學(xué)理論解讀魯迅的小說(shuō)《祝?!?,以獲得一些新的見(jiàn)解,為小說(shuō)教學(xué)探索新的角度。
一、故事與情節(jié)
故事指作品中按實(shí)際時(shí)間順序排列的事件,情節(jié)指作品中對(duì)事件的藝術(shù)處理和重新安排。簡(jiǎn)言之,前者指敘述了什么,后者指是怎么敘述的。
(一)故事:“我”的故事與祥林嫂的故事
從故事時(shí)間(作品中故事的原始或編年時(shí)間)來(lái)看,“我”的故事時(shí)間為四天:第一天夜里回到故鄉(xiāng)魯鎮(zhèn),第二天下午遇見(jiàn)祥林嫂,第三天傍晚得知祥林嫂死訊,晚上回憶祥林嫂,直到第四天凌晨被爆竹聲驚醒。祥林嫂的故事時(shí)間跨度為十幾年:二十六七歲丈夫病死,第一次來(lái)魯鎮(zhèn)做工;三個(gè)半月后被婆婆搶走,賣(mài)給賀老六,生阿毛;兩年后,丈夫病死,阿毛被狼叼走;再回魯鎮(zhèn)做工,講阿毛的故事,捐門(mén)檻,被四叔家趕走,淪為乞丐;臨死前遇見(jiàn)“我”,問(wèn)魂靈有無(wú),當(dāng)天夜里或第二天死去,年紀(jì)為“四十上下”。
(二)情節(jié):以“我”的故事為框架,祥林嫂的故事以閃回的形式呈現(xiàn)
《祝福》的情節(jié)是這樣的:“我是正在這一夜回到我的故鄉(xiāng)魯鎮(zhèn)的。”出現(xiàn)第一個(gè)人物“我”。“我”是小說(shuō)中的故事講述者,是作者虛構(gòu)的人物。(作者與敘述者有本質(zhì)區(qū)別,作者是生活在現(xiàn)實(shí)世界的人。)因?yàn)闆](méi)有家,“我”暫時(shí)住在本家魯四老爺?shù)恼永?。按照輩分,“我”稱(chēng)他四叔,這是小說(shuō)中出現(xiàn)的第二個(gè)人物。
“第二天我起得很遲,午飯以后,出去看了幾個(gè)本家和朋友?!痹隰旀?zhèn)第二天的生活,“我”用一句話(huà)講完了。
接著講第三天的事:“第三天也照樣?!本褪钦f(shuō),出去看本家和朋友。第三天講得很慢很細(xì)致。下午下起雪來(lái),“我”回到四叔的書(shū)房,自白說(shuō):無(wú)論如何,“我”明天決計(jì)要走了?!皼r且,一想起昨天遇見(jiàn)祥林嫂的事,也就使我不能安住?!闭f(shuō)明遇見(jiàn)祥林嫂是“我”堅(jiān)決要走的原因之一,但不是唯一的原因。然后,“我”回憶起昨天即到魯鎮(zhèn)的第二天“我”到鎮(zhèn)上訪(fǎng)過(guò)一個(gè)朋友,在河邊遇見(jiàn)祥林嫂的事情。這段回憶以重申“無(wú)論如何,我明天決計(jì)要走了”結(jié)束。傍晚,“我”聽(tīng)到有些人聚在內(nèi)室里談話(huà)。晚飯前,短工來(lái)沖茶,“我”才得知祥林嫂在昨天夜里或今天死去了。這里有一段“我”與短工的對(duì)話(huà)。接著是吃晚飯,四叔陪“我”吃飯,“我”屢次想問(wèn)祥林嫂的消息,但不敢問(wèn)?!拔摇备嬖V他明天要離開(kāi)魯鎮(zhèn),他不很挽留?!斑@樣悶悶的吃完了一餐飯?!蓖砩希拔摇豹?dú)自坐在菜油燈下,回憶祥林嫂的半生事跡。這段回憶占小說(shuō)大半的篇幅,從祥林嫂第一次來(lái)魯鎮(zhèn),到四叔家想趕她走,以“她是從四叔家出去就成了乞丐的呢,還是先到衛(wèi)老婆子家然后再成乞丐的呢?那我可不知道”結(jié)束?;貞浗Y(jié)束,小說(shuō)也來(lái)到了結(jié)尾處。“我”被爆竹聲驚醒,原來(lái)是“四叔”家在“祝?!绷耍瑫r(shí)間為第四天凌晨,“接近五更時(shí)候”。
作者是如何安排這兩個(gè)故事的?作者以“我”為小說(shuō)敘述者,以“我”的故事為小說(shuō)框架。敘述時(shí)間(作品中從開(kāi)始敘述到結(jié)束敘述的時(shí)間)為四天,與“我”的故事時(shí)間相同。值得注意的是,作者沒(méi)有讓“我”按照時(shí)間順序講述,而是在第三天插入兩段閃回(閃回:回頭敘述先前發(fā)生的事情,也就是插敘),分別回憶前一天遇見(jiàn)祥林嫂問(wèn)魂靈的事和祥林嫂的半生遭遇。從故事的角度說(shuō),“我”回魯鎮(zhèn)的第二天遇到了祥林嫂。從情節(jié)的角度說(shuō),祥林嫂并沒(méi)有出場(chǎng),出場(chǎng)的人物只有“我”、魯四老爺和短工。祥林嫂長(zhǎng)達(dá)十幾年的故事由“我”回憶出來(lái)呈現(xiàn)給讀者。這是作者對(duì)情節(jié)舉重若輕、化繁為簡(jiǎn)的巧妙設(shè)計(jì)。
二、敘述者
(一)“我”的內(nèi)聚焦視角
小說(shuō)是第一人稱(chēng)敘述者“我”的自述,因此整篇小說(shuō)都著上了“我”的色彩。不僅如此,小說(shuō)開(kāi)頭部分與結(jié)尾采用敘述者“我”的內(nèi)聚焦視角(即完全憑借“我”的感官去看去聽(tīng)去想,每件事都嚴(yán)格按照“我”的感官和意識(shí)來(lái)呈現(xiàn))。因此,讀者看到的不是客觀(guān)現(xiàn)實(shí),而是“我”眼中的魯鎮(zhèn)、祥林嫂、四叔、短工等等,同時(shí)讀者還看到了“我”的內(nèi)心世界,走到了“我”的靈魂深處。
“我”看到的魯鎮(zhèn),“都在準(zhǔn)備著祝?!保c“五年前”離開(kāi)時(shí)沒(méi)有不同。四叔、本家、朋友“都沒(méi)有什么大改變,單是老了些”?!芭说谋鄄苍谒锝猛t”,“拜的卻只限于男人”,說(shuō)明辛亥革命以后,魯鎮(zhèn)的生活毫無(wú)變化,思想陳舊,女性社會(huì)地位低下。
“我”眼中的作為中產(chǎn)階層和知識(shí)分子的四叔,見(jiàn)面只是寒暄,以及大罵新黨康有為,然而并不是罵“我”。此處傳達(dá)出多重含義:四叔的政治立場(chǎng)是維持中國(guó)兩千多年的君主專(zhuān)? ?制,連康有為領(lǐng)導(dǎo)的主張君主立憲制的清末戊戌變法都反對(duì),當(dāng)然更不能接受主張三權(quán)分立制的資產(chǎn)階級(jí)改革戊戌變法,思想保守可見(jiàn)一斑;不了解國(guó)家大事,消息閉塞,知識(shí)分子都不知道辛亥革命,遑論一般民眾;“我”的身份是具有進(jìn)步思想的“新黨”即主張資產(chǎn)階級(jí)改革的革命黨人?!耙粋€(gè)人剩在書(shū)房里”,意在說(shuō)明“我”的思想與魯鎮(zhèn)人格格不入,是一個(gè)異類(lèi)。
“我”在四叔書(shū)房里看到的書(shū)籍陳設(shè)是對(duì)其精神世界的? 再次描摹。陳摶老祖寫(xiě)的“壽”字,說(shuō)明四叔信奉道教。《近思錄集注》和《四書(shū)襯》分別是理學(xué)和儒學(xué)書(shū)籍,反映了四叔的守舊,恪守舊禮教。讀者讀到此處,把“我”作為小說(shuō)中可以推動(dòng)社會(huì)進(jìn)步的希望,和“我”站在一起批判魯鎮(zhèn)人的愚昧落后,似乎是自然而然的事。
(二)“我”是圓形人物,不可靠敘述者
但是,作者無(wú)意把“我”塑造成完美高尚的人物,相反,“我”是圓形人物。且敘述者“我”的觀(guān)點(diǎn)并不代表作者的觀(guān)點(diǎn),“我”對(duì)事件的敘述和評(píng)價(jià)不能輕易相信,讀者要防止被“我”帶偏。從敘事學(xué)來(lái)講,“我”是一個(gè)不可靠敘述者。韋恩·布斯在其文藝?yán)碚搶?zhuān)著《小說(shuō)修辭學(xué)》中為讀者們不能輕易相信敘述者所傳達(dá)的信息,而要通過(guò)個(gè)人的加工過(guò)濾的敘述者定了一個(gè)名稱(chēng)——不可靠敘述者。敘事者的不可靠并非品格上的不誠(chéng)實(shí),而是他們有時(shí)自認(rèn)為自身或所敘述的事物具有某種品質(zhì),而作者與他們的觀(guān)點(diǎn)相左。
具有進(jìn)步思想的革命黨人“我”無(wú)疑“看”透了魯鎮(zhèn)人的愚昧麻木,但作者認(rèn)為,僅僅做個(gè)“看客”或“過(guò)客”是不夠的。如何改變或拯救這些愚弱的國(guó)民?作者將魯鎮(zhèn)受壓迫最深重的祥林嫂作為考題放在“我”的面前。
面對(duì)祥林嫂 “一個(gè)人死了以后,究竟有沒(méi)有靈魂的”的發(fā)問(wèn),我“悚然”(害怕),“惶急”( 恐懼慌張),“躊躇”(猶豫不決,拿不定主意),不是為自己,因?yàn)槲易约菏呛敛唤橐獾?,而是為祥林嫂希望有還是無(wú)。與柳媽言之鑿鑿、毫不顧惜地增加祥林嫂痛苦相比,“我”是善良的。祥林嫂的既希望有又希望無(wú),使“我”陷入兩難,以一句“說(shuō)不清”搪塞過(guò)去。
回到四叔家后,“我”的大段內(nèi)心獨(dú)白,顯示出“我”內(nèi)心的矛盾,人格的分裂。對(duì)于祥林嫂,我時(shí)而“心里很覺(jué)得不安逸”,覺(jué)得“委實(shí)該負(fù)若干的責(zé)任”,時(shí)而推翻之前的想法,認(rèn)為“于我毫無(wú)關(guān)系了”。時(shí)而慶幸自己的明智,覺(jué)得“說(shuō)不清”是推卸責(zé)任的絕好辦法,“萬(wàn)不可省”,時(shí)而 “這不安更強(qiáng)烈了”。而最終的決定是逃避和享樂(lè),用離開(kāi)魯鎮(zhèn)、進(jìn)城吃魚(yú)翅來(lái)忘卻這沉重不愉快的現(xiàn)實(shí)。以物質(zhì)優(yōu)渥、受過(guò)良好教育的中產(chǎn)階層充滿(mǎn)優(yōu)越感的口吻說(shuō)出“魚(yú)翅是不可不吃的”,且評(píng)價(jià)“一元(相當(dāng)于1000文)一大盤(pán),物美價(jià)廉”,對(duì)比祥林嫂一月500文的工錢(qián)。
三、反諷
從回到四叔家開(kāi)始,作者大量運(yùn)用反諷的手法,拷問(wèn)敘事者“我”的靈魂。反諷是“語(yǔ)境對(duì)一個(gè)陳述語(yǔ)的明顯的歪曲”。單純從字面上不能了解其真正要表達(dá)的事物,事實(shí)上其原本的意義正好是字面上所能理解的含義的相反,需要從上下文及語(yǔ)境來(lái)了解其用意。
得知祥林嫂的死訊,“我的心緊縮,幾乎跳起來(lái),臉上大約也變了色”,相比四叔的“謬種”的怒罵,短工的“簡(jiǎn)捷”“淡然”,“我”的惻隱對(duì)比出魯鎮(zhèn)人的冷漠。“然而我的驚惶卻不過(guò)暫時(shí)的事,隨著就覺(jué)得要來(lái)的事,已經(jīng)過(guò)去”,“心地已經(jīng)漸漸輕松;不過(guò)偶然之間,還似乎有些負(fù)疚”。一天之后,“我”的負(fù)疚就已經(jīng)減輕,作者仿佛在暗暗嘲諷“我”的健忘麻木。 “我”對(duì)祥林嫂的同情僅僅是同情而已,連同情都是暫時(shí)的,并不是作者期待的“行者”, 我看出魯鎮(zhèn)人是無(wú)聊麻木的“看客”,自己何嘗不是一個(gè)“看客”?
“則無(wú)聊生者不生,即使厭見(jiàn)者不見(jiàn),為人為己,也還都不錯(cuò)。我靜聽(tīng)著窗外似乎瑟瑟作響的雪花聲,一面想,反而漸漸的舒暢起來(lái)?!薄拔摇庇X(jué)得祥林嫂的死還“不錯(cuò)”,心情反而“舒暢”。結(jié)尾處“我在這繁響的擁抱中,也懶散且舒適,從白天以至初夜的疑慮,全給祝福的空氣一掃而空了”。至此,“我”已經(jīng)徹底把祥林嫂的悲劇拋在腦后,陶醉在祝福的空氣中,對(duì)比之前“我”的驚惶不安和對(duì)祝福祭祀的反感,顯出可笑滑稽。小說(shuō)在強(qiáng)烈的反諷意味中結(jié)束。
敘述者“我”扮演了一個(gè)久別故鄉(xiāng)的、具有新思想的陌生人角色,以一種不同于故鄉(xiāng)文化的眼光來(lái)觀(guān)察魯鎮(zhèn)和魯鎮(zhèn)上的人,于是那些習(xí)以為常的事物,在新眼光的注視下發(fā)現(xiàn)了新的意義。讀者在“我”的審視下,看到了魯鎮(zhèn)人的愚昧,對(duì)弱者的冷漠。“我”看魯鎮(zhèn)人,魯鎮(zhèn)人看祥林嫂,是雙重的“看與被看”關(guān)系。然而,劇情反轉(zhuǎn),連“我”自己也成為被懷疑和批判的對(duì)象,與魯鎮(zhèn)人一同站在審判席上。讀者突然發(fā)現(xiàn),“我”背后還有一種關(guān)系:作者看“我”。
“這種敘事方式植根于他對(duì)自我與世界關(guān)系的深刻洞悉,借助于這種敘事方式,魯迅對(duì)世界與人的理解達(dá)到了異常敏銳的程度:一切原來(lái)顯得簡(jiǎn)單明了的東西在他的世界里卻成為復(fù)雜的、多成分的?!庇谑?,讀者從這篇小說(shuō)中看到了異常豐富的內(nèi)涵:來(lái)自“舊世界”的魯鎮(zhèn)人的愚昧麻木,來(lái)自“新世界”的“我”的軟弱逃避。“我”在小說(shuō)中無(wú)疑交了一份不及格的答卷,改變愚弱的國(guó)民,擁有進(jìn)步思想的知識(shí)分子應(yīng)該怎么做?這是魯迅在小說(shuō)中提出的巨大疑問(wèn)。
四、結(jié)語(yǔ)
通過(guò)此次文本解讀,我發(fā)現(xiàn)敘事學(xué)理論是功能強(qiáng)大的文本解讀工具,它對(duì)文本的形式與內(nèi)容的挖掘達(dá)到了全新的深度與高度,對(duì)小說(shuō)教學(xué)有很大的幫助。
參考文獻(xiàn)
[1]胡亞敏.敘事學(xué)[M].武漢:華中師范大學(xué)出版社,2004.
[2]汪暉.反抗絕望:魯迅及其文學(xué)世界[M].北京:生活讀書(shū)新知三聯(lián)書(shū)店,2008.
[3]錢(qián)理群.《祝?!罚骸拔摇钡墓适屡c祥林嫂的故事[J].語(yǔ)文學(xué)習(xí),1993(7).
[4]? 孫紹振.《祝?!罚合榱稚┧劳龅脑蚴歉F困嗎?——在全國(guó)中學(xué)語(yǔ)文骨干教師培訓(xùn)班上的報(bào)告之三[J].名作欣賞, 2004(2).
作者簡(jiǎn)介:呂美娟,1979年生,浙江省杭州市人,浙江省杭州市蕭山區(qū)第四中等職業(yè)學(xué)校教師,中學(xué)一級(jí),杭州師范大學(xué)漢語(yǔ)言文學(xué)教育專(zhuān)業(yè)本科。
(編輯:陳岑)