我認(rèn)識(shí)的金大俠

我（本文作者曹正文，著名文學(xué)評(píng)論家和小說(shuō)家）自幼喜愛武俠，最早讀的是《七俠五義》與《小五義》。20世紀(jì)80年代中期，我開始關(guān)注新武俠小說(shuō)，尤其讀了金庸、古龍的武俠小說(shuō)，覺得眼睛一亮。當(dāng)時(shí)我正在報(bào)社當(dāng)編輯，便決定以新武俠為研究課題。我讀新武俠，先讀古龍小說(shuō)，一年中陸陸續(xù)續(xù)讀了四五十部，在20世紀(jì)80年代末寫了一本《古龍小說(shuō)藝術(shù)談》。

《古龍小說(shuō)藝術(shù)談》出版后引起不小反響，有人提議我寄一本書給香港的金庸先生，于是我在1990年寫了封信，連書一起寄給香港《明報(bào)》。一周后，我居然收到《明報(bào)》寄來(lái)的一本書，打開一看，是金庸寄來(lái)的一套《雪山飛狐》簽名本，還有一封信。我想我寄的書不會(huì)這么快到香港吧，后來(lái)聽香港作協(xié)總干事譚仲夏說(shuō)，金庸先生在香港逛書店時(shí)無(wú)意中看到拙作，便寫信給我，他說(shuō)《古龍小說(shuō)藝術(shù)談》可以在香港出版，問(wèn)我愿不愿意到香港講武俠小說(shuō)。

一年后，我見到金庸。金庸筆下的俠客很有氣概，但金庸本人既不瀟灑，也不伶牙俐齒。他中等身材，身高1.75米不到，很壯實(shí)，國(guó)字臉，方方正正，不怒自威。他的口才不算好，還有點(diǎn)輕微的口吃。

聽譚仲夏說(shuō)，金庸不擅辭令，當(dāng)時(shí)倪匡與他妹妹亦舒給《明報(bào)》寫稿，稿酬不高，《明報(bào)》后來(lái)影響大了，印數(shù)上去了，倪匡與亦舒便向金庸提出，要求提高稿酬，金庸當(dāng)時(shí)也沒(méi)回答。第二天他寫了一封信給倪匡與亦舒，列了一大筆報(bào)社費(fèi)用，意思是說(shuō)開銷很大，結(jié)果增加稿酬之事便不了了之。

我后來(lái)與金庸前后見了五六次。金庸和我談起自己的創(chuàng)作，也談起他寫作之外的愛好。金庸年輕時(shí)愛好體育，打過(guò)排球，后來(lái)迷上歐美電影，從報(bào)社編輯轉(zhuǎn)行去電影廠當(dāng)編劇。據(jù)武俠小說(shuō)家于東樓說(shuō)，金庸年輕時(shí)是香港電影明星夏夢(mèng)的粉絲，曾為夏夢(mèng)寫過(guò)一個(gè)電影劇本《王老虎搶親》。香港不少作家說(shuō)金庸暗戀夏夢(mèng)，后來(lái)與年輕的林樂(lè)怡結(jié)婚，原因之一便是林樂(lè)怡的外貌與夏夢(mèng)很相像。當(dāng)然，我也不好意思親口問(wèn)金庸本人，但臥龍生等不少作家都講得頭頭是道，我也只好姑妄聽之。

金庸除了年輕時(shí)愛打排球，中年時(shí)還喜歡下圍棋與打“沙蟹”，他與梁羽生還是一對(duì)棋迷。為了提高棋藝，他曾拜圍棋高手林海峰的高徒王立誠(chéng)為師，還把大陸圍棋國(guó)手陳祖德請(qǐng)到家中住了數(shù)月。他研究的宋朝棋譜，后來(lái)也寫到武俠小說(shuō)《天龍八部》中去了。

對(duì)于音樂(lè)，金庸也很迷戀，他不僅喜歡古典音樂(lè)，據(jù)他說(shuō)，他年輕時(shí)還學(xué)過(guò)芭蕾舞，我聽了大吃一驚。

金庸住在太平山下，家中藏書極豐，書房有200多平方米，鋪了藍(lán)色地毯，四壁的書櫥頂天立地，除了文史類，還有佛教、武術(shù)、圍棋、音樂(lè)、舞蹈等各類書，可謂五花八門。在大書房中，有一張大寫字臺(tái)。他曾對(duì)我說(shuō)：“我每天讀書四小時(shí)，幾乎雷打不動(dòng)?！蔽覇?wèn)起對(duì)他寫新武俠小說(shuō)影響最大的書，金庸的回答是：“中國(guó)古代是《七俠五義》與《水滸傳》，近代是宮白羽與還珠樓主的武俠小說(shuō)，歐美小說(shuō)有法國(guó)的大仲馬與英國(guó)的史蒂文森?！?/p>

金庸的新武俠小說(shuō)在香港大都被搬上銀幕，到了20世紀(jì)90年代，導(dǎo)演張紀(jì)中也獲得了金庸的授權(quán)，可以把金庸的一部武俠小說(shuō)改編成電視連續(xù)劇。張紀(jì)中曾問(wèn)金庸先改哪一部，金庸讓他來(lái)找我。我說(shuō)：“我個(gè)人認(rèn)為，金庸武俠小說(shuō)排名前三位是《笑傲江湖》《天龍八部》與《倚天屠龍記》，我當(dāng)然贊成先拍《笑傲江湖》?！睆埣o(jì)中就邀請(qǐng)我的老師章培恒教授與我共同擔(dān)任《笑傲江湖》的文學(xué)顧問(wèn)。

大概半年以后，劇本出來(lái)了。我們又探討片中男主角令狐沖由誰(shuí)來(lái)演，我和章先生都主張請(qǐng)李連杰，他的氣質(zhì)與形象都與令狐沖極相似，實(shí)在是最佳人選。當(dāng)時(shí)張紀(jì)中一口答應(yīng)，后來(lái)卻未實(shí)現(xiàn)，據(jù)他來(lái)電，李連杰片酬太高，他請(qǐng)了另外一位內(nèi)地演員，演得不倫不類，與令狐沖的形象一點(diǎn)不相符合，甚為遺憾。這事我與金庸提起，金庸說(shuō)：“小說(shuō)給了人，我也沒(méi)發(fā)言權(quán)?！?/p>

（摘自2018年11月12日《文匯讀書周報(bào)）