對(duì)華關(guān)系寒意令加商界煩憂

加拿大《溫哥華信使報(bào)》3月10日文章，原題：不列顛哥倫比亞正感受加中關(guān)系冰凍的寒意　對(duì)加拿大不列顛哥倫比亞?。˙C）規(guī)模最大的一些出口行業(yè)來(lái)說(shuō)，對(duì)華貿(mào)易的潛在風(fēng)險(xiǎn)或?qū)⒃斐蓢?yán)重甚至災(zāi)難性后果。這是來(lái)自該省多個(gè)行業(yè)多名官員的看法。

隨著中國(guó)成為加第二大貿(mào)易伙伴，過(guò)去10年來(lái)這些行業(yè)努力使市場(chǎng)不再僅依賴美國(guó)。如今對(duì)當(dāng)?shù)厣a(chǎn)商來(lái)說(shuō)，中國(guó)幾乎已是不可替代的出口市場(chǎng)。

BC省海鮮同盟負(fù)責(zé)人伯里奇說(shuō)：“（失去中國(guó)）不只是丟掉一個(gè)市場(chǎng)，而是喪失愿出最高價(jià)的市場(chǎng)?！辈锲姹硎?，（該?。┘s80%甚至更高比例的野生海鮮出口都流向中國(guó)。

對(duì)該省葡萄酒商來(lái)說(shuō)，中國(guó)市場(chǎng)同樣至關(guān)重要。該省瓶裝葡萄酒出口約84%被銷(xiāo)往中國(guó)，“我們正對(duì)中國(guó)雙倍下注?！钡珜?zhuān)家也對(duì)此感到不安，當(dāng)出現(xiàn)地緣政治因素時(shí)，貿(mào)易會(huì)迅速變化。

國(guó)際教育領(lǐng)域亦是如此。有關(guān)負(fù)責(zé)人馬丁說(shuō)，該省40億加元國(guó)際教育產(chǎn)業(yè)中，中國(guó)學(xué)生約占30%至40%，“因此我們或?qū)⒃馐軄?lái)自中國(guó)學(xué)生（流失）的高達(dá)15億加元的直接經(jīng)濟(jì)沖擊。我們這一輩子，絕不會(huì)再出現(xiàn)另一個(gè)中國(guó)?！?/p>

林業(yè)是該省最大對(duì)華出口行業(yè)之一，林業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)約科維奇說(shuō)，中國(guó)正再次成為僅次于美國(guó)的該省第二大木材產(chǎn)品出口目的地，“毋庸置疑，我們將繼續(xù)專(zhuān)注于中國(guó)市場(chǎng)。”（作者查克·姜）

加拿大《溫哥華太陽(yáng)報(bào)》3月10日文章盡管加中關(guān)系趨緊，加旅游機(jī)構(gòu)正迅速恢復(fù)在華促銷(xiāo)活動(dòng)。中國(guó)是溫哥華和加拿大第三入境游客來(lái)源國(guó)。專(zhuān)家表示，加拿大眾多商家和品牌將因加中關(guān)系緊張而面臨風(fēng)險(xiǎn)?！?/p>

（作者喬安妮·李-楊，王會(huì)聰譯）