地質(zhì)科技論文題名的編寫方法與寫作技巧

楊 宇，張子軍，嚴(yán)城民

(1.云南省核工業(yè)二〇九地質(zhì)大隊，云南 昆明 650032；2.云南省地礦局區(qū)域地質(zhì)礦產(chǎn)調(diào)查大隊，云南 玉溪 653100)

為利于年輕的地質(zhì)工作者盡快提高地質(zhì)科技論文的寫作能力，在學(xué)習(xí)、搜集相關(guān)資料[1～5]的基礎(chǔ)上，對地質(zhì)科技論文的寫作形成一些新的認(rèn)識。

題名又稱文題、題目、標(biāo)題、總標(biāo)題 (區(qū)別于“層次標(biāo)題”)，是科技論文的總綱，是“以最恰當(dāng)、最簡明的詞語反映報告、論文中最重要的內(nèi)容的邏輯組合(GB/T7713-1987)[6]，是科技論文涉及范圍和學(xué)術(shù)水平的第一個重要信息。

題名是科技論文的必要組成部分，位于文章之首。題名在科技論文中不同地方出現(xiàn)時，應(yīng)完全相同。眉題可以適當(dāng)節(jié)略。

題名較長需要轉(zhuǎn)行時，應(yīng)該在意群的停頓處轉(zhuǎn)行，不可將一個意群或詞拆開編排在兩行之中。

科技論文的命題方法有：①從科研項目中優(yōu)選題名；②從邏輯推理中歸納題名；③從科技資料中綜合題名。無論采用哪種方法，科技論文的題名均不能偏離研究的創(chuàng)新點(diǎn)、綜述的新視點(diǎn)。

科技論文不是項目研究報告，不能直接用項目名稱作為科技論文的題名，必須根據(jù)研究進(jìn)展優(yōu)選題名?？萍颊撐牟煌诳破兆髌?，一般不采用問句式題名。地質(zhì)科技論文題名的通用格式：地名+地質(zhì)體或礦區(qū)名稱+研究進(jìn)展+研究意義。

1 準(zhǔn)確無誤

題名應(yīng)能準(zhǔn)確地表達(dá)科技論文的中心內(nèi)容，恰如其分地反映研究范圍和達(dá)到深度。準(zhǔn)確無誤的常見問題為：大題小作、過分拔高、過于籠統(tǒng)、語意不明、文題不符。

1.1 大題小作

大題小作的主要特征是：題名涵蓋面大，實(shí)際內(nèi)容面窄。

例1：在××地區(qū)火山作用的論文中，將論文題名確定為《××地區(qū)巖漿作用分析》。巖漿作用的涵蓋面遠(yuǎn)大于火山作用。

1.2 過分拔高

過分拔高的主要原因是使用了不恰當(dāng)?shù)脑~匯。為了避免過分拔高，重要的詞匯應(yīng)查閱權(quán)威詞典。

例2：在題名中使用“××礦種的成礦的機(jī)理”、“××地區(qū)的巖漿活動規(guī)律”時，要考慮研究程度是否確實(shí)弄清了“機(jī)理”、掌握了“規(guī)律”。在研究程度較低的情況下，最好采用“××礦床的成因分析”、“××礦區(qū)的找礦方法總結(jié)”。

1.3 過于籠統(tǒng)

過于籠統(tǒng)，不足以反映文章應(yīng)有的主題特色。

例3：論文題名為《論巖漿作用在××礦床形成過程的作用》。沉積作用、巖漿作用、變質(zhì)作用、構(gòu)造作用、成礦作用等都是含義很廣的詞匯，題名中不宜使用。如要使用，也應(yīng)該加上得體的定語。

例4：論文題名為《印度尼西亞紅土型金礦》。紅土型金礦的研究內(nèi)容至少包含了礦區(qū)地質(zhì)、礦體地質(zhì)、礦床開采技術(shù)條件、資源/儲量、礦床技術(shù)經(jīng)濟(jì)評價等內(nèi)容，題名中未指出研究重點(diǎn)。

1.4 語意不明

題名用詞應(yīng)仔細(xì)選取，否則會使語意不明或產(chǎn)生邏輯錯誤。

例5：論文題名為《××礦床礦石質(zhì)量的測試分析》。“質(zhì)量”有多種完全不同的含義：①礦石中所有用元素的含量，②礦石的有害元素的含量，③硫化礦石的氧化程度，④礦石的松散程度。

1.5 文題不符

首創(chuàng)性是科技論文的主要特點(diǎn)。題名必須突出科技論文的主題，反映科技論文的創(chuàng)新點(diǎn)。

例6：在《東川白沙包陡山沱組銅礦》中，主要涉及銅礦的礦體地質(zhì)與成礦條件，論文內(nèi)容與題名不符。根據(jù)研究內(nèi)容、礦區(qū)命名規(guī)則，將其修改為《云南東川白沙包銅礦的礦體地質(zhì)與成礦條件》。

2 簡明扼要

簡明扼要是要求作者把科技論文的主題明白無誤地告訴讀者，使主題具有畫龍點(diǎn)睛，啟迪讀者興趣的功能。

國際上不少著名期刊對題名的用字有具體規(guī)定。我國的科技期刊，中文題名不宜超過20個漢字，外文題名不超過10個實(shí)詞。這種規(guī)定應(yīng)視為上限。在保證能準(zhǔn)確反映“最主要的特定內(nèi)容”的前提下，題名字?jǐn)?shù)越少越好。

擬定題名后，要從下述2個方面縮減字?jǐn)?shù)。

2.1 刪除不必要詞語

題名中盡量刪除可有可無的詞語，用簡單的詞語代替復(fù)雜的詞語。

例7：《云南省臨滄市臨翔區(qū)岔河稀土礦風(fēng)化殼離子吸附型離子相稀土元素含量及研究意義》，可修改為《滇西岔河稀土礦離子相稀土元素含量及研究意義》。題名中不用將地名寫得如此詳細(xì)，“云南省臨滄市臨翔區(qū)”可用“滇西”代替。

2.2 避免近義詞連用

在一般情況下，無需在科技論文的題名的末尾加上“研究”、“探討”、“分析”、“討論”之類的詞語，更不要使含義相同或相近的詞匯同時出現(xiàn)在題名中。

例8：《滇西××地區(qū)構(gòu)造受力分析探討》中，“分析”與“探討”為近義詞，保留其一即可。

3 結(jié)構(gòu)合理

題名結(jié)構(gòu)中，盡量不用動賓結(jié)構(gòu)，注意選用定語短語的類型。

3.1 不用動賓結(jié)構(gòu)

一般情況下，題名盡量不用動賓結(jié)構(gòu)，采用以名詞或名詞性短語為中心的偏正短語。

例9：《研究一種尋找風(fēng)化殼離子吸附型稀土礦的新方法》為動賓結(jié)構(gòu)(研究+新方法)；可改為《一種尋找風(fēng)化殼離子吸附型稀土礦的方法研究》，屬偏正結(jié)構(gòu)(方法+研究)。按精簡題名的原則，最好改為《一種尋找風(fēng)化殼離子吸附型稀土礦的方法》。

3.2 使用動賓結(jié)構(gòu)

在下列2種情況下，題名可以使用動賓結(jié)構(gòu)。

(1)如果中心動詞帶有狀語，仍用動賓結(jié)構(gòu)。

例10：《用土壤地球化學(xué)異?？s小找礦靶區(qū)》。中心動詞“縮小”帶有狀語“用土壤地球化學(xué)異?！?，無法將“縮小”作為名詞。

(2)在“(試)論……”、“(淺)談……”等形式的題名可用動賓結(jié)構(gòu)。

例11：再論××礦區(qū)的逆沖推覆構(gòu)造。

3.3 定語短語類型

不注意定語短語類型的選擇，有時會產(chǎn)生歧義。

例12：《分析××礦區(qū)構(gòu)造變形的基本準(zhǔn)則》。題名的中心語是“基本準(zhǔn)則”，定語是“分析××礦區(qū)構(gòu)造變形”。組合結(jié)果可能使讀者理解為“研究幾個基本理論問題分析基本準(zhǔn)則”。如果修改為《××礦區(qū)構(gòu)造變形分析的基本準(zhǔn)則》，含義就基本明確了。

4 詳略得當(dāng)

在詳略得當(dāng)中，主要注意“的”字使用和避免茍簡。

4.1 “的”字使用

語法規(guī)則要求：并列短語、偏正短語、主謂短語、動賓短語、介詞短語做定語時，中心語之前需用“的”。修辭規(guī)則要求：多項定語中，“的”字不宜多用。因此，題名中某處該不該用“的”，既要用語法規(guī)則，又要用修辭規(guī)則來“綜合”檢查。用了“的”修辭效果不好，不用“的”也通順，就不用“的”。不用“的”便不通順，就應(yīng)當(dāng)用“的”。

例13：《滇西北××礦區(qū)構(gòu)造變形序列的分析》，可改為《滇西北××礦區(qū)構(gòu)造變形序列分析》。不用“的”既通順又簡練。

例14：《滇東南××礦區(qū)中淺層次構(gòu)造變形應(yīng)力分析基本方法》，可改為《滇東南××礦區(qū)中淺層次構(gòu)造變形應(yīng)力分析的基本方法》。原題名未用“的”，使定語同中心語界限不清，不便理解。

4.2 避免茍簡

省去了不該省略的詞語，叫做茍簡。題名中出現(xiàn)茍簡，同樣會造成語法和邏輯錯誤。

例15：《云南騰沖××礦區(qū)走滑斷層構(gòu)造形態(tài)特征》，應(yīng)改為“云南騰沖××礦區(qū)走滑斷層旁側(cè)構(gòu)造形態(tài)特征”。如果省略“旁側(cè)”一詞，就不明白形態(tài)特征是指走滑斷層，還是指旁側(cè)構(gòu)造。

5 其 他

5.1 語序正確

題名的語序不對，會造成語意混亂，使人不知所云。題名中結(jié)構(gòu)助詞“的”的位置不能忽視。否則，表達(dá)的可能不是作者的本意。

例16：《滇東北會澤地區(qū)××礦床有益元素礦石含量與特征》，應(yīng)改為《滇東北會澤地區(qū)××礦床礦石有益元素含量與特征》。

5.2 便于檢索

題名所用詞語必須有助于選定關(guān)鍵詞和編制題錄、索引等二次文獻(xiàn)，以便為檢索提供特定的實(shí)用信息。

題名中一定要有反映文章內(nèi)容的關(guān)鍵詞，關(guān)鍵詞多一些更好。只要避免了題名“籠統(tǒng)”和“空泛”，就比較容易做到這一點(diǎn)。

例17：《云南香格里拉爛泥塘銅礦地質(zhì)特征》中，“云南香格里拉”為地理名稱，“爛泥塘銅礦”為礦區(qū)名稱。論文的研究內(nèi)容為“地質(zhì)特征”，過于籠統(tǒng)，不便于析出關(guān)鍵詞。地質(zhì)特征可以分解為：礦區(qū)地質(zhì)、礦體地質(zhì)、礦床成因、找礦標(biāo)志等具體內(nèi)容。科技論文不可能、也沒必要系統(tǒng)地論述礦區(qū)的全部地質(zhì)特征，只需對部分地質(zhì)特征進(jìn)行研究即可。

5.3 題不成句

題名是詞匯的邏輯組合，而不是一個完整的句子(高烽，2005)。題名像一條標(biāo)簽，切忌用冗長的主、謂、賓語結(jié)構(gòu)的完整語句逐點(diǎn)描述科技論文的內(nèi)容，以保證達(dá)到“簡潔”的要求。

例18：《云南維西喀大崩組玄武巖可能形成于洋島環(huán)境》為一完整的句子，可修改為《云南維西喀大崩組玄武巖成因淺析》。

5.4 慎用符號

題名中一般不使用標(biāo)點(diǎn)、符號、縮略詞、代號、化學(xué)結(jié)構(gòu)式、數(shù)學(xué)表達(dá)式，非公知公用的縮寫詞、商品名稱等。

例19：《××地區(qū)××巖體的地質(zhì)地球化學(xué)特征、形成時代與構(gòu)造環(huán)境》中，題名中強(qiáng)調(diào)地質(zhì)地球化學(xué)特征、形成時代、構(gòu)造環(huán)境，不得不采用頓號將其分隔。考慮到地球化學(xué)特征與構(gòu)造環(huán)境互為因果關(guān)系，二者只需強(qiáng)調(diào)其一即可。可修改為《××地區(qū)××巖體的形成時代與構(gòu)造環(huán)境》。

5.5 不用問句

科技論文不同于科普作品，一般不采用問句式題名。

例20：《云南保山臥牛寺組玄武巖成因：地幔柱活動的產(chǎn)物？》中，不必對云南保山臥牛寺組玄武巖的成因進(jìn)一步解釋，可修改為《云南保山臥牛寺組玄武巖成因淺析》。

6 結(jié) 論

科技論文題名的編寫要求是：準(zhǔn)確無誤、簡明扼要、結(jié)構(gòu)合理、詳略得當(dāng)、語序正確、便于檢索、題不成句、慎用符號、不用問句。準(zhǔn)確無誤的常見問題為：大題小作、過分拔高、過于籠統(tǒng)、語意不明、文題不符。準(zhǔn)確無誤的寫作技巧是刪除不必要詞語、避免近義詞連用。題名結(jié)構(gòu)中，盡量不用動賓結(jié)構(gòu)，注意選用定語短語的類型。在詳略得當(dāng)中，主要注意“的”字使用和避免茍簡。