人民音樂(lè)出版社京東旗艦店
梁瑩編譯 人民音樂(lè)出版社出版 定價(jià):49.00元元
在意大利歌曲中,流傳最廣泛的就是以《我的太陽(yáng)》《重歸蘇蓮?fù)小贰敦?fù)心人》為代表的拿坡里民歌。本套書共有三冊(cè),每?jī)?cè)收入拿坡里民歌30首左右。書中每首歌翻譯的內(nèi)容包括三部分:1.歌詞原文(拿坡里方言)2.現(xiàn)代意大利語(yǔ)譯文及其漢語(yǔ)句對(duì)句翻譯。本套書附歌曲示范表演二維碼,由意大利斯波萊托歌劇院青年歌唱家演唱,自學(xué)、教學(xué)都非常實(shí)用。拿坡里民歌起源于13世紀(jì),在19世紀(jì)30年代,作為當(dāng)時(shí)的流行音樂(lè)被大量創(chuàng)作并廣為傳唱,被稱為“現(xiàn)代流行歌曲的鼻祖”。拿坡里民歌不僅大多旋律優(yōu)美,具有濃郁的地域風(fēng)格,同時(shí)它們還能表達(dá)出細(xì)膩的情感且對(duì)聲音技術(shù)的要求不是很高,具有藝術(shù)歌曲的特點(diǎn),深受廣大聲樂(lè)學(xué)習(xí)者的喜愛。
購(gòu)書可拔打人民音樂(lè)出版社讀者服務(wù)部電話(010)58110591咨詢,或登陸京東商場(chǎng)購(gòu)買,也可以直接掃描二維碼登陸人民音樂(lè)出版社官方微店購(gòu)買。。