“口譯哥”任命背后藏著三大秘密

本報(bào)駐臺(tái)北特約記者 余 潞

曾擔(dān)任蔡英文翻譯的“口譯哥”趙怡翔被外派美國(guó)擔(dān)任政治組組長(zhǎng)，他“入行不到3年，也沒(méi)有經(jīng)過(guò)外交特考，卻能夠打趴一堆職業(yè)外交官”，事件因此在島內(nèi)持續(xù)發(fā)酵。臺(tái)“外交部長(zhǎng)”吳釗燮罕見(jiàn)公開(kāi)為他辯護(hù)，有臺(tái)媒13日評(píng)論稱(chēng)，從來(lái)沒(méi)有一個(gè)外派組長(zhǎng)可以讓“外長(zhǎng)”親上火線(xiàn)力挺，由此可見(jiàn)民進(jìn)黨的心虛，也可看出蔡英文的恐懼。

臺(tái)“外交部長(zhǎng)”吳釗燮12日親自面對(duì)媒體稱(chēng)贊趙怡翔的能力，力挺意味十足。據(jù)臺(tái)灣《聯(lián)合報(bào)》13日?qǐng)?bào)道，吳釗燮稱(chēng)，趙怡翔在“外交部”是用一等咨議外派美國(guó)，薪水比照九職等，絕非外界所說(shuō)的十二職等，而且他是聘用人員，沒(méi)有眷屬補(bǔ)助費(fèi)、考績(jī)獎(jiǎng)金、不休假加班費(fèi)及子女教育補(bǔ)助等，本俸加上地域加給約為7000美元（約合新臺(tái)幣21萬(wàn)元），“談不上縮衣節(jié)食，但也稱(chēng)不上奢華”。吳釗燮還稱(chēng)，找趙怡翔去美國(guó)是因?yàn)樵镜恼谓M組長(zhǎng)回臺(tái)，一時(shí)間難以找到符合要求的人選，但駐美工作的溝通不該有空窗期，因此請(qǐng)趙怡翔過(guò)去協(xié)助臺(tái)北駐美代表處正副代表。而趙怡翔的工作表現(xiàn)獲得每個(gè)人盛贊，“只要找到他，什么事情都能解決”。有臺(tái)媒分析稱(chēng)，從吳釗燮的舉動(dòng)，可以看出蔡英文力保趙的決心。值得關(guān)注的是，美國(guó)在臺(tái)協(xié)會(huì)政治組組長(zhǎng)馬志安也在臉書(shū)力挺趙怡翔稱(chēng)，“Vincent（趙的英文名字）你一定要堅(jiān)強(qiáng)，你是我的好朋友。我們?cè)谂_(tái)北這里很想念你，也知道你在華盛頓一定會(huì)表現(xiàn)很優(yōu)秀”。

此前一天在11日，趙怡翔發(fā)文打破沉默稱(chēng)，他的月薪在扣除各項(xiàng)支出后，實(shí)領(lǐng)只有15萬(wàn)元新臺(tái)幣，絕對(duì)沒(méi)有媒體說(shuō)的27萬(wàn)元那么夸張。他還為自己喊冤稱(chēng)，他又不是放火殺人，為何要被這樣對(duì)待。《中國(guó)時(shí)報(bào)》13日稱(chēng)，姑且不談這種論調(diào)有多荒謬，可以確定的是，他是把事件導(dǎo)向“錢(qián)”，而非外界對(duì)他個(gè)人能力的檢視。

臺(tái)當(dāng)局的力挺并未能堵住島內(nèi)悠悠眾口。有網(wǎng)民整理了趙怡翔辯解的重點(diǎn)，質(zhì)疑稱(chēng)“在那邊扣一堆說(shuō)只領(lǐng)15萬(wàn)元，而臺(tái)灣一堆人連10K（10萬(wàn)元新臺(tái)幣）都沒(méi)有了”。還有人說(shuō)，既然這么有本事為什么不參加“外交特考”走正當(dāng)渠道，“明明就是特權(quán)酬庸，得了便宜還賣(mài)乖”。國(guó)民黨發(fā)言人洪孟楷稱(chēng)，看完“口譯哥”的解釋讓人啼笑皆非，拳頭都硬了，重點(diǎn)不在15萬(wàn)元，而是蔡英文當(dāng)局為何總是“一人得道、雞犬升天”，有關(guān)系者就能坐享肥缺？趙怡翔用這種似是而非的言論叫屈，當(dāng)然讓人民更加反感。名嘴謝寒冰直言，民進(jìn)黨執(zhí)政滿(mǎn)臺(tái)灣都是吳音寧（前北農(nóng)總經(jīng)理，也是蔡英文安排的政治酬庸），是希望臺(tái)灣年輕人都以無(wú)恥為榜樣就對(duì)了。前“立委”孫大千分析認(rèn)為，“口譯哥”的人事任命風(fēng)波中隱藏著一個(gè)蔡英文“不能說(shuō)出來(lái)的秘密”，關(guān)鍵在于他擔(dān)任的這個(gè)位子是駐美代表處政治組組長(zhǎng)，這是臺(tái)當(dāng)局駐美體系中僅次于駐美代表的關(guān)鍵職位，完全掌握了臺(tái)灣當(dāng)局與美國(guó)國(guó)會(huì)及官方部門(mén)的對(duì)話(huà)渠道和人脈關(guān)系。孫大千認(rèn)為，“口譯哥”的派任背后隱藏了幾個(gè)盤(pán)算：一是通過(guò)他，吳釗燮可以直接控制駐美代表處，蔡英文和華盛頓的對(duì)話(huà)渠道將會(huì)緊緊握在手中；二是蔡英文計(jì)劃跳過(guò)“外交文官體制”，培養(yǎng)民進(jìn)黨內(nèi)未來(lái)對(duì)美工作的嫡系班底；三是不管未來(lái)政治情勢(shì)如何發(fā)展，蔡英文將成為民進(jìn)黨內(nèi)唯一掌握華盛頓政治人脈的政治人物，絕對(duì)可以保證讓她在黨內(nèi)繼續(xù)呼風(fēng)喚雨。

《聯(lián)合報(bào)》13日也稱(chēng)，趙怡翔的任命除了凸顯蔡英文任人唯親外，更透露出在2020年連任壓力下，她今年對(duì)美工作的重視程度，而她規(guī)劃中的過(guò)境美國(guó)行程能否取得突破，將是觀察指標(biāo)。還有媒體稱(chēng)，“口譯哥”事件之所以引發(fā)島內(nèi)高度關(guān)注，主要在于年輕人的相對(duì)被剝奪感，“民進(jìn)黨這種只求顏色，不問(wèn)能力，只要我喜歡有什么不可以的心態(tài)，只會(huì)徒增外界更多反感”。文章同時(shí)提到，吳音寧剛走，又來(lái)了“口譯哥”，“可以確定的是，如果民進(jìn)黨在明年的總統(tǒng)大選中敗選，口譯哥將會(huì)成為最好的祭旗”?！?/p>