心若無塵
荷蘭是世界上人口密度最高的國(guó)家之一,然而初到荷蘭,小氣、愛算計(jì)、一根筋,是他們留給我的第一印象??蓵r(shí)間久了,我才發(fā)現(xiàn),在荷蘭人面前,過度盛情反而成為負(fù)擔(dān)。他們所看重的是禮輕情意重,君子之交淡如水,小事不拘小節(jié),大事面前卻倒是此處無情勝有情。
2018年6月,單位正式對(duì)我下達(dá)了公派荷蘭阿姆斯特丹的通知。我對(duì)這次的工作安排非常重視,也很明白領(lǐng)導(dǎo)的苦心,外派貼金早已成為我們單位不成文的規(guī)定,幾年之后回國(guó),華東地區(qū)總經(jīng)理的職位就非我莫屬了。
我叫盛小兵,1986年5月出生在上海浦東,從華東大學(xué)畢業(yè)后,成為上海大華集團(tuán)的一名職員,公司主營(yíng)無縫鋼管外銷,從最基礎(chǔ)的策劃做起,因?yàn)槌錾臓I(yíng)銷能力,現(xiàn)在已經(jīng)是大華集團(tuán)華東地區(qū)的業(yè)務(wù)主管。
臨行前,我的直屬領(lǐng)導(dǎo)剛剛接到上級(jí)調(diào)令,馬上就出任集團(tuán)公司的董事助理。他曾含蓄地跟我說過,業(yè)績(jī)是上位的基礎(chǔ),如果再加上豐富的閱歷,那么就可以獨(dú)當(dāng)一面了。我內(nèi)心洋溢著即將騰達(dá)的狂喜,毫不猶豫就接下了遠(yuǎn)赴荷蘭整合市場(chǎng)的重任。
路途遙遠(yuǎn),在飛越了千山萬水之后,我終于在2018年8月15日的凌晨?jī)牲c(diǎn)抵達(dá)了阿姆斯特丹,負(fù)責(zé)接我的是約翰·沃爾夫?qū)_@是一個(gè)留著滿臉絡(luò)腮胡的中年男人,42歲,當(dāng)?shù)赝林?,合作公司的?zhí)行總監(jiān)。
受此禮遇,我很感動(dòng),想邀請(qǐng)他吃夜宵,十幾個(gè)小時(shí)的飛行我早就餓了??沙鮼碚У?,我實(shí)在不熟悉當(dāng)?shù)氐那闆r,于是只好請(qǐng)求約翰:“麻煩您帶路先去吃點(diǎn)東西?”為了表示誠(chéng)意,我慷慨地表示自己請(qǐng)客。
約翰推著行李車大踏步走在前邊:“抱歉,我已經(jīng)用過晚餐了,你的那一份也早就準(zhǔn)備好了!”異國(guó)他鄉(xiāng),我感動(dòng)于來自約翰的熱情和貼心。
一小時(shí)后,約翰的車子把我送到了公司駐地的宿舍,房間布置得極具中國(guó)風(fēng),印著大朵雛菊的窗簾在夜風(fēng)中翩翩擺動(dòng),紅色泛著油光的茶幾,更讓我驚訝的是,我的床上竟然鋪著一條純棉花內(nèi)膽的被子,這對(duì)于習(xí)慣使用絲綿制品的荷蘭人來說,實(shí)在是有心了。
感動(dòng)之余,肚子卻不爭(zhēng)氣的咕咕作響,我有點(diǎn)不好意思地指指肚子,約翰一看就明白了,他把我?guī)У讲妥朗疽馕铱斐???粗妥郎显缫褦[好的一小碟火腿和幾片面包,我趕緊解釋:“我沒有餐前吃冷盤的習(xí)慣,直接開飯吧!”約翰有點(diǎn)不明所以,但很快他就明白了我的意思,無奈地聳聳肩兩手一攤說:“先生,怎么您對(duì)我準(zhǔn)備的晚餐不滿意?”我目瞪口呆,這就是約翰早就為我準(zhǔn)備好的晚餐?
看著餐桌上少得可憐的火腿和面包,我只好打消了下飛機(jī)時(shí)大快朵頤的欲望,為了給約翰留下一個(gè)好印象,我趕緊解釋:“我想這是一個(gè)來自東西飲食差異的誤會(huì),不過,我很喜歡你的晚餐!”我說的很誠(chéng)懇,約翰終于放下心來。
送走了約翰,三兩口吃完了切片面包夾火腿后,我度過了在荷蘭第一個(gè)饑腸轆轆的夜晚。約翰細(xì)心有余,晚餐卻“寒酸”,我餓得輾轉(zhuǎn)難眠,渾身都透露著抗議,可我卻不敢得罪約翰,畢竟他可是我在阿姆斯特丹的第一個(gè)熟人。所以,第二天在公司見到約翰后,我客套地表達(dá)了謝意,然后以謝他深夜接我為由再次邀請(qǐng)他一起用晚餐。
面對(duì)我的邀約,約翰馬上拒絕了,理由是跟太太約好了一起去看電影。我心里有點(diǎn)不痛快,這算是什么理由?跟自己的老婆看個(gè)電影還要這么正式?如果是在國(guó)內(nèi),以這個(gè)理由拒絕朋友的宴請(qǐng),基本上就是友情到此結(jié)束了!
約翰說完,根本沒有理會(huì)我的失落,轉(zhuǎn)身就走了。這時(shí)候鄰座的威廉悄悄把我拉到一邊說:“在荷蘭,邀請(qǐng)別人是要預(yù)約的!我們習(xí)慣于提前安排所有事情?!痹瓉硎沁@樣,我有盛情,無奈卻不了解當(dāng)?shù)氐慕煌?xí)慣。
威廉是個(gè)健談的小伙子,因?yàn)楣ぷ鲉栴}多次去過中國(guó),漸漸熟悉之后,他曾發(fā)出過這樣的感慨:“相比荷蘭人謹(jǐn)慎的交往,我更習(xí)慣中國(guó)人的熱情,三五個(gè)好友,街頭飯館隨便一坐就是一場(chǎng)飯局?!蓖苌裢屛乙灿悬c(diǎn)開始懷念國(guó)內(nèi)的自由灑脫了。
初到荷蘭,我主動(dòng)伸出的友誼之手,因?yàn)闆]有按照套路出牌而被拒,在按部就班的荷蘭人面前,突降的人情有時(shí)候反倒成了一種負(fù)擔(dān)。
工作是否能夠順利開展,取決于根基的厚薄,這種觀念尤其適合中國(guó)的職場(chǎng)。想到接下來的很長(zhǎng)時(shí)間,我奮斗的主戰(zhàn)場(chǎng)都會(huì)在阿姆斯特丹,我決定打造自己合作好伙伴的人設(shè)。
2018年12月,馬上就是圣誕節(jié),這是荷蘭人比較重視的節(jié)日,猶如中國(guó)的春節(jié),我決定借這個(gè)機(jī)會(huì)跟大家聯(lián)絡(luò)一下感情。有了第一次邀請(qǐng)約翰被拒的教訓(xùn),提前一周,我就給全部門的所有同事發(fā)去了邀請(qǐng)。為了讓聚會(huì)不商務(wù)化和流于形式,我把聚餐的地點(diǎn)選擇在了家里,特別是當(dāng)約翰說到中國(guó)菜的博大精深時(shí),自豪感油然而生,決定施展一下我廚房小能手的神通。
2018年12月24日,按照預(yù)定的時(shí)間,我在晚上七點(diǎn)鐘迎接到了同事們,他們魚貫而入,排排坐好后,不約而同一起把目光對(duì)準(zhǔn)了我,眼里寫滿“怎么還不開飯”的疑惑,我趕緊拿出早已買好的零食飲料招呼,然后鉆進(jìn)了廚房。
食材早就備好,就等下鍋翻炒了。我在廚房忙得不亦樂乎,偶爾抽身出來跟大家打個(gè)招呼。實(shí)在忙不過來時(shí),我把約翰叫進(jìn)廚房做幫手,想著趁這個(gè)機(jī)會(huì)單獨(dú)聊聊天增進(jìn)一下感情。然而,我不過招呼威廉幫我洗了三個(gè)盤子,他的臉上就寫滿了不悅。我以為是他不喜歡做飯,他卻告訴我:“如果你到我家做客,只負(fù)責(zé)吃就可以了!”這是赤裸裸對(duì)做幫工的抗議啊!我尷尬地笑笑,解釋說:“抱歉,考慮不周,您去客廳稍坐,菜馬上好!”我剛說完,約翰就毫不客氣地丟下手中的盤子,轉(zhuǎn)身回到了客廳。
一個(gè)半小時(shí)后,等我把大小二十多個(gè)菜做好準(zhǔn)備擺桌時(shí),其中的一個(gè)同事弗雷德卻站起身跟我道別,理由是晚上九點(diǎn)之前就要回家,相比于聚會(huì)他更愿意跟家人待在一起。我看了看表,已經(jīng)晚上八點(diǎn)半了,很顯然,他不能繼續(xù)聚餐了。
考慮到之前荷蘭人嚴(yán)苛的時(shí)間觀念,我沒有強(qiáng)留弗雷德,而是到廚房打包了一份爆炒肚絲作為他不能大吃一頓的補(bǔ)償。送走了弗雷德,剩下的同事們也明顯有些興致寡然,我以為是自己的廚藝不好,還是約翰首先忍不住表達(dá)了自己的不滿:“你讓大家等的時(shí)間太長(zhǎng)了!”其他人也紛紛響應(yīng),連一向跟我關(guān)系好的威廉也急匆匆離席,因?yàn)榕堰€在等他一起守護(hù)平安夜。
一頓飯吃得悶悶不樂,大家三三兩兩先后告辭,晚上十點(diǎn)不到的時(shí)間,就只剩下了我自己守著滿桌的殘羹冷菜。中國(guó)人一起吃飯,最為傳統(tǒng)的就是包餃子,講究的是一起剁餡兒搟皮的樂趣,在這個(gè)配合的過程中無意就加深了友誼,怎么到了荷蘭,我主動(dòng)拋出的友誼的橄欖枝卻沒人接呢?
請(qǐng)客被冷待,導(dǎo)致我第二天上班無精打采,荷蘭人太冷酷,根本無視他人的感受。我甚至有些隱隱擔(dān)心被排擠了,那以后的工作該怎么開展?倒是弗雷德遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見我就打起了招呼:“雖然你沒有按時(shí)把飯菜準(zhǔn)備好,但中國(guó)菜真是美味極了!”一邊說,他一邊豎起了大拇指,作為回禮,他送了我一瓶杜松子酒。
抱著這瓶酒,我有點(diǎn)哭笑不得,難道這是作為一份爆炒肚絲的回報(bào)?荷蘭人也太斤斤計(jì)較了!我覺得自己受到了人格侮辱,這一瓶酒哪能跟我的盛情相提并論?想到這里,我決定用雙倍價(jià)值的禮物回敬給弗雷德,以此來表達(dá)我的不滿。
牛排是荷蘭人的最愛,我在超市采購了滿滿兩大袋,這可比杜松子酒值錢多了!為了避免碰上飯點(diǎn)的尷尬,我特意磨蹭了一會(huì),等到晚上七點(diǎn)半才敲開了弗雷德家的門。但精心的計(jì)劃往往比不上詭異的巧合,弗雷德跟妻子和女兒正準(zhǔn)備開飯,看著餐桌上的三塊牛排,幾個(gè)土豆,還有幾勺沙拉,我一下理解了約翰當(dāng)初為我準(zhǔn)備的晚餐,原來這就是他們的飲食習(xí)慣,跟寒酸根本搭不上邊兒。
看我在沙發(fā)上坐定,弗雷德打開餅干盒,出于禮貌我伸手拿了一塊,然后他馬上就把盒蓋關(guān)上了,我舉著還沒送到嘴邊的餅干,一下沒有了試吃的欲望,這也太摳了!
弗雷德全家人陪著我坐在一起,實(shí)在無話可說,氣氛就有些尷尬,我只好識(shí)趣地站起來告辭。房門剛剛在身后關(guān)上,我就聽見傳來小女孩的抱怨:“趕緊開飯,餓死了!”我啞然失笑,這是怕我留下來吃飯,而寧愿推遲開飯的時(shí)間。
示好被拒,請(qǐng)客因?yàn)闆]事先做好飯菜落下誠(chéng)意不足的嫌疑。我不僅沒達(dá)到打造合作好伙伴的目的,反倒成了同事們之間的笑話。
對(duì)待我的這些新同事們,我用的是毫不設(shè)防的熱情和禮遇,卻沒想到弄巧成拙,我一次次誤踏了荷蘭人的雷區(qū)。我惡作劇一樣給他們加上了一堆標(biāo)簽:一根筋、小氣、愛計(jì)較、太刻板!保持距離,絕不深交,成了我在阿姆斯特丹的做人法則,每天獨(dú)行俠一樣盡量不去招惹這些荷蘭人。
2019年5月12日是我的生日,在國(guó)內(nèi)我一定會(huì)早早的約好親朋去酒店狂歡,然而今年我只是獨(dú)自去超市買了小份的蛋糕,就算慶祝了自己在異國(guó)的第一個(gè)生日。因?yàn)闀r(shí)差的問題,直到第二天的下午三點(diǎn)我才接到了媽媽從國(guó)內(nèi)打來的越洋電話。我自認(rèn)為被受到冷遇的心,一下變得潮乎乎的。
接完了電話,威廉一下蹦到了我面前,這個(gè)中國(guó)通顯然聽到了我跟媽媽的對(duì)話,他笑嘻嘻指責(zé)我不夠意思,過生日都不邀請(qǐng)大家慶祝。我苦笑一下:“我一個(gè)你們眼中的外國(guó)人,誰又會(huì)在乎我過不過生日呢?”
我這句話很明顯帶著情緒,威廉卻不高興了,把手搭在我肩膀上說:“我們是同事,更是朋友??!”我以為威廉只是安慰我,表示感謝之后,我便去忙手頭的工作。威廉卻在辦公室開始吆喝,召集大家晚上給我慶生。盛情難卻,我不好推辭威廉的熱心,有了上次在家里聚餐費(fèi)力不討好的教訓(xùn),這次我直接就在飯店訂好了位置。
飯桌上,大家分別拿出了臨時(shí)準(zhǔn)備的禮物,有巧克力,鮮花,甚至還有一條羊毛圍巾……零零碎碎都不貴重。很奇怪,我不但沒有覺得這些禮物微薄,相反覺得輕松極了,以后回禮都不用傷筋動(dòng)骨花費(fèi)太多錢。我把這些禮物曬在了朋友圈:祝我33歲以后的人生,清淡雅致,毫無銅臭氣。
吃飯的工夫,電視上正在播放新聞,是一則關(guān)于柬埔寨福利院孤兒生病無錢可醫(yī)的播報(bào),這樣的情況早已見怪不怪,我聽了并沒當(dāng)回事??善渌藚s不約而同放下刀叉,認(rèn)真的看完了整條新聞后,開始討論用什么方式能夠幫到他們。
過了不到五分鐘,就有服務(wù)生拿著募捐箱走了進(jìn)來,詢問大家是否有捐錢的意向,我揮揮手讓服務(wù)生別搗亂,約翰卻急著站起來,掏出100歐放進(jìn)了箱子,見此情景我很吃驚,這樣的數(shù)字在連買菜都精確到剛剛夠的荷蘭人面前,絕對(duì)是大手筆了!像是商量好了似的,大家都先后捐了款。這時(shí)候,我再也不能抱著事不關(guān)己的態(tài)度了,于是也主動(dòng)捐出了100歐。
因?yàn)槭桥R時(shí)聚餐,考慮到大家還有其他安排,所以我提議早早結(jié)束了飯局,等到我去前臺(tái)結(jié)賬時(shí),真正讓我吃驚的事情來了,大家已經(jīng)分別結(jié)清了自己的飯費(fèi),我只需要支付自己的15歐就可以了。
這次,我是徹底的糊涂了,大家主動(dòng)要求給我慶祝生日,難道不應(yīng)該是由我做東嗎?宴請(qǐng)卻變成了AA制,這不明擺著打我臉嗎?這時(shí)候,我已經(jīng)到了實(shí)在不想繼續(xù)憋屈下去的地步了,我拽住剛想上車的威廉,質(zhì)問大家為什么這么對(duì)我?威廉一聽卻笑了:“大家主動(dòng)要求給你慶祝生日,看重的就是情義,以及給你獨(dú)在異鄉(xiāng)的慰藉,怎么可能會(huì)讓你為此多破費(fèi)!”聽了威廉的解釋,我心里一下明朗了,看來這段日子受到的“冷遇”,并不是針對(duì)我,而是出于他們的一種習(xí)慣。
在荷蘭待得久了,你會(huì)發(fā)現(xiàn)他們講究禮輕情意重,朋友之間絕對(duì)不會(huì)互送太貴重的禮物,親朋之間少了銅臭氣,日子自然就過得更輕松。然而,荷蘭人并不是一直“寡情”,在需要支援的人面前他們也是毫不含糊的。非洲鬧蝗蟲,汶川地震,美洲的禽流感,荷蘭人比誰都著急,今天在新聞上看到消息,明天就會(huì)有人組織捐款。
這就是我一直以為小氣和愛計(jì)較的荷蘭人,然而在他們一根筋和不拘小節(jié)的背后,才是無情勝有情的大愛!
編輯/張小婧