沈童
2018年8月下旬,為了迎接中國傳統(tǒng)節(jié)日中秋節(jié),舊金山各華人社團(tuán)開始籌備慶典晚會(huì)。一年多前來美國讀碩士的中國留學(xué)生周建國得到消息后立即報(bào)了名。周建國出生在曲藝之鄉(xiāng)天津,自幼喜歡相聲,尤其單口相聲,在國內(nèi)讀高中和大學(xué)時(shí)就經(jīng)常參加學(xué)校組織的各類文藝演出,是一位有一定創(chuàng)作和表演經(jīng)驗(yàn)的年輕人。
周建國知道,要在演出中為觀眾奉獻(xiàn)上精彩的相聲段子,給大家送去歡笑,必須先在創(chuàng)作上下功夫,否則很難出彩,于是每天一放學(xué)他立即全身心投入到創(chuàng)作中。周建國首先整理出平常生活中觀察、發(fā)現(xiàn)記錄下的各種與人們生活息息相關(guān)的素材。以及在網(wǎng)絡(luò)上看到并搜集下來的趣聞?shì)W事,然后分門別類仔細(xì)篩選、逐一琢磨,取其精華。創(chuàng)作時(shí)為了不影響同室居住的兩個(gè)室友學(xué)習(xí)和休息,只要他們?cè)诩?,周建國就到房東的小院中做準(zhǔn)備。8月下旬正值盛夏,舊金山的天氣十分燜熱,在這種條件下,別說想事、琢磨東西,搞創(chuàng)作,就是坐在那兒不動(dòng)也會(huì)一個(gè)勁兒冒汗??蓜?chuàng)作不等人,為了保持清醒的頭腦,周建國便找來一個(gè)臉盆,接上涼水,實(shí)在熱的難受了,就把腦袋浸到水里泡一會(huì)兒降降溫,再不就用涼水擦擦身子。就是在這種條件下,經(jīng)過近十天的努力,周建國終于創(chuàng)作出一段歌頌中國改革開放以來,人民生活發(fā)生翻天覆地變化相聲本子。創(chuàng)作完本子,周建國又爭分奪秒的背誦、排練,在二度創(chuàng)作中精雕細(xì)刻,不斷修改、完善,很快就將這段相聲打磨出來。
9月中旬,到了節(jié)目送審的日子,周建國帶著自己的作品信心滿滿的來到晚會(huì)籌備組,接受審查。他表演完后坐到現(xiàn)場一角,靜靜地觀看其他人送審的節(jié)目。兩位帶來歌曲和京劇表演的女士演唱完后,一對(duì)看上去已過花甲之年的華人開始表演他們創(chuàng)作的相聲,周建國發(fā)現(xiàn)他們的段子,主題與自己的作品不約而同,極其相似。兩個(gè)相聲作品主題高度雷同,這讓籌備組負(fù)責(zé)節(jié)目審查的人員和導(dǎo)演有些為難,有一定演出經(jīng)驗(yàn)的周建國知道,遇到這種情況通常會(huì)留下表演效果較好的作品,或者有人更換作品??纱藭r(shí)離演出之日只剩十幾天時(shí)間了,如果只留下一個(gè)節(jié)目,那未通過者費(fèi)時(shí)、費(fèi)力的準(zhǔn)備將付之東流;如果有人換作品重寫段子、重排練,難度非常大,弄不好倉促上場,演出效果很難預(yù)料。面對(duì)這種情況,周建國心想:“那對(duì)老華人的表演雖然不如自己流暢,但作品是他們?cè)瓌?chuàng)的,段子中的包袱也不錯(cuò),看得出來下了很多功夫,一旦被拿下,對(duì)他們的打擊一定不?。 毕氲酱?。周建國沒等正在一起悄悄商量的節(jié)目審查人員和導(dǎo)演發(fā)表意見,自己先表了態(tài):“我是年輕人,節(jié)目如果需要拿掉一個(gè),那我下,如果需要換題材,我來換,請(qǐng)將這對(duì)老人的節(jié)目留下!”周建國的話音剛落,節(jié)目審查人員和導(dǎo)演一起向他投來贊許的目光,那對(duì)老華人剛想說什么,導(dǎo)演馬上揮手制止了他們,轉(zhuǎn)而對(duì)周建國說:“你的精神我們非常欣賞,也贊同。你的創(chuàng)作和表演一看就知道有一定基礎(chǔ)和經(jīng)驗(yàn),因此我們特別希望你能參加中秋節(jié)演出,只是你謙讓后要重新準(zhǔn)備一個(gè)段子,時(shí)間比較緊,你看行么?”“沒問題!盡管我創(chuàng)作時(shí)吃了不少苦頭,但尊重老年人、尊重老年人的勞動(dòng)成果,是我應(yīng)該做的,這也是咱們中華民族的優(yōu)良傳統(tǒng),我一定抓緊時(shí)間準(zhǔn)備?!敝芙▏鎿吹脑捳Z,當(dāng)即贏得在場所有人的熱烈掌聲和交口稱贊。
周建國回家后馬上開始重新創(chuàng)作,一番苦思冥想后,他選擇以出國留學(xué)的中國年輕人,在異國他鄉(xiāng)了解當(dāng)?shù)孛袼罪L(fēng)情及與美國人交往過程中由于文化差異發(fā)生的趣聞?shì)W事為主題。用三天時(shí)間創(chuàng)作出一個(gè)新段子,完成表演上的再創(chuàng)作,自己感到滿意后立刻送審。這段短時(shí)間內(nèi)創(chuàng)作的相聲,節(jié)目審查人員和導(dǎo)演看后都比較滿意,只提了點(diǎn)小建議,周建國迅速加以完善,然后投入到演出前的準(zhǔn)備中。
臨近登臺(tái)演出之際主動(dòng)禮讓年紀(jì)大的老人。重新創(chuàng)作相聲段子,看起來是一件小事,實(shí)則反映出周建國做人處世時(shí)恪守的尊老敬老原則。人的一生很難碰到幾次驚天動(dòng)地的大事,大家對(duì)一個(gè)人的認(rèn)識(shí)都是從他所做的小事中積累而成的。周建國在演出臨近時(shí),寧肯自己吃苦、受累,也要把方便讓給長輩的精神,彰顯的是一種中華民族優(yōu)良傳統(tǒng)的傳承。一種在優(yōu)良傳統(tǒng)熏陶下形成的遇事先替他人著想的優(yōu)秀品格。人生舞臺(tái)變幻莫測(cè),在這個(gè)舞臺(tái)上,一切都是過眼煙云,永不謝幕的惟有人格的魅力!