網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言新舊之爭(zhēng)：是文化創(chuàng)新還是文化危機(jī)？

王安軍

媒體熱議

《人民日?qǐng)?bào)》（2018.6.6） 流行語(yǔ)的生命力，不在于會(huì)不會(huì)吸引眼球、是不是引人發(fā)笑，而在于有沒有創(chuàng)造出社會(huì)價(jià)值、能不能經(jīng)歷時(shí)間的沉淀。

每隔一段時(shí)間，都會(huì)有一些流行語(yǔ)熱起來?！笆澜缒敲创?，我想去看看”，說出了不少人對(duì)詩(shī)和遠(yuǎn)方的憧憬;體內(nèi)爆發(fā)的“洪荒之力”，點(diǎn)燃了不少人挑戰(zhàn)自我的“小宇宙”;而“新四大發(fā)明”，更是帶火了“秒殺”“刷臉”“搶紅包”“高鐵游”等一批熱詞……這些流行語(yǔ)，在一定程度上反映出時(shí)代的發(fā)展進(jìn)步，也折射出人們的精神氣質(zhì)。

現(xiàn)實(shí)生活中，還有一些網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)，只是熱衷于簡(jiǎn)單粗暴地“貼標(biāo)簽”，傳遞極端的情緒、使用夸張的表達(dá)，渲染或消極或焦慮的心態(tài)。這樣的語(yǔ)匯如果被濫用，難免給社會(huì)心態(tài)造成不良影響。比如，有人用“杠精”來形容動(dòng)輒抬杠的情形，可如果只是生活上有不同看法、工作中提出改進(jìn)意見就被如此稱呼，豈不冤枉？又比如，有人用“積極廢人”指稱那些愛給自己定目標(biāo)但永遠(yuǎn)做不到的人，如果僅停留在揶揄或自嘲層面，奮斗的意義又該如何安放？這些網(wǎng)絡(luò)熱詞看似調(diào)侃，實(shí)際上卻是用貼負(fù)面標(biāo)簽的方式傳遞著焦慮，不經(jīng)意間放大了一部分并沒有那么大的負(fù)面情緒。

“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)”（2018.4.6） 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言雖豐富了語(yǔ)言生態(tài)，但其對(duì)語(yǔ)言自身的沖擊、對(duì)流行文化氣質(zhì)的負(fù)面影響也不可小覷，還需我們積極面對(duì)，善加引導(dǎo)。

互聯(lián)網(wǎng)讓今天的語(yǔ)言使用生態(tài)呈現(xiàn)出從未有過的多樣性。放眼望去，習(xí)用者張口“藍(lán)瘦香菇”、閉口“臣妾做不到”，這邊站著傲嬌的甄嬛，那邊是傷不起的寶寶。成語(yǔ)被重新闡釋，詩(shī)歌連同詩(shī)人被娛樂：杜甫很忙，李白睡得香，屈原躺槍……以上如果說僅是無傷大雅的打趣，那類似把“醫(yī)生”寫成“醫(yī)牲”、用“土肥圓”消解他人外在形象的“新詞新語(yǔ)”就另當(dāng)別論了。

更有部分網(wǎng)絡(luò)新詞新語(yǔ)或內(nèi)涵庸俗或帶著戾氣，部分網(wǎng)絡(luò)新文體或無病呻吟或虛張聲勢(shì)，皆從網(wǎng)絡(luò)流入日常生活。其中，網(wǎng)絡(luò)低俗詞語(yǔ)要脫敏，往往借同音或近音字粉墨登場(chǎng)，但不管其形式如何花樣翻新，只要一說出口，其讀音本身便暴露出低俗內(nèi)涵……流行新文體多模式單一、雷同，如“咆哮體”“逼轉(zhuǎn)體”，使用者僅通過變換其中某幾個(gè)字詞就構(gòu)成一段文字，表達(dá)內(nèi)容空泛，給人削足適履之感。

各抒己見

對(duì)此，河北無極中學(xué)某班開展了一場(chǎng)以“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是文化創(chuàng)新還是文化危機(jī)”為主題的辯論會(huì)?，F(xiàn)將部分精彩發(fā)言呈現(xiàn)給讀者。

正方所持觀點(diǎn)： 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是一種文化創(chuàng)新

反方所持觀點(diǎn)： 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是對(duì)傳統(tǒng)文化的一種污染

正方一辯： 從某種意義上來講，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是一種新文化的創(chuàng)造，應(yīng)該得到肯定和鼓勵(lì)。

網(wǎng)絡(luò)熱詞的出現(xiàn)本就在情理之中?？萍蓟瘯r(shí)代的網(wǎng)絡(luò)媒體，不僅是工具，更是一種生活態(tài)度，這種態(tài)度是每天都在發(fā)展變化的。在舊的生活方式被新的生活方式所替代的時(shí)候，勢(shì)必形成與之相適應(yīng)的新思維和新理念，而思維和觀念的轉(zhuǎn)變則需要新的出口，語(yǔ)言便是最好的表達(dá)方式。

與此同時(shí)，許多網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)也有著明顯的正面意義。比如，2014年APEC（亞太經(jīng)濟(jì)合作組織）會(huì)議在北京召開，由于空氣好轉(zhuǎn)，藍(lán)天頻現(xiàn)，“APEC藍(lán)”在網(wǎng)絡(luò)中迅速走紅。而最大的不同則在于，它不僅存在于廣大網(wǎng)友之中，許多權(quán)威媒體也大量使用?！癆PEC 藍(lán)”的流行不僅提高了人們環(huán)保治霾的意識(shí)，而且表達(dá)了中國(guó)政府治理霧霾的決心和人民對(duì)美好未來的期盼。

反方一辯：你說的有一定的道理。但不可否認(rèn)的是，某些網(wǎng)絡(luò)新詞新語(yǔ)新文體也會(huì)給語(yǔ)言自身帶來不好的沖擊。漢字歷史悠久，表形表意，意蘊(yùn)深厚，只嘩眾取寵地滿足于對(duì)文字內(nèi)涵的消解，如無靈魂無腦筋之美人，華而不實(shí)。另一方面，低俗、浮夸的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言過于盛行，將會(huì)在一定程度上拉低流行文化的氣質(zhì)內(nèi)涵。

言為心聲，語(yǔ)言反映著人的思想境界。一代人有一代人對(duì)漢語(yǔ)言文字的理解與再造。只是這種理解和再造的主流，當(dāng)是對(duì)漢語(yǔ)言之美的正面涵養(yǎng)，而不是一味抖機(jī)靈式的戲謔惡搞。這類網(wǎng)絡(luò)新詞新語(yǔ)對(duì)中小學(xué)生造成的負(fù)面影響尤為明顯。未成年人語(yǔ)言鑒別能力尚弱，世界觀、人生觀、價(jià)值觀尚未健全，但追新求奇、張揚(yáng)個(gè)性的心理強(qiáng)盛，所謂的網(wǎng)絡(luò)新詞不正好制約并影響著他們的身心發(fā)展嗎？

正方二辯：網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是一種被高度濃縮化了的語(yǔ)言，往往精小且簡(jiǎn)短，如“驢友”“AA制”等。這一“簡(jiǎn)潔”優(yōu)勢(shì)，也符合新聞?wù)Z言精煉的要求。這類網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言出現(xiàn)在新聞報(bào)道中，使新聞報(bào)道的字?jǐn)?shù)得以精簡(jiǎn)，但信息內(nèi)容并沒有發(fā)生變化，并不影響受眾的理解啊。

而且，新聞報(bào)道中使用活潑生動(dòng)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，不也在一定程度上拉近了與讀者間的距離嗎？

主持人：以上幾位同學(xué)都有理有據(jù)地闡明了自己對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的觀點(diǎn)，不知其他人對(duì)此有什么看法呢？接下來，是自由討論時(shí)間。

同學(xué)A：一部分專家學(xué)者認(rèn)為， 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是對(duì)傳統(tǒng)語(yǔ)言文化的一種污染。由于互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境相對(duì)自由，而網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)又大多屬于作者隨性而發(fā)，其中一些詞語(yǔ)不免有低俗之嫌，有些甚至嚴(yán)重侮辱人格。這些詞語(yǔ)的搜索量卻又往往大得驚人，并逐漸從網(wǎng)上蔓延到現(xiàn)實(shí)生活中，這種現(xiàn)象的出現(xiàn)已經(jīng)對(duì)社會(huì)規(guī)范語(yǔ)言環(huán)境、形成健康的語(yǔ)言環(huán)境造成了極為不利的影響。

同學(xué)B：但是，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用范圍基本停留在網(wǎng)絡(luò)，并且大多是因?yàn)槟骋皇录?yīng)運(yùn)而生，本身并不具備存在的根基。而且，當(dāng)熱門事件逐漸退卻，伴隨而生的網(wǎng)絡(luò)熱詞也會(huì)逐漸淡出人們的視野。稍作調(diào)查就不難發(fā)現(xiàn)，除了極少數(shù)切實(shí)貼近生活而又在短時(shí)間內(nèi)沒有被新詞替代的詞語(yǔ)外，大多數(shù)網(wǎng)絡(luò)熱詞的壽命絕對(duì)不會(huì)超過兩年。

心香一瓣

說話作文，譬如行路，言之無文，行之不遠(yuǎn)。文有雅俗之別，俗有高下之分。那就如何在海量的新生語(yǔ)言質(zhì)料中趨雅避俗？要求語(yǔ)言使用者要有一雙明辨是非的慧眼。同樣要注意的是，言之無物，何以文為？主動(dòng)使用規(guī)范語(yǔ)言，避免空泛表達(dá)，光有甄別雅俗的眼光還不夠，還需要主動(dòng)去優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中汲取養(yǎng)分。幾千年的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，積淀著中華民族最深沉的精神追求，也是中華民族生生不息、發(fā)展壯大的豐厚滋養(yǎng)。

語(yǔ)言風(fēng)格多樣化，除了“有趣”，更要有典雅——既有氣質(zhì)、又有內(nèi)涵，才是語(yǔ)言建設(shè)的根本目標(biāo)。