【摘要】本文總結了大學英語單詞的三種記憶方法:七七四十九遍熔爐式記憶法,詞根記憶法和實戰(zhàn)演練法,闡明了以上方法的理論基礎和實際運用效果,旨在促進大學英語單詞的有效記憶。
【關鍵詞】七七四十九遍熔爐式記憶法;詞根記憶法;實戰(zhàn)演練法
【作者簡介】王波,寧波衛(wèi)生職業(yè)技術學院。
在大學英語的學習過程中,不少同學抱怨自己花了很多功夫,可是英語水平總上不出,其實很大一部分的問題是卡在詞匯量上。由于詞匯受限,聽說讀寫譯英文材料時,處處受阻,舉步維艱。但是,如果一旦詞匯突破一萬大關,則有撥云見日,豁然開朗的感覺,英語水平進入一個新的層次。那么到底如何記憶單詞,有沒有什么好的方法和技巧呢?筆者在這方面有些經驗,愿意和大家分享一下。
一、七七四十九遍熔爐式記憶法
德國心理學家艾賓浩斯的記憶曲線告訴我們,當場背完的單詞如果不復習,就會遺忘。為了能夠讓單詞進入長時記憶,需要我們科學記憶單詞,防止遺忘。其實記一個單詞10秒不到應該夠了,在大腦里面能回憶出來就算當時記住了,后面還要進行每天7遍(中間時間間隔一個到兩個小時),連續(xù)7天,也就是總共49遍的復習,這種方法可以短期內大量提升詞匯量。這種方法可以融化單詞,從而達到印象深刻的效果。記單詞的時候,先背誦英文單詞和中文意思,復習的時候,先遮住中文,看著英文單詞想中文意思,然后遮住英文,看著中文想英文拼寫。第一天背誦的單詞到第八天的時候,可以先不用復習了,可以過個十天半月再去復習,到第九天的時候,第二天背誦的單詞可以先不用復習了,可以過個十天半月再去復習,這樣每天滾動復習的量最多就是七天的量,不會因為詞匯太多而覺得分量太重。英語學習的秘訣,用中文說,就是“重復”,用英文說,就是“repeat”,關鍵就是要下決心,一旦詞匯量升上去了,就有登上個小山頭的感覺,覺得英語整體水平上了一個臺階。但是堅持下來需要毅力,筆者本人就是這樣背過單詞,效果很好??梢栽O計一個表格,完成一次打個勾。每天的復習時間可以靈活調整,也可以適當減少次數(shù),但是最低每天最好不要少于三次。
二、詞根記憶法
詞根是詞語構成的基礎,是詞的最早形式。例如disclaim,declaim,acclaim和acclamation的詞根就是claim,表示“叫喊”的意思。其中的dis,de,ac是前綴,ation是后綴。通過記憶常用詞根,可以鏈狀記憶同詞根的單詞,使得“本是同根生”的單詞認祖歸宗,不再孤立。同時,也可以通過詞根和前后綴來剖析單詞的含義,使得單詞的記憶組塊減少,例如disclaim這個單詞,它的前綴dis表示否定,和詞根結合在一起表示“否定地叫喊”,意思就是“否認”。如果沒有借助詞根記憶,這個單詞就有八個字母,學生就會陷入死記硬背的泥潭。有了詞根的威力,這個單詞只有dis和claim兩個記憶組塊,學生可以迅速擴充詞匯量,記憶單詞也會從“積跬步”跨越到“行千里”,從而打破英語學習的瓶頸。
以上兩種方法可以融匯運用,借助詞根記憶的單詞復習四十九遍,運用起來就會得心應手,勢如破竹,以前因詞匯而產生的英語難點則轟然倒地,英語學習的信心倍增。目前我推薦學生背誦的兩種單詞書為:《星火詞網》和《新東方四級詞匯詞根+聯(lián)想記憶法》。這兩本書介紹了單詞的詞根,方便學生的學習記憶。
三、實戰(zhàn)演練法
在循序漸進背單詞的同時,我要求學生解答大學英語四六級真題,下載手機應用軟件收聽VOA和BBC的英文節(jié)目,閱讀書蟲等簡寫版的英文文學作品,參加英語角,讓學生在實戰(zhàn)中鞏固和提升詞匯量。背過的單詞如果不在語境中運用,還是不會鮮活起來。有些單詞明明背誦過了,但是剛剛出現(xiàn)在英文小說里的時候,初次從外國人的嘴里說出來的時候,學生可能一下子反應不出這些單詞的意思,盡管會有一種似曾相識的感覺。但是用以上兩種方法背誦過的單詞,學生只要堅持實戰(zhàn),就會有一種“驀然回首,那人卻在燈火闌珊處”的感覺。這些單詞在實戰(zhàn)中,會被使用者吸附過來,形成強大的英語內力,沖垮以前的層層障礙。
提高詞匯量需要持之以恒的長期積累,它需要學習者有科學的理論指導,有合理的規(guī)劃,有行之有效的方法。以上的三種方法是筆者都親身實踐過,確實取得了實質性的進步。另外,在長期的一線教學中,筆者也將這幾種方法分享給了學生,他們也在大學英語詞匯記憶上取得了一定的突破。筆者也將和學生一起探索,尋求更加有效的方法,讓學生能掌握一定的詞匯量,為應用英語的能力奠定扎實的根基。
參考文獻:
[1] Nation, I.S.P. Learning and Teaching Vocabulary: Collected Writings[M].上海:上海外語教育出版社,2010.
[2] Krashen,S.We acquire vocabulary and spelling by reading: Additional evidence for the Input Hypothesis[J].The Modern Language Journal,1989(4).
[3]王文宇.觀念、策略與英語詞匯記憶[J].外語教學與研究,1998 (1).
[4]高越.非英語專業(yè)大學生詞匯策略研究[J].國外外語教學,2004 (3).
[5]教育部高等教育司.大學英語課程教學要求[M].上海:上海外語教育出版社,2007.
[6] 林馥嫌,連小英.大學英語詞匯移動學習效果的提升策略[J].廣東外語外貿大學學報,2017(11).