朱自清
《大公報(bào)》圖書副刊的編者在“卷頭語”里慨嘆近二十幾年來中國(guó)書籍出版之少。但是他只就量說,沒說到質(zhì)上去。一般人所感到的怕倒是近些年來書籍出版之濫;有鑒別力的自然知所去取,苦的是尋常的大學(xué)生、中學(xué)生,他們往往是并蓄兼收的。文史方面的書似乎更濫些;一個(gè)人只要能讀一點(diǎn)古文,能讀一點(diǎn)外國(guó)文(英文或日文),能寫一點(diǎn)白話文,幾乎就有資格寫這一類書,而且很快地寫成。這樣寫成的書當(dāng)然不能太長(zhǎng),太詳盡,所以左一本右一本總是這些“概論”“大綱”“小史”,看起來倒也熱熱鬧鬧的。
供給由于需要,這個(gè)需要大約起于五四運(yùn)動(dòng)之后。那時(shí)青年開始發(fā)現(xiàn)自我,急求擴(kuò)而充之,野心不小。他們求知識(shí)像狂病,無論介紹西洋文學(xué)哲學(xué)的歷史及理論,或者整理國(guó)故,都是新文化,都不遲疑地一口吞下去。他們起初拼命讀雜志,后來覺得雜志太零碎,要求系統(tǒng)的東西,“概論”等等便漸漸地應(yīng)運(yùn)而生。楊蔭深先生《編輯<中國(guó)文學(xué)大綱>的意見》(見《先秦文學(xué)大綱》)里說得最明白:
在這樣浩繁的文學(xué)書籍之中,試問我們是不是全部都去研究它,如果我們是個(gè)歡喜研究中國(guó)文學(xué)的話。那自然是不可能的,從時(shí)間上,與經(jīng)濟(jì)上,我們都不可能的。然而在另一方面說來,我們終究非把它全部研究一下不可,因?yàn)榉侨绱?,不足以滿我們的欲望。于是其中便有聰明人出來了,他們用了簡(jiǎn)要的方法,把全部的中國(guó)文學(xué)做了一個(gè)簡(jiǎn)要的敘述,這通常便是所謂“文學(xué)史”。(楊先生說這種文學(xué)史往往是“點(diǎn)鬼簿”,他自己的書要“把中國(guó)文學(xué)稍詳細(xì)的敘述,而成有一個(gè)系統(tǒng)與一個(gè)次序。”)
青年系統(tǒng)的趣味與有限的經(jīng)濟(jì)時(shí)間使他們只愿意只能夠讀這類“架子書”。說是架子書,因?yàn)檫@種書至多只是搭著的一副空架子,而且十有九是歪曲的架子。青年有了這副架子,除知識(shí)欲滿足以外,還可以靠在這架子上作文,演說,教書。這便成了求學(xué)謀生的一條捷徑。有人說從前讀書人只知道一本一本念古書,??嘤跊]有系統(tǒng);現(xiàn)在的青年系統(tǒng)卻又太多,所有的精力都花在系統(tǒng)上,系統(tǒng)以外便沒有別的。但這些架子是不能支持長(zhǎng)久的;沒有東西填進(jìn)去,晃晃蕩蕩的,總有一天會(huì)倒下來。
從前人著述,非常謹(jǐn)慎。有許多大學(xué)者終生不敢著書,只寫點(diǎn)札記就算了。印書不易,版權(quán)也不能賣錢,自然是一部分的原因,但他們學(xué)問的良心關(guān)系最大。他們窮年累月孜孜兀兀地干下去,知道的越多,膽子便越小,決不愿拾人牙慧,決不愿蹈空立說。他們也許有矯枉過正的地方,但這種認(rèn)真的精神值得我們學(xué)習(xí)。現(xiàn)在我們印書方便了,版權(quán)也能賣錢了,出書不能像舊時(shí)代那樣謹(jǐn)嚴(yán),怕倒是勢(shì)所必至,但像近些年來這樣濫,總不是正當(dāng)?shù)陌l(fā)展。早先坊間也有“大全”“指南”一類書,印行全為賺錢,但通常不將這些書看作正經(jīng)玩意兒,所以流弊還少,現(xiàn)在的“概論”“大綱”“小史”,等等,卻被青年當(dāng)做學(xué)問的寶庫,以為有了這些就可以上下古今,毫無窒礙。這個(gè)流弊就大了,他們將永不知道學(xué)問為何物。曾聽見某先生說,一個(gè)學(xué)生學(xué)了“哲學(xué)概論”,一定學(xué)不好哲學(xué)。他指的還是大學(xué)里一年的課程,至于坊間的薄薄的哲學(xué)概論書,自然更不在話下。平心而論,就一般人看,學(xué)一個(gè)概論的課程,未嘗無益,就是讀一本像樣的概論書,也有些好處。但現(xiàn)在坊間卻未必有這種像樣的東西。
說“概論”“大綱”“小史”,取其便于標(biāo)舉,有些雖用這類名字卻不是這類書,也有些確不用這類名字而卻是這類書——如某某研究、某某小叢書之類。這種書大概篇幅少,取其價(jià)廉,容易看畢,可是系統(tǒng)全,各方面都說到一點(diǎn)兒,看完了仿佛什么都知道。編這種書只消抄錄與排比兩種工夫,所以略有文字訓(xùn)練的人都能動(dòng)手。抄錄與排比也有幾等幾樣,這里所要的是最簡(jiǎn)便最快當(dāng)?shù)霓k法。譬如編全唐詩研究罷,不必去看全唐詩,更不必看全唐文,唐代其他著述,以及唐以前的詩,只要找?guī)妆局袊?guó)文學(xué)史,加上幾種有評(píng)注的選本,抄抄編編,改頭換面,好歹成一個(gè)系統(tǒng)(其實(shí)只是條理)就行了。若要表現(xiàn)時(shí)代精神,還可以隨便檢幾句流行的評(píng)論插進(jìn)去。這種轉(zhuǎn)了好幾道手的玩意,好像攙了好幾道水的酒,淡而無味,自不用說。最壞的是讓讀者既得不著實(shí)的東西,又失去了接近原著的機(jī)會(huì),還養(yǎng)成求近功抄小路的脾氣。再加上編者照例的匆忙,事實(shí),年代,書名,篇名,句讀,字,免不了這兒顛倒那兒錯(cuò),那是更誤人了。其實(shí),“概論”“大綱”“小史”也可以做得好。一是自己有心得,有主張,在大著作之前或之后,寫出來的小書;二是融會(huì)貫通,博觀約取的著作,雖無創(chuàng)見,卻能要言不繁,節(jié)省一般讀者的精力。這兩種可都得讓學(xué)有專長(zhǎng)的人做去,而且并非倉卒可成。