銀幕內(nèi)外的國(guó)際交流
——專(zhuān)訪(fǎng)著名電影藝術(shù)家成龍

趙新利

2016年11月12日，成龍榮獲奧斯卡終身成就獎(jiǎng)，他是首位獲此殊榮的華人。他從影50多年，拍了200多部電影。他是中國(guó)文化的傳播者，是中國(guó)文化的一個(gè)符號(hào)。他的很多作品在全球范圍內(nèi)有廣泛傳播，是外國(guó)人認(rèn)識(shí)中國(guó)和中國(guó)人的重要窗口。他曾廣泛發(fā)起和參與大量公益活動(dòng)，其中有很多國(guó)際性公益活動(dòng)，在國(guó)際上傳播正能量。他多次在生日時(shí)許愿“世界和平”，通過(guò)自己的力量號(hào)召大家珍惜和平。日前，成龍先生接受了《公共外交季刊》的專(zhuān)訪(fǎng)，給我們講述了他對(duì)電影國(guó)際交流、國(guó)際公益活動(dòng)、世界和平的體會(huì)與思考。

通過(guò)銀幕傳播中國(guó)

2016年11月12日晚，動(dòng)作明星成龍身著“中國(guó)風(fēng)”的長(zhǎng)衫在美國(guó)洛杉磯領(lǐng)取了奧斯卡終身成就獎(jiǎng)，讓西方世界更深刻地認(rèn)識(shí)了這個(gè)“中國(guó)面孔”。他成為第一位獲得這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的中國(guó)人，也是該獎(jiǎng)最年輕的獲得者。曾經(jīng)獲得奧斯卡終身成就獎(jiǎng)的，包括查理·卓別林、華特·迪士尼、保羅·紐曼、黑澤明等電影大師。成龍已經(jīng)成為中國(guó)文化的一個(gè)符號(hào)，成為中國(guó)文化的對(duì)外傳播者，許多人通過(guò)成龍的電影認(rèn)識(shí)中國(guó)、了解中國(guó)、喜歡中國(guó)。他是中國(guó)文化走向世界的重要代表，是世界認(rèn)識(shí)中國(guó)和中國(guó)人的重要窗口。

成龍?jiān)赋?，幾十年的從影?jīng)歷，讓他尤其珍視中華民族血脈中的文化自信，在未來(lái)的創(chuàng)作和生活中，他希望通過(guò)自己的努力，推動(dòng)中國(guó)文化更好地走向世界。在接受《公共外交季刊》專(zhuān)訪(fǎng)時(shí)，成龍指出，這么多年來(lái)，每次去國(guó)外，大家往往會(huì)將自己與中國(guó)功夫聯(lián)系起來(lái)?！霸谡J(rèn)出我的同時(shí)，都會(huì)說(shuō)‘Chinese Kungfu’。很多外國(guó)朋友還會(huì)在我面前比劃兩下，有時(shí)候是‘醉拳’，有時(shí)候是‘蛇形刁手’，很可愛(ài)。可見(jiàn)‘中國(guó)功夫’是中國(guó)的一個(gè)標(biāo)簽，也是一種特有的文化現(xiàn)象?！?/p>

成龍?zhí)寡?，自己取得的成?jī)的背后，是巨大的中國(guó)市場(chǎng)的支撐。中國(guó)早已成為世界第二大電影市場(chǎng)，并且有望成為世界第一大電影市場(chǎng)?，F(xiàn)在，美國(guó)人在拍電影的時(shí)候也會(huì)充分考慮中國(guó)觀眾的需求。他相信有所有中國(guó)人的努力和支持，我們的電影和中國(guó)文化肯定能更好地走出去。中國(guó)對(duì)外開(kāi)放的時(shí)間還不長(zhǎng)，我們還需要不斷努力才能把中國(guó)文化和中國(guó)人的生活方式更好傳播出去。我們要用世界接受的方式和喜愛(ài)的形式來(lái)講我們自己的故事，要有方法、有策略地讓他們更好地了解我們。

銀幕上的中國(guó)面孔

電影一直是世界認(rèn)識(shí)中國(guó)的一個(gè)重要渠道。早年的好萊塢電影曾經(jīng)刻畫(huà)傅滿(mǎn)洲、陳查理等中國(guó)面孔；上世紀(jì)70年來(lái)以來(lái)，李小龍、成龍讓中國(guó)功夫風(fēng)靡世界銀幕；近年來(lái)，隨著中國(guó)電影市場(chǎng)的崛起和中國(guó)國(guó)際影響力的增強(qiáng)，全球電影銀幕上出現(xiàn)的中國(guó)人形象越來(lái)越立體、多元。成龍本人在電影中的角色形象也隨著時(shí)代不斷發(fā)生變化，從早年的“功夫小子”，到動(dòng)作喜劇角色，再到親情角色，成龍塑造的中國(guó)人形象越來(lái)越多元豐富。

成龍?jiān)诮邮堋豆餐饨患究穼?zhuān)訪(fǎng)時(shí)回憶說(shuō)，“很多年前，我去好萊塢拍戲，在一個(gè)劇組里面，有個(gè)外國(guó)演員，每次見(jiàn)到我，不是用日文跟我打招呼，就是用韓文跟我打招呼。我每次都要告訴他，我不是日本人也不是韓國(guó)人，我是從香港來(lái)的。他就說(shuō)‘知道了知道了’，等再次再見(jiàn)面的時(shí)候，還是說(shuō)日語(yǔ)或韓語(yǔ)，我就覺(jué)得蠻不高興的。后來(lái)香港回歸，我每次在國(guó)外，都可以跟大家說(shuō)，我是一個(gè)中國(guó)人，我從中國(guó)來(lái)。這樣當(dāng)然也能增加大家對(duì)中國(guó)的了解，我感到很驕傲。”

正是因?yàn)槿绱?，成龍?jiān)谥匾膰?guó)際性場(chǎng)合都會(huì)選擇有中國(guó)風(fēng)格的服裝，這已成為成龍的標(biāo)志之一。在領(lǐng)取奧斯卡終身成就獎(jiǎng)時(shí)，他就身著“中國(guó)風(fēng)”的長(zhǎng)衫，他認(rèn)為這是中國(guó)的高級(jí)禮服。他總是抓住一切機(jī)會(huì)，通過(guò)中國(guó)元素傳播、推廣中國(guó)文化。

近年來(lái)，隨著中國(guó)民眾生活水平的提升，越來(lái)越多的中國(guó)人走出國(guó)門(mén)，成為外界從銀幕外認(rèn)識(shí)的中國(guó)的“中國(guó)面孔”。成龍認(rèn)為，“咱們國(guó)人的國(guó)民素質(zhì)，近些年隨著國(guó)力的增強(qiáng)，大家經(jīng)濟(jì)條件越來(lái)越好，已經(jīng)越來(lái)越加強(qiáng)了。以前在國(guó)外，還是經(jīng)常會(huì)看到一些同胞有一些不太文明的行為，但是現(xiàn)在這樣的現(xiàn)象少了很多。當(dāng)然我們還有改進(jìn)的空間，但是只要看到進(jìn)步，就是好事?！?/p>

公益活動(dòng)與國(guó)際交流

一直以來(lái)，成龍熱心公益事業(yè)，廣泛發(fā)起和參與大量公益活動(dòng)，其中有很多國(guó)際性公益活動(dòng)。他認(rèn)為，一個(gè)文藝工作者如果在行業(yè)和社會(huì)里有了影響力，就應(yīng)該承擔(dān)起更多的責(zé)任和義務(wù)。早在1988年，成龍就成立了慈善基金會(huì)。成龍慈善基金會(huì)的網(wǎng)站首頁(yè)上，寫(xiě)有成龍的這樣一句話(huà)，“我希望自己是一個(gè)火車(chē)頭，帶著大家一起跑，但作為一個(gè)帶動(dòng)者、領(lǐng)跑人，其實(shí)這很難，意味著我要承擔(dān)更多責(zé)任。但我會(huì)很開(kāi)心，有那么多的人加入到我們的行列、慈善的行列?！?/p>

在賑災(zāi)、助學(xué)、大病兒童就只等多個(gè)領(lǐng)域，成龍每年都持續(xù)為困難群眾捐款。成龍指出，“慈善教會(huì)我如何做人、如何看世界、如何待人接物。我才知道一個(gè)成功的人，不在于你的力量有多大，你的身家有多豐厚，而是你真正幫助了多少人。慈善工作差不多是我的終身職業(yè)，每當(dāng)沒(méi)有拍電影的時(shí)候，大部分的時(shí)間都用于慈善工作上?！?/p>

而成龍的慈善活動(dòng)很早就走出國(guó)門(mén)，成龍慈善基金會(huì)曾救助泰國(guó)兒童，成龍本人也積極通過(guò)公益活動(dòng)投身國(guó)際交流，通過(guò)捐款、捐物、擔(dān)任親善大使、實(shí)地參訪(fǎng)等形式參與國(guó)際公益事業(yè)。比如，他曾擔(dān)任聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)親善大使，并以此身份探訪(fǎng)柬埔寨、越南以及印尼海嘯受災(zāi)地區(qū)。而他類(lèi)似的身份和公益相關(guān)的國(guó)際活動(dòng)，更是難以勝數(shù)。

成龍?jiān)诮邮堋豆餐饨患究穼?zhuān)訪(fǎng)時(shí)指出：“去國(guó)外做慈善和公益活動(dòng)，我總是抱著一種挺簡(jiǎn)單也挺樸素的想法，除了真的是希望幫助到需要幫助的人，也希望能把我們中國(guó)的形象，和中國(guó)人的形象帶到國(guó)外去。世界大同，中國(guó)是這個(gè)世界很重要的一部分，我希望能從自己出發(fā)，多做一些傳遞正能量的事情。”

為了世界和平

許多成龍的影迷都會(huì)發(fā)現(xiàn)，近些年來(lái)每年過(guò)生日時(shí)，成龍都會(huì)在自己的微博上發(fā)文許愿，幾乎每年的生日愿望都是“世界和平”。2014年在其60歲生日時(shí)，成龍?jiān)赋?，多年?lái)的生日愿望都是希望“世界和平”，尤其是剛剛探訪(fǎng)完埃塞俄比亞，體會(huì)到戰(zhàn)爭(zhēng)的禍害，同時(shí)也令他憶起小時(shí)候也受戰(zhàn)爭(zhēng)后的禍害，要為水為糧食排隊(duì)的日子。

一直以來(lái)，和平是奧林匹克精神的重要內(nèi)涵，奧運(yùn)會(huì)被認(rèn)為是和平的天使。成龍?jiān)鴵?dān)任北京申奧第一位形象大使，此后，北京奧運(yùn)、倫敦奧運(yùn)、平昌冬奧會(huì)，成龍都深度參與。而在他的許多電影作品中，也能看到其對(duì)世界和平的期盼。成龍?jiān)赋觯摹短鞂⑿蹘煛肥且v和平，不是為了錢(qián)，“我看中東這么亂，所以想要提倡和平”。

在接受《公共外交季刊》專(zhuān)訪(fǎng)時(shí)，成龍指出，“‘世界和平’確實(shí)是我最大的心愿。我個(gè)人從這個(gè)世界得到的東西已經(jīng)很多了，從很多年前開(kāi)始，就是希望多對(duì)外去分享。有很多事情是我們可以控制的，但是有很多事情我們無(wú)法控制，比如紛爭(zhēng)與戰(zhàn)亂，可能我內(nèi)心深處知道“世界和平”是很難徹底實(shí)現(xiàn)的，所以才更加希望它能實(shí)現(xiàn)吧?！?/p>

他說(shuō)，“今后希望還是用我自己個(gè)人的力量，去號(hào)召更多的人，從一點(diǎn)一滴做起，減少?zèng)_突，加深理解，求同存異，幫助別人，如果人和人之間可以做到，那么也許政府和政府之間，國(guó)家和國(guó)家之間，就有機(jī)會(huì)做到吧。這是我們每個(gè)人都可以去貢獻(xiàn)力量的事情?！?/p>

中國(guó)共產(chǎn)黨十九大報(bào)告提出，講好中國(guó)故事，展現(xiàn)真實(shí)、立體、全面的中國(guó)，提高國(guó)家文化軟實(shí)力。作為文化軟實(shí)力的重要組成部分，電影無(wú)疑時(shí)講好中國(guó)故事、展現(xiàn)中國(guó)形象的絕佳抓手。成龍多年來(lái)致力于通過(guò)銀幕傳播中國(guó)，致力于通過(guò)公益事業(yè)投身國(guó)際交流，為世界和平孜孜不倦地付出努力。他的這些努力，帶給我們?cè)S多啟發(fā)。