劉暢
傳統(tǒng)教學(xué)是一種以知識為本位的教學(xué),即傳統(tǒng)教學(xué)只關(guān)注知識的接收,在課堂上學(xué)生成為盛裝知識的容器,而不是具體的、有個性的人,這便是傳統(tǒng)教學(xué)的根本缺陷[1]。而游戲是一種有規(guī)則、有趣味的活動。心理學(xué)家認(rèn)為,對游戲的需求并不隨著年齡的增長而消失,改變的只是游戲的特點(diǎn)和時間的長短[2]。采用游戲的方式激發(fā)外語學(xué)習(xí)者的興趣,使其在歡快的課堂氛圍中接受知識的輸入。筆者結(jié)合我國目前普遍的外語授課環(huán)境和硬件設(shè)施,以及自身的教學(xué)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),介紹以下幾種適合我國初級法語教學(xué)的游戲設(shè)計。
一、文字游戲
教學(xué)目的:通過練習(xí),鍛煉學(xué)生的拼詞能力,擴(kuò)大其對名詞、動詞、品質(zhì)形容詞的詞匯量積累,也訓(xùn)練其口語表達(dá)能力。
游戲形式:自我介紹。
針對的學(xué)生水平:A partir du niveau A1。
每位學(xué)生將自己的法語名字拆分成字母,以該字母為首字母,選擇一個形容詞,該單詞能反映出自己的特征,并就每一個特征做出簡單的法語解釋。如法語名字為Jamie,該法語名字的組成字母為j、a、m、i、e,以這五個字母為首字母選擇單詞做自我介紹,j=jeune年輕的;a=adorable可愛的;m=mobile好動的;i=indépendant獨(dú)立的;e=enthousiaste熱情的。
二、造句接力游戲
教學(xué)目的:通過游戲,學(xué)生可掌握一些特定句型的用法,培養(yǎng)學(xué)生的造句能力。
游戲形式:介紹個人喜好。
針對的學(xué)生水平:A partir du niveau A1。
教師給出表達(dá)個人喜好的句型,讓每一位學(xué)生以此句型造句,想象自己的喜好如何用法語表達(dá),并讓班上其他同學(xué)加深對自己的了解。如“J'aime chanter(我喜歡唱歌)”“Je déteste la guerre(我討厭戰(zhàn)爭)”。通過該句型造句來加深學(xué)生對語法點(diǎn)的記憶。
三、歌曲欣賞游戲
教學(xué)目的:訓(xùn)練學(xué)生的聽力以及聽寫能力。
游戲形式:聽歌將歌詞補(bǔ)充完整。
針對的學(xué)生水平:Niveau A2。
教師選擇較為簡單的法語歌曲,將該歌曲的歌詞中已學(xué)過的單詞去掉若干,課堂上給學(xué)生播放這首歌曲,并將準(zhǔn)備好的歌詞顯示在幻燈片上。第一遍請學(xué)生欣賞歌曲,第二遍以及第三遍請學(xué)生將歌詞空白處補(bǔ)充完整。
四、情境創(chuàng)作游戲
教學(xué)目的:鍛煉學(xué)生看圖寫作的能力,培養(yǎng)學(xué)生的想象力。
游戲形式:作文練習(xí)。
針對的學(xué)生水平:Niveau B1。
教師發(fā)給每位學(xué)生一張白紙,將白紙分成四塊,每位學(xué)生在白紙的四塊空白處畫四幅簡單的畫,然后同桌互相欣賞對方的繪畫作品,并根據(jù)對方所畫的圖寫一篇小作文。為了增加難度,可以要求學(xué)生選擇特定的時態(tài)進(jìn)行寫作,如全篇都用簡單將來時或者最近將來時。
法語課堂上以游戲輔助教學(xué)既可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,也能鍛煉學(xué)生的語言能力,但教師在運(yùn)用游戲教學(xué)的過程中還是有一些問題需要注意的。首先,教師需要明確游戲是為教學(xué)服務(wù)的,需要把握好各個環(huán)節(jié)教學(xué)時間的分配;其次,游戲的設(shè)計非常重要,教師不能機(jī)械照搬游戲,需要根據(jù)班級學(xué)生的水平以及本節(jié)課的教學(xué)重點(diǎn)來進(jìn)行游戲設(shè)計;最后,游戲只是教學(xué)的輔助手段,不是必備的教學(xué)過程,某些教學(xué)難點(diǎn)可通過游戲形式消除學(xué)生的畏難情緒,而有些教學(xué)過程并不需要游戲的介入。因此,教師在設(shè)計法語課堂教學(xué)中的游戲時,要以完成教學(xué)目標(biāo)為前提,充分考慮游戲進(jìn)行的過程中應(yīng)注意的各種事項,選擇合適的游戲形式,以達(dá)到事半功倍的教學(xué)效果。
參考文獻(xiàn):
[1]馮 華.試論傳統(tǒng)教學(xué)與現(xiàn)代教學(xué)[J].學(xué)術(shù)論壇,2001(3).
[2]李嘉懿,惠 娟.淺析游戲教學(xué)法在法語聽說課堂中的設(shè)計及應(yīng)用[J].北京城市學(xué)院學(xué)報,2013(5):87-91.