看捷克木偶劇，就像聽(tīng)意大利歌劇

本報(bào)記者 張旺

捷克首都布拉格不愧是“文藝之都”。走上當(dāng)?shù)氐貥?biāo)查理大橋，拉提琴的、畫(huà)人像的、打手碟的，你會(huì)發(fā)現(xiàn)每一位表演者都是那么用心和投入，再配以無(wú)論從哪個(gè)角度看都能成為電腦桌面的周邊美景，頓時(shí)覺(jué)得眼前熙熙攘攘的人群也沒(méi)那么讓人煩心了。當(dāng)然，布拉格能讓人記住的肯定不止這些。比如，木偶劇就頗具特色，觀眾在現(xiàn)場(chǎng)欣賞的不僅是一段經(jīng)典故事橋段，更是一部華美壯麗的歌劇表演。如果有機(jī)會(huì)，一定要來(lái)看，你絕不會(huì)后悔。

誤闖國(guó)字號(hào)木偶劇院

漫步在布拉格老城不算平坦又充滿歷史穿越感的石子路上，幾乎沒(méi)多遠(yuǎn)就能找到一家售賣(mài)提線木偶的商店，足見(jiàn)當(dāng)?shù)厝藢?duì)木偶和木偶劇的喜愛(ài)。據(jù)說(shuō)，當(dāng)年在哈布斯堡王朝統(tǒng)治下，德語(yǔ)是官方語(yǔ)言。捷克人擔(dān)心本民族語(yǔ)言因此消失，于是在民間偷偷用捷克語(yǔ)表演木偶劇，并不斷發(fā)展壯大，逐漸成為遍布城鄉(xiāng)各地的娛樂(lè)活動(dòng)。

在布拉格老城就有一家“國(guó)字號(hào)”木偶劇院——國(guó)家木偶劇院，它不是我們想象的那樣富麗堂皇。劇院門(mén)臉與普通商鋪并無(wú)太大區(qū)別，稍不留神就會(huì)錯(cuò)過(guò)，里面的座位目測(cè)不到200個(gè)，古香古色的裝修感覺(jué)有些像國(guó)內(nèi)上世紀(jì)90年代老式電影院的風(fēng)格。雖然來(lái)這里觀劇有些誤打誤撞，但“來(lái)都來(lái)了”，我決定好好體驗(yàn)一番。

落座后環(huán)顧周?chē)献蚀蟾庞形宄勺笥?，多半亞洲面孔，說(shuō)明游客居多。燈光熄滅后，首個(gè)人物登場(chǎng)一剎那，頗具喜感，觀眾席笑聲一片，第一個(gè)登場(chǎng)的居然是“莫扎特”！當(dāng)天看的是根據(jù)莫扎特經(jīng)典歌劇《唐·璜》改編的木偶劇，他是在每幕轉(zhuǎn)換時(shí)起到銜接作用的音樂(lè)指揮家。在他夸張可愛(ài)的指揮下，音樂(lè)響起，故事也正式展開(kāi)。

原汁原味，演意大利歌劇

主人公唐·璜是中世紀(jì)西班牙的一個(gè)專愛(ài)尋花問(wèn)柳且膽大妄為的人。他幾乎見(jiàn)一個(gè)撩一個(gè)，甚至不惜殺死追逐對(duì)象的父親。但他最終犯了眾怒，被追逐對(duì)象父親化成的巨型石人拉下了地獄。

在觀劇時(shí)，很好奇木偶唐·璜的大胡子長(zhǎng)臉長(zhǎng)相如何能吸引眾多女性。劇中人物的服裝非常華麗，均按照歌劇《唐·璜》首演時(shí)歐洲18世紀(jì)的風(fēng)格設(shè)計(jì)。而且整部劇與歌劇《唐·璜》完美契合，背景音樂(lè)、意大利語(yǔ)原聲對(duì)白都是出自歌劇本身，讓人感嘆小小的木偶仿佛也能擁有如此高亢渾厚的音色。而整個(gè)木偶劇的表演也同歌劇情節(jié)一起跌宕起伏。這一切能讓木偶與歌劇配合得如此同步。

國(guó)家木偶劇院的保留劇目除了《唐·璜》，還有《魔笛》，同樣是根據(jù)莫扎特經(jīng)典歌劇改編，全劇55分鐘。據(jù)稱，當(dāng)年兩部原版歌劇在布拉格上演時(shí)，都得到了比在其他地方更高的評(píng)價(jià)，最后歡迎。《唐·璜》的首演地更是選在布拉格，而非“音樂(lè)之都”維也納。談到莫扎特這位偉大的作曲家，捷克人民喜歡引用他的一句話：“我的布拉格了解我！”而莫扎特之所以很喜歡布拉格，可能部分原因在于布拉格人表現(xiàn)得比其他人（如維也納人）更懂得欣賞他的作品。如今，莫扎特雖然早已離我們遠(yuǎn)去，但能以木偶的形象在布拉格的劇場(chǎng)頻頻登臺(tái)，想必這一城一人之間的感情就好似美酒的香味，不會(huì)隨著時(shí)間流逝，而是愈加醇厚。

滿場(chǎng)飛奔，演員多是老人

演出中可以直接看到木偶表演者的精彩技藝，他們時(shí)而一人分管兩只木偶，時(shí)而一只木偶要多人協(xié)作，戴著套袖的手臂忙左忙右，甚至要滿場(chǎng)飛奔，而全劇兩個(gè)小時(shí)下來(lái)幾無(wú)失誤。更有意思的是，最后拉唐·璜下地獄的巨型石人是由真人扮演，登場(chǎng)亮相時(shí)頗為震撼，感覺(jué)要連觀眾席一起吞沒(méi)了，可謂真正做到了“人偶合一”。全身心投入地觀劇，難免感覺(jué)時(shí)間過(guò)去得太快。而觀眾內(nèi)心的激動(dòng)短時(shí)間內(nèi)顯然難以平復(fù)，只能報(bào)以熱烈的掌聲，向走上前臺(tái)謝幕的表演者致以敬意。不過(guò)，當(dāng)這些幕后英雄紛紛登場(chǎng)時(shí)，你會(huì)發(fā)現(xiàn)其中很多人已滿頭白發(fā)，欽佩之情不由增加幾分，同時(shí)也在想，是不是木偶劇在捷克也面臨后繼乏人的窘境？▲