王帆
摘要:《無限挑戰(zhàn)》作為韓國綜藝的具有里程碑的節(jié)目,其對(duì)韓國綜藝的后續(xù)發(fā)展產(chǎn)生了巨大的影響。本文將采用內(nèi)容分析法對(duì)《無限挑戰(zhàn)》中韓國國家形象的媒介構(gòu)造進(jìn)行分析,進(jìn)而對(duì)這檔韓綜對(duì)韓國形象塑造特征進(jìn)行探索。本研究使用抽樣法對(duì)《無限挑戰(zhàn)》10年來的國家形象塑造的節(jié)目共有169期,發(fā)現(xiàn)在韓國特定的節(jié)日或是韓國境內(nèi)出現(xiàn)重大政治事件的時(shí)候,這種類型的節(jié)目會(huì)相對(duì)出現(xiàn)一個(gè)高峰。但就長期而言,《無限挑戰(zhàn)》中對(duì)于國家形象的塑造較為隱晦,進(jìn)而娛樂化下的批判化,再達(dá)到披著娛樂化外衣的輿論公器。2008-2018年《無限挑戰(zhàn)》對(duì)韓國形象的媒介塑造,不僅僅與韓國文化政策密切相關(guān),而且與整個(gè)韓國國內(nèi)情境、東亞形勢有著聯(lián)系。
關(guān)鍵詞:國家形象;媒介塑造;綜藝
一、《無限挑戰(zhàn)》節(jié)目簡介
韓國MBC電視臺(tái)的綜藝節(jié)目《無線挑戰(zhàn)》被稱之為“國民綜藝”,前身是“了不起的挑戰(zhàn)”,最終在2016年以固定形式存在下來。具有強(qiáng)烈個(gè)人風(fēng)格的6個(gè)主持人在這一檔真人秀中激蕩出火花。該節(jié)目在同一時(shí)段播放的綜藝節(jié)目中獲得了極高的收視率和社會(huì)影響力,超過7年超過15%的收視率,甚至曾連續(xù)破30%大關(guān)。有少量的論文分析了《無限挑戰(zhàn)》成功的原因,主要是政府對(duì)文化產(chǎn)業(yè)的扶持,《無限挑戰(zhàn)》導(dǎo)演組優(yōu)化品牌認(rèn)知,創(chuàng)建品牌資產(chǎn),優(yōu)秀的團(tuán)隊(duì)合作和主持人特色鮮明的形象,強(qiáng)化了品牌個(gè)性,貼近觀眾,制作規(guī)模龐大,后期制作精良,鞏固品牌影響力。
二、研究方法
(一)母群體
本文將采取內(nèi)容分析法,采取的是《無限挑戰(zhàn)》2008-2018年這十年的有關(guān)國家形象構(gòu)造的綜藝節(jié)目為研究的母群體。之所以選擇《無限挑戰(zhàn)》不僅僅他有“國民綜藝”的美稱,還因?yàn)樗_創(chuàng)了韓國真人秀,并且《無限挑戰(zhàn)》以自身的影響力衍生出了眾多的真人秀節(jié)目。這檔綜藝呈現(xiàn)出很強(qiáng)的創(chuàng)新能力,在韓國大眾和海外也有較大的影響力。在這個(gè)過程中,找到以《無限挑戰(zhàn)》娛樂節(jié)目為中介的對(duì)國家形象媒介構(gòu)造特征。
(二)研究樣本之選取期限
選取年份為2008年1月1日到2018年4月27日這十年。凡是有關(guān)韓國經(jīng)濟(jì)、文化、政治等多方面的表現(xiàn)都會(huì)成為我們研究的對(duì)象。之所以選擇2008年成為研究期限的起始年是因?yàn)槿虺霈F(xiàn)了金融風(fēng)暴,在一定程度上影響了韓國經(jīng)濟(jì),觸發(fā)韓國政府更加重視文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展?!稛o限挑戰(zhàn)》的停播時(shí)間2018年4月27號(hào)。因?yàn)椤稛o限挑戰(zhàn)》的PD選擇赴美休養(yǎng),所以這檔節(jié)目暫時(shí)停播。這十年期間,韓國國內(nèi)也出現(xiàn)了“樸槿惠閨蜜干政”等大大小小的政治事件,在2017年MBC的罷工事件也讓《無限挑戰(zhàn)》停播了十幾期。這十年的期間節(jié)目形式、內(nèi)容更為豐富,更能在一定程度表現(xiàn)出韓國媒體構(gòu)建國家形象的能力。
在資料收集方面,因?yàn)閲鴥?nèi)的視頻網(wǎng)站騰訊、優(yōu)酷、愛奇藝都曾買過《無限挑戰(zhàn)》的版權(quán),我們將2008年-2018年期間能夠找到的視頻全部進(jìn)行整理。但是發(fā)現(xiàn)2017、2018年這些視頻并沒有購買版權(quán),于是我們找到了韓劇TV這個(gè)APP,并對(duì)其中出現(xiàn)的2017、2018年的綜藝節(jié)目進(jìn)行了整理,并且對(duì)這四個(gè)APP出現(xiàn)的內(nèi)容進(jìn)行相互對(duì)比,以確保樣本的正確性。因?yàn)椤稛o限挑戰(zhàn)》是周播節(jié)目,所有進(jìn)行整理的時(shí)候比較簡單。但是因?yàn)轫n國境內(nèi)出現(xiàn)重大事故時(shí),《無限挑戰(zhàn)》會(huì)選擇停播。我們排除掉停播的期數(shù),總共得出期數(shù)為427.
(三)分析類目
此次研究以《無限挑戰(zhàn)》國家形象的媒介構(gòu)造為分析單位,并以綜藝節(jié)目內(nèi)容作為標(biāo)本。根據(jù)此次的研究目標(biāo),將內(nèi)容分析的項(xiàng)目分成以下四種:
A.節(jié)目項(xiàng)目:就是在《無限挑戰(zhàn)》從不同角度進(jìn)行塑造的韓國國家形象,此次研究將構(gòu)建4個(gè)節(jié)目項(xiàng)目,在大項(xiàng)目下分出小項(xiàng)目。它們分別是:1.政治(國內(nèi)政治、朝鮮關(guān)系、國際關(guān)系)、2.經(jīng)濟(jì)(改革措施)3.文化(文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展)4.其他(群眾運(yùn)動(dòng)、環(huán)境保護(hù),其他)。
B.涵蓋區(qū)域:雖然《無限挑戰(zhàn)》節(jié)目內(nèi)容涉及了各個(gè)方面,但從地域上來講,節(jié)目內(nèi)容大多與北韓、韓國本土有關(guān),但也有些許節(jié)目曾到過南極、北極,并且這些節(jié)目很大程度上與韓國國際形象密切相關(guān)。但是這些節(jié)目期數(shù)占了很小的比例。
C.方向類目:我們把韓綜《無限挑戰(zhàn)》國家形象塑造分為三個(gè)方面:正面宣傳、負(fù)面宣傳、中性宣傳
(四)信度檢驗(yàn)
此次對(duì)于資料的整理共有三人,因?yàn)槭琼n國綜藝,所以我們特意找了一個(gè)在韓國留學(xué)的中國學(xué)生,這樣在語言關(guān)方面我們不會(huì)出現(xiàn)大的失誤。然后因?yàn)槲冶救耸琼n綜的熱衷粉,平時(shí)喜歡逛各種韓劇貼吧和論壇,并加入了韓劇翻譯群,并且從節(jié)目開播我一直跟隨著這檔節(jié)目。所以我覺得我有能力進(jìn)行這項(xiàng)研究。另外我還找了外番里面資深群主加入我們,我們?nèi)齻€(gè)人組成了這個(gè)研究組。
首先,我會(huì)告訴研究者我們所要研究的問題。然后開始進(jìn)行分工,因?yàn)槭?008-2018年這十年,所以我們?nèi)齻€(gè)人幾乎平均每個(gè)人三年的節(jié)目。留學(xué)生負(fù)責(zé)2008-2010年,而我負(fù)責(zé)2011-2013年,外番群主負(fù)責(zé)2014-2016年,之后的17、18年,因?yàn)轫n國境內(nèi)的兩大電視臺(tái)都出現(xiàn)不同程度的罷工,所以后面兩年由我們共同完成。
其次,我們把所有的節(jié)目編排出來以后,然后按照圍繞韓國國家形象這個(gè)關(guān)鍵詞把有關(guān)的節(jié)目挑選出來,倘若我們遇見無法辨別的節(jié)目,則會(huì)拿出來三個(gè)人一起分析。確定完能夠反映韓國國家塑造的節(jié)目之后,我們?cè)侔凑照?、?jīng)濟(jì)、文化、其他再進(jìn)行分類。在這樣的基礎(chǔ)上,我們才可以接下來的內(nèi)容分析。
三、資料分析與討論
在綜藝節(jié)目類目分析表里面(參見表1),在子項(xiàng)目表上藝術(shù)、電視與影劇的國家形象以37%塑造占據(jù)很大部分,政治以國內(nèi)政治改革10.8%處于第二位,第三位則是針對(duì)韓國民生(群眾運(yùn)動(dòng)),以9.9%在其后面。
在對(duì)綜藝節(jié)目各個(gè)類目進(jìn)行綜合分析時(shí),我們發(fā)現(xiàn)在《無線挑戰(zhàn)》的節(jié)目中,有關(guān)韓國國家形象占很大的比例,并且以正面呈現(xiàn)為主。即使發(fā)生了“樸槿惠閨蜜干政事件”,雖然MBC的無挑只是一個(gè)綜藝節(jié)目,但是也在節(jié)目中表現(xiàn)出了鮮明的態(tài)度,支持韓國民眾的應(yīng)援行動(dòng)。在這種綜藝氛圍下,直面韓國政壇的丑聞,但是增加了對(duì)韓國國家形象的好感度。在面對(duì)北朝鮮的報(bào)道中,《無線綜藝》總是借助他人之口說出對(duì)北朝鮮的態(tài)度。這些他人往往是一些脫北者或者是韓國很當(dāng)紅的明星,而且他們對(duì)于北朝鮮持一種嘲諷并很想“收復(fù)”的態(tài)度。歐美國家的媒介形象塑造往往也是與韓國文化產(chǎn)業(yè)密切相關(guān),借由韓流的發(fā)展來突顯韓國國家形象和軟實(shí)力。這種宣傳手段也常常運(yùn)用在其他國家之中。
四、研究發(fā)現(xiàn)討論
2008年-2012年《無限挑戰(zhàn)》綜藝節(jié)目中,雖然也有35期對(duì)于韓國國際形象的塑造,但是整體處于隱晦的階段。6位MC在進(jìn)行節(jié)目游戲中,也只是從自身角度說出了對(duì)大韓民國的自豪感。這個(gè)階段的《無限挑戰(zhàn)》著重于利用戲謔的方式更多地吸引觀眾的注意,畢竟在經(jīng)濟(jì)萎靡的時(shí)候,娛樂化的節(jié)目是可以暫時(shí)讓人們忘卻傷痛的。而在2013年,《無限挑戰(zhàn)》迎來一個(gè)轉(zhuǎn)折。因?yàn)槌叩氖找暵?,各路具有熱量的明星樂于參與這項(xiàng)真人秀,并且歐美明星把其作為宣傳作品的重要平臺(tái)。這種現(xiàn)象一直維持到2016年,并在2016年達(dá)到了高峰。2013-2016年對(duì)于韓國國家形象媒介的數(shù)量也達(dá)到一個(gè)巔峰,一共有78期。一切公眾話語日漸以娛樂的方式出現(xiàn),并成為一種文化精神。我們的政治、宗教、新聞、體育、教育和商業(yè)都心甘情愿地成為娛樂的附庸,毫無怨言,甚至無聲無息,其結(jié)果是我們成了一個(gè)娛樂至死的物種。我們沒辦法否認(rèn)韓國在娛樂這個(gè)方面已經(jīng)達(dá)到做到了領(lǐng)先的程度,但是我們無法否認(rèn)韓國媒體是把嚴(yán)肅新聞和娛樂新聞分的很清楚的國家,也不能不承認(rèn)娛樂也是有教育的作用。在2015年,針對(duì)日本否認(rèn)慰安婦和否認(rèn)在日韓裔的權(quán)益時(shí),無挑用海外快三期告訴人們歷史的真相,并在其中告知處于這些情況的韓國人的現(xiàn)狀,引起了國內(nèi)外的關(guān)注。在娛樂的面貌下,通過議程設(shè)置,讓觀眾在哭和笑中潛移默化受到了韓國媒介的影響。這種浸潤的宣傳方式一直持續(xù)到2016年年底。此時(shí)“樸槿惠閨蜜干政”事件在韓國引起軒然大波,并導(dǎo)致了韓國民眾直接在青瓦臺(tái)外應(yīng)援。這時(shí)候的《無挑》直接請(qǐng)了韓國最出名的pop歌手,用他們的方式唱韓國歷史,告誡所有的韓國民眾不要忘記歷史。這兩期節(jié)目直接開起了韓國綜藝對(duì)政治的態(tài)度的先河,并為無限挑戰(zhàn)贏得了社會(huì)影響力。但是我們還是能夠韓國媒體面對(duì)自己國家一些丑聞時(shí),不會(huì)不選擇不討論,而是一種超乎尋常的自信心談?wù)摯耸?,在?duì)韓國足球運(yùn)動(dòng)員或是韓國體育時(shí),會(huì)表現(xiàn)出超強(qiáng)的自信心。有些做法也引起海外觀眾的不滿,但韓綜仍堅(jiān)持這種方式。自從2016年后,2017-2018年的無挑節(jié)目直接用公開的方式來成為政府和民眾之間的平臺(tái)。
五、研究不足
雖然我們對(duì)這檔節(jié)目做了內(nèi)容分析,但是到了真正要形成結(jié)論時(shí),卻無法更好地表達(dá)自己的意思,特別是在這檔綜藝與韓國政治、經(jīng)濟(jì)等的聯(lián)系是,更感覺力不從心,導(dǎo)致這篇論文缺乏深度。但是卻也是如此,這也是我們值得深思的問題。
參考文獻(xiàn):
[1]禚俊南.解析韓國綜藝節(jié)目_無限挑戰(zhàn)_熱度居高不下的原因[J].西部廣播電視,2016 (16).
[2]戚琪然.韓國綜藝節(jié)目的探析與借鑒研究[D].揚(yáng)州大學(xué),2013.
[3]金東勛.韓國文化概論[M].世界圖書北京出版公司,2015.
[4]趙麗芳,柴葆青.韓國文化產(chǎn)業(yè)爆炸式增長背后的產(chǎn)業(yè)振興政策[J].新聞界,2006 (3).
[5]劉燕南.韓國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展值得借鑒[J].新聞與寫作,2006 (12).
[6]李策,魏珊.中國學(xué)界對(duì)韓國文化軟實(shí)力的綜合評(píng)述[J].青島科技大學(xué)學(xué)報(bào),2015 (02).