董一菲 張艷 張金波 馬于玲 張顯輝
師:(出示背景資料:九歲喪父、牛李黨爭、夕陽晚唐、漂泊無依)李商隱九歲喪父,這意味著什么?意味著他必須用弱小的雙肩擔(dān)起振興家族的重任。后來李商隱還陷入“牛李黨爭”,牛黨認(rèn)為他是李黨的,李黨認(rèn)為他是牛黨的,不管牛李誰上臺,他永遠(yuǎn)都是被迫害的對象。當(dāng)時大唐日薄西山,而李商隱的一生也是位沉下僚,漂泊無依。讓人充滿遐想的還有他的婚戀經(jīng)歷。這就是詩人李商隱。
師:李商隱有這么多詩叫《無題》,“錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年”,是不是無題詩?
生:不是。
師:(調(diào)侃)恭喜你答錯了,你們是不是認(rèn)為這首詩的名字叫《錦瑟》,其實(shí)我說它還是《無題》,誰能找到證據(jù)?
生:第一句提示了。錦瑟是無端的,也有人猜測它是作者的一種思想,并將這種思想寄托到了錦瑟身上。
師:咱班同學(xué)的文學(xué)底蘊(yùn)很深厚。其實(shí)《錦瑟》也是無題詩。從《詩經(jīng)》開始許多詩都是這樣,“桃之夭夭,灼灼其華”,題目叫《桃夭》;“關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲”,題目叫《關(guān)雎》;“蒹葭蒼蒼,白露為霜”,題目叫《蒹葭》。《錦瑟》也是如此,其實(shí)也是無題詩。(出示幻燈片。)
(一)
1.春心莫共花爭發(fā),一寸相思一寸灰。(《無題》)
2.荷葉生時春恨生,荷葉枯時秋恨成。(《無題》)
3.來是空言去絕蹤,月斜樓上五更鐘。(《無題》)
4.身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點(diǎn)通。(《無題》)
5.紅樓隔雨相望冷,珠箔飄燈獨(dú)自歸。(《無題》)
(二)
1.嫦娥應(yīng)悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。(《嫦娥》)
2.莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。(《錦瑟》)
3.君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。(《夜雨寄北》)
4.夕陽無限好,只是近黃昏。(《樂游原》)
5.秋陰不散霜飛晚,留得枯荷聽雨聲。 (《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》)
師:李商隱寫過這么多膾炙人口的詩句,大家喜歡哪句就讀一讀。
【評析】
張 艷:“群詩鑒賞”環(huán)節(jié)繼續(xù)擴(kuò)充著學(xué)生的視野與課堂化的容量。課堂從一首《無題·相見時難別亦難》出發(fā),在“思念”的仿句和“難”字的煉字煉意中尋幽探勝,進(jìn)而走進(jìn)李商隱的“無題”組詩和未命名為《無題》,實(shí)卻“無題”的其他詩歌,名句迭出,讓學(xué)生自由鑒賞,給了學(xué)生足夠?qū)拸V的審美空間。美麗的語文不是束縛,而是喚醒與播種,喚醒學(xué)生被應(yīng)試壓抑的審美意識,在其心田播下審美的種子,讓學(xué)生成長為有溫度有情懷的人,這是語文老師的責(zé)任!
馬于玲:將李商隱的無題詩與有題詩進(jìn)行比讀,擴(kuò)大了課堂的容量。然后把復(fù)雜的問題簡單化,讓學(xué)生喜歡哪句就讀哪句,在這方面一菲老師駕輕就熟。“喜歡”本無對錯,重要的是直覺,是感受。
生:春心莫共花爭發(fā),一寸相思一寸灰。
師:春心像花一樣,一寸相思一寸灰。
生:君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
師:看這里思念如什么?“巴山夜雨”,真好!
生:身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點(diǎn)通。
師:“嫦娥應(yīng)悔偷靈藥,碧海青天夜夜心?!崩钌屉[的難、李商隱的思念、李商隱纏繞的無題,從人間一直到月亮之上。在他的筆下與心中,嫦娥的“悔”裝滿了她的心。碧海青天是什么?是嫦娥思念凡間的心吶。大悲大慟!帶著這種感覺,大家再來讀讀這些詩。并且簡單地介紹一下。
生:“君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池?!笔且驗樽髡叩膼廴耍趩査螘r才能回家時,詩人不知道具體的回家日期,那時候巴山下起雨來,感覺十分凄涼。
師:說到這兒,我們來換個角度。猜猜看,林黛玉會喜歡哪句?“可嘆停機(jī)德,堪憐詠絮才”,有詠絮之才的林黛玉,她喜歡哪一句呢?既然是猜想,答案是什么沒有關(guān)系,但要符合人物性格。
生:“紅樓隔雨相望冷,珠箔飄燈獨(dú)自歸?!?/p>
師:為什么呢?
生:因為詩中所寫的意境很符合黛玉的性格與人物命運(yùn)。
師:說得好!
生:我認(rèn)為是第一句,“春心莫共花爭發(fā),一寸相思一寸灰”。林黛玉曾經(jīng)葬花,她將花看做青春的寄托,花兒落了,她也凋零了,所以將自己與花一同葬入花塚。
師:黛玉是花魂,在《紅樓夢》里,兩個人是花朝節(jié)出生的,一個是黛玉,一個是花襲人,她們都被記入利潤《薄命司》,可見她們的人生是一場悲劇??磥砝钌屉[的每一句詩,都可以給林黛玉的生命作注解。
…………
【評析】
張顯輝:李商隱和林黛玉,一個是男性,一個是女性,一個是現(xiàn)實(shí)里的詩人,一個是小說中的人物,看似毫不相干,一菲老師卻把他們巧妙地聯(lián)系在一起,用李商隱的詩句,為林黛玉的精神找一個注解。黛玉是詩的化身,是美的象征,李商隱的詩與林黛玉的心事有著驚人的相似點(diǎn)。我們又可以回到課堂最開始,一菲老師的那個導(dǎo)入:每個人,都能在李商隱的詩中讀到自己。黛玉能,我們也能。
師:清代有一個人叫孫洙,他選編了一本詩集《唐詩三百首》,這本書中有多少首唐詩???
生:(猶疑)三百首。
師:去年在外地講課時,我對學(xué)生說,你們要用全部的智商來回答一個問題,古詩十九首,有多少首?他們一直不敢說。古詩十九首有多少首?
生:(自信地)十九首!
師:莎士比亞十四行詩多少行?
生:(聲音更高,更整齊)十四行!
【評析】
馬于玲:好的課堂一定是張弛有度的課堂,可愛的問題正是“弛”,是“熱”,調(diào)整學(xué)生情緒,營造活潑的課堂氣氛,正是為了下面的“張”與“冷”做鋪墊的。
師:《唐詩三百首》一共三百首,李商隱所作的二十二首入選。怪不得大家在林黛玉的精神氣質(zhì)當(dāng)中,找到了那么多李商隱的影子。
出示:《紅樓夢》中的人物是否有李商隱的影子?
比如我此時若果有造化,該死于此時的,趁你們在,我就死了,再能夠你們哭我的眼淚流成大河,把我的尸首漂起來,送到那鴉雀不到的幽僻之處,隨風(fēng)化了……
——《紅樓夢》三十六回
寶玉對紫鵑發(fā)誓道:“我只愿這會子我立刻死了,把心迸出來讓你們瞧見了,然后連皮帶骨一概都化成灰——灰還有形跡,不如化成一股煙——煙還可凝聚,人還看得見,須得一陣大亂風(fēng)吹的四面八方都登時散了,這才好!”
——《紅樓夢》七十五回
師:《紅樓夢》是中國古典文學(xué)中的巔峰之作,是中華文化集大成者。雖然它不是詩,卻勝過所有的詩。這句話是誰說的呢?同學(xué)們來讀一下這句,《紅樓夢》第三十六回……
生:(一位男生十分低沉緩慢地讀)比如,我此時……
師:太深沉了。(生再讀。)你的聲音跟你這個陽光的形象不太像。你知道我為什么在這么多男生中選你做這個角色的代言人嗎?我覺得你的氣質(zhì)非常像賈寶玉。這是不是賈寶玉的臺詞?“我此時若果有造化”,“我”最大的造化是該死于此時,“我”全部的理由是什么?是你們在,他說的“你們”是誰呀?大觀園中所有的女孩兒,包括那些丫鬟們。他說女兒是水做的骨肉。“我”為什么現(xiàn)在死呢?因為你們在?!拔摇彼懒?,你們的眼淚會流成河,將我的尸體飄起來,送到了幽僻之處,這就是我今生最大的愿望。致敬女兒!寶玉說這個詞勝過元始天尊,勝過一千句阿彌陀佛。第二段還是寶玉的臺詞,你來讀。
生:(一男生讀)寶玉對紫鵑發(fā)誓道:“我只愿這會子我立刻死了……”(學(xué)生讀,老師糾正,如會字等的讀音。)
師:寶玉話里也包含了“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干”的意思??吹搅藛??曹雪芹不僅有傳承,還有創(chuàng)造,僅僅成灰,還不夠,還需要成什么?隨風(fēng)散了,連灰都不要有,無形無跡。最大的絕望,最大的滅跡,就是散了,什么都沒有。不僅僅是死,不僅僅是灰,還是隨風(fēng)飄散。
出示:《紅樓夢》中是否有李商隱詩的影子?
開辟鴻蒙,誰為情種?——《紅樓夢》引子詞
厚地高天,堪嘆古今情不盡;
癡男怨女,可憐風(fēng)月債難償。
師:《紅樓夢》和李商隱的詩是互為注腳,《紅樓夢》開頭說,“開辟鴻蒙,誰為情種”。情種!在中國的傳統(tǒng)價值觀當(dāng)中,有功名利祿,卻獨(dú)獨(dú)缺了愛,缺了情,而《紅樓夢》的作者曹雪芹如此高揚(yáng)旗幟,說:“開辟鴻蒙,誰為情種?!彼€說:“厚地高天,堪嘆古今情不盡;癡男怨女,可憐風(fēng)月債難償?!薄鞍V”,情的最高境界,也許這就是李商隱。
【評析】
張 艷:《紅樓夢》和李商隱,隔著近千年的距離,一菲老師卻以“情”字為媒,在二者之間架起一座橋。一菲老師深厚的教學(xué)功力,不僅來自她對單篇文學(xué)作品細(xì)膩、敏銳的審美感悟力,還源于她深厚的文史積淀。她對文學(xué)史上優(yōu)秀作家作品的熟知程度和對優(yōu)秀詩人以及各種文學(xué)形態(tài)的傳承關(guān)系的認(rèn)識深度遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了中學(xué)語文教師這個群體的水平。自幼大量優(yōu)秀文學(xué)作品的浸染,熏陶出一菲老師的如蘭氣質(zhì)和教學(xué)獨(dú)特的唯美風(fēng)格;博覽群書,博聞強(qiáng)識,煉就了一菲老師深入淺出的研究性教學(xué)能力。
馬于玲:“猜猜看林黛玉會喜歡哪句?”這個問題如草蛇灰線,遙遙埋下了伏筆,原來是為了承接“《紅樓夢》是否有李商隱的影子”。曹雪芹對李商隱不僅有傳承,還有創(chuàng)造!
出示:用一個或幾個形容詞來描述李商隱的無題詩的特點(diǎn)?
生:傷感!
師:帥!
生:憂傷。
師:還是一個傷,萬變不離其傷。
生:至死不渝。
師:非常好!但哪里是至死不渝呀,是超越生死。
生:難分難舍李商隱。
生:纏纏綿綿。
師:纏纏綿綿李商隱。
生:感性的。
師:感覺非常敏感,所以他寫的是朦朧詩,多義的解讀。
出示:
失落 多義 空靈 真摯
感傷 憂郁 悵惘 雋永
纏綿 用典 曲折 秾麗
朦朧 迷離 隱約 深情
師:任選兩個詞,為某中學(xué)生雜志的專欄寫一段話(100字以內(nèi)),推介李商隱的“無題詩”,以“李商隱的無題詩既 又 ”開頭。
生:李商隱的無題詩既感傷又空靈。它表達(dá)出的是纏纏綿綿、無始無終、不休不止、痛徹心扉的思念與愛,用的卻是空靈迷朦的意象與典故。(學(xué)生鼓掌。)
師:說得太好了!看看你用了多少個關(guān)鍵詞啊,感傷纏綿、空靈迷朦,無始無終、不休不止,感覺真敏銳!
生:李商隱的無題詩既真摯又曲折。真摯的,是他的情感;曲折的,是他的表達(dá)。他的思念超越了時間與空間,超越了生與死,但是他沒有直接表達(dá)出來,而是以一種曲折、隱約、含蓄的方式表達(dá)出來的。(學(xué)生鼓掌。)
師:向你們的語文老師致敬,真好!這就是漢語的魅力,這就是詩歌的魅力。
生:李商隱的無題詩既多義又悵惘。關(guān)于無題詩歷來有多種解讀,有人讀出了深摯的愛與思念,有人讀出了不得志的傷感,還有人讀出了對美好時光的追憶?!按饲榭纱勺窇洠皇钱?dāng)時已惘然”,復(fù)雜的情感詩人恐怕自己也說不清,道不明。(師生一起鼓掌。)
師:你感動了我。好一個“說不清,道不明”,這也許恰恰就是李商隱無題詩的魅力所在,每個人讀出了自己的歲月、自己的人生、自己的情感,所有人都能從中讀出共鳴,得到慰藉。
師:我們一起來讀讀這兩句詩,注意加點(diǎn)的字。
出示:春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
【評析】
張艷:結(jié)尾處,教學(xué)的風(fēng)箏線從高遠(yuǎn)的天空收回,落在對李商隱“無題”詩整體風(fēng)格的感悟上。整節(jié)課始于“無題”,終于“無題”,始于點(diǎn),終于面,始于單篇,終于整體詩風(fēng)。至此,立體的李商隱的形象赫然眼前,他立于晚唐的夕陽中,為我們吟詠著朦朧、深情、感傷的詩句,那濃得化不開的感傷,歷久不散,彌漫了文學(xué)的時空,輕輕落在你我心頭。
張金波:整節(jié)課始于“無題”,終于“無題”,始終是要沿著李商隱詩歌的“多意性”和“模糊性”的主線向縱深推進(jìn)。一菲老師的這種主線推進(jìn)的課堂結(jié)構(gòu),打破了以往板塊式的生拼硬湊的課堂結(jié)構(gòu),根據(jù)文本的核心價值,創(chuàng)設(shè)了一個又一個緊密聯(lián)系學(xué)生知識儲備、和學(xué)生思維水平密切契合,并且能夠激發(fā)學(xué)生興趣的問題或者任務(wù),引導(dǎo)學(xué)生層層深入地進(jìn)行思考,進(jìn)而感受文本的魅力,提升思維品質(zhì)。一條主線貫穿全課,重點(diǎn)突出,綱舉目張,不但實(shí)現(xiàn)了課堂結(jié)構(gòu)的圓融完整,而且調(diào)動了學(xué)生的積極性,把提升學(xué)生的語文核心素養(yǎng)真正落到了實(shí)處。
馬于玲:以“無題”始,用“無題”終,整個課堂結(jié)構(gòu)是一個多么完美的“圓”。這個過程激發(fā)了學(xué)生的閱讀興趣,尊重了學(xué)生的閱讀體驗,提升了學(xué)生的閱讀能力,訓(xùn)練了學(xué)生的語言表達(dá)能力。既豐富多彩,搖曳多姿;又不枝不蔓,簡潔精煉。一菲老師仿佛有雙妙手,天機(jī)云錦,任她裁,任她剪——沒有豐富的儲備,何以能如此毫不費(fèi)力地展現(xiàn)出來?
張顯輝:詩意的語文課堂就是旁征博引,是殊途同歸,是引領(lǐng),更是啟迪。無論是《紅樓夢》,還是李商隱的“無題”詩,都能讓我們看到自己的影子,都能讓我們有更多的思考。這便是經(jīng)典的魅力所在。一菲老師的一節(jié)課,從晚唐李商隱詩起,以清曹雪芹《紅樓夢》結(jié),帶領(lǐng)學(xué)生來了一場文學(xué)上的詩意旅行。
●教學(xué)反思(董一菲)
在朦朧中尋求清晰
李商隱的“無題”詩朦朧多義,深情綿邈。對于初二的孩子來說,他們憑借直覺理解應(yīng)該不難,然而要想深潛其中有所收獲,給他們以方法,引領(lǐng)其入勝,卻是這節(jié)課的關(guān)鍵所在。
在異地跨學(xué)段借班上課,講這樣一首寫情,寫深情,寫癡情,寫纏綿,剪不斷理還亂的“情”詩,卻又難言其妙的格律詩,切入是一個難點(diǎn)。
先把書讀厚,這是上課的第一個階段,然后再努力把書讀薄,這是第二階段,讀出自己的理解,有恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)呈現(xiàn),這是第三階段。為此我重讀了葉嘉瑩、木心、錢穆、李澤厚、蔣勛談李商隱的文字,重溫了李商隱的兩本傳記,上網(wǎng)查了相關(guān)資料,做了摘抄。
設(shè)計這節(jié)課時,因為單篇詩文太單薄,我將專題閱讀作為貫穿李商隱詩的主線,于是便有了如下設(shè)置:
一、設(shè)置攝魂奪魄的問題
如何切入,第一個問題問什么?問題一定要直抵文心,觸及教學(xué)重難點(diǎn),并且能夠牽一發(fā)而動全身。李商隱是浪漫主義詩人,“無題”詩中的那份“愛”與“傷”,那份隱痛是綿綿不盡、前世今生的牽絆,于是便有了這樣一個問題:
《無題·相見時難別亦難》如果是一個故事,這個故事發(fā)生的時間、地點(diǎn)、人物是什么?
這是一個曲問,言在此而意在彼。學(xué)生在回答問題的時候,一定是要深潛在文字里的,在反復(fù)的出出入入、比較和篩選的過程中走向詩的精神內(nèi)核。
人物
時間 暮春 地點(diǎn) 蓬山(仙境)
曉夜 紅塵
時間藏在詩句中的“東風(fēng)無力百花殘”里,學(xué)生在課堂上很快就抓到了,隨后在教師的點(diǎn)撥下,學(xué)生發(fā)現(xiàn)“曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒”,還有一個“朝朝暮暮”在其中。
地點(diǎn)是一個更具意味的所在?!芭钌酱巳o多路”,蓬山,仙山,仙境也。教師適時給予他們以支撐性的材料:“上一次約會在藍(lán)田,再上次在洛水之濱”。(余光中《下次的約會》)于是在課堂上有一個靈秀的女孩脫口而出:“表明這份愛情前世前生,今生今世來生來世綿綿無期?!?/p>
那么這首詩又是誰和誰的故事,是誰與誰的遺恨呢?我設(shè)計了這樣的一個教學(xué)環(huán)節(jié):為“曉鏡但愁云鬢改”和“夜吟應(yīng)覺月光寒”分別加上主語,于是就有了“你、我、他、她”的各種排列組合,生成了那么多故事。課堂水到渠成之后,我趁熱打鐵又讓學(xué)生進(jìn)行仿句練習(xí)。
問題一旦攝魂奪魄,學(xué)生一定會在文本的深處尋尋覓覓,發(fā)現(xiàn)并能夠讀出別樣的李商隱。
二、在詞語的密林里探險
唐婉《釵頭鳳》中的“難!難!難!”中的“三難”與李商隱的“相見時難別亦難”的“二難”哪一個更難。在比較中,課堂已宕開了筆墨,在詞語的內(nèi)涵、外延、情境、意味、關(guān)系、生活、愛情、哲思等方方面面蕩漾開去,繽紛而陸離。學(xué)生的思考盡現(xiàn)才華與靈動,透過“難”字的表面,透過數(shù)量走向深邃。
鏈接大量李商隱的詩,實(shí)際上是要用作專題閱讀,讓語文課的視野“遼闊”起來,而閱讀是要有巧妙的任務(wù)驅(qū)動的,于是老師問林黛玉會喜歡李商隱的那句詩,適時提出這個假設(shè),學(xué)生有感想,有話說。
三、學(xué)會傾聽學(xué)生的發(fā)言
教師應(yīng)學(xué)會傾聽學(xué)生的發(fā)言,在傾聽中點(diǎn)撥生成,完成師生的共同成長。
生:其實(shí)我覺得各有各的難處。
師:各難其難。
學(xué)生已經(jīng)學(xué)會了辯證地思考問題,在傾聽學(xué)生的基礎(chǔ)上,教師也適時地做了點(diǎn)評。
生:唐婉的難,是和前夫陸游無法相見,李商隱的難,是和神話中的愛人無法相見,李商隱更難。
師:唐婉是世俗之戀,李商隱是天人之戀。
誠如一位教育家所言,學(xué)生的課堂發(fā)言就應(yīng)該是教師的課程資源。李商隱的詩是朦朧的,而教學(xué)應(yīng)該是清晰的,在朦朧與清晰之間生成與成長,是教學(xué)的一種境界。
編輯/李莉E-mail:1183916794@qq.com