陳瑤
摘 要: 本文以傳統(tǒng)詩(shī)樂(lè)理念為視角,從情感體驗(yàn)、聲音把握及表現(xiàn)形式三方面探析了傳統(tǒng)吟詠對(duì)當(dāng)代小學(xué)古詩(shī)詞歌曲教學(xué)的重要價(jià)值。在小學(xué)古詩(shī)詞歌曲教學(xué)中,借鑒傳統(tǒng)吟詠的智慧可以在教學(xué)中實(shí)現(xiàn)“詩(shī)”與“樂(lè)”的完美結(jié)合,從而挖掘出詩(shī)詞歌曲的詩(shī)樂(lè)雙重育人價(jià)值。
關(guān)鍵詞: 詩(shī)樂(lè) 吟詠 當(dāng)代小學(xué)古詩(shī)詞歌曲教學(xué)
詩(shī)樂(lè)是中國(guó)自古以來(lái)的文化傳統(tǒng),甲骨文的“樂(lè)”字包含“詩(shī)”“樂(lè)”“舞”三種意義。從我國(guó)第一部詩(shī)歌集《詩(shī)經(jīng)》開(kāi)始,詩(shī)與樂(lè)就有不可分割的聯(lián)系。我國(guó)古代對(duì)詩(shī)與樂(lè)的關(guān)系有“詩(shī)言志,歌永言,聲依永,律和聲”的論述,講的正是音樂(lè)教育內(nèi)容,即“詩(shī)樂(lè)”,吟詠?zhàn)鳛樵?shī)樂(lè)的核心在古代是一種高度普及的文學(xué)藝術(shù)活動(dòng)。隨著社會(huì)歷史的變遷,吟詠漸漸消失在學(xué)校教育中。
在現(xiàn)今小學(xué)音樂(lè)教材中,有許多古詩(shī)詞歌曲是現(xiàn)代作曲家以古詩(shī)詞為歌詞創(chuàng)作,音樂(lè)更多體現(xiàn)時(shí)代特色,為小學(xué)生所喜歡。在音樂(lè)教學(xué)中,學(xué)生對(duì)古詩(shī)詞更多只是體驗(yàn)了唱的新奇和樂(lè)趣,要達(dá)到古代詩(shī)樂(lè)教育所具有的育人深度有一定困難。因此,如何深刻挖掘詩(shī)詞歌曲的詩(shī)樂(lè)雙重價(jià)值,讓學(xué)生在演唱中獲得古詩(shī)詞歌曲的人文修養(yǎng),是我們應(yīng)該深入探究的問(wèn)題。吟詠是古人學(xué)習(xí)詩(shī)歌的門(mén)檻,一方面跟文學(xué)有關(guān)系,另一方面跟音樂(lè)有關(guān)系,它是文學(xué)的一種表達(dá)方法,同時(shí)又走向音樂(lè)。吸收古代詩(shī)教的詩(shī)樂(lè)并重的理念,將傳統(tǒng)吟詠引入現(xiàn)代古詩(shī)詞歌曲,可以拓寬文化視野,賦予歌曲更深最情義,最大限度地發(fā)揮詩(shī)詞歌曲的育人價(jià)值。
一、吟詠性情,體驗(yàn)古詩(shī)詞歌曲情感
在小學(xué)歌唱教學(xué)中,讓學(xué)生體驗(yàn)歌曲情感是首要的任務(wù),對(duì)歌詞內(nèi)容的理解是體驗(yàn)歌曲情感的關(guān)鍵。關(guān)于歌詞的重要性有古訓(xùn)曰“歌詞為先,節(jié)奏次之,聲音居末”,可見(jiàn)古人認(rèn)為歌曲演唱中的歌詞占首要地位。古詩(shī)詞歌曲的歌詞是我國(guó)的古典詩(shī)歌,對(duì)詩(shī)的情感把握是歌曲情感體驗(yàn)的關(guān)鍵。
“吟詠情性”是中國(guó)古代美學(xué)觀點(diǎn),指詩(shī)歌創(chuàng)作要抒發(fā)人的思想感情。我國(guó)古典詩(shī)歌是以抒情為主,正如鐘嶸《詩(shī)品》所說(shuō):“氣之動(dòng)物,物之感人,故搖蕩性情,形諸舞詠。”吟詠是中國(guó)古典文學(xué)的生命活態(tài),蘊(yùn)藏著中國(guó)傳統(tǒng)文人的性情襟懷。以吟詠的方法誦讀,自然可以把握詩(shī)歌的氣韻、思想文化內(nèi)涵和情感脈絡(luò)。
例如人民音樂(lè)出版社五年級(jí)下冊(cè)《靜夜思》是作曲家谷建芬以唐朝詩(shī)人李白的同名詩(shī)為歌詞創(chuàng)作的,歌曲中濃郁的思鄉(xiāng)情懷足以讓每個(gè)人熱淚盈眶,但是本課的對(duì)象是五年級(jí)學(xué)生,沒(méi)有背井離鄉(xiāng)的愁緒體驗(yàn),因此反復(fù)吟詠感受詩(shī)中濃郁的思鄉(xiāng)情感是十分必要的。
古詩(shī)詞“吟詠”以語(yǔ)言的“誦”為最基礎(chǔ)的底層,底層的“誦”以語(yǔ)言文學(xué)的領(lǐng)受為本。但吟詠的“誦”與現(xiàn)在朗誦的“誦”是不同的,今天的“朗誦”是“發(fā)出抑揚(yáng)頓挫的聲音念”,它并不能準(zhǔn)確而深刻地傳達(dá)古詩(shī)詞的全部精神;古代的“誦”不僅是“抑揚(yáng)頓挫”,更是有一定節(jié)奏規(guī)則地念,以《靜夜思》為例,可以用不同的方式讀這首詩(shī),只有吟詠才能讀出氣韻和情感。按照吟詠的誦讀節(jié)奏是這樣的:
▼
床 前 明 月 光——
疑 是 地 上 霜——
▼
舉 頭 望 明 月
低 頭 思 故 鄉(xiāng)——
這是一首飽含背井離鄉(xiāng)的鄉(xiāng)愁詩(shī),第一、二、四三句的最后一個(gè)字都是韻聲字,根據(jù)吟誦的法則都需要長(zhǎng)讀,通過(guò)“光”和“霜”的長(zhǎng)讀,兩個(gè)開(kāi)闊的韻聲字表現(xiàn)了詩(shī)人在戶(hù)外月光下的遼闊,越是開(kāi)闊越是孤獨(dú)凄涼,詩(shī)中的“月”字是入聲字,需要讀得短促而有力,入聲字在聲音上給人以痛苦決絕的感覺(jué),第四句“鄉(xiāng)”字作為韻字的再一次長(zhǎng)讀,真是鄉(xiāng)愁之苦連綿不絕。吟詠能加深對(duì)詩(shī)歌意境的領(lǐng)會(huì),引起心靈上的共鳴,以至于浮想聯(lián)翩,回味無(wú)窮。
二、吟詠?zhàn)智?,把握古?shī)詞歌唱之聲
在小學(xué)歌唱教學(xué)中,對(duì)于學(xué)生歌唱的聲音出現(xiàn)審美的單一性。為了追求整班歌唱聲音的和諧統(tǒng)一,教師們總是要求學(xué)生“豎起口型,輕聲弱唱”,這樣做確實(shí)在聲音的統(tǒng)一性上取得了很好的效果,但學(xué)生個(gè)體的歌唱表現(xiàn)力與聲音的色彩都減弱了。教師對(duì)歌唱聲音的要求不應(yīng)該是千篇一律的,而應(yīng)根據(jù)作品風(fēng)格進(jìn)行調(diào)整。尤其像中國(guó)的民歌、戲曲及古典詩(shī)詞歌曲,特別注重歌唱的字腔及聲音的色彩,今天在一些公開(kāi)課中總是聽(tīng)到學(xué)生的咬字含糊不清,唱不出漢字的語(yǔ)言美。
吟詠在咬字方面有很高的要求,要求做到字正腔圓。陳少松先生在《古詩(shī)詞文吟誦研究》中有闡述:“所謂“字正”,就是要求吟誦時(shí)吐字發(fā)音準(zhǔn)確,清楚響亮;所謂“腔圓”,就是要求吟誦時(shí)聲音飽滿(mǎn)、圓潤(rùn)、優(yōu)美,強(qiáng)調(diào)婉轉(zhuǎn)、圓活、動(dòng)聽(tīng)。古人常用“珠圓玉潤(rùn)”形容歌者的聲音之美,正是這個(gè)道理。在小學(xué)古詩(shī)詞歌唱教學(xué)中,教師應(yīng)該通過(guò)吟詠的吐字要求適當(dāng)對(duì)學(xué)生進(jìn)行演唱時(shí)的“正字”指導(dǎo),使學(xué)生養(yǎng)成良好的吐字習(xí)慣,親近母語(yǔ),感受漢語(yǔ)語(yǔ)言文字本身的音樂(lè)之美。例如蘇教版音樂(lè)教材四年級(jí)下冊(cè)中的歌曲《憶江南》,是作曲家戴吾予以白居易詩(shī)《憶江南》為歌詞創(chuàng)作的,這首詩(shī)詞歌曲中有大量的一字多音,歌曲的曲調(diào)婉轉(zhuǎn)而悠揚(yáng),細(xì)膩而甜美,如果沒(méi)有歌唱咬字的細(xì)致指導(dǎo),學(xué)生就很難唱出歌曲的旋律之美。那樣只求統(tǒng)一和諧就含糊不清的咬字行腔,必然會(huì)破壞歌曲的藝術(shù)美感。
其次,古詩(shī)詞歌曲教唱可以借鑒吟詠的聲音,唐孔穎達(dá)疏:“動(dòng)聲曰吟,長(zhǎng)言曰詠,作詩(shī)必歌,故言‘吟詠性情也?!边@里的“歌”是指徒歌,無(wú)伴奏的吟唱形成了一定的音調(diào),“唱”是由作曲家進(jìn)行譜曲后形成的聲樂(lè)作品,可以說(shuō)唱是在吟詠這種徒歌形式上的一種升華。歌唱中如果吸收了吟詠的發(fā)聲感覺(jué),則會(huì)讓古詩(shī)詞歌曲唱得更有韻味。小學(xué)音樂(lè)教材中的一些古詩(shī)詞歌曲,有些在旋律與情緒上與古詩(shī)的吟詠音樂(lè)風(fēng)格非常接近。比如蘇教版三年級(jí)下冊(cè)的《游子吟》,這首詩(shī)是谷建芬先生以孟郊的詩(shī)為歌詞譜曲而成,詩(shī)的語(yǔ)言質(zhì)樸簡(jiǎn)潔、感情細(xì)膩深厚,歌曲用六聲F宮調(diào)式寫(xiě)成,節(jié)奏簡(jiǎn)單而旋律婉轉(zhuǎn),歌曲旋律融合了吟詠調(diào)旋律,又在此基礎(chǔ)上進(jìn)行音樂(lè)手法的豐富與潤(rùn)色。在教唱中帶著“一唱三嘆”的吟詠聲音感覺(jué)唱,則與古詩(shī)詞神韻更加契合,更能讓孩子們情意飽滿(mǎn)地由心底唱出那種純真、樸實(shí)的母子之情,體悟原詩(shī)的意境。
三、琴詩(shī)吟詠、方言吟詠,豐富古詩(shī)詞歌曲表現(xiàn)形式
1.琴詩(shī)吟詠
吟詠大多以無(wú)伴奏的徒歌形式為主,但古琴與古詩(shī)詞結(jié)合的琴詩(shī)吟詠是一個(gè)特別的形式。撫琴而歌,是古琴藝術(shù)重要的表現(xiàn)形式之一?!肚偈贰杪暋诽岬剑骸案鑴t必弦之,弦則必歌之?!惫糯逃袀魇凇对?shī)》學(xué),圴配以古琴弦樂(lè)歌詠,也稱(chēng)“弦歌”?!妒酚洝た鬃邮兰摇费裕骸霸?shī)三百,孔子皆弦歌之?!庇纱丝梢?jiàn),古琴是古人吟詠詩(shī)歌時(shí)的重要伴侶。
由于歷史的變遷、文化的斷層,現(xiàn)在琴詩(shī)吟詠這種古老的藝術(shù)形式被越來(lái)越少的國(guó)人所知曉。提到“琴”,心中唯一的概念就是鋼琴?,F(xiàn)代音樂(lè)教育中,鋼琴成了必備的音樂(lè)工具,在小學(xué)音樂(lè)教學(xué)中鋼琴是唯一的伴奏樂(lè)器,使得音樂(lè)課堂中學(xué)生對(duì)于音樂(lè)風(fēng)格的體驗(yàn)過(guò)于單一。
對(duì)于富有中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)樂(lè)文化特色的古詩(shī)詞歌曲,僅僅用鋼琴伴奏是不足以表達(dá)出音樂(lè)特色的。中國(guó)詩(shī)詞歌曲最大的特點(diǎn)是旋律細(xì)膩婉轉(zhuǎn),有很多細(xì)小豐富的一字多音聲腔。鋼琴的特點(diǎn)是可以演奏出絕對(duì)精準(zhǔn)的顆粒感的單音,由本音做出的一些聲腔變化是表現(xiàn)不出來(lái)的。古琴由于是左手豐富的演奏方法使得古琴演奏有豐富的帶腔音,左手的吟猱綽注都達(dá)到豐富的韻律效果。尤其是一音多滑奏的演奏,在演唱上為一字多腔,可以表現(xiàn)出骨干主音基礎(chǔ)上變化的旋律潤(rùn)飾,有些潤(rùn)飾甚至是沒(méi)有辦法在樂(lè)譜中找到的,因此鋼琴單純的按譜尋聲是無(wú)法表現(xiàn)詩(shī)詞歌曲的藝術(shù)魅力的,古琴伴奏以一定規(guī)律的“潤(rùn)腔”技法卻可以達(dá)到“譜外透韻”的吟唱效果。
2.方言吟詠
中華吟詠體系中不僅有普通話吟詠,而且有方言吟詠。方言吟詠的語(yǔ)音與當(dāng)?shù)胤窖杂忻芮械年P(guān)系,方言是一個(gè)地域的基因、血液和記憶,相對(duì)于普通話吟詠來(lái)說(shuō),方言吟詠其歷史更加悠久,更具吟詠的獨(dú)特韻味。比如現(xiàn)已被列入我國(guó)國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的“常州吟誦”,就是根植于常州地區(qū),用常州話進(jìn)行唱讀古詩(shī)詞的方言吟詠。常州吟誦是中國(guó)古代詩(shī)歌吟唱形式流傳于今的重要見(jiàn)證,它不僅展現(xiàn)了歷史上文人階層吟誦音樂(lè)的風(fēng)貌,而且很好地保存了吳語(yǔ)的音韻特色。在教學(xué)中適當(dāng)用方言吟詠進(jìn)行拓展,能讓學(xué)生體驗(yàn)到傳統(tǒng)吟詠的獨(dú)特韻味。例如在四年級(jí)下冊(cè)《憶江南》一課的教學(xué)中,在普通話吟詠的基礎(chǔ)上引入常州吟誦,方言讓歌曲的表現(xiàn)形式變得更加豐富,更能夠展現(xiàn)出吳地歷史人文氣息。
四、結(jié)語(yǔ)
中華歷史上許多著名的文化大家都是集文學(xué)才氣與音樂(lè)修養(yǎng)于一身。東漢蔡邕“好辭章,數(shù)術(shù),天文,妙操音律”。魏晉名士阮籍既是詩(shī)人、音樂(lè)家,又是吟詠大家。謝靈運(yùn)不僅是我國(guó)文學(xué)史開(kāi)創(chuàng)山水派詩(shī)的第一人,而且是吟詠大家。由此可見(jiàn),這些大家的成就與他們受到的傳統(tǒng)“詩(shī)教”教育是分不開(kāi)的。因此,在詩(shī)詞歌曲教學(xué)中,音樂(lè)課堂應(yīng)該有選擇地借鑒我國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)樂(lè)教育的相關(guān)理念,讓學(xué)生的核心素養(yǎng)得到更好的提升。
參考文獻(xiàn):
[1]華鋒.吟詠學(xué)概論[M].鄭州:大象出版社,2013.
[2]徐健順,葉嘉瑩.我愛(ài)吟誦[M].桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2013.
[3]陳少松.古詩(shī)詞文吟誦導(dǎo)論[M].北京:中華書(shū)局,2017.
[4]顧梅羹.琴學(xué)備要[M].上海:上海音樂(lè)出版社,2004.
[5]王迪.弦歌雅韻[M].北京:中華書(shū)局,2007.