胡連英
后現(xiàn)代課程理論認(rèn)為,不能把語(yǔ)言與其背景割裂開(kāi)來(lái),不能把語(yǔ)言簡(jiǎn)單地當(dāng)做抽象的東西進(jìn)行分析。理解語(yǔ)言,在一定程度上意味著對(duì)這些語(yǔ)言所蘊(yùn)含的社會(huì)生活的理解,所以,語(yǔ)文課堂教學(xué)需要拓展,拓展相關(guān)的語(yǔ)文知識(shí)和生活經(jīng)驗(yàn),這是毋庸置疑的。
遺憾的是,目前的語(yǔ)文課,隨意拓展現(xiàn)象嚴(yán)重,老師僅抓住和文本相關(guān)的一個(gè)話題,便引入大量其他教學(xué)資源一味向外拓展。這樣的拓展,嚴(yán)重背離了語(yǔ)文教學(xué)的原點(diǎn)。
課文是教學(xué)之本,課堂的活動(dòng)都要聚焦于課文。語(yǔ)文閱讀課,應(yīng)以文本理解為基礎(chǔ),以提高語(yǔ)文素養(yǎng)為目的。在此,我結(jié)合個(gè)人的教學(xué)實(shí)踐與思考,談?wù)務(wù)Z文閱讀教學(xué)的拓展問(wèn)題。
一、因“難”而拓
在教學(xué)周邦彥《蘇幕遮·燎沉香》時(shí),有學(xué)生認(rèn)為,“五月漁郎相憶否”一句寫出了兒時(shí)的伙伴對(duì)詩(shī)人的思念。其實(shí),“五月漁郎相憶否”表達(dá)的是詩(shī)人對(duì)兒時(shí)伙伴的思念之情,這是別具一格的“對(duì)面寫來(lái)”的手法。為了幫助學(xué)生更好地理解這種寫法,我作了以下拓展:
首先,聯(lián)系學(xué)生熟悉的王維的《九月九日憶山東兄弟》?!斑b知兄弟登高處,遍插茱萸少一人?!痹?shī)中不說(shuō)自己如何思念家鄉(xiāng)的兄弟,卻寫家中兄弟思念自己。從對(duì)方落筆,從此處遙想彼地,以對(duì)方之思映襯自己之思,更顯情致婉曲、深邃動(dòng)人。
其次,學(xué)習(xí)杜甫的《月夜》?!敖褚灌~州月,閨中只獨(dú)看”,詩(shī)人設(shè)想,在今夜明月的輝映下,遠(yuǎn)在鄜州的妻子可能又失眠了,她正憑欄望月,思念牽掛著羈留長(zhǎng)安、音訊杳然的自己。詩(shī)人望月思家,卻寫妻子見(jiàn)月思己。這種“對(duì)面寫來(lái)”的高妙手法得到了諸多評(píng)論家的稱道。課堂上,我把這些評(píng)論也展示給學(xué)生,讓學(xué)生對(duì)這種寫法有更深刻的理解。
在此基礎(chǔ)上,再把白居易的《邯鄲冬至夜思家》作為課后練習(xí)來(lái)鞏固“從對(duì)面寫來(lái)”的手法。
這幾首詩(shī)歌的拓展,我是針對(duì)“五月漁郎相憶否”這個(gè)教學(xué)點(diǎn)來(lái)展開(kāi)的,教學(xué)預(yù)設(shè)的時(shí)候,我預(yù)估學(xué)生此處有難點(diǎn)。經(jīng)過(guò)這樣的拓展訓(xùn)練,學(xué)生對(duì)古典詩(shī)歌“從對(duì)面寫來(lái)”這一經(jīng)典手法的理解應(yīng)該是比較透徹的了。
二、因“疑”而拓
上海師大“國(guó)培2017”培訓(xùn)過(guò)程中,李海林教授給我們介紹了一個(gè)《鷸蚌相爭(zhēng)》的課例:
有位老師在教學(xué)《鷸蚌相爭(zhēng)》,課上到一半時(shí),突然有學(xué)生質(zhì)疑:蚌夾住了鷸的嘴巴,鷸怎么說(shuō)話呢?老師頓時(shí)懵了。這時(shí),又有一個(gè)學(xué)生說(shuō),我?jiàn)A住了你的嘴巴,你不會(huì)說(shuō)話,我也不能說(shuō)話??!面對(duì)這種情況,我們?cè)撊绾翁幚怼?/p>
在這個(gè)課例中,學(xué)生確實(shí)是碰到了問(wèn)題,他們用科學(xué)的眼光來(lái)審讀文學(xué)作品。那么,當(dāng)學(xué)生提出“河蚌夾住了鷸的嘴,蚌怎么說(shuō)話?鷸怎么說(shuō)話”此類問(wèn)題時(shí),語(yǔ)文老師該如何對(duì)待?讓學(xué)生無(wú)謂地爭(zhēng)辯下去?還是把學(xué)生帶到生物課堂中去,上一堂生物課?
我認(rèn)為,教師應(yīng)該首先肯定學(xué)生的質(zhì)疑。老師對(duì)學(xué)生的課堂反映往往視而不見(jiàn),這是我們的日常教學(xué)中的一個(gè)大問(wèn)題。其次,應(yīng)該抓住這個(gè)問(wèn)題,適當(dāng)拓展,把學(xué)生引到對(duì)寓言這一文體的認(rèn)識(shí)上,從而揭示《鷸蚌相爭(zhēng)》這篇寓言的主旨。
寓言是文學(xué)作品的一種體裁,用假托的故事或擬人手法說(shuō)明某個(gè)道理或教訓(xùn)。主人公可以是人,可以是動(dòng)物,也可以是無(wú)生物。為了讓學(xué)生加深對(duì)寓言的認(rèn)識(shí),甚至還可以進(jìn)一步拓展介紹寓言和童話的區(qū)別——童話和寓言有很多相似之處,它們的故事都是假托的、創(chuàng)造的、幻想的。但童話的幻想必須以現(xiàn)實(shí)生活為基礎(chǔ)。而寓言則不那么嚴(yán)格,如《狐貍和葡萄》中的狐貍,垂涎于葡萄,改變了原來(lái)食肉的習(xí)性。這個(gè)寓言賦予了狐貍以“人”性,卻違反了狐貍的“物”性,這在童話中是不可以的。
為什么要拓展補(bǔ)充文體知識(shí)呢?對(duì)文體的辨識(shí),是讀解的門戶,讀者考察文本的外在形態(tài)及其特征,才能識(shí)其大體,自由出入于文本世界。面對(duì)學(xué)生的質(zhì)疑,老師若能把學(xué)生引導(dǎo)到對(duì)《鷸蚌相爭(zhēng)》的文體探究上來(lái),學(xué)生就會(huì)恍然大悟。這樣的拓展,無(wú)疑是必要的,也是有效的。
三、因“時(shí)”而拓
語(yǔ)文課的拓展是必須的,但要有適宜的內(nèi)容,還要有合宜的時(shí)機(jī)。
教學(xué)選修課本《中國(guó)古代詩(shī)歌散文欣賞》第二單元的《登岳陽(yáng)樓》時(shí),針對(duì)是否介紹作者的情況這一問(wèn)題,我猶豫了很久,因?yàn)榈谝粏卧獎(jiǎng)偨掏甓鸥Φ摹妒裣唷罚耙步榻B過(guò)不少關(guān)于杜甫的身世。最后決定,除了提醒學(xué)生關(guān)注注解外,不作其它介紹。但當(dāng)教學(xué)頸聯(lián)“親朋無(wú)一字,老病有孤舟”時(shí),我想,如何幫助學(xué)生更好地理解這兩句字面意思并不難的詩(shī)句呢?我告訴學(xué)生,杜甫50歲開(kāi)始,他的朋友一個(gè)個(gè)相繼去世,給他造成了很大的打擊:公元761年,曾在同朝為官的王維去世;公元762年,曾同游梁宋縱馬燕趙的李白去世;公元763年,布衣之交房琯去世;765年正月,高適在長(zhǎng)安去世;765年四月,嚴(yán)武突然死去,杜甫失去了靠山……這些相關(guān)知識(shí)的拓展介紹,學(xué)生絲毫不覺(jué)多余,因?yàn)檎沁@些知識(shí)讓學(xué)生更好地理解了杜甫晚年的凄涼之境。
回到開(kāi)篇提到的問(wèn)題,教學(xué)《蜀道難》時(shí),為什么學(xué)生會(huì)認(rèn)為,拓展介紹李白的身世用一句話帶過(guò)即可?我想,這就是拓展的內(nèi)容與時(shí)機(jī)的問(wèn)題。傳統(tǒng)的語(yǔ)文閱讀教學(xué),一上課就介紹作者及寫作背景,然后分析課文。有些作者的情況,學(xué)生在學(xué)習(xí)該作者的其他文章時(shí)早有所聞。比如李白的詩(shī)歌,從小學(xué)到高中,學(xué)生每個(gè)階段都會(huì)接觸到李白的詩(shī)歌,但老師每次都介紹李白的身世,大同小異,也無(wú)怪乎學(xué)生覺(jué)得沒(méi)必要。語(yǔ)文老師要明白,學(xué)生不是為語(yǔ)文知識(shí)而學(xué)語(yǔ)文知識(shí)。只有促進(jìn)學(xué)生理解和感受文本的語(yǔ)文知識(shí),才是需要拓展的內(nèi)容。
總之,無(wú)論是因“難”而拓、因“疑”而拓,還是因“時(shí)”而拓,都是因“需”而拓。解決特定教學(xué)點(diǎn)需要什么語(yǔ)文知識(shí),就應(yīng)當(dāng)拓展什么語(yǔ)文知識(shí)。
★作者通聯(lián):福建廈門市外國(guó)語(yǔ)學(xué)校石獅分校。