唐馮波
【摘要】從目前中學(xué)英語寫作教學(xué)效果來看,學(xué)生的寫作能力較差。由于文化差異,學(xué)生對西方文化了解不夠全面,中西方思維模式之間存在明顯的不同,加上教師的教學(xué)方法大都比較單一,更加重視學(xué)生對理論知識的掌握,把教學(xué)重心放在學(xué)生的語言知識積累上,忽視了學(xué)生對英語文章整體結(jié)構(gòu)和思維走向的學(xué)習(xí)。在對英語課文內(nèi)容的講解中,過多地講解單詞、語法和句型訓(xùn)練,寫作練習(xí)變成對單詞語法的檢驗。很多學(xué)生的文章主題思想不夠鮮明,內(nèi)容銜接不恰當(dāng)。造成這些問題的主要原因是學(xué)生的思維能力不足,因此,教師應(yīng)注重提升學(xué)生的思維能力。
【關(guān)鍵詞】中學(xué)英語 寫作教學(xué) 思維能力
【中圖分類號】G633.41 【文獻標(biāo)識碼】A 【文章編號】2095-3089(2018)26-0018-01
為了提中學(xué)學(xué)英語寫作教學(xué)的效果,提中學(xué)學(xué)生的英語寫作水平,文章首先分析了中學(xué)生在英語寫作中存在的問題,其次提出了英語寫作教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生思維能力的方法,認(rèn)為教師要引導(dǎo)學(xué)生了解文化差異,培養(yǎng)學(xué)生的篇章思維,加強聽說讀寫訓(xùn)練,拓展英語閱讀,強化思維訓(xùn)練,開展英語活動。
一、中學(xué)英語寫作教學(xué)中思維訓(xùn)練的重要性
清晰的思維是語言表達的基礎(chǔ)。思維訓(xùn)練體現(xiàn)了以學(xué)生為本的教育思想。一種思維方式的形成必須有學(xué)習(xí)者本人主觀意愿的認(rèn)同和接受。英語思維對學(xué)生的英語學(xué)習(xí)有非常重要的作用。要想讓學(xué)生形成英語思維,教師就要尊重學(xué)生作為學(xué)習(xí)主體的地位,充分發(fā)揮他們的主觀能動性,讓其變被動學(xué)習(xí)和思考為主動學(xué)習(xí)和思考。
在中學(xué)英語寫作教學(xué)中訓(xùn)練學(xué)生的思維,能有效幫助學(xué)生寫出地道的英語句子,進而提高英語寫作水平。
二、中學(xué)生在英語寫作中存在的問題
寫作是英語教學(xué)中的重要內(nèi)容,寫作可以幫助學(xué)生更加深刻地理解所學(xué)的知識,學(xué)生通過組織語言,表達思想,其思維能力可以得到培養(yǎng)。學(xué)生的思維能力是從多個方面表現(xiàn)出來的,包括審題,確定主題;立意,確定思想;構(gòu)思,確定提綱;組織詞匯,語言表達。
中英文化的差異必然導(dǎo)致思維模式的差異,很多學(xué)生已經(jīng)形成了既定的漢語思維習(xí)慣,在語法、時態(tài)、習(xí)慣搭配等各方面容易混淆,不善于用英語思維進行表達和交流,在英文寫作時常受到母語的影響,其寫作中呈現(xiàn)出普遍的中國式英語。因此,教師應(yīng)加強對學(xué)生英語思維能力的培養(yǎng)。
三、英語寫作教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生思維能力的方法
1.了解文化差異
每個國家都有不同的社會背景和本國的文化發(fā)展史,各個國家的人在思想、信仰、習(xí)慣等方面都有或多或少的差異。每個國家都有自己的語言文化,因為文化的差異,語言表達和思維方式也不盡相同。所以教師要向?qū)W生講解相關(guān)國家的文化,讓學(xué)生充分了解中西方文化差異,從而應(yīng)用英語進行正確的表達。第
2.培養(yǎng)篇章思維
很多學(xué)生在英語寫作中主題不夠明確,更加習(xí)慣用單詞和語法來填充文章。教師也往往忽視對語篇的結(jié)構(gòu)分析和構(gòu)思技巧的講解,應(yīng)該給學(xué)生強調(diào)段落之間要有一定的內(nèi)容關(guān)聯(lián)和支撐,語言表達要符合一定的邏輯關(guān)系。教師在寫作教學(xué)中要引導(dǎo)學(xué)生進行構(gòu)思,用提綱法對寫作進行整體的構(gòu)架,使篇章的條理更加清晰,再通過有效的過渡和銜接,使篇章更加連貫。
3.加強聽說讀寫訓(xùn)練
英語教學(xué)內(nèi)容非常廣泛,各部分的教學(xué)內(nèi)容都是相輔相成的,是英語思維能力的綜合體現(xiàn),要加強學(xué)生聽、說、讀、寫能力的同步發(fā)展,學(xué)生的英語基礎(chǔ)才能更加扎實。學(xué)生通過聽、說、讀了解文章的主旨和表達思想,對詞匯的理解和句型結(jié)構(gòu)的掌握得到加強,也為寫作積累了素材,學(xué)生將學(xué)過的英語知識真正運用了起來,實現(xiàn)了英語理論知識和實踐應(yīng)用的結(jié)合,促進學(xué)生英語思維能力的提升。
4.拓展英語閱讀
英語語言環(huán)境的缺乏不利于中學(xué)生英語語感的形成,進而對學(xué)生英語思維能力的提升造成阻礙。因此,教師應(yīng)加強對學(xué)生的英語閱讀訓(xùn)練,根據(jù)學(xué)生的發(fā)展需要適當(dāng)增加閱讀量,拓展英語閱讀范圍,使學(xué)生掌握更多的英語詞匯,學(xué)習(xí)更多的英語文化,掌握英語的邏輯關(guān)系,逐漸培養(yǎng)學(xué)生的語感,進而不斷完善其思維方式。學(xué)生通過英語閱讀開闊寫作思路,積累更多的寫作素材,并且通過大量的閱讀,了解了文化差異,分析了中英思維模式特點,從而有助于其英語思維能力的提高。
5.強化思維訓(xùn)練
寫作最直觀地表現(xiàn)出了學(xué)生的思維活動,學(xué)生通過寫作抒發(fā)情感表達思想。英語寫作能力與學(xué)生的思維能力有著密切的關(guān)聯(lián),英語教師要根據(jù)教學(xué)目標(biāo),不斷地對學(xué)生進行寫作訓(xùn)練,充分利用英語教材資源,增強學(xué)生的英語思維能力。教師要善于挖掘教材資源,在教學(xué)中引導(dǎo)學(xué)生變換形式,進行改寫訓(xùn)練,學(xué)會遷移知識,進行寫作創(chuàng)新。
仿寫在寫作教學(xué)中是一種有效的手段,教師要引導(dǎo)學(xué)生利用掌握的英語詞匯、語法知識,進行模仿寫作訓(xùn)練,在模仿中逐漸體會英語語言表達方式和用語習(xí)慣并進行內(nèi)化,使自己的思維方式更加符合英語思維特點。
6.開展英語活動
教師可以開展一些英語活動,為學(xué)生創(chuàng)造輕松的英語語言環(huán)境和學(xué)習(xí)氛圍,為學(xué)生提供更廣闊的實踐空間,學(xué)生可以在活動中展示自己的英語能力。比如,教師可以開展英語演講比賽,英語話劇表演等,不僅可以緩解學(xué)生的壓力,還能提高學(xué)生的表達能力。
7.充分利用網(wǎng)絡(luò)資源,豐富教學(xué)形式和內(nèi)容
信息時代下,互聯(lián)網(wǎng)正在成為教育4.0最為核心的支撐力量?!盎ヂ?lián)網(wǎng)+”教育已經(jīng)成為新時期提高學(xué)生自學(xué)能力、自學(xué)意識的重要橋梁。充分利用網(wǎng)絡(luò)資源,豐富教學(xué)形式和內(nèi)容,不僅有助于提高學(xué)生的英語寫作水平,還能幫助其培養(yǎng)英語思維以及良好的英語口頭和書面表達習(xí)慣。隨著“互聯(lián)網(wǎng)+”教育的不斷發(fā)展,中學(xué)英語寫作教學(xué)可以嘗試“慕課”或“微課”教學(xué)。這種基于網(wǎng)絡(luò)平臺的線上教學(xué)耗時少,主題精練,內(nèi)容豐富且形式多樣,對激發(fā)學(xué)生英語寫作的興趣和熱情十分有益。教師既可以用英美原聲影視導(dǎo)入,又可以展示最純粹、地道的英文寫作模式。學(xué)生可以根據(jù)自己的喜好或練習(xí)中存在的不足自主選擇課程內(nèi)容,無論是新課預(yù)習(xí)還是已學(xué)課程的復(fù)習(xí),均可不受時間與場所的約束,使英語寫作練習(xí)無限延伸和拓展。同時,線上反饋功能可以讓學(xué)生即時獲得教師的反饋,不斷強化英語寫作思維訓(xùn)練的強度與頻率,進而提升寫作水平。
四、結(jié)語
在英語寫作練習(xí)中,思維能力非常重要。學(xué)生英語寫作思維能力的培養(yǎng)需要一個過程,教師要從各個方面進行教學(xué)方法的創(chuàng)新,逐步提高學(xué)生的英語思維能力。
參考文獻:
[1]王玲.論中學(xué)生英語寫作思維能力的培養(yǎng)[J].中學(xué)生英語(外語教學(xué)與研究),2011(12):65-66,68.
[2]商艷芝.中學(xué)生英語寫作中篇章思維能力的培養(yǎng)[J].教學(xué)與管理,2010(1):54-56.