劉源隆
2016年中國(guó)出境自駕達(dá)407萬人次,但在境外自駕游市場(chǎng)利好的同時(shí),國(guó)際駕照的缺失以及國(guó)外交規(guī)的規(guī)則等問題也漸漸浮出了水面。
近年來,海外出行開始進(jìn)入高速發(fā)展階段,隨著居民消費(fèi)能力的提升,消費(fèi)結(jié)構(gòu)的升級(jí),旅游形式也從跟團(tuán)游向自由行、海外自駕游轉(zhuǎn)變。這兩年中國(guó)出境自駕游人數(shù)成倍增長(zhǎng),有關(guān)數(shù)據(jù)顯示,2016年中國(guó)出境自駕達(dá)407萬人次,美國(guó)、澳大利亞、新西蘭、德國(guó),是最為熱門的中國(guó)出境自駕目的地。
“在境外城市旅游公共交通很方便,但想去看更多自然景觀,租車游肯定是自由行最佳選擇?!焙未ㄊ菄?guó)內(nèi)一家大型互聯(lián)網(wǎng)公司的IT工程師,平時(shí)工作壓力大、節(jié)奏快,假期他最喜歡到境外自駕游。
今年五一過后,同程藝龍與租租車聯(lián)合發(fā)布了《2018五一假期境外租車自駕與包車出行報(bào)告》,基于大數(shù)據(jù)分析了今年五一期間居民境外租車自駕和包車出行的需求規(guī)律。
國(guó)外租車自駕游越來越受到年輕人的追捧。“80后”到“90后”的群體在海外自駕群體中占比高達(dá)57%,年齡最小的游客1998年出生,20出頭剛拿到駕照就迫不及待地到國(guó)外去兜風(fēng)的人也不在少數(shù)。35—50歲之間的群體占比34%。另外,上世紀(jì)70年代以后出生的年輕人占整個(gè)自駕車群體的91%,是絕對(duì)的主力軍。
據(jù)租租車發(fā)布的出境自駕游用戶畫像,出境自駕游者集中在有一定經(jīng)濟(jì)實(shí)力的中高端收入群體,大多集中在20歲~39歲,年收入15萬~50萬,學(xué)歷本科及以上為主,從事行業(yè)也集中在互聯(lián)網(wǎng)/IT、金融/保險(xiǎn)、傳媒/文化,以及中小企業(yè)主。攜程提供的用戶畫像也與此吻合,并提到男性租車用戶更多。但同時(shí),自駕出游以家庭、好友結(jié)伴出行的形式最多。
租租車聯(lián)合創(chuàng)始人李斌表示,其用戶對(duì)于目的地產(chǎn)品的消費(fèi)轉(zhuǎn)化率接近70%。租車平臺(tái)的流量對(duì)旅游企業(yè)進(jìn)行海外目的地資源建設(shè)是必需的,是海外目的地旅游推廣的入口。因?yàn)橹袊?guó)游客未來的出境更注重體驗(yàn),消費(fèi)的頻率和數(shù)額更高,這是資本看中的。
成立于2011年的租租車在2016年相繼完成數(shù)千萬美元和數(shù)億元人民幣的B輪、B+輪融資,與國(guó)內(nèi)自由行群體聚集的平臺(tái),窮游以及馬蜂窩,合作分銷。攜程國(guó)際租車團(tuán)隊(duì)的黃昊鳴離職創(chuàng)業(yè)成立惠租車,2016年宣布完成2億元B輪融資,同時(shí)對(duì)接合作了滴滴出行、飛豬、驢媽媽、首汽等平臺(tái)。去年攜程收購(gòu)海外專車平臺(tái)“唐人接”,目前業(yè)務(wù)覆蓋全球200個(gè)國(guó)家和地區(qū),有500萬輛車輛資源。
三家都通過與海外車行合作,對(duì)接全球租車行業(yè)巨頭赫茲(Hertz)、Avis、Europcar、Sixt等海外車行資源,為用戶提供駕照翻譯件和便利化的手續(xù),以及其他出行設(shè)備、保險(xiǎn)等,開展業(yè)務(wù)。與此同時(shí),海外租車巨頭也通過合作方式涉足中國(guó)市場(chǎng),例如赫茲曾戰(zhàn)略投資神州租車,Europcar與首汽合作,打通客源和車輛資源。
盡管越來越被資本看好,但自駕游市場(chǎng)也還并不完善。和跟團(tuán)游、背包客自由行相比,自駕游需要更多的籌備,也面臨不少問題。除了游客,相應(yīng)的自駕游機(jī)構(gòu)也遇到了挑戰(zhàn)。
2018中國(guó)農(nóng)歷年三十前夕,聯(lián)合國(guó)歐經(jīng)委交通司收到了一封來自中國(guó)的電子郵件,這并不是新年賀卡,而是租租車的一份報(bào)告。租租車副總裁鄭成俊表示,他們寫這封郵件的目的是,希望對(duì)方了解目前中國(guó)海外自駕游群體的規(guī)模,推動(dòng)中國(guó)加入聯(lián)合國(guó)道路公約。
為解決中國(guó)人無法申領(lǐng)“國(guó)際駕照”的現(xiàn)狀,租租車首創(chuàng)“國(guó)際駕照翻譯認(rèn)證件”。這是依據(jù)《聯(lián)合國(guó)道路交通公約》并嚴(yán)格按照國(guó)際標(biāo)準(zhǔn),將中國(guó)駕照翻譯成9國(guó)語言。該認(rèn)證件已被國(guó)外機(jī)構(gòu)和租車公司廣泛認(rèn)可接受,可在近200個(gè)國(guó)家和地區(qū)租車使用。
鄭成俊表示,每次與國(guó)外部門對(duì)接,他們的團(tuán)隊(duì)都需要研究當(dāng)?shù)胤ㄒ?guī)、搜集并計(jì)算數(shù)據(jù),找準(zhǔn)當(dāng)?shù)貙?duì)放開自駕有決定權(quán)的部門進(jìn)行對(duì)接,達(dá)到對(duì)方部門的認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn),最終讓對(duì)方接受租車平臺(tái)提供的駕照翻譯件或認(rèn)證文件。每個(gè)國(guó)家對(duì)翻譯件的標(biāo)準(zhǔn)不同,例如新西蘭交通部的NZTA認(rèn)證,澳大利亞的NAATI認(rèn)證,德國(guó)司法部規(guī)定的BMJV認(rèn)證。
2017年4月初,中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)芬蘭進(jìn)行國(guó)事訪問。其間,租租車給芬蘭交通運(yùn)輸部發(fā)了一封建議函,提到:2016年前往芬蘭的中國(guó)游客增加了20%,而芬蘭當(dāng)?shù)亟煌ǔ休d力已經(jīng)不能負(fù)擔(dān),景點(diǎn)與景點(diǎn)之間的交通非常困難。希望芬蘭放開中國(guó)駕照在當(dāng)?shù)睾戏ㄗ择{,這將吸引更多中國(guó)游客,帶來經(jīng)濟(jì)效益。
結(jié)果非常樂觀,去年6月,芬蘭交通運(yùn)輸部已經(jīng)在研究如何修改交規(guī),而這項(xiàng)修訂已于2018年2月1日正式實(shí)施,宣布中國(guó)駕照可以在芬蘭當(dāng)?shù)厥褂谩?/p>
當(dāng)然,獲得海外政策上的認(rèn)可并不能只靠企業(yè)的一己之力。中國(guó)出境自駕游群體本身的增長(zhǎng),以及這個(gè)市場(chǎng)中商業(yè)和技術(shù)的驅(qū)動(dòng),都在讓更便捷的出境自駕成為大勢(shì)所趨。
何川從2013年開始在美國(guó)、澳大利亞、西班牙、冰島等國(guó)家都有過比較深入的自駕體驗(yàn),他認(rèn)為正是互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展讓境外自駕變得便宜且方便。國(guó)內(nèi)租車平臺(tái),包括租租車、惠租車、凹凸租車、一嗨租車等等,都可以通過手機(jī)App完成比價(jià)選車、預(yù)訂、在線翻譯駕照,辦理駕照認(rèn)證手續(xù),同時(shí)銷售各類保險(xiǎn)、境外WiFi、中文導(dǎo)航,甚至提供能顯示收費(fèi)路段、道路施工信息的自駕線路離線地圖。這些國(guó)內(nèi)的海外租車平臺(tái)很大程度削減了中國(guó)人出境自駕需要付出的精力。
但也有部分國(guó)家,例如日本、韓國(guó)、斯里蘭卡,目前明確要有國(guó)際駕照才能在其國(guó)內(nèi)駕車。中國(guó)公民如想在日本自駕,需要在日本各地的日本汽車聯(lián)盟、駕駛照中心申辦手續(xù),通過筆試和路考,用中國(guó)駕照換取日本駕照,或直接在日本考駕照。
何川在境外的駕車習(xí)慣也相對(duì)保守,但是自駕歸來都會(huì)收到1—2個(gè)罰單,有違規(guī)停車的、有超速的,等等。
“千萬不要忽視租車公司所提供的附加服務(wù),比如等級(jí)較高的全險(xiǎn),因?yàn)橐坏┱娴某隽耸裁词虑?,有一定的免賠額?!焙未ū硎?,購(gòu)買一份全險(xiǎn)是很有必要的。
但是需要注意的是,假如游客在某平臺(tái)上租車,并在里面選擇了租車要加的保險(xiǎn),但到當(dāng)?shù)刈廛囆刑彳嚂r(shí),辦理手續(xù)的工作人員還會(huì)要求游客買保險(xiǎn),而且價(jià)格不菲。一位租車平臺(tái)的運(yùn)營(yíng)人員告訴記者:“因?yàn)楸kU(xiǎn)的銷售和當(dāng)?shù)剀囆袠I(yè)務(wù)員業(yè)績(jī)相關(guān),這時(shí)候旅行者可以拒絕,不用在意他們的臉色?!?/p>
還有幾位接受記者采訪的資深自駕旅行者表示,在中國(guó)和國(guó)外開車最重要的區(qū)別就是:對(duì)“路權(quán)”的理解。
所謂“路權(quán)”就是誰擁有優(yōu)先通過的權(quán)利?!霸诿绹?guó)、澳洲和歐洲,轉(zhuǎn)彎讓直行是基本規(guī)則,所有人都已經(jīng)習(xí)慣,沒有駕駛?cè)藭?huì)去搶這個(gè)時(shí)間,所以直行的駕駛者通常都是不減速通過。而且,行人和自行車永遠(yuǎn)享有優(yōu)先權(quán)。美國(guó)司機(jī)都比較守交規(guī),尊重行駛優(yōu)先權(quán),鮮有搶行現(xiàn)象。就算遇到行人和自行車闖紅燈、不走斑馬線的情況,機(jī)動(dòng)車也要注意禮讓,不會(huì)對(duì)行人鳴喇叭?!弊择{游愛好者封歡說。
在一些歐洲國(guó)家自駕,還需要注意停車的規(guī)則。不同顏色的停車線,收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)不同,有些當(dāng)?shù)厝俗约旱能囄?,更是不允許停車的。
交通安全是海外自駕猶為重要的議題。例如新西蘭就發(fā)生過多次中國(guó)自駕游客違規(guī)駕駛,甚至造成車禍和人員傷亡的事件。
在交通事故頻繁發(fā)生后,新西蘭旅游主管制作了針對(duì)中國(guó)游客的公益宣傳短片,介紹新西蘭旅游自駕注意事項(xiàng),在租車公司、航空公司航班上放映。
李斌表示,租租車在與新西蘭國(guó)家旅游局合作時(shí),也開始做行前安全教育的嘗試,包括合作設(shè)計(jì)道路安全指南、輔助駕駛游戲、離線訓(xùn)練課程,以及郵件發(fā)送當(dāng)?shù)伛{駛指導(dǎo)文件等,過去兩年,中國(guó)駕駛員在新西蘭發(fā)生的道路安全事故率降低了45%。