喬素玲
摘 要:《英語課程標準》要求英語教學做到:讓英語走向生活,讓英語融入生活。英語教學應該與學生的學習生活、社會活動緊密相聯(lián),教學中要充滿著生活的氣息。那么如何活用教材,使教學生活化?
關鍵詞:英語 生活化 英語化
一、教學內容生活化
知識來源于生活,教學內容生活化會使學生感到親切、自然。我們教材的教學內容具有生活氣息。話題包括:數(shù)字、顏色、食品、個人情況、家庭、學校等。這很容易和生活聯(lián)系起來。
1.學生自身的生活內容
學生自身的生活內容包括姓名、年齡、性別、愛好、性格等。結合教材內容,讓學生用英語介紹自己:My name is Amy. I am twelve. I have short black hair. I like singing。另外鼓勵學生在生活中尋找英語,如停車的標志P;肯德基KFC;CCTV;快克(感冒藥)quick,藍貓blue cat。讓學生做生活的有心人。
2.學生家庭的生活內容
家是學生熟悉溫馨的地方。家庭成員、職業(yè)等都與學生的生活息息相關。在學這些內容時,讓學生帶家人的照片進行交流:This is my father. He is a driver. This is my mother . She is a worker。又如讓學生描述自己的房間:This is my room. There is a bed and a shelf。學生會樂于參與。
3.學生的學校生活內容
學生的很多時間是在校園里度過的,在這里他們學習、生活、運動。結合校園的設施:slide, playground, library等滲透英語。還可結合學校生活學更多:Mr Chen is our English teacher. I like English.等。
二、教學方法生活化
教師應努力創(chuàng)設生動真實的語言環(huán)境,從視覺、聽覺上刺激學生,讓他們在真實環(huán)境中自主學習、合作學習、探究學習,讓生活走進課堂。
1.憑借生活創(chuàng)設生動、真實的語言環(huán)境
英語教學要以學生的生活經驗和興趣為出發(fā)點,內容和方式要真實,特別在任務型教學中,如果任務脫離學生的生活和興趣,那么誰還愿意參加?在教學中我們可以創(chuàng)設打電話、過生日、購物、旅游、問路等貼近學生生活的活動,開展交互合作學習。如在教Happy New Year.時,可在元旦那天教學,精心布置教室,滲透元旦的語言及文化,學唱歌曲《Happy New Year》,在歌聲中贈禮物或問好。學生在真實的語境中完成了英語學習,激發(fā)興趣,提高語言交際能力。同時適時滲透Mothers Day、 Teachers Day、 Childrens Day……讓學生為這些節(jié)日策劃,既培養(yǎng)了學生的文化品質,又對英語學習充滿了興趣和渴望。
2.整合教材與學生生活的契合點,組織活動和游戲
《課程標準》明確規(guī)定:要重視從學生的日常生活出發(fā),培養(yǎng)學生實際運用語言的能力。這就要求教師要整合學生的生活經驗來設計富有趣味性、科學性的活動。教師要把教育意圖隱蔽在友好無拘束的氛圍中,讓學生玩中學,學中玩。活動是生活的一部分,游戲是對生活的一種模仿。如在教四季的知識時,我運用Body language,打哆嗦表示“cold”,扇扇子表示“hot”,放風箏表示“spring ”,吃蘋果表示“autumn”。這樣的教學調動了學生的多種感官去感知語言,達到自然習得語言的目的。
3.運用實物、圖片、簡筆畫等巧設情景
利用實物、圖片、簡筆畫等來優(yōu)化教學,拉近課堂與生活的距離。讓學生在情景化的教學中感知—模擬—鞏固,達到交際的目的。如教big、small、long、short時,讓學生觀察周圍的物體,談談“What is long\short?”等,這樣就把生活中的事物融進了課堂。再如日用品、動物等可幾筆勾畫出來,在學單詞時,開展“畫一畫”活動,看誰畫得快、畫得好、說得多,培養(yǎng)學生審美意識和創(chuàng)造力。教有關clothes知識時,可利用學生穿著的衣服進行單詞coat,sweater等和句型 Whose is it/are they?的教學,還可讓學生當服裝設計師設計衣服。在學生運用英語談論時,教師不控制語言,學生自由發(fā)揮,使學生口、手、腦并用,培養(yǎng)學生的實踐能力和創(chuàng)新意識。
4.角色扮演,模擬生活進行語言實踐
語言學家克魯姆說過:“成功的外語課堂教學應該是創(chuàng)造更多的情景,讓學生有機會用自己已學到的語言材料”。讓學生模擬真實情景,可調動多種感官,更好地學習和運用語言。如學有關職業(yè)單詞時,讓學生模仿各種職業(yè)特征的動作:farmer做種地動作,nurse做打針動作,driver做駕駛的動作,policeman做警察行禮的動作。再如學習水果類的單詞,讓學生戴上水果頭飾,創(chuàng)設一幅活生生的果園圖。使本來比較枯燥的語言內容充滿童趣。
三、日常生活英語化,生活再現(xiàn)英語
學英語的最終目的是進行交際。我們利用一切機會,幫助學生拓寬英語使用的環(huán)境,讓學生真正在生活中用英語。
1.創(chuàng)設英語氣息的校園環(huán)境,讓英語走進學生的世界
布置富有英語氣息的校園文化。如設立英語角,布置具有國外風俗習慣的圖片,舉辦英語學習園地,在校園內創(chuàng)設英語墻報等。
2.積極開展豐富多彩的英語校內外活動,讓生活再現(xiàn)英語
(1)利用節(jié)日開展英語主題活動。母親節(jié)、圣誕節(jié)、愚人節(jié)、萬圣節(jié)都是可利用的資源。在多元文化的氛圍下,孩子們裝扮教室、制作禮物,用英語慶祝節(jié)日,更好的體現(xiàn)了語言的交流。
(2)舉辦如唱歌、課本劇、朗讀、書寫等富有競爭氣息的小型英語比賽,可以讓學生在活動中運用英語,獲得成就感。
總之,小學英語教學生活化是《課程標準》強調“在做中學,在學中用”的最好體現(xiàn),這種教學于真實的生活背景之中,激發(fā)學生學習的強烈愿望,使學生學會用英語做事的同時,學會做人,把創(chuàng)新精神與實踐能力有機結合起來,對提高學生的英語核心素養(yǎng)有著深遠的意義。我們要讓學生在課堂這塊舞臺上,通過唱、跳、玩、演等一系列生活化的活動,讓英語教學成為一首歡樂的生活之歌。